St. Anthony's Catholic Church of Shenzhen

读经一（我要来住在你们中间。）恭读匝加利亚先知书 2:5-9, 14-15我举目观看，看见有一个人手里拿着绳墨。我问他说：“你往哪里去？”他回答我说：“我要去测量耶路撒冷，看它有多宽多长。”正当那与我谈话的使者出来时，另一位使者出来迎上他，对他说：“你跑去告诉那青年人说：耶路撒冷将成为无边际的区城，因为其中的人畜太多了！至于我，我要做它四周的火墙，上主说，做它中间的荣耀！”熙雍女子，欢呼喜乐吧！因为我要来住在你们中间，上主说。到那一天，许多民族要归依上主，要成为我的百姓，并且我要住在你们中间。——上主的圣言。答唱咏 耶31:10-13答：上主看守我们好像牧人看守羊群。领：万民，请听上主的话，向远方的海岛宣扬：那昔日驱散以色列的，要再聚集，看守他们好像牧人看守羊群。答：上主看守我们好像牧人看守羊群。领：因为上主赎回了雅各伯，从更强者的手中把我救出。他们要在熙雍山上欢呼；他们的心灵好像灌溉的田园，再也不会饥饿。答：上主看守我们好像牧人看守羊群。领：那时处女载歌载舞，老幼必同欢同乐。因为我要使他们的悲哀变为喜悦，使他们在忧苦中获得安慰和欢乐。。答：上主看守我们好像牧人看守羊群。阿肋路亚 弟后1:10答：阿肋路亚。领：我们的救主耶稣基督摧毁了死亡，又藉福音彰显了生命。答：阿肋路亚。福音（人子将要被交在人的手中，他们不敢问他这话的意思。）恭读圣路加福音 9:43-45那时候，众人惊奇耶稣所做的一切，他对门徒说：“你们要记住这些话：人子将要被交在人的手中。”但是门徒不明白这句话，因为这话的意思还是隐藏的，使他们不能了解；他们也不敢问他这话的意思。——基督的福音。

读经一（再过不久，我必使这殿宇充满荣耀。）恭读哈盖先知书 1:15-2:9这是在达理阿王二年七月二十一日，上主藉哈盖先知说：“你要对沙耳提耳的儿子犹大省长则鲁巴贝耳，和约匝达克的儿子大司祭耶叔亚以及遗民说：你们这些遗民中，凡见过这座殿宇从前的光荣的，你们看它现在怎样呢？在你们眼中，不是如同没有一样吗？但是，则鲁巴贝耳，努力!——上主说。约匝达克的儿子大司祭耶叔亚，努力！ 境内全体民众， 努力！——上主说。努力工作吧！ 因为我与你们同在——万军的上主这样说。这是你们离开埃及时，我与你们订立的盟约：我的神常存在你们中间，你们不要害怕。因为万军的上主这样说：不久，我要震动天地，海洋和陆地，震动万民，使万民的珍宝运来；我必使这殿宇充满荣耀——万军的上主说。银子是我的，金子也是我的——万军的上主这样说。这座新建殿宇的光荣比旧的所享有的还要大——万军的上主说；我要在那里颁赐和平——万军的上主这样说。”——上主的圣言。答唱咏 咏43:1-4答：我该仰望天主！再度颂扬他（，因为他是我的救主，我的天主）。领：天主，求你为我伸冤，驳斥亵圣的民族，救我脱离狡诈邪恶的歹徒。答：我该仰望天主！再度颂扬他（，因为他是我的救主，我的天主）。领：天主，你是我的保障，为什么把我抛弃？为什么让我在仇人的压迫下，终日忧戚? 答：我该仰望天主！再度颂扬他（，因为他是我的救主，我的天主）。领：求你赐下光明和真理；引我到你的圣山，进入你的殿宇。答：我该仰望天主！再度颂扬他（，因为他是我的救主，我的天主）。领：我要走向天主的祭坛，到使我心喜的天主台前，天主，我的天主，我要弹琴赞颂你。 答：我该仰望天主！再度颂扬他（，因为他是我的救主，我的天主）。阿肋路亚 谷10:45答：阿肋路亚。领：人子来是为了服侍人，并交出自己的性命为大众作赎价。答：阿肋路亚。福音（你是天主的受傅者。人子必须受许多苦。）恭读圣路加福音 9:18-22有一天，耶稣独自祈祷，门徒同他在一起。他就问他们说：“民众说我是谁？”他们回答说：“有人说是洗者若翰；有人说是厄里亚；还有人说是古时的一位先知复活了。”他问他们说：“你们说我是谁呢？”伯多禄回答说：“是天主的受傅者。”耶稣随即严厉嘱咐他们，不要把这事告诉别人说：“人子必须受许多苦，被长老、司祭长和经师们排斥，并且要被杀害；但第三天他必要复活。”——基督的福音。

读经一（你们要建造殿宇，我就会喜欢。）恭读哈盖先知书 1:1-8达理阿王二年六月初一，上主的话藉哈盖先知，传给沙耳提耳的儿子、犹大省长则鲁巴贝耳，和约匝达克的儿子、大司祭耶叔亚说：万军的上主这样对百姓说：“建筑上主殿宇的时候还没有到！”于是上主的话藉哈盖先知说：“这座殿宇是一片废墟，你们却住在有天花板的房子里！现在万军的上主这样说：你们要细心省察你们的行径！你们播种多，却收成少；你们吃，却总吃不饱；你们喝，却总喝不够；你们穿衣服，却总不觉温暖；赚了工资，无异将工资投进了无底的口袋。万军的上主这样说：你们要细心省察你们的行径！你们要到山上去搬运木材，建造殿宇！我就会喜悦，并且显示光荣——上主说。”——上主的圣言。答唱咏 咏149:1-6答：上主喜爱他的人民。领：请你们向上主高唱新歌，在圣民的集会中向他祝贺。愿以色列因他们的创造者而喜悦，愿熙雍子民因他们的君王而欢乐。答：上主喜爱他的人民。领：愿他们舞蹈赞美他的圣名，愿他们击鼓弹琴向他歌咏。因为上主喜爱他的人民，把胜利赐给谦卑的人。答：上主喜爱他的人民。领：愿圣徒在所受的光荣中喜庆，在床榻上欢呼高咏。愿他们的口充满颂扬天主的歌声，这是他所有圣徒的光荣。答：上主喜爱他的人民。阿肋路亚 若14:6答：阿肋路亚。领：主说：我是道路、真理和生命；除非经过我，没有人能到父那里去。答：阿肋路亚。福音（若翰，我已斩首了，但这人到底是谁？我怎么听到他的这 些事呢？）恭读圣路加福音 9:7-9那时候，分封王黑落德听到所发生的一切事，犹豫不定，因为有些人说：“若翰从死人中复活了。”又有些人说：“是厄里亚出现了。”还有些人说：“一位古时的先知复活了。”黑落德说：“若翰，我已经斩首了；但这人到底是谁？我怎么听到他的这些事呢？”他便设法要见耶稣。——基督的福音。

读经一（我们在做奴隶时，天主并没有离弃我们。）恭读厄斯德拉上 9:5-9献晚祭的时候，我，厄斯德拉从忧伤中起来，仍穿着撕裂的衣服和外氅，双膝跪下，伸手向我的天主上主说：“我的天主，我真惭愧！我的天主，我不敢在你面前抬头，因为我们的邪恶，累积得高过我们的头顶，我们的罪孽上达于天。自从我们祖先的时代，直到现在，我们的罪孽深重；由于我们的罪恶，我们连我们的君王和司祭，都被交在外国的君王手中，丧命刀下，被俘掳，遭掠夺，受尽侮辱，就像今天一样。但是现在，转瞬之间，我们的天主上主对我们大施仁慈，留给了我们一些残存的人，又在圣地给了我们居所；并且我们的天主又使我们的眼睛明亮，在我们做奴隶的时期，使我们尚有少许生气。我们原是奴隶，但我们在做奴隶的时期，我们的天主没有放弃我们，反而使我们在波斯王面前得蒙宠遇，使我们有了生气，能够重建天主的殿宇，重修废墟，使我们在犹大和耶路撒冷得到保障。”——上主的圣言。答唱咏 多13:2-4, 6-8答：永生的天主应受赞颂。领：因为他惩罚人，也怜悯人，他把人投入阴府，也把人救出，没有人能逃出他的掌握。答：永生的天主应受赞颂。领：因为他把我们分散到异民中间，是为让我们在他们中间传扬他的伟大，在众生之前歌颂他；因为只有他是我们的天主上主，只有他永远是我们的大父。答：永生的天主应受赞颂。领：你们要观察他向我们所做的一切，高声感谢他。请赞美公义的上主，请赞扬永世的君王。答：永生的天主应受赞颂。领：我要在充军之地赞美他，向犯罪的国民宣示他的尊严和伟大。答：永生的天主应受赞颂。领：罪人们！你们应该悔改，在他面前实行正义，谁知道，他也许会宽待你们，怜悯你们！答：永生的天主应受赞颂。阿肋路亚 谷1:15答：阿肋路亚。领：天主的国近了，你们要悔改，信从福音。答：阿肋路亚。福音（耶稣派遣他们去宣讲天主的国，并治好病人。）恭读圣路加福音 9:1-6那时候，耶稣召集了那十二个门徒，赐给他们制伏一切魔鬼、治疗疾病的能力和权柄，派遣他们去宣讲天主的国，并治好病人，对他们说：“你们在路上什么也不要带：不要带棍杖，不要带口袋，不要带食物，不要带银钱，也不要带两件内衣。你们无论进了哪一家，就住在那里，直到离开。如果有人不愿接待你们，你们就离开那城，同时拂去脚上的尘土，作为反对他们的证据。”于是他们就出发，走遍各乡村，宣报喜讯，到处治病。——基督的福音。

读经一（犹太人完成了建殿的工程，并且举行了逾越节。）恭读厄斯德拉上 6:7-8, 12, 14-20那时候， 达理阿王给河西州州长和官员下令， 说：“不可干涉天主殿宇的工程，要让犹太人的总督和犹太人的长老，在原处重建天主的殿宇。我命令你们要协助犹太人的长老，修建天主的殿应行的事：从河西王库的赋税中，给他们拨出充分的经费，不得有误！如果有王侯或人民胆敢删改此令，想毁坏耶路撒冷的天主殿宇，愿那使自己的名住在那里的天主将他毁灭！我达理阿颁布此令，应悉依照遵行！”于是犹太人的长老继续修建，得到先知哈盖和依多的儿子匝加利亚的鼓励，工作进行得很顺利。他们遵照以色列天主的旨意，波斯王居鲁士和达理阿的谕令，完成了建殿的工程。圣殿完工的日期，是在达理阿王在位第六年，阿达尔月初三日。以色列子民、司祭、肋未人，和其余从流亡归来的人，都兴高采烈，举行天主圣殿的奉献礼。为这奉献典礼，奉献了牛犊一百头，公绵羊二百只，羔羊四百只；又照以色列支派的数目，奉献了十二只公山羊，为了赎以色列人的罪。他们又派定了司祭，按照他们的编制，肋未人按照他们的班次，在耶路撒冷值班事奉天主，全照梅瑟书上所记载的。正月十四日，从流亡归来的子民，举行了逾越节。肋未人都圣洁了自己；然后就为所有从流亡归来的人，并为他们的兄弟司祭和自己，宰杀了逾越节羔羊。——上主的圣言。答唱咏 咏121:1-5答：我们要高兴地进入上主的圣殿！领：我真高兴，因为有人对我说：“我们要进入上主的圣殿！”耶路撒冷，我们的脚，已经进入你的门限。答：我们要高兴地进入上主的圣殿！领：耶路撒冷的确是一座京城，有雄伟的建筑，整齐的市容。各支派，上主的各支派都涌向城中。答：我们要高兴地进入上主的圣殿！领：按照以色列的惯例，称赞上主的名。这里设有审判的宝座，就是达味宗室的宝座。答：我们要高兴地进入上主的圣殿！阿肋路亚 路11:28答：阿肋路亚。领：那听了上主的话而又遵行的人，才是有福的。答：阿肋路亚。福音（听了天主的话而实行的，才是我的母亲，我的兄弟。）恭读圣路加福音 8:19-21那时候，耶稣的母亲和兄弟来到他那里，因为人多，不能到他跟前。有人告诉耶稣说：“你的母亲和你的兄弟站在外边要见你。”他回答他们说：“听了天主的话而实行的，才是我的母亲，我的兄弟。”——基督的福音。

读经一（凡是做他子民的，都上耶路撒冷去建筑上主的殿宇。）恭读厄斯德拉上 1:1-6波斯王居鲁士元年，上主为了实现他藉耶肋米亚所说的话，就感动波斯王居鲁士的心，使他下了一道命令，向全国颁发上谕说：“波斯王居鲁士这样说：天上的上主，将地上万国交给了我，嘱咐我在犹大的耶路撒冷，为他建筑一座殿宇。愿上主与你们这些做他子民的同在。你们要到犹大的耶路撒冷去，建筑以色列的天主上主的殿宇——他是在耶路撒冷的神。所有的遗民，无论侨居在什么地方，那地方的人都应捐助金银、财物、牲畜，以及为那在耶路撒冷的神修建殿宇自愿献上的礼物。”于是，犹大和本雅明的族长、司祭、肋未人，以及那些受天主感动了心的人就起身，要去建筑耶路撒冷的上主的殿宇；所有的邻居都拿出金银、财物、牲畜和珠宝来协助他们；此外，还有各种自愿的献仪。——上主的圣言。答唱咏 咏125:1-6答：上主为我们行了伟大奇迹。领：上主率领俘虏回到熙雍，我们仿佛身在梦中。那时，我们满心欢乐，我们引吭高歌。答：上主为我们行了伟大奇迹。领：那时，异民彼此说：“上主为他们作了大事！”上主为我们行了奇迹，我们都满心欢喜。 答：上主为我们行了伟大奇迹。领：上主，求你领我们重归故里，好像沙漠中再见小溪。含泪播种的，必含笑收割。答：上主为我们行了伟大奇迹。领：他们且行且哭，出去播种耕耘；他们载欣载奔，回来背着麦捆。答：上主为我们行了伟大奇迹。阿肋路亚 玛5:16答：阿肋路亚。领：要让你们的光在人前照耀，好使人看到你们的善行而光荣你们的天父。答：阿肋路亚。福音（灯要放在灯台上，使进来的人看得见光明。）恭读圣路加福音 8:16-18那时候，耶稣对门徒们说：“没有人点上灯，用器皿把它盖上，或放在床底下，而是把灯放在灯台上，使进来的人都看得见光。因为没有隐藏的事不被显露的；也没有秘密的事，不被人知道而公开出来的。所以，你们应当留心要怎样听；因为凡是有的，还要给他；凡是一无所有的，连他自以为拥有的，也要被夺去。”——基督的福音。

Reading 1Amos 8:4-7Hear this, you who trample upon the needy and destroy the poor of the land! "When will the new moon be over," you ask, "that we may sell our grain, and the sabbath, that we may display the wheat? We will diminish the ephah, add to the shekel, and fix our scales for cheating! We will buy the lowly for silver, and the poor for a pair of sandals; even the refuse of the wheat we will sell!" The LORD has sworn by the pride of Jacob: Never will I forget a thing they have done!Responsorial PsalmPsalm 113:1-2, 4-6, 7-8R. (cf. 1a, 7b) Praise the Lord who lifts up the poor.Praise, you servants of the LORD, praise the name of the LORD.Blessed be the name of the LORD both now and forever.R. Praise the Lord who lifts up the poor.High above all nations is the LORD; above the heavens is his glory.Who is like the LORD, our God, who is enthroned on high and looks upon the heavens and the earth below?R. Praise the Lord who lifts up the poor.He raises up the lowly from the dust; from the dunghill he lifts up the poorto seat them with princes, with the princes of his own people.R. Praise the Lord who lifts up the poor. Reading 21 Timothy 2:1-8Beloved:First of all, I ask that supplications, prayers,petitions, and thanksgivings be offered for everyone,for kings and for all in authority,that we may lead a quiet and tranquil lifein all devotion and dignity.This is good and pleasing to God our savior,who wills everyone to be savedand to come to knowledge of the truth.For there is one God.There is also one mediator between God and men, the man Christ Jesus,who gave himself as ransom for all.This was the testimony at the proper time.For this I was appointed preacher and apostle— I am speaking the truth, I am not lying —,teacher of the Gentiles in faith and truth.It is my wish, then, that in every place the men should pray,lifting up holy hands, without anger or argument.AlleluiaCf. 2 Corinthians 8:9R. Alleluia, alleluia.Though our Lord Jesus Christ was rich, he became poor,so that by his poverty you might become rich.R. Alleluia, alleluia.GospelLuke 16:10-13Jesus said to his disciples:"The person who is trustworthy in very small mattersis also trustworthy in great ones;and the person who is dishonest in very small mattersis also dishonest in great ones.If, therefore, you are not trustworthy with dishonest wealth,who will trust you with true wealth?If you are not trustworthy with what belongs to another,who will give you what is yours?No servant can serve two masters.He will either hate one and love the other,or be devoted to one and despise the other.You cannot serve both God and mammon."

读经一（责斥“用银钱收买穷人”的人。）恭读亚毛斯先知书 8:4-7你们这些压榨穷人的人哪！你们使世上的弱小者无法生存！你们应该听着。你们说：“新月的节日几时才过去，好让我们卖五谷呢？安息日几时才过去，好让我们打开粮仓，缩小升斗，加重天秤，用假秤欺人呢？用银钱收买穷人，用一双鞋换取贫人，连麦糠也卖掉呢？”上主指着雅各伯的夸耀起誓说：“我永远不会忘记他们的行为。”——上主的圣言。答唱咏 咏113:1a; 1-2, 4-8答：请同声赞颂上主，因为他把穷苦的人由粪土中高举。领：上主的仆人，请同声赞颂，赞颂上主的名。愿上主的名受赞美，从现在直到永远。答：请同声赞颂上主，因为他把穷苦的人由粪土中高举。领：上主超越列国万邦，他的光荣凌驾穹苍。谁能与上主，我们的天主相比？他从高处俯视诸天和大地。答：请同声赞颂上主，因为他把穷苦的人由粪土中高举。领：他把软弱的人从尘埃里救起，把穷苦的人由粪土中高举，使他们与公卿同席，与民间的缙绅并坐。 答：请同声赞颂上主，因为他把穷苦的人由粪土中高举。读经二（要为所有的人恳求天主，因为他愿意人人得救。）恭读圣保禄宗徒致弟茂德前书 2:1-8首先我劝大家，要为所有的人恳求、祈祷、转求和谢恩，也要为各国元首和所有执政的人祈祷，使我们能安居乐业，度虔敬和端庄的生活。这种祈祷原是美好的，是我们的救主天主所悦纳的，因为他愿意所有的人得救，并充分认识真理。因为天主只有一个，在天主与人之间也只有一位中保，就是降生成人的基督耶稣。他为全人类奉献了自己，作了赎价：这件事在所预定的时期已经证实了，而且我也是为了这件事，被立为宣道者和宗徒，向外邦人传布信仰和真理。我说的是实话，并非谎言。我希望男人们在各地要举起圣洁的手祈祷，不应发怒和争吵。——上主的圣言。阿肋路亚 得后2:14答：阿肋路亚。领：天主藉着福音召叫了我们，为获得我们的主耶稣基督的光荣。答：阿肋路亚。福音（你们不能事奉天主而又事奉钱财。）恭读圣路加福音 16:10-13那时候，耶稣对门徒们说：“在小事上忠信的，在大事上也会忠信；在小事上不义的，在大事上一定也不义。如果你们在不义的钱财上不忠信，谁还把真实的钱财托付给你们呢？如果你们在别人的财物上不忠信，谁还把属于你们自己的交给你们呢？没有一个家仆能事奉两个主人的：他或是要恨这一个而爱那一个，或是要忠于这一个而轻视那一个：你们不能同时事奉天主而又事奉金钱。”——基督的福音。

读经—（你务要持守这训令，不受玷污，无可指摘，直到我们主的显现。）恭读圣保禄宗教致弟茂德前书 6:13-17亲爱的：我在那使万有生活的天主面前，和曾向般雀比拉多宣过美好誓言的基督耶稣面前命令你，务要持守这命令，使你不受玷污，无可指摘，直到我们的主耶稣基督显现的时候：在预定的时期使人看见这显现的，是那可 赞颂的、唯一全能者、万王之王、万主之主；他是那独享不死不灭，住在不可接近的荣光中的天主；从来没有人看见过他，也没有人能看见他。愿尊崇和永远的权能都归于他。阿们。——上主的圣言。答唱咏 咏99:1-5答：到上主面前时，要载歌载舞。领：普世大地，请向上主欢呼，兴高采烈地事奉上主，到他面前时，载歌载舞。答：到上主面前时 ，要载歌载舞。领：要知道，唯有上主是天主，他创造了我们，我们属于他。我们是他的子民，是他牧场的羊群。答：到上主面前时，要载歌载舞。领：你们要进入他的门庭，报谢主恩；高唱赞美诗进入他的庭院，称谢他，赞美他的圣名。答：到上主面前时，要载歌载舞。领：的确，上主温良慈善，他的慈爱直到永远，他的信实世世绵延。答：到上主面前时，要载歌载舞。阿肋路亚 参照路8:15答：阿肋路亚。领：那以善良和诚实的心保存天主的话，并恒心实行而结出果实的人，是有福的。答：阿肋路亚。福音（那在好地里的，是指那些把话保存起来，并恒心实行而结出果实的人。）恭读圣路加福音 8:4-15那时，有一大群人聚在一起，还有从各城来到耶稣跟前的，他就用比喻说：“有一个撒种的出去撒种，撒的时候；有的落在路旁，被人践踏，或者天上的飞鸟把它吃了。有的落在石头地上，一长起来，就枯萎了，因为没有水分。有的落在荆棘中，荆棘一长起来，把它窒息了。有的落在好地里，生长起来，结了百倍的果实。”他说完这些话，就大声说：“有耳能听的，就听吧！”他的门徒问他这比喻有什么意思。他说：“天主国的奥秘，只给你们知道；对别的人就用比喻，使他们看，却看不见；听却听不懂。这比喻的意思是：种子是天主的话。那落在路旁的，就是指人听了，魔鬼随后就来到，从他们心中把那话夺去，使他们不能信从而得救。那些落在石头地上的，就是人听了，高高兴兴地接受，但是没有根，暂时相信，一旦遇到试探就站立不住。那落在荆棘中的，就是人听了，走开以后，就被挂虑、金钱和生活的逸乐蒙蔽了，结不出成熟的果实。那落在好地里的，就是人用善良和诚实的心倾听，并把这话保存起来，恒心实行，而结出果实。”——基督的福音。

读经一（你身为天主的人，要追求正义。）恭读圣保禄宗徒致弟茂德前书 6:2-12亲爱的：你要把这些事教训人、劝勉人。如果有人讲异端道理，不遵从我们的主耶稣基督健全的道理，和虔敬的教训，他就是妄自尊大，一无所知，是专好辩论和舌战的人；由此产生嫉妒、争吵、谩骂、恶意的猜疑，以及心术败坏，丧失真理者的口角；他们以虔敬为获利的门路。的确，虔敬而知足是获利的途径，因为我们没有带什么到世界上来，也不能带什么去，只要有吃有穿，就当知足。至于那些想致富的人，就陷于诱惑和罗网中，许多人堕入悖理而有害的私欲中，使人沉溺在败坏和灭亡中，因为贪财是万恶之根；有些人曾因贪财而背弃了信仰，受了许多刺心的痛苦。你这身为天主的人，要躲避这些事；要追求正义、虔诚、信德、爱德、忍耐和良善，要努力为信仰打这场好仗，要争取永生：你正是为这永生而蒙召的，又在许多证人面前宣示过美好的誓言。——上主的圣言。答唱咏 咏48:6-10,17-20答：神贫的人是有福的，因为天国是他们的。领：当陷害我的仇敌围攻我时，虽然危在旦夕，我又何必恐惧？他们只知依仗自己的财富，夸耀花不完的金钱。答：神贫的人是有福的，因为天国是他们的。领：没有人能赎回自己，也不能向天主付出生命的赎价。因为生命非常昂贵，任何代价都不足以赎回。人不能长生不老，不能不见死亡。答：神贫的人是有福的，因为天国是他们的。领：人发财成了富翁，你也不用惊恐；因为在他死时，丝毫不能带走，他的财宝也不能跟他同去。答：神贫的人是有福的，因为天国是他们的。领：他纵然生前自我陶醉：“只要你享福，人必夸赞你，”但他终要归到先祖的行列，永远不能再见光明。答：神贫的人是有福的，因为天国是他们的。阿肋路亚 玛11:25答：阿肋路亚。领：父啊，天地的主宰，我赞颂你，因为你将天国的奥秘启示给孩童。答：阿肋路亚。福音（跟随耶稣的许多妇女，都用自己的财产资助他。）恭读圣路加福音 8:1-3那时候，耶稣到各城各村去宣讲天主国的喜讯，有那十二个门徒与他同行，还有几个附过恶魔或患病而被治好的妇女，其中有称为玛达肋纳的玛利亚，从她身上赶出来七个魔鬼；还有黑落德的管家顾撒的妻子约安纳，又有苏撒纳和别的许多妇女，她们都用自己的财产资助耶稣及门徒。——基督的福音。

读经一（应让意你自己，和你的训言，在这些事上要坚持不变；因为你这样做，不但能救自己，也能救你的听众。）恭读圣保禄宗徒致弟茂德前书 4:12-16亲爱的：不要让人小看你年轻；但要在言语行为上，在爱德、信德和洁德上，做信徒的模范。在我来之前，你要专心读经，劝勉和教导。不要忽略你所得的神恩，就是从前因预言藉长老团的覆手赐给你的神恩。这些事你要专心去做，要全神贯注，使众人看出你的进步。你要注意你自己，和你的训言，在这些事上要坚持不变：因为你这样做，不但能救自己，也能救你的听众。——上主的圣言。答唱咏 咏110:7-10答：上主的化工确实伟大。领：他的作为真诚公平；他的规诫永不变更，万世万代永远确定，是按照真理和公正而构成。答：上主的化工确实伟大。领：他迅速救赎了他的百姓，他订立了永久的誓盟。他的名号神圣而可畏。答：上主的化工确实伟大。领：敬畏上主，是智慧的开端。按智慧行事，才能增长见识；愿上主受光荣，直到永世。答：上主的化工确实伟大。阿肋路亚 玛11:28答：阿肋路亚。领：主说：你们受劳苦和负重担的人，都到我跟前来吧，我要使你们安息。答：阿肋路亚。福音（她许多的罪都赦免了，因为她爱的多。）恭读圣路加福音 7:36-50那时候，有一个法利塞人请耶稣同他吃饭，他就到那法利塞人家中去赴席。有一个妇人，是城中的罪人，听说耶稣在法利塞人家中吃饭，就带着一玉瓶香液，站在耶稣背后，靠近他的脚哭着，泪水滴湿了耶稣的脚。她就用自己的头发擦干，热切地用口亲耶稣的脚，以后抹上香液。那请耶稣的法利塞人看见了，心里就想：“这个人如果是先知，必定知道摸他的是谁，是怎样的女人：她是一个罪妇啊！＂耶稣对他说：“西满，我有一件事要对你说。＂ 西满说：“老师，请说！”“一个债主有两个债户：一个欠五百银币，另一个欠五千。因为他们都无力还债，债主就开恩，豁免了他们二人的债务。那么，他们之中那一个更爱债主呢？“西满答说：“我想是得豁免较多的那一个。＂耶稣对他说：“你说得对。”于是转身向着那妇人，对西满说：“你看见这个妇人吗？我进了你的家，你没有拿水给我洗脚，她却用眼泪滴湿了我的脚，并用头发擦干。你没有给我行接吻礼，但是她自从我进来，就不停地亲我的脚。你没有用油抹我的头，她却用香液抹我的脚。所以我告诉你：她许多的罪都得了赦免，因为她爱的多；那得赦免少的，是由于爱的少。＂耶稣就对妇人说： “你的罪都赦免了。“同席的人心中想道：“这个人是谁？竟然赦罪！＂耶稣对妇人说：“你的信德救了你，安心回去吧！”——基督的福音。

读经一（虔诚的奥迹是伟大的。）恭读圣保禄宗徒致弟茂德前书 3:14-16亲爱的：我希望不久到你那里去，但我仍把这些事写给你；假如我迟迟不到，你也可以知道在天主的家中应当怎样行事；这家就是永生天主的教会，真理的柱石和基础。人人无不公认，这虔敬的奥迹是伟大的，就是：“基督在肉身出现，由圣神证明为义，显现给天使，被传于万国，被世人信服，被接入光荣中。”——上主的圣言。答唱咏 咏110:1-6答：上主的化工确实伟大。领：在义人的集会和团聚中，我必要全心赞颂上主。上主的化工确实伟大， 凡喜爱它的必须探察。答：上主的化工确实伟大。领：他的作为辉煌光明，他的正义永远常存。上主实在慈悲良善，他的奇迹永留人间。答：上主的化工确实伟大。领：他赐食物给敬畏他的人，永远怀念自己的盟约，将他的奇能启示给他的子民， 把外邦人的产业赏给他们。答：上主的化工确实伟大。阿肋路亚 若6:63, 69答：阿肋路亚。领：主，你的话就是神，就是生命；唯独你有永生的话。答：阿肋路亚。福音（我们给你们吹笛子，你们却不跳舞；我们唱哀歌，你们却不啼哭。）恭读圣路加福音 7:31-35那时候，耶稣对群众说：“我要把这一代的人比做什么呢？他们好像什么人呢？他们好像坐在街上的儿童，彼此呼唤，说：‘我们给你们吹笛子，你们却不跳舞；我们唱哀歌，你们却不啼哭。’因为洗者若翰来了，不吃饭，也不喝酒，你们便说他附魔了。人子来了，也吃也喝，你们又说：‘这是个贪吃嗜酒的人，是税吏和罪人的朋友。’但是天主的智慧会藉着他的儿女被证实的。”——基督的福音。

读经一（监督必须是无可指摘的；执事也必须以纯洁的良心、保持信德的奥迹。）恭读圣保禄宗徒致弟茂德前书 3:1-13亲爱的，“谁若渴望监督的职分，就是渴望一件美好的工作”这句话是可靠的。所以，监督必须是无可指摘的，只能有一个妻子，为人有节制，慎重、端庄、好客，善于教导，不嗜酒，不好斗，性情温和良善，不贪财，善于管理自己的家，使子女孝顺、端庄。谁若不知道管理自己的家，怎能照管天主的教会呢？监督不可是初信主的，恐怕他自高自大，而陷于魔鬼所受的处罚。监督也必须在外人中有好声誉，免得遭人诽谤，而落入魔鬼的罗网中。执事也必须端庄，不一口两舌，不酗酒，不贪不义之财；以纯洁的良心保持信德的奥迹。他们应当先受考验，如果无瑕可指，然后才能做执事。他们的妻子也必须端庄，不说闲话，有节制，凡事忠信。执事也只能有一个妻子，善于管理自己的子女和家庭，忠于职守的执事会受到别人的尊重，也能大胆地宣扬对基督耶稣的信仰。——上主的圣言。答唱咏 咏100:1-3, 5, 6答：我要以纯洁的心度日。领：我要歌颂仁爱与公正，上主，我要向你歌咏。我要度完美的生活，你何时才肯驾临？答：我要以纯洁的心度日。领：以纯洁的心，在家中养性修身；我绝不视非礼之物，我痛绝恶徒，不与交往相处。答：我要以纯洁的心度日。领：背地毁谤人的，我使他哑口无言；心高气傲的，我必不容忍。答：我要以纯洁的心度日。领：我顾念国内忠信的人，使他们与我同住；行为纯洁的人，才可做我的忠仆。答：我要以纯洁的心度日。阿肋路亚 路7:16答：阿肋路亚。领：在我们中间出了一位大先知，天主眷顾了他的子民。答：阿肋路亚。福音（青年人，我对你说：起来吧！）恭读圣路加福音 7:11-17那时候，耶稣往一座名叫纳因的城去，他的门徒和许多人与他同行。一来到城门口，正遇到一个送殡的行列，死者是个独生子，他母亲又是寡妇；当时有一群人陪着她。主看见她，就对她动了怜悯的心，对她说：“不要哭了！”于是上前按住棺材，抬棺材的人就站住了。耶稣说：“青年人，我对你说：起来吧！”那死人便坐起来，并且开口说话；耶稣把他交给他的母亲。众人都害怕起来，颂扬天主说：“在我们中间出了一位大先知，天主眷顾了他的子民。”于是，称述耶稣的这番话，传遍了犹太和附近各地。——基督的福音。

读经一（他学会了服从，成了永远救恩的根源。）恭读致希伯来人书 5:7-9当基督还生活在世上的时候，以大声哀号和眼泪，向那能救他脱离死亡的天主献上了祈祷和恳求，就因他的虔敬而获得了俯允。他虽然是天主子，仍然藉着所受的苦难学会了服从。他在达到完美的地步之后，为所有服从他的人，成了获得永恒救恩的根源。——上主的圣言。答唱咏 咏30:2-6,15-16,20答：上主，求你大发慈悲把我救出。领：上主，我投靠了你，永远不会受辱；你是公义的，求你拯救我；求你侧耳听我，速来拯救我。答：上主，求你大发慈悲把我救出。领：求你作我避难的磐石，安全的居室，因为你是我的力量，我的避难所，为了你的名，求你领导我、指教我。答：上主，求你大发慈悲把我救出。领：求你拯救我脱离给我暗设的罗网，因为你是我的保护者。我把灵魂交在你手里，上主，信实的天主，你拯救了我。答：上主，求你大发慈悲把我救出。领：上主，我依然投靠你，我说：“唯独你是我的天主！”是你掌握着我的命运，救我摆脱我的敌人。答：上主，求你大发慈悲把我救出。领：上主，为敬畏你的人，你保留的恩泽是何等丰盛！你在众人面前为投靠你的人，施予的慈爱何其宽宏！答：上主，求你大发慈悲把我救出。 阿肋路亚答：阿肋路亚。领：童贞圣母玛利亚真是有福，因为她虽然没有致命，却在主的十字架下，获得了殉道的荣耀。答：阿肋路亚。福音（要有一把利剑刺透你的心灵。）恭读圣路加福音 2:33-35那时候，耶稣的父母惊异西默盎关于耶稣所说的话。西默盎祝福了他们，对他的母亲玛利亚说：“看哪，这孩子已被立定，使以色列中许多人跌倒，许多人复兴，并成为反对的目标——至于你，将要有一把利剑刺透你的心灵——使许多人心中的思念显露来。”——基督的福音。

Reading 1Numbers 21:4b-9With their patience worn out by the journey,the people complained against God and Moses,"Why have you brought us up from Egypt to die in this desert,where there is no food or water?We are disgusted with this wretched food!"In punishment the LORD sent among the people saraph serpents,which bit the people so that many of them died.Then the people came to Moses and said,"We have sinned in complaining against the LORD and you.Pray the LORD to take the serpents from us."So Moses prayed for the people, and the LORD said to Moses,"Make a saraph and mount it on a pole,and if any who have been bitten look at it, they will live."Moses accordingly made a bronze serpent and mounted it on a pole,and whenever anyone who had been bitten by a serpentlooked at the bronze serpent, he lived.Responsorial PsalmPsalm 78:1bc-2, 34-35, 36-37, 38R. (see 7b) Do not forget the works of the Lord!Hearken, my people, to my teaching;incline your ears to the words of my mouth.I will open my mouth in a parable,I will utter mysteries from of old.R. Do not forget the works of the Lord!While he slew them they sought himand inquired after God again,Remembering that God was their rockand the Most High God, their redeemer.R. Do not forget the works of the Lord!But they flattered him with their mouthsand lied to him with their tongues,Though their hearts were not steadfast toward him,nor were they faithful to his covenant.R. Do not forget the works of the Lord!But he, being merciful, forgave their sinand destroyed them not;Often he turned back his angerand let none of his wrath be roused.R. Do not forget the works of the Lord!Reading 2Philippians 2:6-11Brothers and sisters:Christ Jesus, though he was in the form of God,did not regard equality with God something to be grasped.Rather, he emptied himself,taking the form of a slave,coming in human likeness;and found human in appearance,he humbled himself,becoming obedient to death,even death on a cross.Because of this, God greatly exalted himand bestowed on him the namethat is above every name,that at the name of Jesusevery knee should bend,of those in heaven and on earth and under the earth,and every tongue confess thatJesus Christ is Lord,to the glory of God the Father.AlleluiaR. Alleluia, alleluia.We adore you, O Christ, and we bless you,because by your Cross you have redeemed the world.R. Alleluia, alleluia.GospelJohn 3:13-17Jesus said to Nicodemus:"No one has gone up to heavenexcept the one who has come down from heaven, the Son of Man.And just as Moses lifted up the serpent in the desert,so must the Son of Man be lifted up,so that everyone who believes in him may have eternal life."For God so loved the world that he gave his only Son,so that everyone who believes in him might not perishbut might have eternal life.For God did not send his Son into the world to condemn the world,but that the world might be saved through him.

读经一（那被蛇咬伤的人，一瞻仰铜蛇，就保全了性命。）恭读户籍纪 21:4-9那时候，人民在路上已不耐烦，抱怨天主和梅瑟说：“你们为什么领我们由埃及上来死在旷野？这里没有粮食，又没有水，我们对这清淡的食物已感厌恶。”上主就打发火蛇到人民中间，咬死了许多以色列人。于是人民来到梅瑟面前说：“我们犯了罪，抱怨了上主和你；请你转求上主，给我们赶走这些蛇。”梅瑟就为人民转求。上主对梅瑟说：“你做一条火蛇，悬在木竿上；凡是被咬的，一瞻仰它，必得生存。”梅瑟便做了一条铜蛇，悬在木竿上，那被蛇咬伤的人，一瞻仰铜蛇，就保全了生命。——上主的圣言。答唱咏 咏78:1-2,34-38答：你们要常记住天主的伟业。领：我的子民，你们要倾听我的教言，侧耳细听我的训勉；我要开口讲述比喻，我要揭开历史的奥秘。答：你们要常记住天主的伟业。领：人民被击杀时，才寻求天主，回心转意，急切投奔天主，才想起天主是他们的磐石，至高的天主是他们的救主。答：你们要常记住天主的伟业。领：但是他们满口谎言，以唇舌欺骗上天；他们对天主毫无诚心，对他的盟约也不忠贞。答：你们要常记住天主的伟业。领：天主却慈悲为怀，赦免罪孽，并没有把他们消灭；他多次抑制怒火；从不把义愤全部发泄。答：你们要常记住天主的伟业。读经二（他贬抑自己；因此天主高高举扬他。）恭读圣保禄宗徒致斐理伯人书 2:6-11耶稣基督虽具有天主的形体，并没有将自己与天主同等的地位，把持不舍。反而空虚自己，取了奴仆的形体，降生成人，与人相似。形状上完全与人一样，他服从至死，且死在十字架上。因此，天主高高举扬他，赐给了他一个名号，超越一切名号；使天上、人间和地下的一切，一听到耶稣的名号，都屈膝叩拜。众口同声都明认耶稣基督为主，以光荣天主圣父。——上主的圣言。阿肋路亚答：阿肋路亚。领：基督，我们钦崇你，赞颂你，因为你藉着十字架救赎了普世。答：阿肋路亚。福音（人子要同样被举起来。）恭读圣若望福音 3:13-17耶稣向尼苛德摩说：“除了那自天降下而仍在天上的人子，没有人上过天。正如梅瑟曾在旷野里高举了蛇，人子也要同样被举起来，使所有相信他的人，在他内得到永生。天主这样爱了世界，甚至赐下了自己的独生子，使所有信他的人不致丧亡，反而获得永生。因为天主派遣子到世界上来，不是为审判世界，而是为使世界藉着他而获救。”——基督的福音。

读经一（基督耶稣来到世界上，是为拯救罪人。）恭读圣保禄宗徒致弟茂德前书 1:15-17弟兄们：有一句确实、而值得完全接纳的话：就是“基督耶稣到世界上来，是为拯救罪人。”在罪人中，我实在是罪魁。但是，我依然蒙受了怜悯，因为基督耶稣要在我这个罪魁身上，显示他的无限忍耐，为给将来信靠他而得永生的人做榜样。愿尊崇和光荣归于万世的君王，那不死不灭，不可见的唯一天主，直到永远！阿们。——上主的圣言。答唱咏 咏112:1-7答：愿上主的名永受赞美。领：上主的仆人，请同声赞颂，赞美上主的名。愿上主的名受赞美，从现在直到永远。答：愿上主的名永受赞美。领：从日出到日落，愿上主的名受赞美。上主超越列国万邦， 他的光荣凌驾穹苍。答：愿上主的名永受赞美。领：谁能与上主、我们的天主相比？他从高处俯视诸天和大地，把软弱的人从尘埃里救起，把穷苦的人山粪土中高举。答：愿上主的名永受赞美。阿肋路亚 咏118:105答：阿肋路亚。领：上主，你的语言是我步履前的明灯，是我路途上的光明。答：阿肋路亚。福音（你们为什么称呼我：“主啊! ”，而不行我所吩咐的呢?）恭读圣路加福音 6:43-49那时候，耶稣对门徒说：“好树不能结坏果子，坏树也不能结好果子。一棵树的好坏凭着果子就可认出来。人不能从荆棘上采无花果，也不能从茨藤上摘葡萄。善人从心中积存的善发出善来，恶人从心中积存的恶发出恶来， 因为心里充满什么，口里就说什么。你们为什么称呼我：‘主啊！主啊！’而不实行我所吩咐的呢？”“凡到我跟前，听了我的道理而实行的，我要指示你们他像什么人：他像一个人建筑房屋，挖深了地，把基础建在磐石上，洪水泛滥时，激流冲击那房屋，不能使它动摇，因为它建筑得好。但那听了而不实行的，就像人在平地上，不打基础，而建筑房屋，激流一冲击，那房屋立刻就倒塌了，而且毁坏得很惨重。”——基督的福音。

读经一（我从前是一个亵渎天主的，但是我蒙受了天主的怜悯。）恭读圣保禄宗徒致弟茂德前书 1:1-2, 12-14保禄我、奉我们的救主天主，和我们的希望基督耶稣所授的命令，做基督耶稣宗徒的，写信给因信德做我真儿子的弟茂德。愿天主父和我们的主基督耶稣赐给你恩宠、仁慈与平安！我感谢那赐给我能力的、我们的主基督耶稣，因为他认为我忠信，就派我服侍他。我从前是亵渎天主的人、迫害者和施暴者；但是我蒙受了怜悯，因为我当时不信主，由于无知而做了那些事。然而我们主的恩宠对我格外丰厚，使我在耶稣基督内有了信心和爱心。——基督的圣言。答唱咏 咏15:1-2, 5, 7-8, 11答：上主，你是我的产业。领：天主，求你保佑我，因为你是我的寄托。我对上主说：“你是我的上主，没有你，我就没有幸福。”上主，你是我的产业，我的一切，是你掌握着我的命运。答：上主，你是我的产业。领：我要赞颂引导我的上主，我的良知连夜间也督促我。我时刻定睛仰望着上主；有他在我身边，我绝不动摇。答：上主，你是我的产业。领：你必要指示给我生命之道，在你面前才有圆满的喜悦，在你身边才有永远的福乐。答：上主，你是我的产业。阿肋路亚 若17:7, 17答：阿肋路亚。领：主，你的话就是真理，求你以真理圣化我们。答：阿肋路亚。福音（瞎子怎能给瞎子领路呢？）恭读圣路加福音 6:39-42那时候，耶稣对门徒讲了这个比喻说：“瞎子怎能给瞎子领路呢？两个人不都要跌在坑里吗？学生不能高过老师：凡是学成的，也不过和老师一样。为什么你看得见你弟兄眼中的木屑，而不觉察你眼中的大梁呢？你看不见自己眼中的大梁，怎能对你的弟兄说：‘弟兄，让我取出你眼中的木屑’呢？伪君子啊！先取出你眼中的大梁，然后才能看得清楚，以便取出你弟兄眼中的木屑。”——基督的福音。

读经一（你们已与基督同死， 因此， 你们要治死属于地上的肢体。)恭读圣保禄宗徒致哥罗森人书 3:1-11弟兄们：你们既然与基督一同复活了，就该追求天上的事，那里有基督坐在天主的右边。你们该思念的是天上的事，不是地上的事。因为你们已经死了，你们的生命已经与基督一同藏在天主内了。当基督——我们的生命显现时，你们也要和他一同出现在光荣中。因此，你们要治死属于地上的肢体，例如淫乱、不洁、邪情、恶欲和等于偶像崇拜的贪心。由于这些事，天主的义怒才降在悖逆之子身上。你们从前在其中生活时，也曾经做过这样的事。但是现在你们该戒绝忿怒、暴戾、恶意、诟骂和出于口中污秽的话。不要彼此说谎，因为你们已经脱去了旧人和旧人的行为，而穿上了新人。这新人照着他的创造者的肖像而更新，以获得知识。在这一方面，并不分希腊人和犹太人，受割损的和未受割损的，野蛮人和叔提雅人、奴隶和自由人，只有基督是万有，并在万有之内。——上主的圣言。答唱咏 咏144:2-3,10-13答：上主对待万有，温和善良。领：我要日日歌颂你，赞美你的圣名，永不停止。上主伟大，极堪赞扬；他的伟大，不可测量。答：上主对待万有，温和善良。领：上主，愿你创造的一切都称谢你，愿你的圣徒同声赞美你；讲述你王国的光荣，传颂你行事的威能。答：上主对待万有，温和善良。领：使世人尽知你的威能，和你王国伟大的光荣。你的王国，永世常存；你的王权，万世无疆。答：上主对待万有，温和善良。阿肋路亚 路6:23答：阿肋路亚。领：主说：你们要欢欣踊跃，因为你们在天上的赏报是丰厚的。答：阿肋路亚。福音（你们贫穷的人是有福的。你们富有的人是有祸的。）恭读圣路加福音 6:20-26耶稣举目看着门徒说：“你们贫穷的人是有福的，因为天主的国是你们的。你们现在饥饿的人是有福的，因为你们将得饱饫。你们现在哭泣的人是有福的，因为你们将要欢笑。世人为了人子的缘故恼恨你们、拒绝你们，并且以你们的名字为可恶的，而加以辱骂诅咒，你们才是有福的。在那一天，你们欢喜踊跃吧！你们的赏报在天上是丰厚的，因为他们的祖先也这样对待过先知。但是，你们富有的人是有祸的，因为你们已经得到了你们的安慰。你们现在饱饫的人是有祸的，因为你们将要饥饿。你们现在欢笑的人是有祸的，因为你们将要痛哭。众人都夸赞你们的时候，你们是有祸的，因为他们的祖先也这样对待过假先知。”——基督的福音。

读经一（天主使你们与基督一同生活，赦免了你们的一切过犯。） 恭读圣保禄宗徒致哥罗森人书 2:6-15 弟兄们：你们既然接受了基督耶稣为主，就该在他内行事为人，在他内扎根、建造，坚固你们所学得的信德，满怀感恩之心。你们要小心，免得有人以骗人的哲学、以虚伪的言论迷住你们，因为那些都是人的传统，世俗的学说，而不是出自基督的。因为整个圆满的天主性实在地住在基督身体内。你们也是在他内得到丰盛。他是一切率领者和掌权者的元首，你们也是在他内受了不是人手所行的割礼，而是受了基督的割礼，就是除去肉欲之身。你们既因圣洗与他一同埋葬，也就因圣洗、藉着信德、就是藉着信使他从死人中复活的天主的能力，与他同复活了。你们从前因着过犯和未受割礼的肉身、原是死的；但是天主使你们与基督一同生活，赦免了我们一切的过犯：涂抹了那反对我们、控告我们欠诫命债的债券，把它从中除去，钉在十字架上；仗赖十字架，解除了率领者和掌权者的武装，在凯旋的行列中，把他们公然示众。——上主的圣言。答唱咏 咏144:1-2,8-11答：上主对待万有，温和善良。领：我的天主，我要赞扬你；我的君王，我要永远歌颂你的名。我要日日歌颂你，赞美你的圣名，永不停止。答：上主对待万有，温和善良。领：上主慈悲，宽仁大方，缓于发怒，仁爱无量。上主对待万有，温和善良，对他所创造的万物，仁爱慈详。答：上主对待万有，温和善良。领：上主，愿你创造的一切都称谢你，愿你的圣徒同声赞美你；讲述你王国的光荣，传颂你行事的威能。答：上主对待万有，温和善良。阿肋路亚 若15:16答：阿肋路亚。领：主说：我从世人中拣选了你们，是要你们去结果实，去结常存的果实。 答：阿肋路亚。福音（耶稣彻夜祈祷，拣选了十二人，称他们为宗徒。）恭读圣路加福音 6:12-19耶稣出去，到山上祈祷；他彻夜向天主祈祷。天亮了，他把门徒叫来，从他们中间拣选了十二个人，称他们为宗徒：就是西满，耶稣又给他起名叫伯多禄，和他的兄弟安德肋、雅各伯、若望、斐理伯、巴尔多禄茂、玛窦、多默、阿耳斐的儿子雅各伯、称为热诚者的西满、雅各伯的兄弟犹达，和出卖主的依斯加略人犹达斯。耶稣和他们下了山，站在平地上，有一大群门徒和他在一起。又有很多人从犹太、耶路撒冷及提洛和漆冬海边来，他们要听他讲道，并为治好他们的病症。还有一些被邪魔缠扰的人也都被治好了。群众都设法摸他，因为有能力从他身上出来，治好众人。——基督的福音。

读经一恭读圣保禄宗徒致罗马人书 8:28-30弟兄们：我们知道，天主使万事都协助那些爱他的人，就是他照自己的旨意所召叫的那些人，获得益处，因为他所预拣的人，也预定他们与他儿子的肖像相同，好使他儿子在众多弟兄中作长子。天主不但召叫了他所预定的人，而且也使他所召叫的人成义，并使成义的人，获享光荣。——上主的圣言。答唱咏 咏12:6-7答：我因上主而欢欣踊跃。领：上主，我仰赖你的慈爱，我的心灵因你的救援而欢乐。答：我因上主而欢欣踊跃。领：我要向厚待我的上主讴歌，我要赞颂至高上主的名。答：我因上主而欢欣踊跃。阿肋路亚答：阿肋路亚。领：童贞圣母玛利亚，你是有福的，配受一切赞颂，因为正义的太阳、我们的主基督由你而出生。答：阿肋路亚。福音（玛利亚是由于圣神而怀孕的。）恭读圣玛窦福音 1:18-23耶稣基督的诞生是这样的：他的母亲玛利亚已经和若瑟订了婚，但是还没有成婚，玛利亚就被发现因圣神怀了孕。她的未婚夫若瑟，因为是义人，不愿公开羞辱她，就打算秘密与她解除婚约。当若瑟正在考虑这事的时候，忽然，上主的天使在梦中显现给他说：“达味的后代若瑟，不要怕娶玛利亚作你的妻子，因为她是由于圣神而怀孕的。她要生一个儿子，你要给他起名叫耶稣，因为他要把他的民族，从罪恶中拯救出来。”这一切事的发生，是要应验上主藉先知所说的话：“请看，一位贞女，将怀孕生子，人要称呼他的名字为厄玛奴耳”，意思就是：天主与我们同在。——基督的福音。

Reading 1Wisdom 9:13-18b Who can know God’s counsel, or who can conceive what the LORD intends? For the deliberations of mortals are timid, and unsure are our plans. For the corruptible body burdens the soul and the earthen shelter weighs down the mind that has many concerns. And scarce do we guess the things on earth, and what is within our grasp we find with difficulty; but when things are in heaven, who can search them out? Or who ever knew your counsel, except you had given wisdom and sent your holy spirit from on high? And thus were the paths of those on earth made straight.Responsorial PsalmPsalm 90:3-4, 5-6, 12-13, 14 and 17R. (1) In every age, O Lord, you have been our refuge.You turn man back to dust,saying, “Return, O children of men.”For a thousand years in your sight are as yesterday, now that it is past,or as a watch of the night.R. In every age, O Lord, you have been our refuge.You make an end of them in their sleep; the next morning they are like the changing grass,Which at dawn springs up anew, but by evening wilts and fades.R. In every age, O Lord, you have been our refuge.Teach us to number our days aright, that we may gain wisdom of heart.Return, O LORD! How long?Have pity on your servants!R. In every age, O Lord, you have been our refuge.Fill us at daybreak with your kindness, that we may shout for joy and gladness all our days.And may the gracious care of the LORD our God be ours; prosper the work of our hands for us!Prosper the work of our hands!R. In every age, O Lord, you have been our refuge.Reading 2Philemon 9-10, 12-17I, Paul, an old man,and now also a prisoner for Christ Jesus,urge you on behalf of my child Onesimus,whose father I have become in my imprisonment;I am sending him, that is, my own heart, back to you.I should have liked to retain him for myself,so that he might serve me on your behalfin my imprisonment for the gospel,but I did not want to do anything without your consent,so that the good you do might not be forced but voluntary.Perhaps this is why he was away from you for a while,that you might have him back forever,no longer as a slavebut more than a slave, a brother,beloved especially to me, but even more so to you,as a man and in the Lord.So if you regard me as a partner, welcome him as you would me.AlleluiaPsalm 119:135R. Alleluia, alleluia.Let your face shine upon your servant;and teach me your laws.R. Alleluia, alleluia.GospelLuke 14:25-33Great crowds were traveling with Jesus,and he turned and addressed them,“If anyone comes to me without hating his father and mother,wife and children, brothers and sisters,and even his own life,he cannot be my disciple.Whoever does not carry his own cross and come after mecannot be my disciple.Which of you wishing to construct a towerdoes not first sit down and calculate the costto see if there is enough for its completion?Otherwise, after laying the foundationand finding himself unable to finish the workthe onlookers should laugh at him and say,‘This one began to build but did not have the resources to finish.’Or what king marching into battle would not first sit downand decide whether with ten thousand troopshe can successfully oppose another kingadvancing upon him with twenty thousand troops?But if not, while he is still far away,he will send a delegation to ask for peace terms.In the same way,anyone of you who does not renounce all his possessionscannot be my disciple.”

读经一（谁能想象上主的意愿?)恭读智慧篇 9:13-19谁能知道天主的计划？谁能想象上主的意愿？必死的人的思想常是不定的，我们人的计谋常是无常的；因为这必腐朽的肉体，重压着灵魂；这属于土做的帐棚，迫使精神有许多挂虑。世上的事，我们还难以测度；目前的事，我们还得费力追究；那么，天上的事，谁还能探究呢？你如果不赐予智慧，从高天派遣你的圣神，谁能知道你的旨意呢？这样，世人的道路才可以修直，人们才能够学习你所喜悦 的事，并且赖智慧而得救。——上主的圣言。答唱咏 咏90:1,3-6,12-14,17答：上主，世世代代，你是我们的安宅。领：你命世人归于灰土说：“归来吧！亚当的子女！”因为一千年在你眼前，就好像刚过去的昨天，又像夜里的一更时间。答：上主，世世代代，你是我们的安宅。领：你消灭他们有如清晨一觉；他们就好像刚出土的青草。早晨还花开繁茂，晚上就萎谢枯槁。答：上主，世世代代，你是我们的安宅。领：求你教我们数算自己的年岁，使我们学得内心的智慧。上主，求你回顾，尚待何时？求你快来怜恤你的仆役。答：上主，世世代代，你是我们的安宅。领：使我们清晨就饱飨你的慈爱，欢欣鼓舞，天天愉快。愿上主我们的天主广施恩宠，使我们的工作顺利，使我们手中的事业成功。答：上主，世世代代，你是我们的安宅。读经二（请你收留他，不再当奴隶，而作可爱的弟兄。）恭读圣保禄宗徒致费肋孟书 1:9-10,12-17亲爱的弟兄：保禄我，这个为了基督耶稣而作囚犯的老人，宁愿因着爱德求你，就是为我在锁链中所生的儿子敖乃息摩来求你。我现在打发他回到你那里，你收下他，他是我的心肝。我本来愿意把他留在身边，使他替你服侍我这为福音而被囚的人；可是，没有你的同意，我就不愿意这样做， 好使你的善行不是出于勉强，而是出于甘心。也许他暂时离开你，正是为了使你永远收留他，不再拿他当做奴隶，而且是远超过奴隶，以亲爱的弟兄相待：首先他对我来说是如此，对你来说无论在人方面，或在主内方面，更是如此。所以如果你把我当作同伴，就请你收留他，如同收留我一样。——上主的圣言。阿肋路亚 若18:17答：阿肋路亚。领：主，你的话就是真理，求你以真理圣化我们。答：阿肋路亚。福音（你们中不论谁，如不舍弃他的一切所有，不能作我的门徒。）恭读圣路加福音 14:25-33那时候，有许多人与耶稣同行，他转身对他们说：“如果谁要跟随我，他应该爱我，胜过爱自己的父母、妻子、儿女、兄弟姊妹，甚至自己的性命。要不然，就不配作我的门徒。凡是不背着自己的十字架跟随我的，也不配作我的门徒。你们中间如果有人愿意建筑楼房，哪有不事先坐下来计算费用，看是否有足够的财力完成呢？免得奠基以后，而不能完工，所有看见的人都讥诮他说：‘这个人开了工， 而不能完工。’或者一个国王要去和别的国王交战，哪有不先坐下来想一想，能否用一万人去抵抗对方的两万人呢？如果不能，趁那国王离得还远的时候，就派使者去谈判和平的条件。同样，你们中间不论是谁，如果不舍弃他拥有的一切，就不能作我的门徒。”——基督的福音。

读经一（天主使你们与他自己和好，使你们成为圣洁无瑕的。）恭读圣保禄宗徒致哥罗森人书 1:21-23弟兄们：你们从前和天主隔绝，行为邪恶，心思上与他为敌；可是现在天主藉他爱子肉身的死亡，使你们与天主和好了，把你们呈献在他面前，成为圣洁、无瑕和无可指摘的人。只要你们在信德上站稳，坚定不移，不偏离你们从听福音所得的希望。这福音传给了天下一切的受造，保禄我就是这福音的仆役。——上主的圣言。答唱咏 咏52:3-4, 6, 8答：天主必协助我。领：天主，求你因你的名拯救我，以你的大能为我伸冤。天主，求你垂允我的祈祷，侧耳倾听我的哀告。答：天主必协助我。领：天主必协助我，上主必扶持我。上主，我甘愿向你呈奉祭献，我要颂赞你的美名。 答：天主必协助我。阿肋路亚 若14:6答：阿肋路亚。领：主说：我是道路、真理及生命；除非经过我，没有人能到父那里去。答：阿肋路亚。福音（你们为什么做安息日不许做的事呢？）恭读圣路加福音 6:1-5有一个安息日，耶稣经过麦田，他的门徒拾了麦穗，用手搓着吃。有几个法利塞人说：“你们为什么做安息日不许做的事呢？”耶稣回答说：“你们没有读过：达味和他的同伴，在饥饿时所做的事吗？他不是进了天主的殿，拿起供饼来吃了，也给了他的同伴吃吗？这供饼原不准别人吃，只准司祭吃的。”耶稣又对他们说：“人子是安息日的主。”——基督的福音。

读经一（天主救我们脱离黑暗的权势，并把我们移置在他爱子的国内。）恭读圣保禄宗徒致哥罗森人书 1:9-14弟兄们：我们自从得到了报告的那天起，就不断为你们祈祷，恳求天主使你们充分认识他的旨意，充满一切属神的智慧和识见，使你们的行为对得起主，事事使他喜悦，在一切善工上多结果实，更加认识天主，全力锻炼自己，赖他光荣的能力，事事忍耐宽容，欣然感谢天父，他使我们有资格在光明中分享圣徒的基业。他救我们脱离了黑暗的权势，并把我们移置到他爱子的国内。我们在他内得到了救赎，获得了罪赦。——上主的圣言。答唱咏 咏97:2-6答：上主宣布了他的救恩。领：上主宣布了他的救恩，将他的正义显示给万民。他没有忘记他的仁慈，和对以色列的信实。答：上主宣布了他的救恩。领：大地四极的人，看见了我们天主的救恩。普世大地，请向上主欢呼；咏诗赞颂，载歌载舞。答：上主宣布了他的救恩。领：弹着竖琴，歌颂上主；弹着竖琴，伴着弦韵。吹起喇叭，响起号角，在上主君王面前欢呼。答：上主宣布了他的救恩。阿肋路亚 玛4:19答：阿肋路亚。领：主说：你们跟我来吧，我要使你们成为捕人的渔夫。答：阿肋路亚。福音（他们舍弃一切，跟随了他。）恭读圣路加福音 5:1-11有一天，耶稣站在革乃撒勒湖边，群众拥到他跟前，要听天主的道理。他看见两艘船停在湖边，渔夫下了船正在洗网。他上了属于西满的那一只船，请他把船稍微划出去，离开陆地；就坐下，从船上教训群众。讲完了，就对西满说：“把船划到深处去，下网打鱼吧！”西满回答说：“老师，我们曾整夜劳苦，一无所得；但是我要遵照你的话再次下网。”他们就下网，立刻网了许多鱼，连网也险些破裂。他们便招呼其他船上的同伴来协助他们。于是两艘船都装得满满的，甚至船几乎要沉下去。西满伯多禄看见这事，就跪伏在耶稣脚前说：“主啊，请你离开我吧！因为我是个罪人。”西满和他的伙伴，因为他们所打的鱼，都十分惊骇；西满的两个伙伴、载伯德的儿子雅各伯和若望，也是一样。耶稣对西满说：“不要害怕！从今以后，你要做捕人的渔夫！”他们把船划到岸边，就舍弃一切，跟随了耶稣。——基督的福音。

读经一（真理传到你们那里，也传到全世界，不断发展。）恭读圣保禄宗徒致哥罗森人书 1:1-8奉天主的旨意做基督耶稣宗徒的保禄和弟茂德弟兄，写信给在哥罗森的圣徒，和在基督内忠心的弟兄。愿我们的父天主赐给你们恩宠和平安！我们常为你们祈祷，为你们感谢天主、我们的主耶稣基督的父，因为我们听说：你们在基督耶稣内的信德，和你们对众圣徒的爱德。这都是为了那在天上给你们所存留的希望，这希望是你们在福音真理的宣讲中听过的。这福音传到你们那里，也传到全世界，不断结果实，不断发展；你们自从听了福音，并在真理内认识了天主的恩宠以来，也是一样；这福音也就是你们从我们亲爱的一同做仆人的厄帕夫拉所学到的。他为你们实在是基督的忠仆，他也把圣神所赐给你们的爱，报告给我们。——上主的圣言。答唱咏 咏51:10-11答：上主，我永远信赖你的慈爱。领：我好像青翠的橄榄树，长在天主的殿院；信赖他的慈爱，直到永远。答：上主，我永远信赖你的慈爱。领：上主，我将永远歌颂你的作为；在圣徒前，不断赞扬你的美善。答：上主，我永远信赖你的慈爱。阿肋路亚 路4:18-19答：阿肋路亚。领：上主派遣我向贫穷人传报喜讯，向俘虏宣布释放。答：阿肋路亚。福音（我必须到别的城传报天主国的喜讯，因为我正是为了这事被派来的。）恭读圣路加福音 4:38-44那时候，耶稣离开会堂。到了西满的家。西满的岳母正在发高热，他们为她祈求耶稣。耶稣就走到她身边，呵斥热症，热症就退了；她立刻起来 服侍他们。日落后，众人把所有患各种病症的人都领到他跟前，他覆手在每一个人身上，治好了他们。又有一些魔鬼从许多人身上出来喊着说：“你是天主子！”他便叱责它们，不许它们说话，因为它们知道他是默西亚。天一亮，耶稣就出去，到了荒野地方。群众寻找他，一直来到他那里，挽留他，不要他离开。他却对他们说：“我也必须到别的城去传报天主国的喜讯，因为我正是为了这事被派来的。”于是耶稣常到犹太各会堂去宣讲。——基督的福音。

读经一（基督为我们死了，使我们和他一起生活。）恭读圣保禄宗徒致得撒洛尼人前书 5:1-6, 9-11弟兄们，论到主来临的时候与日期，不需要给你们写什么。原来你们很清楚知道：主的日子要像夜间的贼一样来到。当人们正在说“平安无事”的时候，灭亡便突然来到他们身上，好像产痛来到孕妇身上一样，绝不能逃脱。弟兄们，至于你们，你们并不生活在黑暗中，那日子不会像盗贼一样袭击你们；你们都是光明之子，白昼之子；我们不属于黑夜，也不属于黑暗。所以我们不该像别人一样贪睡，而要警醒谨慎。因为天主没有预定在我们身上泄怒，而是要我们藉我们的主耶稣基督获得拯救。他为我们死了，使我们不论醒着或睡眠，都和他一起生活。所以，你们应该互相安慰，彼此建树，就如你们一向所做的。——上主的圣言。答唱咏 咏26:1-4, 13-14答：我深信在这人世间，必能见到上主的美善。领：上主是我的光明，我的救援，我还畏惧何人？上主是我生命的保障，我尚害怕何人？答：我深信在这人世间，必能见到上主的美善。领：我只向上主请求一事：愿我一生一世住在上主的殿里。凝视上主的美善，参拜上主的圣殿。答：我深信在这人世间，必能见到上主的美善。领：我深信在这人世间，必能见到上主的美善。你要鼓起勇气， 期待上主；你要振作精神，等候上主。答：我深信在这人世间，必能见到上主的美善。阿肋路亚 路7:16答：阿肋路亚。领：在我们中间兴起了一位大先知，天主眷顾了他的子民。答：阿肋路亚。福音（我知道你是谁，你是天主的圣者。）恭读圣路加福音 4:31-37耶稣下到加里肋亚的葛法翁城，在安息日教训人。他们都很惊奇他的教训，因为他的话具有权威。会堂里有一个附着邪魔恶鬼的人，大声喊叫说：“纳匝肋人耶稣啊！我们与你有什么关系呢？你来毁灭我们吗？我知道你是谁：你是天主的圣者。”耶稣叱责魔鬼说：“住口！从他身上出去！”魔鬼把那人摔倒在人群中间，便从他身上出去了，并没有伤害他。众人都惊骇起来，彼此谈论说：“这是怎么回事？他用权柄、能力命令邪魔，他们竟然出去了！”耶稣的名声便传遍了附近地区。——基督的福音。

读经一（天主要藉着耶稣把那些长眠的人与他一同带来。）恭读圣保禄宗徒致得撒洛尼人前书 4:13-18弟兄们：关于亡者，我们不愿意你们不知道，以免你们忧伤，像其他没有望德的人一样。我们若是信耶稣死了，也复活了，同样也该信天主要藉着耶稣把那些长眠的人与耶稣一同带来。我们照主的话告诉你们：我们这些到主再来时还活着的人，绝不会在已死的人之前。因为在发令时，总领天使呐喊和天主的号角响时，主要亲自从天降来，那些死于基督内的人先要复活，然后，我们这些还活着存留的人，要与他们一起被提到云彩上，到空中迎接主：这样，我们就常常和主在一起。所以，你们要常用这些话彼此安慰。——上主的圣言。答唱咏 咏95:1, 3-5, 11-13答：上主驾临审判乾坤。领：你们要向上主高唱新歌，普世大地，要向上主咏唱。在列邦中，传述他的光荣；在万民中，宣扬他的奇能。答：上主驾临审判乾坤。领：因为上主伟大，应极受赞美；他超越众神，可敬可畏。众神尽属虚幻，而上主创造了诸天。答：上主驾临审判乾坤。领：苍天和大地要欢欣鼓舞，海洋中的一切要踊跃欢腾；原野中的一切都要雀跃，森林中的树木也要舞蹈。答：上主驾临审判乾坤。领：因为上主已经驾临，他来审判乾坤；按正义审判普世，以信实对待万民。答：上主驾临审判乾坤。阿肋路亚 路4:18答：阿肋路亚。领：上主的神在我身上，派遣我向贫穷的人传报喜讯。答：阿肋路亚。福音（他派遣我向贫穷的人传报喜讯。没有一个先知在本乡受欢迎。）恭读圣路加福音 4:16-30耶稣来到了纳匝肋、自己长大的地方；按着他的习惯，在安息日进了会堂，站起来要读经。有人把依撒意亚先知书递给他，他展开书卷，找到了一处，上面写着：“上主的神在我身上，因为他给我傅了油，派遣我向贫穷的人传报喜讯，向俘虏宣告释放，向瞎子宣告复明，使受压迫的获得自由，宣布上主恩慈之年。”他把书卷卷起来，交给侍役，就坐下了，会堂内众人都注视着他。他便对他们说：“你们刚才听过的这段圣经，今天应验了。”众人都称赞他，惊奇他口中所说的动听的话；并且说：“这不是若瑟的儿子吗？”他回答他们说：“你们必定要对我说这句俗话：‘医生，治好你自己吧！’也必说：‘我们听说你在葛法翁所行的一切，也请在你的家乡这里实行啊！’”他又说：“我实在告诉你们：没有一个先知在他本乡是受欢迎的。我据实告诉你们：在厄里亚的时代，三年六个月不下雨，遍地起了大饥荒。以色列原有许多寡妇，厄里亚并没有被派到她们中间任何一个那里去，只到了漆冬匝尔法特的一个寡妇那里。厄里叟先知时代，以色列有许多懒病人，他们中除了叙利亚的纳阿曼外，没有一个得到洁净。”会堂中的人听见这话，都怒气填胸，起来把他赶出城外，拉他到了山崖上——他们的城是建在山上的——要把他推下去。他却从他们中间走过去了。——基督的福音。

Reading 1Sirach 3:17-18, 20, 28-29My child, conduct your affairs with humility, and you will be loved more than a giver of gifts. Humble yourself the more, the greater you are, and you will find favor with God. What is too sublime for you, seek not, into things beyond your strength search not. The mind of a sage appreciates proverbs, and an attentive ear is the joy of the wise. Water quenches a flaming fire, and alms atone for sins.Responsorial PsalmPsalm 68:4-5, 6-7, 10-11R. (cf. 11b) God, in your goodness, you have made a home for the poor.The just rejoice and exult before God;they are glad and rejoice.Sing to God, chant praise to his name;whose name is the LORD.R. God, in your goodness, you have made a home for the poor.The father of orphans and the defender of widowsis God in his holy dwelling.God gives a home to the forsaken;he leads forth prisoners to prosperity.R. God, in your goodness, you have made a home for the poor.A bountiful rain you showered down, O God, upon your inheritance;you restored the land when it languished;your flock settled in it;in your goodness, O God, you provided it for the needy.R. God, in your goodness, you have made a home for the poor.Reading 2Hebrews 12:18-19, 22-24aBrothers and sisters:You have not approached that which could be touchedand a blazing fire and gloomy darknessand storm and a trumpet blastand a voice speaking words such that those who heardbegged that no message be further addressed to them.No, you have approached Mount Zionand the city of the living God, the heavenly Jerusalem,and countless angels in festal gathering,and the assembly of the firstborn enrolled in heaven,and God the judge of all,and the spirits of the just made perfect,and Jesus, the mediator of a new covenant,and the sprinkled blood that speaks more eloquently than that of Abel.AlleluiaMatthew 11:29abR. Alleluia, alleluia.Take my yoke upon you, says the Lord,and learn from me, for I am meek and humble of heart.R. Alleluia, alleluia.GospelLuke 14:1, 7-14On a sabbath Jesus went to dineat the home of one of the leading Pharisees,and the people there were observing him carefully.He told a parable to those who had been invited,noticing how they were choosing the places of honor at the table."When you are invited by someone to a wedding banquet,do not recline at table in the place of honor.A more distinguished guest than you may have been invited by him,and the host who invited both of you may approach you and say,'Give your place to this man,'and then you would proceed with embarrassmentto take the lowest place.Rather, when you are invited,go and take the lowest placeso that when the host comes to you he may say,'My friend, move up to a higher position.'Then you will enjoy the esteem of your companions at the table.For every one who exalts himself will be humbled,but the one who humbles himself will be exalted."Then he said to the host who invited him,"When you hold a lunch or a dinner,do not invite your friends or your brothersor your relatives or your wealthy neighbors,in case they may invite you back and you have repayment.Rather, when you hold a banquet,invite the poor, the crippled, the lame, the blind;blessed indeed will you be because of their inability to repay you.For you will be repaid at the resurrection of the righteous."

读经一（你越伟大，在一切事上越当谦下；这样，你才能在上主面前，获得恩宠）恭读德训篇 3:19-21,30-31我儿，你执行工作的时候，应当谦和；这样，你会比施惠的人更受人爱戴。你越伟大，在一切事上越当谦下；这样，你才能在上主面前获得恩宠。因为只有上主的权能是伟大的，为谦逊人所尊崇。骄傲人们的创伤，是无法医治的，因为邪恶的根子在他们身上已经根深蒂固，而他们却不自觉。明智人的心领会寓言；智慧人的心愿是希求热心的听众。——上主的圣言。答唱咏 咏68:11b; 4-7,10-11答：天主，你大发慈悲，使贫苦得到照顾。领：义人要欢欣踊跃，在天主面前手舞足蹈。请向上主欢唱，歌颂他的圣名！他叫雅威，要在他面前欢欣吟咏。答：天主，你大发慈悲，使贫苦得到照顾。领：住在圣所内的天主，是孤儿的慈父，寡妇的保护。天主使孤苦的人有房屋可住，他释放囚犯，使他们重获幸福。答：天主，你大发慈悲，使贫苦得到照顾。领：天主，你给子民沛降甘霖，使旱地得到滋润。天主，你的子民在那里居住，你大发慈悲，使贫苦得到照顾。答：天主，你大发慈悲，使贫苦得到照顾。读经二（你们接近了熙雍山和永生天主的城。)恭读致希伯来人书 12:18-19,22-24a弟兄们：你们不是走近那可触摸的西乃山，那里有烈火、乌云、黑暗、暴风、有号筒的响声和说话的声音；当时那些听见这声音的人，都恳求天主不要再向他们说话了。然而，你们却是在走近熙雍山和永生天主的城，天上的耶路撒冷：在那里有千万天使的盛会，有那些首生者的集会，他们的名字都已经登记在天上，还有审判众人的天主，和那些已得到成全的义人的灵魂，以及新约的中保耶稣。——上主的圣言。阿肋路亚 雅1:21答：阿肋路亚。领：你们要以柔顺的心，接受那种在你们心里的道，因为它能拯救你们的灵魂。答：阿肋路亚。福音（凡自高自大的，必被贬抑，凡自谦自卑的，必被高举。） 恭读圣路加福音 14:1,7-14一个安息日，耶稣进了一个法利塞人首领的家中吃饭，众人都留心观察他。耶稣注意到被邀请的人争坐首位，便对他们讲了一个比喻说：“你被人请去赴婚筵的时候不要坐在首位上，恐怕有比你更尊贵的客人也被请来；那请你而又请他的人要来对你说：‘请把座位让给这一位！’那时你就要含羞地去坐末位了。你被请时，应该先坐末位，等那请你的主人走来对你说：‘朋友，请上坐吧！’那时，你在同席的众人面前才有光彩。因为凡自高自大的，必被贬抑；凡自谦自卑的，必被高举。”耶稣也对请他的人说：“你设午宴或晚宴的时候，不要请你的朋友、弟兄、亲戚或富有的邻人，恐怕他们也要回请而报答你。你设宴的时候，要请贫穷的、残废的、瘸腿的、瞎眼的人。这样，你就有福了，因为他们无力报答你；但是义人复活的时候，你必定得到报答。”——基督的福音。

读经一（你们已从天主接受了彼此相爱的教训。）恭读圣保禄宗徒致得撒洛尼人前书 4:9-11弟兄们：关于弟兄相爱，不需要给你们写什么，因为你们自己从天主接受了彼此相爱的教训。你们对全马其顿的众弟兄，已经这样做了。不过，弟兄们，我们劝你们更加彼此相爱。你们要以过安静的生活，办自己的事，亲手工作为光荣，正如我们吩咐过你们的。——上主的圣言。答唱咏 咏97:1,7-9答：天主要以公平治理天下万民。领：上主行了奇事，你们要高唱新歌。他的右手和圣臂，为他赢得了胜利。答：天主要以公平治理天下万民。领：愿海洋和水族同声高呼，愿寰宇和万民欢欣鼓舞。江河拍手鼓掌，山岳起舞欢唱。答：天主要以公平治理天下万民。领：在上主面前欢跃，因为他已驾临，他要亲自审判大地乾坤，以正义审判普世人群， 以公平治理天下万民。答：天主要以公平治理天下万民。阿肋路亚 若13:34答：阿肋路亚。领：主说：我给你们一条新命令，你们要彼此相爱， 如同我爱了你们一样。答：阿肋路亚。福音（你既在不多的事上可靠，进来享受你主人的福乐吧！）恭读圣玛窦福音 25:14-30那时候，耶稣给门徒们讲了这个比喻说：“天国又像一个要远行的人，将自己的仆人叫来，把财产托付给他们：他按照他们的才能，一个给了五个金元宝，一个给了两个，一个给了一个，然后就动身了。那领了五个金元宝的立刻去做生意，另外赚了五个。同样，那领了两个的，也另外赚了两个。但是那领了一个的，却去掘开地，把主人的钱藏起来。过了很久，主人回来了，便和他们算帐。那领了五个金元宝的上前来，呈上另外的五个说：‘主啊！你曾交给了我五个金元宝，请看，我又另外赚了五个。’主人对他说：‘做得好！你这又好又可靠的仆人，你既在不多的事上可靠，我要把许多的事派你管理：进来享受你主人的福乐吧！’那领了两个金元宝的也上前来说：‘主啊！ 你交给了我两个金元宝，请看，我又另外赚了两个。’主人对他说：‘做得好！你这又好又可靠的仆人，你既在不多的事上可靠，我要把许多的事派你管理：进来享受你主人的福乐吧！’随后，那领了一个金元宝的也前来说：‘主啊！我知道你为人刻薄，没有播种的地方，你也要收割，没有散布的地方，你也要收集。我因为害怕，就去把你的金元宝藏在地里。请看！这是你的钱，现在原封不动地还给你。’主人回答说：‘你这又坏又懒的奴才！你既然知道，我要在没有播种的地方收割，在没有散布的地方收集；那么，你就该把我的钱存入银行，到我回来时，把我的钱连本带利收回来。’他随即下令：‘你们把这个金元宝从他手中夺过来，赏给那个有十个金元宝的。因为凡是有的，还要给他，使他绰绰有余；那没有的，连他原有的，也要从他手中夺去。你们把这没用的仆人丢在外面的黑暗中，在那里必有哀号和切齿。’”——基督的福音。

读经一（起来，向他们传报我命令你的一切，在他们面前不要畏惧。） 恭读耶肋米亚先知书 1:17-19 上主的话传给我说：“你要束上腰，起来，向他们传报我命令你的一切。在他们面前不要畏惧，免得我在他们面前使你更加畏惧。我今天使你成为坚城、铜墙、铁壁，以对抗犹大的君王和首领，司祭和当地的人民。他们要攻击你，却不能战胜你，因为我与你同在，协助你。上主这样说。”——上主的圣言。答唱咏 咏71:1-6,15,17答：我的口要传述你的宽仁。领：上主，我投靠你，永远不会蒙受羞辱！你是公正的，求们救拔我，求你侧耳俯听我，速来拯救我。答：我的口要传述你的宽仁。领：求你作我避难的磐石，获救的堡垒；因为你原是我的磐石，我的堡垒；我的天主，求你救我脱离恶人的毒手。答：我的口要传述你的宽仁。领：因为，上主，你是我的寄望，从我幼年时，你就是我唯一的仰仗；我尚在母胎中，你就保护我，我出世以来，就仰赖你。答：我的口要传述你的宽仁。领：我的口要传述你的宽仁，终日宣扬你无数的救恩；天主，我自幼年时，就蒙你教诲，直至今日，我仍宣报你的奇妙作为。答：我的口要传述你的宽仁。阿肋路亚 玛5:10答：阿肋路亚。领：为义而受迫害的人是有福的，因为天国是他们的。答：阿肋路亚。福音（愿王立刻把若翰的头放在盘子里给我。）恭读圣马尔谷福音 6:17-29那时候，黑落德娶了他兄弟斐理伯的妻子黑落狄雅为妻，为了她的缘故，派人逮捕了若翰，把他押在监里；因为若翰曾对黑落德说：“你不可占有你兄弟的妻子。”黑落狄雅便怀恨若翰，想要杀害他，只是不能，因为黑落德敬畏若翰，知道他是一个正义圣洁的人，就保全了他；黑落德每次听若翰讲道，很是困惑，却仍然乐意听他讲道。有一天，好机会来了：黑落德在他的生日那一天，为重要大臣、军官和加里肋亚的显要摆设了筵席。黑落狄雅的女儿进来跳舞，获得了黑落德和同席人的欢心。王便对女孩子说：“你无论要什么，尽管向我求罢！我必定赐给你！”又对她发誓说：“你无论向我求什么，就是我江山的一半，我也必定给你！”她便出去问母亲说：“我该求什么呢？”她母亲说：“洗者若翰的头！”她便立刻进去，到王面前要求说：“愿王立刻把洗者若翰的头，放在盘子里给我！”王十分忧愁；但是为了誓言和同席的人，不愿对她食言，王立即差遣卫兵，吩咐把若翰的头送来。卫兵便去了，在监里斩了若翰的头，把头放在盘子里拿来交给那女孩子，女孩子又交给了她的母亲。若翰的门徒听说了，就来领去他的尸体，安葬在坟墓里。——基督的福音。

读经一（愿主使你们彼此间的爱情，和对众人的爱情，都充沛洋溢。）恭读圣保禄宗徒致得撒洛尼人前书 3:7-13弟兄们：我们在一切患难困苦中，因着你们的信德就获得了安慰。若是你们在主内坚定不移，我们就能活下去了。我们为了你们的缘故，在我们的天主面前非常快乐：为这一切的快乐，我们该怎样替你们感谢天主呢？我们昼夜恳切祈求，目的是要见你们的面，以弥补你们信德的不足。愿天主我们的父和我们的主耶稣，为我们铺路，使我们到你们那里去。也愿主使你们彼此间的爱情，和对众人的爱情都充沛洋溢，就像我们爱你们一样。也愿他坚固你们的心，使你们在我们的主耶稣和他众圣徒来临时，在我们的父天主面前，完全圣洁，无可指摘。——上主的圣言。答唱咏 咏89:3-4, 12-14, 17答：求你使我们饱飨你的慈爱（，欢欣鼓舞）。领：你命世人归于灰土说：“归来吧！亚当的子女！”因为一千年在你眼前，就好像刚过去的昨天，又像夜里的一更时间。答：求你使我们饱飨你的慈爱（，欢欣鼓舞）。领：求你教我们数算自己的年岁，使我们学得内心的智慧。上主，求你回顾，尚待何时？求你快来怜恤你的仆役。答：求你使我们饱飨你的慈爱（，欢欣鼓舞）。领：使我们清晨就饱飨你的慈爱，欢欣鼓舞，天天愉快。愿上主我们的天主广施恩宠，使我们的工作顺利，使我们手中的事业成功。答：求你使我们饱飨你的慈爱（，欢欣鼓舞）。阿肋路亚 玛24:42a, 44答：阿肋路亚。领：你们要警醒，因为不知道你们的主人在哪一天要来。答：阿肋路亚。福音（你们该做好准备。）恭读圣玛窦福音 24:42-51那时候，耶稣对门徒们说：“你们要警醒，因为不知道你们的主人在哪一天要来。这一点你们要明白：如果家主知道，盗贼几更天要来，他一定会醒着，不让自己的房屋被挖穿。因此，你们应该时时做好准备，因为你们想不到的时候，人子就来了。”“究竟谁是又忠心又聪明的仆人呢？主人不是派他管理自己的家仆，按时配给他们食粮吗？主人回来时，看见他忠于职守，那仆人才是有福的。我实在告诉你们，主人一定会把一切财产委派他管理。但如果那恶仆心里说：主人不会很快回来，就开始拷打自己的同伴，只顾同醉汉一起吃喝。正在他不知道的日子，和想不到的时刻，主人就回来了，一定会铲除这恶仆，使他与虚伪者遭受同样的命运；在那里他只有哀哭、咬牙切齿。”——基督的福音。

读经一（让我们也能度新生活。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 六:3~9弟兄们：难道你们不知道：我们受过洗而进入基督耶稣内的人，就是在祂的死亡中受洗的吗？我们已经藉着洗礼与祂同归于死并与祂同葬，为的是要我们也能度着新生活，就像基督藉着父的光荣从死者中复活了一样。如果我们经历了祂的死亡，而跟祂结合为一，也要经历祂的复活，而跟祂结合为一；因为我们知道，旧的我们已与祂同钉在十字架上了，使那属于罪恶的自我消灭，这样我们就不再作罪恶的奴隶了。因为已死的人，便摆脱了罪恶。所以，如果我们与基督同死，相信我们也要与祂同生；因为我们知道：基督已经从死者中复活了，就再不会死，死亡再也不能控制祂了。——上主的圣言。答唱咏 咏九五，1-3，10-13答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。领：上主是我的牧者，我实在一无所缺。祂使我憩息在翠绿草地，又领我近幽静水旁。祂使我精神振奋，体力恢复。答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。领：为了光荣祂的名，领我踏上了正途。纵然我要走过阴森幽谷，我也不怕凶险，因为有祢与我同在。祢的牧杖，使我欣慰舒畅。答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。 阿肋路亚答：阿肋路亚。领：我们的家乡原是在天上，我们等待主耶稣基督，我们的救主从天上降来。答：阿肋路亚。 福音（祂要坐在光荣的宝座上；祂要把他们彼此分开。）恭读圣玛窦福音 二五，31～46那时候，耶稣对门徒们说：“当人子在光荣中，和众天使一同降来的时候，祂要坐在光荣的宝座上，万民都要聚集在祂面前；祂要把他们彼此分开，好像牧人分开绵羊和山羊一样：把绵羊放在右边，山羊放在左边。那时候，君王要对那些在祂右边的人说：‘我父所降福的人哪，你们来承受创世以来就给你们预备好的国度吧！因为我饿了，你们给我吃的；我渴了，你们给我喝的；我无家可归，你们收留我；我衣不蔽体，你们给我穿的；我病了，你们看顾我；我坐牢，你们来探望我。’那时，义人回答祂说：‘主啊！我们什么时候看见祢饥饿，而给了祢吃的，或口渴而给了祢喝的呢？我们什么时候看见祢无家可归，而收留了祢，或衣不蔽体而给了祢穿的呢？我们什么时候看见祢生病，或坐牢，而来探望过祢呢？’君王便回答他们说：‘我实在告诉你们：凡是你们对我最小的一个兄弟所做的，就是对我做的。’然后祂又对那些在左边的人说：‘你们这些可咒骂的人哪，离开我，到那给魔鬼和牠的使者所预备的永火里去吧！因为我饿了，你们没有给我吃的；我渴了，你们没有给我喝的；我无家可归，你们没有收留我；我衣不蔽体，你们没有给我穿的；我生病或坐牢，你们没有来探望我。’那时，他们也要回答说：‘主啊！我们什么时候见祢饥饿，或口渴，或无家可归，或衣不蔽体，或有病，或坐牢，而没有服侍祢呢？’君王要回答他们说：‘我实在告诉你们：你们没有给最微小的一个人做这些事，便是没有给我做。’这些不义的人要进入永罚，而那些义人却要进入永生。”——基督的福音

读经一（我们不但愿意把天主的福音给你们，连自己的性命也愿意给你们。）恭读圣保禄宗徒致得撒洛尼人前书 2:1-8弟兄们，你们都知道，我们来到你们那里，并非徒劳无功。你们也知道我们来到之前，在斐理伯吃了苦，受了凌辱；可是依靠我们的天主，我们还有勇气，在强烈的反对下，向你们宣讲了天主的福音。我们的讲劝不是出于幻想，不是出于不诚，也不是在于欺诈；相反的，我们是经天主考验而合格受委托传福音；我们宣讲，并不是为讨人喜欢，而是使那考验我们心灵的天主喜悦。我们从来没有说过谄媚的话，这是你们知道的；也没有借故起贪心，天主可以作证；也没有向任何入或你们追求过光荣。我们身为基督的宗徒，虽然有权利受人敬重，但我们在你们当中却是慈祥的，就像抚育自己孩子的母亲。我们如此疼爱你们，不但愿意把天主的福音给你们，连自己的性命也愿意给你们，因为你们是我们所深爱的。——上主的圣言。答唱咏 咏138:1-6答：上主，你洞察我，认清我。领：上主，你洞察我，认清我，我一举一动，你无不深知，你在远处也透彻我的心思。答：上主，你洞察我，认清我。领：我或行或止，你明察无遗；我所作所为，你都熟悉。我的话尚未出口，上主，你已知晓。答：上主，你洞察我，认清我。领：瞻之在前，忽焉在后；圣手所指，不离左右。你的知识深奥无比，为我确实高不可及。答：上主，你洞察我，认清我。阿肋路亚 希4:12答：阿肋路亚。领：天主的话是具有活力，而且具有效用，能辨识人心的意向和思想。答：阿肋路亚。福音（ 法律上最重要的固然该做，但那些也不可忽略。)恭读圣玛窦福音 23:23-26那时候，耶稣说：“祸哉，你们经师和法利塞伪君子！你们捐献十分之一的薄荷、茴香和芹菜，却忽略了法律上最重要的公义、仁爱和信义；这些固然该做，那些也不可忽略。你们这些瞎眼的向导！你们滤出了蚊子，却吞下了骆驼。祸哉，你们经帅和法利塞伪君子！你们洗净杯盘的外面，里面却装满了劫夺和贪欲。瞎眼的法利塞人哪！先把杯的里面洗净，好使外面也清洁”。——基督的福音。

读经一（你们离弃了偶像，皈依了天主，并期待他的圣子，就是从死人中复活的那一位。）恭读圣保禄宗徒致得撒洛尼人前书 1:1-5, 8-10保禄、息耳瓦诺和弟茂德写信给在天主父及主耶稣基督内的得撒洛尼人教会，愿天主父和主耶稣基督赐给你们恩宠及平安。我们常常为你们众人感谢天主，在祈祷中时常纪念你们；在我们的天主父前，不断地纪念你们因信德所做的工作，因爱德所受的劳苦，因盼望我们的主耶稣基督所有的坚忍。天主所爱的弟兄们，我们知道你们是蒙召选的，因为我们把福音传到你们那里，不仅以言语，而且也以德能和圣神，以及坚强的信心；正如你们也知道，我们为了你们，在你们当中是怎样为人。因为主的圣道从你们那里，不仅传遍了马其顿和阿哈雅，而且你们对天主的信仰也传遍了各地，所以不需要我们再说什么了。因为他们传述我们的事，说我们怎样来到了你们那里，你们怎样离弃偶像皈依了天主，要事奉永生的真天主，并期待他的圣子从天降下：这就是天主从死者中复活的耶稣，他要救我们脱免未来的震怒。——上主的圣言。答唱咏 咏149:1-6, 9答：因为上主喜爱他的人民。领：请你们向上主高唱新歌，在圣民的集会中向他祝贺。愿以色列因他们的创造者而喜悦，愿熙雍子民因他们的君王而欢乐。答：因为上主喜爱他的人民。领：愿他们舞蹈赞美他的圣名，愿他们击鼓弹琴向他歌咏。因为上主喜爱他的人民，把胜利赐给谦卑的人。答：因为上主喜爱他的人民。领：愿圣徒在所受的光荣中喜庆，在床榻上欢呼高咏，愿他们的口充满颂扬天主的歌声，这是他所有圣徒的光荣。答：因为上主喜爱他的人民。阿肋路亚 若10:27答：阿肋路亚。领：主说：我的羊听我的声音，我认识我的羊，他们也跟随我。答：阿肋路亚。福音（祸哉，你们这些瞎眼的向导！）恭读圣玛窦福音 23:13-22那时候，耶稣说：“祸哉，你们经师和法利塞伪君子！你们给人关闭了天国；自己不进去，也不让想进去的人进去。祸哉，你们经师和法利塞伪君子！你们吞没了寡妇的家产，而以长久的祈祷做掩饰，因此，你们必要受更重的处罚。祸哉，你们经师和法利塞伪君子！你们走遍了天涯海角，使一个人入教；等他皈依后，你们却使他沦为比你们更坏的地狱之子。祸哉，你们这些瞎眼的向导！你们说：‘凡是指着圣所所起的誓，是不算数的；但是指着圣所的金子起誓，就该遵守’。你们这些又糊涂又瞎眼的人哪！究竟是金子更贵重，还是那使金子成为圣物的圣所更贵重呢？你们又说：‘谁若指着祭坛起誓，可以不算数；但是若指着祭坛上的供物起誓，就该遵守’。你们这些瞎眼的人哪！究竟是供物更贵重，还是那使供物成为圣的祭坛呢？所以，凡指着祭坛起誓的，就是指着祭坛和祭坛上的一切起誓；凡指着圣所起誓的，就是指着圣所和住在圣所内的上主而起誓；凡指着天起誓的，就是指着天主的宝座和坐在宝座上的上主起誓。”——基督的福音。

Reading 1Isaiah 66:18-21Thus says the LORD:I know their works and their thoughts,and I come to gather nations of every language;they shall come and see my glory.I will set a sign among them;from them I will send fugitives to the nations:to Tarshish, Put and Lud, Mosoch, Tubal and Javan,to the distant coastlandsthat have never heard of my fame, or seen my glory;and they shall proclaim my glory among the nations.They shall bring all your brothers and sisters from all the nationsas an offering to the LORD,on horses and in chariots, in carts, upon mules and dromedaries,to Jerusalem, my holy mountain, says the LORD,just as the Israelites bring their offeringto the house of the LORD in clean vessels.Some of these I will take as priests and Levites, says the LORD.Responsorial PsalmPsalm 117:1, 2R.(Mk 16:15) Go out to all the world and tell the Good News.Praise the LORD, all you nations;glorify him, all you peoples!R. Go out to all the world and tell the Good News.For steadfast is his kindness toward us,and the fidelity of the LORD endures forever.R. Go out to all the world and tell the Good News. Reading 2Hebrews 12:5-7, 11-13Brothers and sisters,You have forgotten the exhortation addressed to you as children:"My son, do not disdain the discipline of the Lordor lose heart when reproved by him;for whom the Lord loves, he disciplines;he scourges every son he acknowledges."Endure your trials as "discipline";God treats you as sons.For what "son" is there whom his father does not discipline?At the time,all discipline seems a cause not for joy but for pain,yet later it brings the peaceful fruit of righteousnessto those who are trained by it.So strengthen your drooping hands and your weak knees.Make straight paths for your feet,that what is lame may not be disjointed but healed.AlleluiaJohn 14:6R. Alleluia, alleluia.I am the way, the truth and the life, says the Lord;no one comes to the Father, except through me.R. Alleluia, alleluia.GospelLuke 13:22-30Jesus passed through towns and villages,teaching as he went and making his way to Jerusalem.Someone asked him,"Lord, will only a few people be saved?"He answered them,"Strive to enter through the narrow gate,for many, I tell you, will attempt to enterbut will not be strong enough.After the master of the house has arisen and locked the door,then will you stand outside knocking and saying,'Lord, open the door for us.'He will say to you in reply,'I do not know where you are from.And you will say,'We ate and drank in your company and you taught in our streets.'Then he will say to you,'I do not know where you are from.Depart from me, all you evildoers!'And there will be wailing and grinding of teethwhen you see Abraham, Isaac, and Jacoband all the prophets in the kingdom of Godand you yourselves cast out.And people will come from the east and the westand from the north and the southand will recline at table in the kingdom of God.For behold, some are last who will be first,and some are first who will be last."

读经一（他们要从各民族中，把你们的弟兄送到我的圣山耶路撒冷来。)恭读依撒意亚先知书 66:18-21上主这样说：“我要聚集万民和说各种语言的民族。他们都要前来，瞻仰我的荣耀。我要在他们中间施行奇事，并派遣免难的人到外邦人那里去，就是往塔尔史士、普特、路得、默舍客、洛士、突巴耳、雅汪以及辽远的海岛上，就是那没有听过我的声誉，没有见过我的光荣的地方。他们要从各民族中骑马、乘车、坐轿子、骑骡子、骑独峰驼，把你们的弟兄送到我的圣山耶路撒冷来，当做献给天主的献仪，好像以色列子民用洁净的器皿将供物献于上主的殿中一样：这是上主说的。我要从他们中间选拔司祭和肋未人：这是上主说的。”——上主的圣言。答唱咏 谷16:15; 咏117:1,2答：你们往普天下去宣讲福音。领：万国啊！请赞美上主，万民哪！请歌颂上主。答：你们往普天下去宣讲福音。领：因为上主对我们慈悲无量，他的真诚永世常存。答：你们往普天下去宣讲福音。读经二（上主，惩戒他所爱的人。)恭读致希伯来人书 12:5-7,11-13弟兄们：你们竟然完全忘记了天主劝你们，好像劝子女的那番话，他说：“我儿，不可轻视上主的惩戒，他谴责你的时候，也不要灰心；因为上主惩戒他所疼爱的，鞭打他所收纳的每一个儿子。”为了接受惩戒，你们应该坚忍，因为天主对待你们，就像对待子女；哪有儿子不受父亲惩戒的呢？各种惩戒，在当时固然不是乐事，而是苦事；可是，以后在那些受这些磨练的人身上，就会结出义德的和平果实。因此，你们应该伸直痿弱的手和麻木的膝，为你们的脚开辟正直的路，使跛子不致走入歧途，反而得到痊愈。——上主的圣言。阿肋路亚 若14:6答：阿肋路亚。领：主说：我是道路、真理及生命，除非经过我，谁也不能到父那里去。答：阿肋路亚。福音（将有从东西南北而来的人，在天主的国里坐席。）恭读圣路加福音 13:22-30那时候，耶稣经过各城各乡，朝着耶路撒冷走去，到处教导人。有一个人问他说：“主啊，得救的人果然不多吗？”耶稣对他们说：“你们应该竭力从窄门进去！我告诉你们：将来有许多人要想进去，却不能进去。当家主起来把门关闭之后，你们却在外面站着，敲门说：‘主啊，请给我们开门吧！’他要回答你们说：‘我不知道你们是从哪里来的。’那时，你们会说：‘我们跟你一起吃过饭；你在街上也教导过我们。’他要说：‘我告诉你们：我不知道你们是从哪里来的；你们这些作恶的人，滚开吧！’当你们看见亚巴郎、依撒格、雅各伯和众先知在天主的国里时，而你们却被摒诸门外，那么你们只有哀哭切齿的份了。到时将要有人从东方、西方、北方、南方而来，进入天主的国赴宴。看吧！落后的将成为领先的，领先的将成为落后的。”——基督的福音。

读经一（他没有使你乏人继承。愿这孩子得享盛名，他就是达味之父叶瑟的父亲。）恭读卢德传 2:1-3,8-11; 4:13-17纳敖米的丈夫厄里默肋客有一个亲戚名叫波阿次，既有钱又有地位。摩阿布女子卢德对纳敖米说：“让我到田里去，谁待我好，我就在他后面拾麦穗。”纳敖米回答她说：“女儿，你去吧！”她就去了，来到田里，在收割工人后面拾麦穗。正巧，她来到厄里默肋客的亲戚波阿次的麦田里。波阿次对卢德说：“姑娘，你听我说，你不要到别人的田里拾麦穗，也不要离开这里，要和我的使女在一起。你看仆人们到哪块田里收割，你就跟着去。我已经吩咐仆人们不要烦扰你。如果你渴了，就到水罐那里去喝仆人打来的水。”卢德俯首至地，向他下拜，说：“你为什么待我这么好？关心一个外国女子呢？”波阿次回答说：“你丈夫死后，你怎样待了婆婆，和你怎样离开了父母及故乡，来到这陌生的民族中：这一切的事，人家都告诉了我。”于是波阿次娶卢德为妻，二人结合，上主赐她怀孕，生了一个儿子。妇女们对纳敖米说：“愿上主受颂扬！因为他今天没有使你乏人继承。愿这孩子在以色列中得享盛名！他是你心灵的安慰，是你老年的依靠，因为他是爱你的儿媳所生的；像这样的儿媳，对你要胜过七个儿子。”纳敖米接过婴儿来，抱在怀中，做了他的保母。邻居的妇女说：“纳敖米得了一个儿子！”她们就给他起名叫敖贝得。敖贝得生叶瑟，叶瑟就是达味的父亲。——上主的圣言。答唱咏 咏127:1-5答：敬畏上主的人真是有福！领：凡诚心诚意敬畏上主，遵行他道路的人，真是有福！你吃双手勤劳的果实，你必有福，万事亨通。答：敬畏上主的人真是有福！领：你的妻子在你的内室，像结实累累的葡萄树。你的儿女围绕着餐桌，好像橄榄树的嫩枝！答：敬畏上主的人真是有福！领：请看，敬畏上主的人，就有这样的好福气！但愿上主从熙雍降福你，使你终生得享耶路撒冷的幸福。答：敬畏上主的人真是有福！阿肋路亚 玛23:9a,10b答：阿肋路亚。领：你们的父只有一位，就是天父；你们的导师只有一位，就是基督。答：阿肋路亚。福音（他们只会说而不做。）恭读圣玛窦福音 23:1-12那时候，耶稣对民众和他的门徒说：“经师和法利塞人坐在梅瑟的座位上，他们所吩咐你们的，你们都要遵守；但不要效法他们的行为，因为他们只会说而不做。他们把沉重而难以肩负的担子捆好，放在别人的肩上，自己连一个指头也不动。他们所做的一切，都是为引人注目；因此他们把经文的匣子加大了，衣穗加长了；他们喜爱筵席上的首位，会堂中的上座；喜欢别人在街市上向他们致敬，称他们为‘老师’。至于你们，却不要被人称为‘老师’，因为你们的老师只有一位，你们彼此都是弟兄；也不要称地上的人为父，因为你们的父只有一位，就是天父；你们也不要被人称为导师，因为你们的导师只有一位，就是默西亚。你们中间最大的，该作你们的仆役。自高自大的人，必被贬抑；自谦自卑的人，必被高举。”——基督的福音。

读经一（纳敖米同摩阿布女子卢德来到了白冷。）恭读卢德传 1:1,3-6,14-16,22民长时代，国内发生了饥荒。有一个人名叫厄里默肋客，带着妻子纳敖米和两个儿子玛赫隆和基肋雍，从犹大的白冷到摩阿布乡间去居住。后来厄里默肋客死了，留下妻子和两个儿子。这两个儿子都娶了摩阿布女子为妻：一个名叫敖尔帕，一个叫卢德。他们在那里大约住了十年，玛赫隆和基肋雍二人也相继去世了，只剩下了那妇人，没有儿子，也没有丈夫。于是她便和两个儿媳准备离开摩阿布回本家去，因为她在摩阿布听说天主垂顾了他的子民， 赐给了他们食粮。于是她们放声大哭。敖尔帕吻了婆婆，便回娘家去了；卢德对婆母依依不舍。纳敖米对她说：“你的嫂子已经回到她自己的人和她的神那里去了，你也跟她回去吧！”卢德说：“请你不要逼我离开你，不要抛弃我。你到哪里去，我也到哪里；你住在哪里，我也住在哪里；你的同胞就是我的同胞；你的天主就是我的天主。”纳敖米和她的儿媳摩阿布女子卢德从摩阿布乡间回来了。她们来到白冷，正是开始收割大麦的时候。——上主的圣言。答唱咏 咏145:5-10答：我的灵魂，请赞美上主。领：凡以雅各伯的天主为扶助，寄望于上主的，真是有福。上主创造天地万物，海洋和其中的水族。答：我的灵魂，请赞美上主。领：上主信实，直到永远，为受压迫的人伸冤。他给饥饿者食物，使囚犯获得自由。答：我的灵魂，请赞美上主。领：上主使瞎子复明，使受欺压者挺身，上主眷爱义人，保护旅客。答：我的灵魂，请赞美上主。领：上主扶助孤儿寡妇，使恶人迷失道路；上主将永世为王，熙雍的天主，万寿无疆！答：我的灵魂，请赞美上主。阿肋路亚 咏24:4c,5a答：阿肋路亚。领：上主，请教给我你的途径，以真理指导我。答：阿肋路亚。福音（你应爱上主你的天主，并爱人如己。）恭读圣玛窦福音 22:34-40那时候，法利塞人听说耶稣使撒杜塞人闭口无言，就聚集在一起；其中有一个法学士试探耶稣，问他说：“老师，法律中哪一条诫命是最大的？”耶稣对他说：“‘你应全心、全灵、全意爱你的天主上主。’这是最大的，也是第一条诫命。第二条和它相似：你应当爱人如已。全部法律和先知，都系于这两条诫命。”——基督的福音。

读经一（第一个从我家门出来欢迎我的，我就把他献给上主做为全燔祭。）恭读民长纪 11:29-39那时候，上主的神降在依弗大身上，他就走遍基肋阿得和默纳协，来到基肋阿得的米兹帕，又从基肋阿得的米兹帕到了阿孟人那里。依弗大向上主许愿说：“如果你把阿孟人交在我手中，当我从阿孟人那里战胜回来时，第一个从我家门出来欢迎我的，就应归于上主，我要把他做为全燔祭献上。”于是依弗大到阿孟人那里与他们交战，上主把他们交在他手中，他从阿洛厄尔击杀他们直到米尼特，远至阿贝耳革辣明，共二十座城。那是一场大追击战；阿孟人便屈服在以色列人手下。依弗大回到米兹帕自己的家时，他的女儿击鼓跳舞出来迎接他。她是依弗大的独生女，除她以外，没有别的子女。依弗大看见了她，就撕破衣服，说：“我的女儿啊， 你带给我苦恼，太使我难过了！因为我对上主许过愿，不能收回了。”她回答说：“父亲，你既然对上主许过愿，就照你所许的愿对待我吧！因为上主已经在仇敌阿孟人身上为你报了仇。”她又对父亲说：“请你允许我一件事：准我离开家两个月，让我和同伴到山上去，哀哭我的童贞。”他答应说：“你去吧！”就让她离去两个月的时间。她就和同伴到山上去了，哀哭自己的童贞。两个月以后，她回到父亲那里，父亲就在她身上还了所许的愿；她死的时候还是处女。——上主的圣言。答唱咏 咏39:5,7-10答：上主，我已来到，我要承行你的旨意。领：全心依靠上主的人，多么幸福，他不羡慕傲慢也不偏袒欺诈之徒。答：上主，我已来到，我要承行你的旨意。领：牺牲和素祭都非你所喜，全燔祭和赎罪祭也非你所要，你却要我俯首帖耳； 于是我说： 请看， 我已来到 ! 答：上主，我已来到，我要承行你的旨意。领：书卷上已为我记载：“我的天主，我乐意奉行你的旨意，我常念念不忘你的法律。”答：上主，我已来到，我要承行你的旨意。领：我在盛会中，宣扬了你的正义，我没有缄口不语；上主，你已知悉。答：上主，我已来到，我要承行你的旨意。阿肋路亚 咏94:8答：阿肋路亚。领：今天，你们不要再心硬，要听从上主的声音。答：阿肋路亚。福音（凡是你们遇到的，都请来赴婚宴。） 长式（短式:1-10)恭读圣玛窦福音 22:1-14那时候，耶稣又用比喻对司祭长和民间长老说：“天国好比一个国王，为儿子摆设婚宴。他派仆人去叫被请的人来赴宴，他们却不愿意来。他又派另一批仆人去，说：‘你们对被请的人说：我已经预备好了盛宴，公牛和肥畜都宰了，一切都齐备了。请来参加婚宴吧！’他们却不理睬，便走了。有的耕田，有的做生意去了，其余的抓住仆人，凌辱之后杀死了他们。国王大怒，就派军队去， 消灭了那些凶手，焚烧了他们的城市。然后对仆人说：‘婚宴已经齐备了，但是被请的人都不配享受。所以你们到各路口去，凡是你们遇到的人，都请来参加婚宴。’那些仆人就到大路上去，把所遇到的，无论坏人好人，都召集了来，婚宴上就坐满了客人。国王进来巡视坐席的人，看见那里有一个人没有穿婚宴的礼服，便对他说：‘朋友，你没有穿婚宴礼服，怎么就到这里来呢？’那人默默无语。国王就对仆役说：‘你们把他的手脚绑起来，丢到外面的黑暗中：在那里他要哀号和切齿。’因为被召请的人多，被选上的人少。”——基督的福音。

读经一（上主既然是你们的君王，你们却仍说：必须有一位君王治理我们。）恭读民长纪 9:6-15那时候，所有的舍根人和贝特米罗人联合起来，在舍根的纪念碑前那棵橡树下，立阿彼默肋客为王。有人把这事报告约堂，约堂就上了革黎斤山，站在山顶上，高声向他们说：“舍根人哪，请你们听我说，愿天主也听你们！有一天，树木要立一个王，就对橄榄树说：‘请你做我们的王！’橄榄树回答说：‘我的油用来敬礼神，尊崇人；难道要我放弃产油，而去统治众树木吗？’众树木又对无花果树说：‘请你来做我们的王！’无花果树回答说：‘我要停止结甘甜的美果，而去统治众树木吗？’树木又对葡萄树说：‘请你来做我们的王！’葡萄树就回答说：‘我的酒悦乐神和人，难道要我放弃产酒，而去统治众树木吗？’于是众树木对荆棘丛说：‘请你来做我们的王！’荆棘丛对树木说：‘若是你们真心要立我做你们的王，就来躲在我的荫下吧！否则，荆棘丛中要冒出火来，烧尽黎巴嫩的香柏树。’”——上主的圣言。答唱咏 咏20:2-7答：上主，你的能力使君王欢喜。领：上主，你的能力使君王欢喜，你赐的胜利使他快乐无比。你成全了他心内的愿望，没有拒绝他口中的祈求。答：上主，你的能力使君王欢喜。领：因为你已使他诸事顺遂，以纯金的冠冕加在他的头上。他只求你保全性命，你却赐给他长寿百岁。答：上主，你的能力使君王欢喜。领：你协助他获得了伟大的光荣，又加给他无比的威严和荣耀。你使他永蒙鸿福，使他在你面前欢欣踊跃。答：上主，你的能力使君王欢喜。阿肋路亚 希4:12答：阿肋路亚。领：天主的话是满有活力，而且是有效的，能辨识人心的意向和思想。答：阿肋路亚。福音（难道因为我好，你就嫉妒吗？）恭读圣玛窦福音 20:1-16那时候，耶稣对门徒们讲了这个比喻，说：“天国好像一个家主，清晨出去雇工人到他的葡萄园工作。他和工人议定一天一个银币，就派他们到葡萄园里去了。大约九点钟，他又出去，看见还有人闲立在市场上，就对他们说：‘你们也到我的葡萄园里去吧！我要按公道给你们工钱。’他们就去了。约在正午和下午三点钟，他又出去，也照样做了。下午五点钟左右，他又出去，看见还有些人站在那里，就对他们说：‘你们为什么站在这里，整天闲着呢？’他们对他说：‘因为没有人雇我们。’他对他们说：‘你们也到我的葡萄园里去吧！’到了黄昏，葡萄园的主人对他的管工说：‘你叫工人来，分给他们工资，由最后来的开始，直到最先来的。’那些约在下午五点钟来的人，每人领了一个银币。轮到那些最先雇来的，心想必会多领一点；但是他们每人也只领了一个银币。他们领了工资以后，就抱怨家主，说：‘这些最后雇来的人，只工作了一个小时，你竟把他们与我们这整天劳苦受热的，一样看待。’家主答复其中的一个人说：‘朋友！我并没有亏负你，你不是和我议定了一个银币吗？拿你的钱走吧！我愿意给这最后来的和给你的一样多；难道不许可我拿我自己的财物，做我所愿意做的事吗？还是因为我心好，你就嫉妒吗？’这样，落后的将要领先，领先的反而落后。”——基督的福音。

读经一（基德红，你去拯救以色列；是我派遣你。）恭读民长纪 6:11-24上主的使者来到敖弗辣村，坐在阿彼厄则尔人约阿士的橡树下。他的儿子基德红在酿酒池里打麦子，免得米德杨人知道。上主的使者显现给他，对他说：“英勇的壮士，上主与你同在！”基德红回答说：“先生，请原谅！ 如果上主与我们同在，我们怎会遭遇这些困难呢？祖先告诉我们的那一切奇事在哪里呢？他们曾向我们说过：上主领我们离开埃及，但是现在上主抛弃了我们，把我们交在米德杨人的手中。”上主注视他说：“凭你的力量，你去拯救以色列脱离米德杨人的掌握。是我派遣你。”他回答说：“先生，请原谅！我凭什么拯救以色列呢？我家在默纳协支派中是最卑小的，我又是我父亲家中最小的一个。”上主对他说：“我与你同在，你必击败米德杨人，如同击打一个人一样。”基德红又对他说：“如果我在你面前蒙恩，请你给我一个证据，证明你亲自跟我说话。请不要离开，等我回来，带些礼物，摆在你面前。”他答应说：“我等你回来。”基德红就去煮了一只小山羊，又用十公斤面粉做了无酵饼，把肉放在筐子里，把汤盛在罐里，带到橡树下献给他。天主的使者对他说：“拿出肉和无酵饼来，放在这块石头上，把汤倒在上面！”他就照着做了。上主的使者伸出手中拿的棍杖，杖尖触到肉和无酵饼，石头就喷出火来，把肉和无酵饼烧尽了；上主的使者便从他眼前隐没了。基德红知道了他是上主的使者，就说：“哎呀！我主上主啊，我竟然面对面地看见上主的使者！”上主对他说：“你放心！不必害怕，你不会死！” 基德红就在那里给上主立了一座祭坛，称为“上主赐平安”；这祭坛仍然在阿彼厄则尔人的敖弗辣村。——上主的圣言。答唱咏 咏84:9,11-14答：天主向他的子民宣布和平的纶音。领：我要听天主上主说的话：他要向自己的圣徒和子民，向皈依他的人宣布和平的纶音。答：天主向他的子民宣布和平的纶音。领：慈爱和真诚要彼此相逢，正义与和平将彼此相拥。天主的正义由天上俯视，世人的忠诚从地下出生。答：天主向他的子民宣布和平的纶音。领：上主必会赐下甘露，我们的土地必会丰收。平安紧随他的脚步，正义在上主面前开路。答：天主向他的子民宣布和平的纶音。阿肋路亚 格后8:9答：阿肋路亚。领：耶稣基督本是富足的，却成了贫穷的， 使你们因着他的贫穷而成为富足的。答：阿肋路亚。福音（骆驼穿过针孔，也比有钱的人进入天国容易。）恭读圣玛窦福音 19:23-30那时候，耶稣对门徒说：“我实在告诉你们：有钱的人难进天国。我再告诉你们：骆驼穿过针孔，也比有钱的人进天国容易。”门徒们听了，非常惊异，说：“这样，谁还能得救呢？”耶稣注视他们说：“在人这是不可能的；但在天主，一切都是可能的。”那时，伯多禄对他说：“请看，我们舍弃了一切，跟随了你，我们将要得到什么呢？”耶稣对他们说：“我实在告诉你们：你们这些跟随我的人，到了万物更新时，人子要坐在光荣的宝座上，你们也要坐在十二宝座上，审判以色列十二支派。无论谁为我的名舍弃房屋、兄弟、姊妹、父母、儿女或田地的，都要得到百倍的赏报，并且承受永生。有许多领先的要居后，居后的反而领先。”——基督的福音。

读经一（上主指派了民长，但民众仍不肯听从他们。）恭读民长纪 2:11-19若苏厄逝世以后，以色列子民做了上主所厌恶的事，事奉巴耳。他们离弃了他们祖先的天主上主，就是领他们离开埃及的天主，而敬拜别的神：就是他们四周各民族的神，因而激怒了上主。他们离弃上主，事奉巴耳和阿布托勒特。于是上主对以色列发怒，把他们交在强盗手中；把他们卖给四周的敌人，使他们不能抵抗敌人；他们每次出战，上主的手总是加害他们，迫使他们面临极大的困苦，一如上主所说的，履行上主所起的誓言。上主指派了民长，拯救他们脱离强盗的手；他们仍然不肯听从民长，反而去顶礼叩拜外邦的神，很快地叛离了他们祖先所走的服从上主命令的路，没有效法他们。每当上主给他们指派民长时，上主就与民长同在，在民长活着的岁月中，拯救人民脱离仇敌的手，因为上主听见了他们受压迫所发出的叹息，而怜悯了他们。可是民长一死，他们便故态复萌，行事比他们的祖先更坏，他们追随别的神，叩拜他们，不放弃祖先邪恶顽抗的行为。——上主的圣言。答唱咏 咏105:34-37,39-40,43-44答：上主，当你对子民施恩时，求你记得我们。领：他们违背上主的命令，没有歼灭异族的生灵。反而同异民交往杂居，染上了他们的一切恶习。答：上主，当你对子民施恩时，求你记得我们。领：供奉他们的偶像，招致了自身的丧亡。他们祭杀了亲生的儿女，当做牺牲献给魔鬼。答：上主，当你对子民施恩时，求你记得我们。领：他们的行为玷污了自己，他们的举止与娼妓无异。上主向他的子民大发震怒，对自己的选民产生厌恶。答：上主，当你对子民施恩时，求你记得我们。领：上主曾多次拯救他们，他们依然抗命，执迷不悟，深陷罪恶，自趋堕落。上主听到他们的哀诉，就又顾念他们的痛苦。答：上主，当你对子民施恩时，求你记得我们。阿肋路亚 玛5:3答：阿肋路亚。领：神贫的人是有福的，因为天国是他们的。答：阿肋路亚。福音（你若愿意成为完善的人，就去变卖你所有的，你必有宝藏存在天上。）恭读圣玛窦福音 19:16-22那时候，有一个人来到耶稣跟前，说：“老师！我该做什么善事，才能得永生呢？”耶稣对他说：“你为什么问我关于善事呢？只有一个是善的。如果你愿意进入永生，就该遵守诫命。”他问耶稣说：“什么诫命？”耶稣说：“就是‘不可杀人，不可奸淫，不可偷盗，不可作假见证；应孝敬父母，应爱人如己。’”那青年人对耶稣说：“这一切我都遵守了，还缺少什么呢？”耶稣对他说：“你若是愿意成为完善的人，就去变卖你所有的，施舍给穷人，你必有宝藏存在天上；然后来跟随我。”青年人一听这话，就垂头丧气地走了，因为他有许多产业。——基督的福音。

Reading 1Jeremiah 38:4-6, 8-10In those days, the princes said to the king:"Jeremiah ought to be put to death;he is demoralizing the soldiers who are left in this city,and all the people, by speaking such things to them;he is not interested in the welfare of our people,but in their ruin."King Zedekiah answered: "He is in your power";for the king could do nothing with them.And so they took Jeremiahand threw him into the cistern of Prince Malchiah,which was in the quarters of the guard,letting him down with ropes.There was no water in the cistern, only mud,and Jeremiah sank into the mud.Ebed-melech, a court official,went there from the palace and said to him:"My lord king,these men have been at faultin all they have done to the prophet Jeremiah,casting him into the cistern.He will die of famine on the spot,for there is no more food in the city."Then the king ordered Ebed-melech the Cushiteto take three men along with him,and draw the prophet Jeremiah out of the cistern beforehe should die.Responsorial PsalmPsalm 40:2, 3, 4, 18R. (14b) Lord, come to my aid!I have waited, waited for the LORD,and he stooped toward me.R. Lord, come to my aid!The LORD heard my cry.He drew me out of the pit of destruction, out of the mud of the swamp;he set my feet upon a crag; he made firm my steps.R. Lord, come to my aid!And he put a new song into my mouth, a hymn to our God.Many shall look on in awe and trust in the LORD.R. Lord, come to my aid!Though I am afflicted and poor, yet the LORD thinks of me.You are my help and my deliverer; O my God, hold not back!R. Lord, come to my aid!Reading 2Hebrews 12:1-4Brothers and sisters:Since we are surrounded by so great a cloud of witnesses,let us rid ourselves of every burden and sin that clings to usand persevere in running the race that lies before uswhile keeping our eyes fixed on Jesus,the leader and perfecter of faith.For the sake of the joy that lay before himhe endured the cross, despising its shame,and has taken his seat at the right of the throne of God.Consider how he endured such opposition from sinners,in order that you may not grow weary and lose heart.In your struggle against sinyou have not yet resisted to the point of shedding blood.AlleluiaJohn 10:27R. Alleluia, alleluia.My sheep hear my voice, says the Lord;I know them, and they follow me.R. Alleluia, alleluia.GospelLuke 12:49-53Jesus said to his disciples:"I have come to set the earth on fire,and how I wish it were already blazing!There is a baptism with which I must be baptized,and how great is my anguish until it is accomplished!Do you think that I have come to establish peace on the earth?No, I tell you, but rather division.From now on a household of five will be divided,three against two and two against three;a father will be divided against his sonand a son against his father,a mother against her daughterand a daughter against her mother,a mother-in-law against her daughter-in-lawand a daughter-in-law against her mother-in-law."

读经一（你竟生了我这个与普世对抗相争的人。）恭读耶肋米亚先知书 38:4-6,8-10那时候，众首长对君王说：“请你将耶肋米亚处死！因为他说出了这样的话，使遗留在城里的战士和全体人民灰心丧志；实在，这人所谋求的不是人民的福利，而是人民的灾祸。”漆德克雅王答说：“他已经在你们手中；无论你们如何处理，我不反对。”王子玛耳基雅在监狱的院子里建有一个蓄水池，他们便将耶肋米亚丢在水池内，用绳子将他放下去；池子里没有水，只有污泥；耶肋米亚就陷在污泥里。厄贝得默肋客从王宫里出来。禀告君王说：“我主君王！这些人对先知耶肋米亚所做的事，实在毒辣；他们竟然将他丢在蓄水池里，在那里他必要饿死，因为城中没有粮食了。”王便命雇士人厄贝得默肋客说：“你立刻带三个人去，趁耶肋米亚先知还没有死，把他从蓄水池里拉出来！”——上主的圣言。答唱咏 咏40:14b; 2-4,18答：上主，求你快来扶助我。领：我殷切期待上主，他便垂顾我，俯听了我的哀诉。答：上主，求你快来扶助我。领：他把我从祸坑与污泥中拉出，使我站在磐石上，稳定了我的脚步。答：上主，求你快来扶助我。领：他使我口唱新歌，赞美我们的天主；众人见了都肃然起敬，信赖上主。答：上主，求你快来扶助我。领：我是贫苦人，上主眷念了我；你是我的助佑，我的救援；我的天主，求你不要迟延。答：上主，求你快来扶助我。读经二（我们应以坚忍的心，跑完那摆在我们面前的赛程。）恭读致希伯来人书 12:1-4弟兄们：我们既然有这么多证人，好像云彩围绕着我们，就该摆脱各种障碍和纠缠我们的罪过，以耐心奔向摆在我们面前的赛程，常注视着耶稣，他是信德的创始者和完成者：他为了那摆在他面前的欢乐，就轻视了凌辱，忍受了十字架的痛苦，现在坐在天主宝座的右边。你们要想一想，基督怎样忍受罪人对他这样叛逆的罪行，免得你们灰心丧志。你们和罪恶争斗，还没有抵抗到流血的地步。——上主的圣言。阿肋路亚 若14:23答：阿肋路亚。领：主说：谁爱我，必遵守我的话，我父也必爱他，我们要到他那里去。答：阿肋路亚。福音（我来不是给地上送和平，而是送分裂。）恭读圣路加福音 12:49-53那时候，耶稣对门徒说：“我来是要把火投在地上，我是多么切望它燃烧起来！我有应受的洗礼，我是如何焦急，直到这事完成！你们以为我来是要给地上送和平吗？不，我告诉你们：是要来送分裂。因为从今以后，一家五口的将要分裂：三个反对两个，两个反对三个。他们将要分裂：父亲反对儿子，儿子反对父亲；母亲反对女儿，女儿反对母亲；婆母反对儿媳，儿媳反对婆母。”——基督的福音。

读经一（今天就决定你们所要事奉的。）恭读若苏厄书 24:14-29那时候，若苏厄对民众说：“你们应该敬畏上主，诚心敬意地事奉他，抛弃你们祖先在大河那边和埃及所事奉的神，只该事奉上主。若是你们不愿意事奉上主，那么，今天就决定你们所要事奉的：是你们祖先在大河那边事奉的神，还是你们现住地的阿摩黎人的神？至于我和我的家，我们要事奉上主。”民众回答说：“我们绝对不愿背弃上主，去事奉别的神！因为上主是我们的天主，他领我们和我们的祖先离开了为奴之家埃及，在我们眼前行了伟大的神迹，在我们所走的路上，在我们所经过的民族中，始终保护了我们。上主更赶走了所有的异族，和住在这里的阿摩黎人。因此，我们必定要事奉上主，因为他是我们的天主。”若苏厄对民众说：“你们不能事奉上主，因为他是神圣不可侵犯的天主，是忌邪的天主；他决不宽赦你们的过失和罪恶，如果你们背弃上主，去事奉外邦的神，他在恩待你们之后，必反而向你们降祸，消灭你们。”民众对若苏厄说：“绝不！我们一定要事奉上主！”若苏厄对民众说：“这是你们对自己作证，要选择事奉上主！”他们回答说：“我们自己作证。”若苏厄说：“那么，你们应除去外邦的神，一心归向上主——以色列的天主。”民众对若苏厄说：“我们必定事奉我们的天主上主，必听从他的声音。”当天，若苏厄与百姓立约，在舍根给他们颁布了诫命和典章。若苏厄把这些话都写在天主的法律书上；又搬了一块大石头，竖在上主圣所旁边的橡树下。若苏厄对全体民众说：“这块石头将做我们的见证，因为它听见了上主对我们所说的每句话。这块石头也将为你们作证，免得你们背弃你们的天主。”然后，若苏厄便打发民众各人回到自己分得的土地去了。这些事以后，上主的仆人农的儿子若苏厄就去世了，享年一百一十岁。——上主的圣言。答唱咏 咏15:1-2, 5, 7-8答：上主！你是我的产业。领：天主，求你保佑我，因为你是我的寄托。我对上主说：“ 你是我的上主，没有你， 我就没有幸福。”答：上主！你是我的产业。领：我要赞颂引导我的上主，我的良知连夜间也督促我。我时刻定睛仰望着上主，有他在我身边，我决不动摇。答：上主！你是我的产业。领：你必要指示给我生命之道，在你面前才有圆满的喜悦，在你身边才有永远的福乐。答：上主！你是我的产业。阿肋路亚 参阅玛11:25答：阿肋路亚。领：父啊，天地的主宰，你应受赞美，因为你把天国的奥秘启示给小孩子。答：阿肋路亚。福音（不要禁止他们到我跟前来，因为天国正是属于这样的人的。）恭读圣玛窦福音 19:13-15那时候，有人给耶稣领来一些小孩子，求他给他们覆手祈祷，门徒却责斥他们。耶稣说：“让小孩子来吧！不要禁止他们到我跟前来，因为天国正是属于这样的人的。”于是耶稣给他们覆手，然后就离开了那里。——基督的福音。

Reading 1Revelation 11:19A; 12:1-6A, 10AB God’s temple in heaven was opened,and the ark of his covenant could be seen in the temple.A great sign appeared in the sky, a woman clothed with the sun,with the moon under her feet,and on her head a crown of twelve stars.She was with child and wailed aloud in pain as she labored to give birth.Then another sign appeared in the sky;it was a huge red dragon, with seven heads and ten horns,and on its heads were seven diadems.Its tail swept away a third of the stars in the skyand hurled them down to the earth.Then the dragon stood before the woman about to give birth,to devour her child when she gave birth.She gave birth to a son, a male child,destined to rule all the nations with an iron rod.Her child was caught up to God and his throne.The woman herself fled into the desertwhere she had a place prepared by God.Then I heard a loud voice in heaven say:“Now have salvation and power come,and the Kingdom of our Godand the authority of his Anointed One.”Responsorial PsalmPsalm 45:10, 11, 12, 16 R. (10bc) The queen stands at your right hand, arrayed in gold.The queen takes her place at your right hand in gold of Ophir.R. The queen stands at your right hand, arrayed in gold.Hear, O daughter, and see; turn your ear,forget your people and your father’s house.R. The queen stands at your right hand, arrayed in gold.So shall the king desire your beauty;for he is your lord.R. The queen stands at your right hand, arrayed in gold.They are borne in with gladness and joy;they enter the palace of the king.R. The queen stands at your right hand, arrayed in gold.Reading II1 Corinthians 15:20-27 Brothers and sisters:Christ has been raised from the dead,the firstfruits of those who have fallen asleep.For since death came through man,the resurrection of the dead came also through man.For just as in Adam all die,so too in Christ shall all be brought to life,but each one in proper order:Christ the firstfruits;then, at his coming, those who belong to Christ;then comes the end,when he hands over the Kingdom to his God and Father,when he has destroyed every sovereigntyand every authority and power.For he must reign until he has put all his enemies under his feet.The last enemy to be destroyed is death,for “he subjected everything under his feet.”AlleluiaR. Alleluia, alleluia.Mary is taken up to heaven;a chorus of angels exults.R. Alleluia, alleluia.GospelLuke 1:39-56 Mary set outand traveled to the hill country in hasteto a town of Judah,where she entered the house of Zechariahand greeted Elizabeth.When Elizabeth heard Mary’s greeting,the infant leaped in her womb,and Elizabeth, filled with the Holy Spirit,cried out in a loud voice and said,“Blessed are you among women,and blessed is the fruit of your womb.And how does this happen to me,that the mother of my Lord should come to me?For at the moment the sound of your greeting reached my ears,the infant in my womb leaped for joy.Blessed are you who believedthat what was spoken to you by the Lordwould be fulfilled.”And Mary said:“My soul proclaims the greatness of the Lord;my spirit rejoices in God my Saviorfor he has looked with favor on his lowly servant.From this day all generations will call me blessed:the Almighty has done great things for meand holy is his Name.He has mercy on those who fear himin every generation.He has shown the strength of his arm,and has scattered the proud in their conceit.He has cast down the mighty from their thrones,and has lifted up the lowly.He has filled the hungry with good things,and the rich he has sent away empty.He has come to the help of his servant Israelfor he has remembered his promise of mercy,the promise he made to our fathers,to Abraham and his children forever.”Mary remained with her about three monthsand then returned to her home.

读经一（有一个女子身披太阳，脚踏月亮。）恭读默示录 11:19; 12:1-6,10那时天主在天上的圣殿敞开了，天主的约柜也在他的圣殿中显露出来了；天上出现了一个大异兆：有一个女人，身披太阳，脚踏月亮，头戴十二颗星的荣冠，她胎中怀了孕，在产痛和劳苦中，呼疼呻吟。然后天上又出现了另一个异兆：有一条火红的大龙，它有七个头，十只角，头上戴着七个王冠。它的尾巴将天上的星辰勾下三分之一，投在地上。那条龙便站在那要生产的女人面前，等她生产后，要吞下她的孩子。那女人生了一个男孩，他就是那要以铁杖牧放万民的；那女人的孩子被提到天主和他的宝座前。女人就逃到旷野去了，在那里有天主已给她准备好的地方，叫她在那里受供养一千二百六十天。那时我听见天上有大声音说：“如今我们的天主获得了胜利、权能和国度，也显示了他基督的权柄，因为那日夜在我们的天主面前，控告我们弟兄的控告者，已被摔下去了。”——上主的圣言。答唱咏 咏45:10-12,16答：万福，玛利亚，你充满圣宠。领：女儿，请听，请看，也请细听，忘却你的本族和家庭。因为君王恋慕你的美丽，他是你的主，你要敬拜他。答：万福，玛利亚，你充满圣宠。领：她身穿锦衣华服，前去谒见君王，由侍女陪伴，来到你的身旁。在欢乐歌舞声中，一起进入了王宫。答：万福，玛利亚，你充满圣宠。读经二（首先是作初果的基督，然后是属于基督的人。）恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 15:20-26弟兄们：基督从死者中实在复活了，做了死者的初果。因为死亡既因一人而来，死者的复活也因一人而来；在亚当内众人都死了，照样，在基督内众人都要复活；不过各人要依照自己的次序：首先是作初果的基督，然后是在基督再来时属于基督的人，再后才是结局；那时，基督将消灭一切率领者、一切掌权者和大能者，把自己的王权交于天主父。因为基督必须为王，直到把一切仇敌屈伏在他的脚下。最后被毁灭的仇敌便是死亡。——上主的圣言。阿肋路亚答：阿肋路亚。领：玛利亚被提升天，天上的众天使都欢欣踊跃。答：阿肋路亚。福音（全能者给我做了奇事，他提拔了弱小卑微。）恭读圣路加福音 1:39-56那时候，玛利亚起身，急忙往山地去，来到犹大的一座城。她进了匝加利亚的家，就向依撒伯尔问安，依撒伯尔听到玛利亚问安，胎儿就在她的腹中欢跃。依撒伯尔就充满了圣神，大声呼喊说：“在女人中你是蒙祝福的，你的胎儿也是蒙祝福的。吾主的母亲驾临我这里，这事怎会临到我呢？请看，你问安的声音一入我耳，胎儿就在我腹中欢喜跳跃。那信了上主传于她的话必要完成的，是有福的。”玛利亚说：“我的灵魂颂扬上主，我的心灵欢跃于我的救主、天主，因为他垂顾了他卑微的使女，今后万代的人都要称我有福；因为全能者为我做了奇事，他的名号何其神圣。他对敬畏他的人广施慈爱，千秋万世。他运用手臂大施神威，把心高气傲的人击溃。他从高位上推下权贵，却提拔了弱小卑微。他使饥饿者饱飨美味，却使富有者空手而回。他扶助了他的仆人以色列，因为他常念及自己的仁慈。正如他曾应许我们的祖先：永久眷顾亚巴郎和他的家族。”玛利亚同依撒伯尔住了三个月左右，就回本家去了。——基督的福音。

读经一（上主的约柜要在你们前面渡过约旦河。）恭读若苏厄书 3:7-11,13-17若苏厄与以色列全体人民来到了约旦河附近，上主对若苏厄说：“今天，我要在以色列民众眼前显扬你，使他们知道，我要与你同在，如同我过去与梅瑟同在一样。你吩咐抬约柜的司祭说：‘你们到达约旦河边时，就站在河边。’”若苏厄就吩咐以色列人民说：“你们来吧，听你们的天主上主的话。”若苏厄说：“你们由此可以知道，永生的天主在你们中间，他必定把迦南人、赫特人、希威人、培黎齐人、基尔加士人、阿摩黎人和耶步斯人赶走。大地之主宰的约柜要在你们面前渡过约旦河。当司祭抬着大地的主宰上主的约柜踏入约旦河时，约旦河的水就必中断，上游流下来的水要停住，像一道水堤。”民众拔营起程准备过约旦河，司祭抬着约柜，走在他们面前。抬约柜的司祭到了约旦河边，他们的脚一入水，水就停住了；——约旦河在收割期间，常涨过两岸——上游流下来的水像一道水堤，停在很远的地方，直到匝尔堂附近的阿当城；下游流入阿辣巴海，就是盐海的水也不流了；于是百姓在耶里哥对面过了河。当以色列人全体在干地上走过时，司祭抬着上主的约柜站立在约旦河中的干地上，直到全体民众都走过约旦河。——上主的圣言。答唱咏 咏113:1-6答：阿肋路亚。领：当以色列出离埃及之时，雅各伯家离开蛮夷之日，犹大成了上主的圣所，以色列做了他的王国。答：阿肋路亚。领：海洋见势，立刻逃走，约旦河也回转倒流。山岳好似公羊跳跃，丘陵有如羔羊舞蹈。答：阿肋路亚。领：海洋，你为什么逃走？约旦，你为什么倒流？山岳，你为什么好似公羊跳跃？丘陵，你为什么有如羔羊舞蹈。答：阿肋路亚。阿肋路亚 咏118:135答：阿肋路亚。领：上主，求你向你的仆人显示慈颜，指示给我你的规范。答：阿肋路亚。福音（我对你说：不是七次，而是七十个七次。）恭读圣玛窦福音 18:21-19:1那时，伯多禄前来对耶稣说：“主啊！如果我的弟兄得罪了我，我该宽恕他多少次呢？七次够了吗？”耶稣对他说：“我对你说：不是七次，而是七十个七次。因此，天国好比一个君王，要和他的仆人结帐。他开始结账的时候，有人给他带来一个欠他一万金元宝的仆人，他没有钱可还，主人就下令，要他把他和他的妻子儿女，以及他所有的一切，都变卖了来还债。那仆人就俯伏在地，叩拜他说：‘主啊！宽容我吧！我一定要还清的。’那仆人的主人就动了怜悯的心，把他释放了，并且免了他的债。那仆人一出门，遇见了一个欠他一百银币的同伴，他就抓住他，扼住他的喉咙说：‘还你欠我的债！’他的同伴就俯伏在地，哀求他说：‘宽容我吧！我一定会还清的。’可是他不肯答应，反而把他关在监里，等他还清了欠债。他的同伴看见这事的经过，都愤愤不平，便把这件事告诉了主人。于是主人把这仆人叫来，对他说：‘恶仆！你哀求了我，我便全部免了你所欠的债；难道你不该怜悯你的同伴，如同我怜悯你一样吗？’于是主人大怒，把他交给刑役，直到他还清全部债务。如果你们不从心里宽恕你们的弟兄，我的天父也要这样对待你们。”耶稣讲完这些话，就离开加里肋亚，来到约旦河东岸的犹太境内。——基督的福音。