St. Anthony's Catholic Church of Shenzhen

读经一（智慧是爱人的神；上主的神充满了世界。）恭读智慧篇 1:1-7统治世界的人们，你们要爱正义，对上主要有正确的观念，要以诚朴的心寻求上主。因为，凡不试探上主的人，都能找到他；上主必将自己显示给不拒绝信仰他的人。邪恶的思想使人离开天主；愚人试探全能者，只有使自己蒙羞。因为智慧不进入心术不正的灵魂内，也不住在一个屈服于罪恶的身体内。施训的圣神远避欺诈，远离无知的思念；不义突然来到，他必斥责。智慧是爱人的神，它必惩罚口出咒语的人，因为天主洞悉他的内心，切实监视他的心灵，聆听他的言语。因为上主的神充满了世界，包罗万象，通晓一切语言。——上主的圣言。答唱咏 咏138:1-10答：天主，求你引导我迈向永生的道路。领：上主，你洞察我，认清我；我一举一动，你无不深知；你在远处也透彻我的心思。我或行或止，你明察无遗；我所作所为，你都熟悉。答：天主，求你引导我迈向永生的道路。领：我的话尚未出口，上主，你已知晓；瞻之在前，忽焉在后，圣手所指，不离左右。你的知识深奥无比，为我确实高不可及。答：天主，求你引导我迈向永生的道路。领：我到何处，才能躲开你的神能？我到何处，方能逃避你的面容？我到天上，你已在那里；我潜入阴府，你也在那里。答：天主，求你引导我迈向永生的道路。领：我若振翼飞往日出之乡，我若遁迹息影于辽海之滨，你的手仍在那里引导着我，你的右手依然紧紧地握着我。答：天主，求你引导我迈向永生的道路。阿肋路亚 斐2:15,16答：阿肋路亚。领：你们在这世界上，要坚持着生命之言，像明灯一般照耀。答：阿肋路亚。福音（如果你的弟兄一天七次回到你那里说：‘我后悔了！’，你也要宽恕他。）恭读圣路加福音 17:1-6那时候，耶稣对门徒们说：“使人跌倒的事是免不了的；但是那使人跌倒的人是有祸的。把一块磨石套在他的脖子上，投入海中，比他使这些小孩中的一个跌倒还好。你们要谨慎！如果你的兄弟犯了罪，你要规劝他；他如果后悔了，你就宽恕他。如果他一天七次得罪你，又七次回到你那里说：‘我后悔了！’你也总要宽恕他。”宗徒们对主说：“请加强我们的信德！”主说：“如果你们有像芥菜子那样大的信德，即使对这棵桑树说：‘你连根拔出来，移植到海里去！’它也会服从你们。”——基督的福音。

Reading 1Ezekiel 47:1-2, 8-9, 12The angel brought meback to the entrance of the temple,and I saw water flowing outfrom beneath the threshold of the temple toward the east,for the façade of the temple was toward the east;the water flowed down from the southern side of the temple,south of the altar.He led me outside by the north gate,and around to the outer gate facing the east,where I saw water trickling from the southern side.He said to me,"This water flows into the eastern district down upon the Arabah,and empties into the sea, the salt waters, which it makes fresh.Wherever the river flows,every sort of living creature that can multiply shall live,and there shall be abundant fish,for wherever this water comes the sea shall be made fresh.Along both banks of the river, fruit trees of every kind shall grow;their leaves shall not fade, nor their fruit fail.Every month they shall bear fresh fruit,for they shall be watered by the flow from the sanctuary.Their fruit shall serve for food, and their leaves for medicine."Responsorial PsalmPsalm 46:2-3, 5-6, 8-9R. (5) The waters of the river gladden the city of God, the holy dwelling of the Most High!God is our refuge and our strength,an ever-present help in distress.Therefore, we fear not, though the earth be shakenand mountains plunge into the depths of the sea.R. The waters of the river gladden the city of God, the holy dwelling of the Most High!There is a stream whose runlets gladden the city of God,the holy dwelling of the Most High.God is in its midst; it shall not be disturbed;God will help it at the break of dawn.R. The waters of the river gladden the city of God, the holy dwelling of the Most High!The LORD of hosts is with us;our stronghold is the God of Jacob.Come! behold the deeds of the LORD,the astounding things he has wrought on earth.R. The waters of the river gladden the city of God, the holy dwelling of the Most High!Reading 21 Corinthians 3:9c-11, 16-17Brothers and sisters:You are God's building.According to the grace of God given to me,like a wise master builder I laid a foundation,and another is building upon it.But each one must be careful how he builds upon it,for no one can lay a foundation other than the one that is there,namely, Jesus Christ.Do you not know that you are the temple of God,and that the Spirit of God dwells in you?If anyone destroys God's temple,God will destroy that person;for the temple of God, which you are, is holy.Alleluia2 Chronicles 7:16R. Alleluia, alleluia.I have chosen and consecrated this house, says the Lord,that my name may be there forever.R. Alleluia, alleluia.GospelJohn 2:13-22Since the Passover of the Jews was near,Jesus went up to Jerusalem.He found in the temple area those who sold oxen, sheep, and doves,as well as the money-changers seated there.He made a whip out of cordsand drove them all out of the temple area, with the sheep and oxen,and spilled the coins of the money-changersand overturned their tables,and to those who sold doves he said,"Take these out of here,and stop making my Father's house a marketplace."His disciples recalled the words of Scripture,Zeal for your house will consume me.At this the Jews answered and said to him,"What sign can you show us for doing this?"Jesus answered and said to them,"Destroy this temple and in three days I will raise it up."The Jews said,"This temple has been under construction for forty-six years,and you will raise it up in three days?"But he was speaking about the temple of his Body.Therefore, when he was raised from the dead,his disciples remembered that he had said this,and they came to believe the Scriptureand the word Jesus had spoken.

读经一（我的殿宇将称为万民的祈祷所。）恭读依撒意亚先知书 56:1,6-7上主这样说：“你们应当持守公道，履行正义，因为我的救恩就要来到，我的正义就要出现。至于那些皈依上主，事奉他，爱慕上主的名，作他的仆人，又都遵守安息日而不予以亵渎，并固守我盟约的异邦人，我要领他们上我的圣山，使他们在我祈祷的殿里欢乐。他们的全燔祭和牺牲，要在我的祭坛蒙受悦纳，因为我的殿宇将称为万民的祈祷所。”——上主的圣言。答唱咏 咏121:1-4,8,9答：我们要愉快地进入上主的圣殿。领：我真高兴，因为有人对我说：我们要进入上主的圣殿！耶路撒冷，我们的脚已经进入你的门限。答：我们要愉快地进入上主的圣殿。领：耶路撒冷的确是一座京城，有雄伟的建筑，整齐的市容。各支派，上主的各支派都涌向城中，按照以色列的惯例，称颂上主的名。答：我们要愉快地进入上主的圣殿。领：为了我的弟兄和同伴，我要祝祷说：愿平安常在你中间。为了上主我们天主的殿宇，我要祝福你万事如意。答：我们要愉快地进入上主的圣殿。读经二（你们成了活石，用来建筑成一座属神的殿宇。）恭读圣伯多禄宗徒前书 2:4-9弟兄们：你们接受了主，就是接受了活石，他为人所摈弃，却是天主所精选，所尊重的；你们也成了活石，建成一座属神的殿宇，成为一班圣洁的司祭，藉着耶稣基督献上蒙天主悦纳的属神的祭品。因为经上记载：“我要在熙雍安放一块精选的、宝贵的基石，凡信赖他的，决不会蒙羞。”所以为你们信赖的人，是一种荣幸；但为不信赖的人，是“匠人弃而不用的石头，反而成了屋角的基石”；并且是“一块绊脚石，和一块使人跌倒的磐石”。他们由于不相信天主的话，而绊倒了，这也是为他们预定了的。然而你们是特选的种族，王家的司祭，圣洁的国民，属于主的民族，为使你们宣扬那由黑暗中召叫你们，进入他奇妙之光者的荣耀。——上主的圣言。阿肋路亚 编下7:16答：阿肋路亚。领：上主说：我已选择这所殿宇，予以圣化，使我的名永远在这殿中。答：阿肋路亚。福音（真正朝拜父的人，将以心神、以真理朝拜。）恭读圣若望福音 4:19-24那时候，撒玛黎雅妇人向耶稣说：“先生，我看你是一位先知。我们的祖先一向在这座山上朝拜天主，你们却说：耶路撒冷才是朝拜天主的地方。”耶稣回答说：“女人，你要相信我！到了时候，你们将不在这座山上，也不在耶路撒冷朝拜父。你们朝拜的，你们不认识，我们朝拜的，我们却认识：因为救恩出自犹太人。然而时候要到，而且现在就是，那些真正朝拜父的人，将以心神、以真理朝拜，因为父就是寻找这样朝拜他的人。天主是神，朝拜他的人，应当以心神以真理去朝拜。”——基督的福音。

读经一（你们要以亲吻彼此问安。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 16:3-9,16,22-23,25-27弟兄们：请问候普黎斯加和阿桂拉，他们是我在基督耶稣内的助手；他们为了救我，置生死于度外；不但我该感谢他们，连外邦人的众教会也该感谢他们。还请问候他们家中的教会。请问候我亲爱的厄派乃托，他是亚细亚皈依基督的初果。请问候玛利亚，她为你们受了许多劳苦。请问候我的同族和我的同囚者安得洛尼科和犹尼雅，他们在圣徒中是有声望的，也是先我皈依基督的。请问候我在主内亲爱的安仆里雅。请问候我们在基督内的助手吴尔巴诺，和我亲爱的斯塔辉。你们要以亲吻彼此问安。基督的众教会都问候你们。我这代笔写信的特尔爵，也在主内问候你们。那位常接待我的，也常接待全教会的加约问候你们；本城的司库厄辣斯托和夸尔托兄弟也问候你们。愿光荣归于天主，他能依照我所传布的福音，和耶稣基督的宣讲，并按照他奥秘的启示坚定你们。这奥秘从永世以来，就是秘而不宣的，但是现在按照永恒天主的命令，已经显明了，并藉着先知所写的显示给万民，好使他们相信并服从。愿光荣藉着耶稣基督，归于唯一全智的天主，直到永远。阿们。——上主的圣言。答唱咏 咏144:2-5,10-11答：天主，我要永远歌颂你的圣名。领：我要日日歌颂你，赞美你的圣名，永不停止。上主伟大，极堪赞扬；他的伟大，不可测量。答：天主，我要永远歌颂你的圣名。领：世世宣扬你的工程，代代传述你的大能。称颂你的尊荣，传扬你的化工。答：天主，我要永远歌颂你的圣名。领：上主，愿你创造的一切都称谢你，愿你的圣徒同声赞美你；讲述你王国的光荣，传颂你行事的威能。答：天主，我要永远歌颂你的圣名。阿肋路亚 格后8:9答：阿肋路亚。领：耶稣基督本是富足的，却成为贫穷的，是要你们因他的贫穷成为富足的。答：阿肋路亚。福音（如果你们在不义的钱财上还不忠信，谁还把真实的钱财委托给你们呢？）恭读圣路加福音 16:9-15那时候，耶稣对门徒说：“我告诉你们：要用不义的钱财结交朋友，这样在金钱失去价值的时候，有朋友接你们到永远的帐幕里。在小事上忠信的，在大事上也会忠信；在小事上不义的，在大事上一定也不义。如果你们在不义的钱财上不忠信，谁还把真实的钱财托付给你们呢？如果你们在别人的财物上不忠信，谁还把属于你们自己的交给你们呢？一个家仆不能事奉两个主人：他若不是恨这个而爱那个，就是忠于这个而轻视那个，你们不能同时事奉天主，又事奉金钱。”贪财的法利塞人听见这些话，就嗤笑耶稣。耶稣对他们说：“你们在人面前自充义人，天主却知道你们的心；因为在人看来是崇高的，在天主眼中却是可憎的。”——基督的福音。

读经一（我为外邦人成了基督耶稣的使者，使外邦人成为悦纳的祭品。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 15:14-21我的弟兄们：我个人深信你们充满善意，具备各种知识，也能彼此劝勉。我给你们写信有些地方未免大胆，这只是想提醒你们这件事：天主赐给了我恩宠，使我为外邦人成了基督耶稣的使者、天主福音的司祭，使外邦人经圣神的圣化，成为蒙悦纳的祭品。所以，在事奉天主的事上，我可以在耶稣基督内夸口。别的事我不敢提，只说基督藉着我以言语、以行动，藉着奇迹和异事，以及天主圣神的大能所做的一切事，使外邦人归顺；这样我才从耶路撒冷直到依里黎苛，到处传扬基督的福音。并且立志还在没有人认识基督的地方传布福音，免得建筑在别人的基础上，经上记载：“那些关于他一无所闻的人，必要看见；那些没有听说过的人，必要明了。”——上主的圣言。答唱咏 咏97:1-44答：上主已将自己的救恩，宣布给万民。领：上主行了奇事，你们要高唱新歌。他的右手和圣臂，为他赢得了胜利。答：上主已将自己的救恩，宣布给万民。领：上主宣布了他的救恩，将他的正义显示给万民。他没有忘记他的仁慈，和对以色列的信实。答：上主已将自己的救恩，宣布给万民。领：大地四极的人，看见了我们天主的救恩。普世大地，请向上主欢呼；咏诗赞颂，载歌载舞。答：上主已将自己的救恩，宣布给万民。阿肋路亚 若1:2,5答：阿肋路亚。领：谁若遵守基督的话，天主的爱在他身上才是完美的。答：阿肋路亚。福音（世俗之子在应付世俗的事务上，比光明之子更加精明。）恭读圣路加福音 16:1-8那时候，耶稣对门徒们说：“有一个富翁，他有一个管家，有人在主人面前告他浪费了主人的财物。主人便把他叫来，对他说：‘我怎么听说你有这样的事呢？把你管理家务的账目交出来，因为你不能再做管家了。’那管家自言自语道：‘主人要撤去我管家的职务，我可做什么呢？锄地吧，我没有力气；讨饭吧，我又害羞。有了，我知道我要做什么，使我被撤去管家职务之后，有朋友肯收留我在他们家中。’于是，他把主人的债户一一叫来，对第一个说：‘你欠我主人多少？’那人说：‘一百桶油。’管家对他说：‘拿你的账单去，快坐下写作五十。’随后又对另一个说：‘你欠多少？’那人说：‘一百石麦子。’管家对他说：‘拿你的账单去，写作八十。’主人就称赞这个不义的管家手段高明：因为世俗之子在应付世俗的事务上，的确比光明之子更加精明。”——基督的福音。

读经一（我们或生或死，总是属于主的。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 14:7-12弟兄们：我们没有一个人为自己活着，也没有一个人为自己死。因为我们若是活着，是为主而活，若是死了，是为主而死；所以，我们或生或死，都是属于主的。基督死了，又复活了，正是要做生者和死者的主。你为什么判断你的弟兄呢？你为什么轻视你的弟兄呢？我们都要站在天主的审判台前，因为经上记载：“上主说：我指着我自己起誓：众膝都要向我跪拜，众舌都要赞颂天主。”这样看来，我们每一个人的言行都要向天主交代。——上主的圣言。答唱咏 咏26:1,4,13-14答：我深信在这人世间，定会享见天主的美善。领：上主是我的光明，我的救援，我还畏惧何人？上主是我生命的保障，我尚害怕何人？答：我深信在这人世间，定会享见天主的美善。领：我只向上主请求一事：愿我一生一世住在上主的殿里。凝视上主的美善，参拜上主的圣殿。答：我深信在这人世间，定会享见天主的美善。领：我深信在这人世间，必能见到上主的美善。你要鼓起勇气，期待上主；你要振作精神，等候上主。答：我深信在这人世间，定会享见天主的美善。阿肋路亚 玛11:28答：阿肋路亚。领：主说：你们这些辛苦和负重担的人，都到我这里来吧！我要使你们得到安息。答：阿肋路亚。福音（因为一个罪人的悔改，天堂也要这样欢乐。）恭读圣路加福音 15:1-10那时候，好些税务员和罪人都来接近耶稣，听他讲道。法利塞人和经师们纷纷议论说：“这个人交结罪人，又和他们一同吃饭。”耶稣就对他们讲了这个比喻说：“你们中间谁有一百只羊，失去了一只，而不把九十九只留在荒野，去寻觅那失落的一只，直到找到为止呢？找到了，就高兴地把它扛在肩上，回到家中，请朋友和邻人来，对他们说：‘请你们来与我一同欢乐吧！因为我失去的羊又找到了。’我告诉你们：因为一个罪人悔改，天上也要这样为他欢乐，比为九十九个无须悔改的义人欢乐更大。”“或者一个妇女，有十个银币，若是遗失了一个，哪能不点上灯，打扫房屋，细心寻找，直到找到为止呢？找到了以后，就请朋友和邻人来说：‘你们来与我同乐吧！因为我失去的那个银币又找到了。’我告诉你们：因为一个罪人悔改，天主的使者也要这样欢乐。”——基督的福音。

读经一（爱是法律的满全。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 13:8-10弟兄们：除了彼此相爱的债以外，不要欠人的债。那爱别人的，就是遵守了法律。其实“不可奸淫，不可杀人，不可偷盗，不可贪恋”等等诫命，都包括在“爱人如已”这一句话里。爱从不加害于人，所以爱就是法律的实践。——上主的圣言。答唱咏 咏111:1-2,4-5,9答：乐善好施的人必然幸福。领：敬畏上主的人，真有福气；酷爱他诫命的人，真有福气。他的子孙在世必会强盛，义人的后裔必蒙祝福。答：乐善好施的人必然幸福。领：黑暗中必有光明向义人照耀，因为他富于仁爱、慈悲和公道。乐善好施的人必然幸福，他公正无私处理事物。答：乐善好施的人必然幸福。领：他施舍钱财，扶弱济贫；他的仁风万世流芳，他将头角峥嵘，受人敬仰。答：乐善好施的人必然幸福。阿肋路亚 伯前4:1-4答：阿肋路亚。领：你们如果为了基督的名受辱骂，你们才是有福的，因为天主的圣神安息在你们身上。答：阿肋路亚。福音（你们中间不论谁，如果不舍弃他拥有的一切，就不能做我的门徒。）恭读圣路加福音 14:25-33那时候，有许多人与耶稣同行，他转身对他们说：“如果谁要跟随我，他应该爱我，胜过爱自己的父母、妻子、儿女、兄弟姊妹，甚至自己的性命。要不然，就不配做我的门徒。凡是不背着自己的十字架跟随我的，也不配做我的门徒。你们中间如果有人愿意建筑楼房，哪有不事先坐下来计算费用，看是否有足够的财力完成呢？免得奠基以后，而不能完工，所有看见的人都讥诮他说：‘这个人开了工，而不能完工。’或者一个国王要去和别的国王交战，哪有不先坐下来想一想，能否用一万人去抵抗对方的两万人呢？如果不能，趁那国王离得还远的时候，就派使者去谈判和平的条件。同样，你们中间不论是谁，如果不舍弃他拥有的一切，就不能做我的门徒。”——基督的福音。

读经一（我们彼此之间互相作肢体。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 12:5-16弟兄们：我们大家在基督内成为一个身体，彼此之间互相作肢体。按我们所受的圣宠，我们各有不同的恩赐：说预言的，就应当符合信德；服务人的，就应照恩赐去服务；教导人的，就应照恩赐教导；劝勉的，就应当照恩赐去劝勉；施舍的要大方；监督的要殷勤，行慈善的应该和颜悦色。爱不可虚伪。要厌弃恶事，持守善事。要以兄弟之爱彼此相爱；以恭敬之心彼此尊重。要殷勤，不可疏懒；要以热切的心事奉主。盼望中要喜乐；受苦时要忍耐；祈祷，要恒心。对圣者的急需要接济；客人，要款待。要祝福迫害你们的人；只可祝福，不可诅咒。应与喜乐的人一同喜乐，与哭泣的人一同哭泣。彼此要同心合意，不可心高气傲，却要俯就卑微的人。——上主的圣言。答唱咏 咏130:1-3答：上主，我在你内找到了平安。领：上主，我不心高气傲，我也不敢自视过高；我绝不好大喜功，也不妄想成大业。答：上主，我在你内找到了平安。领：但愿我的心灵，得享平静与安宁；我的心灵好似吃奶的婴儿，就像婴儿偎依在母亲怀中。答：上主，我在你内找到了平安。领：以色列，你要仰赖上主，从现今直到永远。答：上主，我在你内找到了平安。阿肋路亚 玛11:28答：阿肋路亚。领：主说：你们这些辛苦和负重担的人，都到我这里来吧！我要使你们得到安息。答：阿肋路亚。福音（你出去到大路上和篱笆边，勉强人进来，好坐满我的屋子。）恭读圣路加福音 14:15-24那时候，有一个同席的人对耶稣说：“在天主的国里吃饭的人是有福的！”耶稣对他说：“有一个人设了盛宴，请了许多客人。到了开席的时候，他便打发仆人对被请的人说：‘请来吧！一切都准备好了。’可是客人都一致推辞。第一个说：‘我买了一块地，必须去看一看，请你原谅我。’另一个说：‘我买了五对牛，要去试一试，请你原谅我。’又一个说：‘我才结婚不久，所以不能去。’仆人回来把这些事告诉主人。家主就发怒，对仆人说‘你快出去，到城中的大街小巷，把那些贫穷的、残废的、瞎眼的、瘸腿的，都领到我这里来。’仆人说：‘主人，已经照你的吩咐办了，可是还有空位子。’主人对仆人说：‘你出去，到大路上和篱笆边，勉强人进来，使我的屋子坐满了人。我告诉你们：先前被请的那些人，一个也不能尝我的筵席。’”——基督的福音。

读经一（让我们也能度新生活。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 六:3~9弟兄们：难道你们不知道：我们受过洗而进入基督耶稣内的人，就是在祂的死亡中受洗的吗？我们已经藉着洗礼与祂同归于死并与祂同葬，为的是要我们也能度着新生活，就像基督藉着父的光荣从死者中复活了一样。如果我们经历了祂的死亡，而跟祂结合为一，也要经历祂的复活，而跟祂结合为一；因为我们知道，旧的我们已与祂同钉在十字架上了，使那属于罪恶的自我消灭，这样我们就不再作罪恶的奴隶了。因为已死的人，便摆脱了罪恶。所以，如果我们与基督同死，相信我们也要与祂同生；因为我们知道：基督已经从死者中复活了，就再不会死，死亡再也不能控制祂了。——上主的圣言。答唱咏 咏九五，1-3，10-13答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。领：上主是我的牧者，我实在一无所缺。祂使我憩息在翠绿草地，又领我近幽静水旁。祂使我精神振奋，体力恢复。答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。领：为了光荣祂的名，领我踏上了正途。纵然我要走过阴森幽谷，我也不怕凶险，因为有祢与我同在。祢的牧杖，使我欣慰舒畅。答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。阿肋路亚答：阿肋路亚。领：我们的家乡原是在天上，我们等待主耶稣基督，我们的救主从天上降来。答：阿肋路亚。福音（祂要坐在光荣的宝座上；祂要把他们彼此分开。）恭读圣玛窦福音 二五，31～46那时候，耶稣对门徒们说：“当人子在光荣中，和众天使一同降来的时候，祂要坐在光荣的宝座上，万民都要聚集在祂面前；祂要把他们彼此分开，好像牧人分开绵羊和山羊一样：把绵羊放在右边，山羊放在左边。那时候，君王要对那些在祂右边的人说：‘我父所降福的人哪，你们来承受创世以来就给你们预备好的国度吧！因为我饿了，你们给我吃的；我渴了，你们给我喝的；我无家可归，你们收留我；我衣不蔽体，你们给我穿的；我病了，你们看顾我；我坐牢，你们来探望我。’那时，义人回答祂说：‘主啊！我们什么时候看见祢饥饿，而给了祢吃的，或口渴而给了祢喝的呢？我们什么时候看见祢无家可归，而收留了祢，或衣不蔽体而给了祢穿的呢？我们什么时候看见祢生病，或坐牢，而来探望过祢呢？’君王便回答他们说：‘我实在告诉你们：凡是你们对我最小的一个兄弟所做的，就是对我做的。’然后祂又对那些在左边的人说：‘你们这些可咒骂的人哪，离开我，到那给魔鬼和牠的使者所预备的永火里去吧！因为我饿了，你们没有给我吃的；我渴了，你们没有给我喝的；我无家可归，你们没有收留我；我衣不蔽体，你们没有给我穿的；我生病或坐牢，你们没有来探望我。’那时，他们也要回答说：‘主啊！我们什么时候见祢饥饿，或口渴，或无家可归，或衣不蔽体，或有病，或坐牢，而没有服侍祢呢？’君王要回答他们说：‘我实在告诉你们：你们没有给最微小的一个人做这些事，便是没有给我做。’这些不义的人要进入永罚，而那些义人却要进入永生。”——基督的福音

Reading IWisdom 3:1-9The souls of the just are in the hand of God, and no torment shall touch them.They seemed, in the view of the foolish, to be dead; and their passing away was thought an affliction and their going forth from us, utter destruction.But they are in peace.For if before men, indeed, they be punished, yet is their hope full of immortality;chastised a little, they shall be greatly blessed, because God tried them and found them worthy of himself.As gold in the furnace, he proved them, and as sacrificial offerings he took them to himself.In the time of their visitation they shall shine, and shall dart about as sparks through stubble;they shall judge nations and rule over peoples, and the Lord shall be their King forever.Those who trust in him shall understand truth, and the faithful shall abide with him in love:because grace and mercy are with his holy ones, and his care is with his elect.Responsorial PsalmPsalm 23:1-3a, 3b-4, 5, 6R. (1) The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want.The LORD is my shepherd; I shall not want. In verdant pastures he gives me repose;beside restful waters he leads me; he refreshes my soul.R. The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want.He guides me in right paths for his name’s sake.Even though I walk in the dark valley I fear no evil; for you are at my sidewith your rod and your staff that give me courage.R. The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want.You spread the table before me in the sight of my foes;You anoint my head with oil; my cup overflows.R. The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want.Only goodness and kindness follow me all the days of my life;and I shall dwell in the house of the LORD for years to come.R. The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want. Reading IIRomans 5:5-11Brothers and sisters:Hope does not disappoint,because the love of God has been poured out into our heartsthrough the Holy Spirit who has been given to us. For Christ, while we were still helpless,died at the appointed time for the ungodly.Indeed, only with difficulty does one die for a just person,though perhaps for a good personone might even find courage to die.But God proves his love for usin that while we were still sinners Christ died for us.How much more then, since we are now justified by his Blood,will we be saved through him from the wrath.Indeed, if, while we were enemies,we were reconciled to God through the death of his Son,how much more, once reconciled,will we be saved by his life.Not only that,but we also boast of God through our Lord Jesus Christ,through whom we have now received reconciliation.AlleluiaMatthew 25:34R. Alleluia, alleluia.Come, you who are blessed by my Father;inherit the Kingdom prepared for you from the foundation of the world.R. Alleluia, alleluia.GospelJohn 6:37-40Jesus said to the crowds:“Everything that the Father gives me will come to me,and I will not reject anyone who comes to me,because I came down from heaven not to do my own willbut the will of the one who sent me.And this is the will of the one who sent me,that I should not lose anything of what he gave me,but that I should raise it on the last day.For this is the will of my Father,that everyone who sees the Son and believes in himmay have eternal life,and I shall raise him on the last day.”

读经一（让我们度一个新生活。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 六，3~9弟兄们：难道你们不知道：我们受过洗归于基督耶稣的人，就是受洗归于祂的死亡吗？我们藉着洗礼，已归于死亡，与祂同葬了，为的是要我们像基督藉着父的光荣，从死者中复活了一样，能度一个新生活。如果我们藉着同祂相似的死亡，已与祂结合，也要藉着同祂相似的复活，与祂结合，因为我们知道，我们的旧人已与祂一同钉在十字架上了，使那属罪恶的自我消逝。这样我们就不再作罪恶的奴隶，因为已死的人，便脱离了罪恶。所以，如果我们与基督同死，我们相信也要与祂同生，因为我们知道：基督既从死者中复活了，就不再死；死亡不再统治祂了。答唱咏 咏二四答：上主，凡期望祢的人决不致失望。一、上主，求祢念及祢的仁爱，祢一向就以慈悲为怀。求祢忘掉我青春的罪愆与过犯，祢慈爱宽厚，请垂念我。二、求祢减轻我心中的痛苦，消除我的一切烦恼；垂视我的困苦艰难，赦免我的一切罪愆。三、求祢保护我，拯救我，别让我蒙羞，因为祢是我的避难所。我清白正直，求祢保护我；上主，我全心依靠祢。阿肋路亚 若六，39 答：阿肋路亚。领：主说：父的旨意，就是凡祂交给我的，要我连一个也不失掉；而且在末日，还要使他们复活。答：阿肋路亚。福音（我父所降福的人们，你们来吧！）恭读圣玛窦福音 二五，31~46耶稣对祂的门徒们说：“当人子在祂的光荣中，与众天使一同降来时，祂要坐在光荣的宝座上，万民都要聚在祂面前；祂要把他们彼此分开，好像牧人分开绵羊和山羊一样：把绵羊放在右边，山羊在左边。那时，君王对那右边的说：我父所降福的人你们来吧！承受自创世以来，给你们预备的国度吧！因为我饿了，你们给了我吃的；我渴了，你们给了我喝的；我作客，你们收留了我；我赤身露体，你们给了我穿的；我患病，你们看顾了我；我在监里，你们来探望了我。那时，义人回答祂说：主啊！我们什么时候见了祢饥饿而供养了祢，或口渴而给了祢喝的？我们什么时候见了祢作客，而收留了祢，或赤身露体而给了祢穿的？我们什么时候见祢患病，或在监里而来探望过祢？君王便回答他们说：我实在告诉你们：凡你们对我这些最小兄弟中的一个所做的，就是对我做的。然后祂又对那左边的人说：可咒骂的，离开我，到那给魔鬼和他的使者预备的永火里去吧！因为我饿了，你们没有给我吃的；我渴了，你们没有给我喝的；我做客，你们没有收留我；我赤身露体，你们没有给我穿的；我患病或在监里，你们没有来探望我。那时，他们也要回答说：主啊！我们几时见了祢饥饿，或口渴，或作客，或赤身露体，或害病，或坐监，而没有给祢效劳？那时，君王回答他们说：我实在告诉你们：凡你们没有给这些最小的人中的一个做的，便是没有给我做。这些人要进入永罚，而那些义人却要进入永生。

Reading 1Revelation 7:2-4, 9-14I, John, saw another angel come up from the East,holding the seal of the living God.He cried out in a loud voice to the four angelswho were given power to damage the land and the sea,"Do not damage the land or the sea or the treesuntil we put the seal on the foreheads of the servants of our God."I heard the number of those who had been marked with the seal,one hundred and forty-four thousand markedfrom every tribe of the children of Israel.After this I had a vision of a great multitude,which no one could count,from every nation, race, people, and tongue.They stood before the throne and before the Lamb,wearing white robes and holding palm branches in their hands.They cried out in a loud voice:"Salvation comes from our God, who is seated on the throne,and from the Lamb."All the angels stood around the throneand around the elders and the four living creatures.They prostrated themselves before the throne,worshiped God, and exclaimed:"Amen. Blessing and glory, wisdom and thanksgiving,honor, power, and mightbe to our God forever and ever. Amen."Then one of the elders spoke up and said to me,"Who are these wearing white robes, and where did they come from?"I said to him, "My lord, you are the one who knows."He said to me,"These are the ones who have survived the time of great distress;they have washed their robesand made them white in the Blood of the Lamb."Responsorial PsalmPsalm 24:1bc-2, 3-4ab, 5-6R. (see 6) Lord, this is the people that longs to see your face.The LORD's are the earth and its fullness;the world and those who dwell in it.For he founded it upon the seasand established it upon the rivers.R. Lord, this is the people that longs to see your face.Who can ascend the mountain of the LORD?or who may stand in his holy place?One whose hands are sinless, whose heart is clean,who desires not what is vain.R. Lord, this is the people that longs to see your face.He shall receive a blessing from the LORD,a reward from God his savior.Such is the race that seeks him,that seeks the face of the God of Jacob.R. Lord, this is the people that longs to see your face.Reading 21 John 3:1-3Beloved:See what love the Father has bestowed on usthat we may be called the children of God.Yet so we are.The reason the world does not know usis that it did not know him.Beloved, we are God's children now;what we shall be has not yet been revealed.We do know that when it is revealed we shall be like him,for we shall see him as he is.Everyone who has this hope based on him makes himself pure,as he is pure.AlleluiaMatthew 11:28R. Alleluia, alleluia.Come to me, all you who labor and are burdened,And I will give you rest, says the Lord.R. Alleluia, alleluia.GospelMatthew 5:1-12aWhen Jesus saw the crowds, he went up the mountain,and after he had sat down, his disciples came to him.He began to teach them, saying:"Blessed are the poor in spirit,for theirs is the Kingdom of heaven.Blessed are they who mourn,for they will be comforted.Blessed are the meek,for they will inherit the land.Blessed are they who hunger and thirst for righteousness,for they will be satisfied.Blessed are the merciful,for they will be shown mercy.Blessed are the clean of heart,for they will see God.Blessed are the peacemakers,for they will be called children of God.Blessed are they who are persecuted for the sake of righteousness,for theirs is the Kingdom of heaven.Blessed are you when they insult you and persecute youand utter every kind of evil against you falsely because of me.Rejoice and be glad,for your reward will be great in heaven."

读经一（我看见一大群人，没有人能够数清，他们来自各邦国、各支派、各民族、各言语。）恭读默示录 7:2-4,9-14若望我，看见一位天使，从太阳升起之处上来，拿着永生天主的印，向那领受了权力，能伤害大地和海洋的四位天使大声呼喊，说道：“你们不可伤害大地、海洋和树木，等我们在天主众仆人的额上先盖上印。”以后，我听见被盖印者的数目：在以色列子孙各支派中被盖印者，共有十四万四千。在这些事以后，我看见有一大群人，没有人能够数清，他们来自各邦国、各支派、各民族、各言语。他们都站在宝座和羔羊面前，身穿白衣，手持棕榈枝，大声呼喊说：“救恩来自那坐在宝座上的我们的天主，并来自羔羊！”于是所有站在宝座、长老和那四个活物周围的天使，在宝座前俯伏于地，朝拜天主说：“阿们。愿赞颂、光荣、智慧、称谢、尊威、权能和勇毅，全归于我们的天主，至于无穷之世。阿们。”长老中有一位问我说：“这些穿白衣的人是谁？他们是从哪里来的？”我回答他说：“我主，你知道。”于是他告诉我说：“这些人是由大灾难中来的，他们曾用羔羊的血，将自己的衣裳洗得洁白。”——上主的圣言。答唱咏 咏24:1-6答：这就是那寻求上主的人。领：大地和地上的万物属于上主，世界和世上的居民归于上主；因为是他将大地奠立在海洋上，把大地安置在江河间。答：这就是那寻求上主的人。领：谁能攀登上主的圣山？谁能侍立在他的圣殿？是那手洁心净，不慕虚幻的人；是那不发虚誓，不怀诡诈的人。答：这就是那寻求上主的人。领：这样的人必蒙上主降福，必由拯救他的天主获得报酬。这就是那寻求上主的世代，那求见天主圣容的子孙。答：这就是那寻求上主的人。读经二（我们要看见天主实在是怎样的。）恭读圣若望一书 3:1-3亲爱的弟兄：请看父赐给了我们何等的爱情，使我们能称为天主的儿女，而且也真是如此。世界所以不认识我们，是因为不认识父。亲爱的诸位，现在我们是天主的儿女，将来如何还不明显；可是我们知道：主显现时，我们必要相似他，因为我们要看见他实在是怎样的。所以，凡对他怀着这希望的，必使自己圣洁，就像他是圣洁的一样。——上主的圣言。阿肋路亚 玛11:28答：阿肋路亚。领：主说：你们受劳苦和负重担的，都到我这里来，我要使你们得到安息。答：阿肋路亚。福音（你们在天上的赏报是丰厚的。）恭读圣玛窦福音 5:1-12那时候，耶稣看见群众，就上了山，坐下；他的门徒到他跟前来，他就开口教训他们说：“神贫的人是有福的，因为天国是他们的。哀恸的人是有福的，因为他们要接受安慰。温良的人是有福的，因为他们要承受土地。慕义如饥似渴的人是有福的，因为他们要得到饱饫。怜悯人的人是有福的，因为他们要受到怜悯。心地纯洁的人是有福的，因为他们要看见天主。缔造和平的人是有福的，因为他们要称为天主的子女。为义而受迫害的人是有福的，因为天国是他们的。若是人为了我而辱骂迫害你们，捏造各种坏话毁谤你们，你们是有福的，你们欢喜踊跃吧！因为你们在天上的赏报是丰厚的。”——基督的福音。

读经一（我为了我的弟兄，即使被诅咒，我也甘心。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 9:1-5弟兄们：我在基督内说实话，我绝不说谎，我的良心在圣神内一同为我作证：我的忧愁深重，心中不断地痛苦；为了我的弟兄，我的同胞，即使被诅咒，与基督隔绝，我也甘心。他们是以色列人：义子的名份、光荣、盟约、法律、礼仪和恩许，都是他们的；圣祖也是他们的，基督按血统说，也是从他们来的。他是在万有之上，永远应受赞美的天主！阿们。——上主的圣言。答唱咏 咏147:12-15,19-20答：耶路撒冷，你要赞颂天主！领：耶路撒冷，你要赞颂上主！熙雍，你要赞颂你的天主！因为他巩固了你的城门，降福了在你中间的子女。答：耶路撒冷，你要赞颂天主！领：也使你的四境平安，让你饱飨上好的麦面。他向大地发出自己的谕旨，他的圣旨即刻迅速传递。答：耶路撒冷，你要赞颂天主！领：他将自己的旨意晓谕了雅各伯，把自己的诫律启示给以色列。他没有这样恩待过任何国家，也从未向他们宣示过自己的律法。答：耶路撒冷，你要赞颂天主！阿肋路亚 若10:27答：阿肋路亚。领：主说：我的羊听从我的声音，我认识它们，它们也跟随我。答：阿肋路亚。福音（你们中间有儿子或牛在安息日这一天掉在井里，谁不立刻拉上他来呢？）恭读圣路加福音 14:1-6一个安息日，耶稣进了一个法利塞人领袖的家中吃饭，他们都在窥视他。在他面前有一个患水肿病的人。耶稣对法学士和法利塞人说：“在安息日许不许治病？”他们都闭口不语。耶稣扶着那个人，治好了他，叫他走了。然后对他们说：“你们中间有儿子或牛，在安息日掉在井里，谁不立刻拉他上来呢？”他们对这话都无法回答。——基督的福音。

读经一（任何受造物都不能使我们与天主的爱隔绝。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 8:31-39弟兄们：如果天主在我们这一边，谁能反对我们呢？他没有怜惜自己的儿子，反而为我们众人把他交出来，难道不也把其他一切和他一齐赐给我们吗？谁能控告天主所拣选的人呢？是使人成义的天主吗？谁能定他们的罪呢？是那已死或更好说已复活，如今在天主的右边，代我们祈求的基督耶稣吗？谁能使我们与基督的爱隔绝呢？是困苦吗？是患难吗？是迫害吗？是饥饿吗？是贫穷吗？是危险吗？是刀剑吗？正如经上所载：“为了你的缘故，我们整天被置于死地，人看我们像待宰的羊。”而靠着那爱我们的主，我们在这一切事上，大获全胜。因为我深信：无论是死亡，是生活，是天使，是掌权者，是现存的或将来的事物，是有能力者，是崇高或深远的势力，或任何其他受造之物，都不能使我们与天主的爱隔绝，这爱是在我们的主基督耶稣之内的。——上主的圣言。答唱咏 咏108:21-22,26-27,30-31答：上主，（你大慈大悲，）求你拯救我。领：上主，为了你的名，求你善待我；天主，你仁爱善良，求你拯救我！因为我贫穷可怜，我的心伤痛悲惨。答：上主，（你大慈大悲，）求你拯救我。领：上主，我的天主，求你扶助我，你大慈大悲求你拯救我，让人们知道这是你的手；上主，的确是你救了我。答：上主，（你大慈大悲，）求你拯救我。领：我要亲口歌颂上主，在亿万人中赞美他。因为他站在穷苦人的右边，拯救他免受裁判。答：上主，（你大慈大悲，）求你拯救我。阿肋路亚 路19:38; 2:14答：阿肋路亚。领：因上主之名而来的君王应受赞美，平安在天上，光荣归于高天。答：阿肋路亚。福音（先知不该死在耶路撒冷之外。）恭读圣路加福音 13:31-35那时候，有几个法利塞人前来对耶稣说：“你离开这里走吧！因为黑落德要杀你。”耶稣说：“你们去告诉这个狐狸，我今天明天驱魔治病，第三天我的事就要完毕。但是，今天、明天、后天，我必须前行，因为先知不该死在耶路撒冷之外。耶路撒冷，耶路撒冷，你杀害先知，用石头打死那些奉命到你这里来的人。我多少次想聚集你的子女，如同母鸡聚集小鸡到翅膀底下，可是你们偏不愿意。看吧！你们的家园将变成一片荒凉。我告诉你们：你们从此再也不能看见我，直到你们说：‘奉主名而来的当受赞颂’的时刻。”——基督的福音。

读经一（天主使万世协助那些爱他的人得到益处。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 8:26-30弟兄们：圣神扶助我们的软弱，因为我们不知道怎样祈求才对，而圣神却亲自以不可言喻的叹息，代我们转求。那洞悉心灵的天主，知道圣神的意愿是什么，因为圣神是按照天主的旨意代圣徒转求。我们知道：天主使一切都协助那些爱他的人，就是他照自己的旨意所召叫的那些人，获得益处，因为他所预拣的人，也预定他们与他儿子的肖像相同，好使他儿子在众多弟兄中做长子。天主不但召叫了他所预定的人，而且也使他所召叫的人成义，并使成义的人，获享光荣。——上主的圣言。答唱咏 咏12:4-6答：上主，我仰赖你的慈爱。领：上主，我的天主！求你垂顾我，应允我，求你照亮我的眼睛，不要让我沉睡丧亡，免得我的仇敌说：“我战胜了他！”免得我跌倒时，仇人欢欣若狂。答：上主，我仰赖你的慈爱。领：但我却仰赖你的慈爱，我的心灵因你的救援而欢乐，我要向厚待我的上主呕歌。答：上主，我仰赖你的慈爱。阿肋路亚 得后2:1-4答：阿肋路亚。领：天主藉福音召唤了我们，使我们获得我们的主耶稣基督的光荣。答：阿肋路亚。福音（从东方和西方将有人来，在天主的国里吃饭。）恭读圣路加福音 13:22-30那时候，耶稣经过各城各乡，到处教导人，往耶路撒冷走去。有一个人问他：“主啊，得救的人果然不多吗？”耶稣对众人说：“你们要竭力进窄门！我告诉你们：将来有许多人想要进去，却进不去。等到家主起来关上门，你们站在外面敲门说：‘主，请给我们开门！’他要回答你们：‘我不认识你们是从哪里来的。’那时，你们会说：‘我们在你面前吃过喝过，你也在我们的街上教导过人。’他却要说：‘我告诉你们：我不认识你们是从哪里来的；你们这些作恶的人，离开我去吧！’当你们看见亚巴郎、依撒格、雅各伯和众先知在天主的国里时，你们却被赶到外面去，那里要有哀号和切齿。从东至西，从北至南，将有人来，在天主的国里吃饭。最后的将成为最先的，最先的反成为最后的。”——基督的福音。

读经一（你们已经建立在宗徒的基础上。）恭读圣保禄宗徒致厄弗所人书 2:19-22弟兄们：你们不再是外方人或旅客，而是圣徒的同胞，天主的家人；你们已经被建立在宗徒和先知的基础上，基督耶稣自己就是这建筑物的角石，靠着他，整个建筑结构紧凑，逐渐扩大，在主内成为一座圣殿；你们也靠着他一同被建筑，因着圣神，成为天主的住所。——上主的圣言。答唱咏 咏19:2-5答：它们的声音，传遍了大地。领：高天陈述天主的光荣，穹苍宣扬他手中的化工；日与日互递消息，夜与夜相传知识。答：它们的声音，传遍了大地。领：不是言，也不是语，是听不到的言语；它们的声音传遍大地，它们的言语达于地极。答：它们的声音，传遍了大地。阿肋路亚答：阿肋路亚。领：天主，我们颂扬你，我们承认你是主；我们随同你光荣的宗徒们一起赞颂你。 答：阿肋路亚。福音（耶稣从门徒们当中拣选了十二人，称他们为宗徒。）恭读圣路加福音 6:12-16那时候，耶稣出去上山祈祷，他彻夜向天主祈祷。天一亮就把门徒叫来，从他们当中选出了十二人，称他们为宗徒：就是西满，耶稣又给他起名叫伯多禄，和他的兄弟安德肋、雅各伯、若望、斐理伯、巴尔多禄茂、玛窦、多默、阿耳斐的儿子雅各伯、号称“热诚者”的西满、雅各伯的兄弟犹达和犹达斯依斯加略（后来出卖耶稣的叛徒。）——基督的福音。

读经一（让我们也能度新生活。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 六:3~9弟兄们：难道你们不知道：我们受过洗而进入基督耶稣内的人，就是在祂的死亡中受洗的吗？我们已经藉着洗礼与祂同归于死并与祂同葬，为的是要我们也能度着新生活，就像基督藉着父的光荣从死者中复活了一样。如果我们经历了祂的死亡，而跟祂结合为一，也要经历祂的复活，而跟祂结合为一；因为我们知道，旧的我们已与祂同钉在十字架上了，使那属于罪恶的自我消灭，这样我们就不再作罪恶的奴隶了。因为已死的人，便摆脱了罪恶。所以，如果我们与基督同死，相信我们也要与祂同生；因为我们知道：基督已经从死者中复活了，就再不会死，死亡再也不能控制祂了。——上主的圣言。答唱咏 咏九五，1-3，10-13答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。领：上主是我的牧者，我实在一无所缺。祂使我憩息在翠绿草地，又领我近幽静水旁。祂使我精神振奋，体力恢复。答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。领：为了光荣祂的名，领我踏上了正途。纵然我要走过阴森幽谷，我也不怕凶险，因为有祢与我同在。祢的牧杖，使我欣慰舒畅。答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。 阿肋路亚答：阿肋路亚。领：我们的家乡原是在天上，我们等待主耶稣基督，我们的救主从天上降来。答：阿肋路亚。 福音（祂要坐在光荣的宝座上；祂要把他们彼此分开。）恭读圣玛窦福音 二五，31～46那时候，耶稣对门徒们说：“当人子在光荣中，和众天使一同降来的时候，祂要坐在光荣的宝座上，万民都要聚集在祂面前；祂要把他们彼此分开，好像牧人分开绵羊和山羊一样：把绵羊放在右边，山羊放在左边。那时候，君王要对那些在祂右边的人说：‘我父所降福的人哪，你们来承受创世以来就给你们预备好的国度吧！因为我饿了，你们给我吃的；我渴了，你们给我喝的；我无家可归，你们收留我；我衣不蔽体，你们给我穿的；我病了，你们看顾我；我坐牢，你们来探望我。’那时，义人回答祂说：‘主啊！我们什么时候看见祢饥饿，而给了祢吃的，或口渴而给了祢喝的呢？我们什么时候看见祢无家可归，而收留了祢，或衣不蔽体而给了祢穿的呢？我们什么时候看见祢生病，或坐牢，而来探望过祢呢？’君王便回答他们说：‘我实在告诉你们：凡是你们对我最小的一个兄弟所做的，就是对我做的。’然后祂又对那些在左边的人说：‘你们这些可咒骂的人哪，离开我，到那给魔鬼和牠的使者所预备的永火里去吧！因为我饿了，你们没有给我吃的；我渴了，你们没有给我喝的；我无家可归，你们没有收留我；我衣不蔽体，你们没有给我穿的；我生病或坐牢，你们没有来探望我。’那时，他们也要回答说：‘主啊！我们什么时候见祢饥饿，或口渴，或无家可归，或衣不蔽体，或有病，或坐牢，而没有服侍祢呢？’君王要回答他们说：‘我实在告诉你们：你们没有给最微小的一个人做这些事，便是没有给我做。’这些不义的人要进入永罚，而那些义人却要进入永生。”——基督的福音

读经一（谦卑人的祈祷，穿云而上。)恭读德训篇 35:12-14, 16-18上主是审判者，决不看情面。他决不偏袒任何人，而加害穷人；他乐于俯听被压迫者的祈祷；他决不轻视孤儿的哀求，和寡妇诉苦的叹息。诚心诚意恭敬天主的人，必蒙接纳；他的祈祷上彻云霄。谦卑的人祈祷，穿云而上，不达到目的，决不休止；除非至高者答应，为义人伸冤，执行正义，他决不离开。上主决不迟延。——上主的圣言。答唱咏 咏34:7a; 2-3, 17-19, 23答：贫困的人一呼求，上主立刻俯允。领：我要时时赞美上主，我的口舌不断赞颂上主。我的心灵因上主而自豪，谦卑的人听了也必欢跃。答：贫困的人一呼求，上主立刻俯允。领：上主敌视恶人，把他们的纪念从人间抹去。义人一呼号，上主立刻俯允，拯救他们脱离一切艰辛。答：贫困的人一呼求，上主立刻俯允。领：上主亲近破碎的心灵，医治人精神的苦痛。上主必救赎他的仆人；凡投靠他的，决不会受处分。答：贫困的人一呼求，上主立刻俯允。读经二（正义的冠冕已为我预备好了。）恭读圣保禄宗徒致弟茂德后书 4:6-8, 16-18亲爱的：我已经被奠祭，我离开人世的时候也近了。这场好仗，我已经打完；这场赛跑，我已经跑到终点；这信仰我已经持守住了。从今以后，那正义的冠冕已经为我准备好了。这冠冕是主——正义的审判者，在那一日必要赏给我的；不但赏给我，也赏给所有怀着爱心等候他显现的人。我第一次申辩时，没有一个人支持我，反而都离弃了我，愿天主不归罪于他们！但是主却在我左右，给我力量，使福音的宣讲藉着我而完成，使万国的人都能听见；主也把我从狮子口中救出来。他要救我脱离各种凶恶的事，也要使我安全地进入他天上的国。愿光荣归于他，直到无穷世之世！阿们。——上主的圣言。阿肋路亚 撒上3:9; 若6:69答：阿肋路亚。领：上主！请发言；你的仆人在此静听。主！唯独你有永生的话。答：阿肋路亚。福音（这个税吏回到家里，成了义人，而那个法利塞人却不然。） 恭读圣路加福音 18:9-14那时候，耶稣向几个自以为清高，而轻视别人的人，讲了这个比喻：“有两个人上圣殿去祈祷：一个是法利塞人，另一个是税务员。那个法利塞人站着，心里这样祈祷：‘天主，我感谢你，因为我不像别人那样贪赃枉法、淫乱放荡，也不像这个税务员。我每周禁食两次，我一切的收入都捐献十分之一。’那个税务员却远远地站着，连举目望天也不敢，只是捶着胸膛说：‘天主，可怜我这个罪人吧！’我告诉你们：这个人回到家里，成了义人，而那个人却不然。因为自高自大的，必被贬抑；自谦自卑的，必被高举。”——基督的福音。 Reading 1Sirach 35:12-14, 16-18The LORD is a God of justice, who knows no favorites. Though not unduly partial toward the weak, yet he hears the cry of the oppressed. The Lord is not deaf to the wail of the orphan, nor to the widow when she pours out her complaint. The one who serves God willingly is heard; his petition reaches the heavens. The prayer of the lowly pierces the clouds; it does not rest till it reaches its goal, nor will it withdraw till the Most High responds, judges justly and affirms the right, and the Lord will not delay.Responsorial PsalmPsalm 34:2-3, 17-18, 19, 23R. (7a) The Lord hears the cry of the poor.I will bless the LORD at all times;his praise shall be ever in my mouth.Let my soul glory in the LORD;the lowly will hear me and be glad.R. The Lord hears the cry of the poor.The LORD confronts the evildoers,to destroy remembrance of them from the earth.When the just cry out, the LORD hears them,and from all their distress he rescues them.R. The Lord hears the cry of the poor.The LORD is close to the brokenhearted;and those who are crushed in spirit he saves.The LORD redeems the lives of his servants;no one incurs guilt who takes refuge in him.R. The Lord hears the cry of the poor.Reading 22 Timothy 4:6-8, 16-18Beloved:I am already being poured out like a libation,and the time of my departure is at hand.I have competed well; I have finished the race;I have kept the faith.From now on the crown of righteousness awaits me,which the Lord, the just judge,will award to me on that day, and not only to me,but to all who have longed for his appearance.At my first defense no one appeared on my behalf,but everyone deserted me.May it not be held against them!But the Lord stood by me and gave me strength,so that through me the proclamation might be completedand all the Gentiles might hear it.And I was rescued from the lion's mouth.The Lord will rescue me from every evil threatand will bring me safe to his heavenly kingdom.To him be glory forever and ever. Amen.Alleluia2 Corinthians 5:19R. Alleluia, alleluia.God was reconciling the world to himself in Christ,and entrusting to us the message of salvation.R. Alleluia, alleluia.GospelLuke 18:9-14Jesus addressed this parableto those who were convinced of their own righteousnessand despised everyone else."Two people went up to the temple area to pray;one was a Pharisee and the other was a tax collector.The Pharisee took up his position and spoke this prayer to himself,'O God, I thank you that I am not like the rest of humanity --greedy, dishonest, adulterous -- or even like this tax collector.I fast twice a week, and I pay tithes on my whole income.'But the tax collector stood off at a distanceand would not even raise his eyes to heavenbut beat his breast and prayed,'O God, be merciful to me a sinner.'I tell you, the latter went home justified, not the former;for whoever exalts himself will be humbled,and the one who humbles himself will be exalted."

读经一（那使耶稣从死人中复活的圣神，住在你们内。)恭读圣保禄宗徒致罗马人书 8:1-11弟兄们：今后那些在基督耶稣内的人，已无罪可定，因为在基督耶稣内赐与生命之神的法律，已使我获得自由，脱离了罪恶和死亡的法律。法律因肉体的软弱所不能做的，天主却做了：他派遣自己的儿子、带着罪恶肉身的形状，当作赎罪祭，在这肉体上定了罪恶的罪，使法律所要求的正义，在我们今后不随从肉体，而随从圣神生活的人身上完成。随从肉体的人，切望肉体的事；随从圣神的人，切望圣神的事；随肉体的切望导入死亡；随圣神的切望导入生命与平安。因为随肉体的切望就是与天主为敌，决不服从，也决不能服从天主的法律；随从肉体的人不能得天主的欢心。你们不是属于肉体，而是属于圣神的，因为有天主的圣神住在你们内。谁若没有基督的圣神，就不属于基督。如果基督在你们内，身体固然因罪恶而死亡，但神魂却赖正义而生活。如果那使耶稣从死人中复活者的圣神住在你们内，那使基督从死者中复活的，也必要藉那住在你们内的圣神，使你们有死的身体复活。——上主的圣言。答唱咏 咏23:1-6答：上主，这样的人寻求你的仪容。领：大地和地上的万物属于上主，世界和世上的居民归于上主。因为是他将大地奠立在海洋上，是他把大地安置在江河间。答：上主，这样的人寻求你的仪容。领：谁能攀登上主的圣山？谁能侍立在他的圣殿？是那手洁心净，不慕虚幻的人，是那不发虚誓，不怀诡计的人。答：上主，这样的人寻求你的仪容。领：这样的人必蒙上主的降福，必由拯救他的天主获得报酬。这就是寻求天主的世代，那求见雅各伯天主圣容的子孙。答：上主，这样的人寻求你的仪容。阿肋路亚 则33:11答：阿肋路亚。领：上主说：我不愿意恶人丧亡，我宁愿他回头而生活。答：阿肋路亚。福音（如果你们不悔改，你们都要同样死亡。）恭读圣路加福音 13:1-9那时候，有几个人，把加里肋亚人的事，报告给耶稣，就是比拉多把他们的血和他们的祭品搀和在一起的事。耶稣回答说：“你们以为这些加里肋亚人比其他的加里肋亚人更有罪，才遭到这祸害吗？不是的。我告诉你们：你们如果不悔改，都要同样丧亡。史罗亚塔倒塌压死的那十八个人，你们以为他们比耶路撒冷所有的居民罪债更大吗？不是的。我告诉你们：你们如果不悔改，都要同样丧亡。”他讲了这样的比喻说：“有一个人把一棵无花果树种在自己的葡萄园内。他来到树下找果子，却没有找到，便对园丁说：‘你看，我三年来到这棵无花果树下找果子，却没有找到，砍掉它吧，为什么让它白占土地呢？’园丁回答说：‘主人，再留它一年吧！等我在它周围挖松泥土，加上肥料；将来结果子便罢；不然，再把它砍了。’”——基督的福音。

读经一（谁能救我脱离这该死的肉身呢？）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 7:18-25弟兄们：我知道善不在我内，就是不在我的肉体内；因为我立志行善，实际上却不能行善。因此我所愿意行的善，我不去行；我不愿意做的恶，反倒去做。我若做我不愿意做的事，那就不是我做的，而是在我内的罪恶做的。所以，我发现一条规律：就是我愿意向善的时候，恶却在我内出现。因为按照我的内心，我喜悦天主的法律，可是我发觉在我的肢体内另有一条法律，和我理智所赞同的法律交战，并且把我掳去，使我隶属于我肢体内罪恶的法律。我这个人真不幸啊！谁能救我脱离这该死的肉身呢？感谢天主，藉着我们的主耶稣基督就能脱离。这样看来，我是以理智服从天主的法律，而以肉体服从罪恶的法律。——上主的圣言。答唱咏 咏118:66,68,76-77,93-94答：上主，求你教导我奉行你的法规。领：求你教给我们明智和知识，因为我信赖你的规律。你一向善良，普施仁惠，求你教导我奉行你的法规。答：上主，求你教导我奉行你的法规。领：按照你对仆人的许诺，求你以仁慈来抚慰我。但愿你能怜悯我，使我生活，因为你的法律就是我的喜乐。答：上主，求你教导我奉行你的法规。领：我永远不忘你的命令，因此你使我生存。我原属于你，求你救拔我，因为我寻求了你的法律。答：上主，求你教导我奉行你的法规。阿肋路亚 玛11:25答：阿肋路亚。领：父，天地的主宰，你应受赞美，因为你把天国的奥秘启示给小孩子了。答：阿肋路亚。福音（你们知道观察地上和天上的气象，怎么不能观察这个时代呢？）恭读圣路加福音 12:54-59那时候，耶稣对群众说：“你们看见云彩从西方升起来，立刻就说：‘要下大雨了’，果然是这样。南风吹来了，就说：‘天要热了’，也果然是这样。伪君子啊！你们知道观察地上和天上的气象，怎么不能观察这个时代呢？你们为什么自己不能辨别正义的事呢？你和你的对头去见官长时，你要设法在路上就与他和解，免得他拉你到法官面前，法官把你交给刑役，刑役把你押在狱里。我告诉你：除非你把最后的一分钱还清，绝不能从那里出来。”——基督的福音。

读经一（现在你们脱离了罪恶，获得了自由，做了天主的仆役。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 6:19-23弟兄们：因为你们本性的软弱，我就按常情来说：你们从前怎样把你们的肢体当作奴隶，献给不洁和不法，行不法的事；现在也要照样把你们的肢体当作奴隶献给正义、行圣善的事。你们做罪恶的奴隶时，不受正义的束缚；当时你们得了什么效果呢？那些事只能使你们现在感到羞耻，因为结局就是死亡。现在你们脱离了罪恶，获得了自由，做了天主的仆役，所得的效果是使你们成圣，结局就是永生。因为罪恶的代价是死亡，天主的恩赐却是在我们的主基督耶稣内的永生。——上主的圣言。答唱咏 咏1:1-4,6答：全心依靠上主的人真是有福。领：不随从恶人的计谋，不与罪人同路，不与讥讽者为伍的人，真是有福。他喜爱上主的诫命，昼夜默想他的法令。答：全心依靠上主的人真是有福。领：他好像种在溪畔的树木，按时结果，枝叶常青，所作所为，顺利成功。答：全心依靠上主的人真是有福。领：恶人并不如此，他们好像被风吹散的糠秕。因为上主赏赐义人，邪恶的人必趋沉沦。答：全心依靠上主的人真是有福。阿肋路亚 斐3:8,9答：阿肋路亚。领：我把一切看作损失，视为粪土，以便获得基督，并生活在他内。答：阿肋路亚。福音（我不是来送和平，而是来送分裂。）恭读圣路加福音 12:49-53那时候，耶稣对门徒说：“我来是要把火投在地上，我多么切望它燃烧起来！我有应受的洗礼，我是如何焦急地期待这事的完成！你们以为我来是要给地上送和平吗？不是的，我告诉你们：我是来送分裂。从今以后，一家五口将要分裂：三个反对两个，两个反对三个。他们将要分裂：父亲反对儿子，儿子反对父亲；母亲反对女儿，女儿反对母亲；婆母反对儿媳，儿媳反对婆母。”——基督的福音。

读经一（该把你们自己献给天主，如同从死者中复活的人。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 6:12-18弟兄们：不要让罪恶在你们必死的身体上为王，使你们顺从它的情欲；也不要把你们的肢体交给罪恶，做不义的工具；却该把自己献给天主，如同从死者中复活的人，并把你们的肢体献给天主，当做正义的工具：罪恶不应再统治你们，因为你们不是在法律权下，而是在恩宠权下。那么，我们因为不在法律权下，而在恩宠权下，就可以犯罪了吗？绝对不可！难道你们不知道：你们自愿做奴隶而服从人，就成了你们所服从者的奴隶；或做罪恶的奴隶，以致死亡；或做顺命的奴隶，以得正义吗？感谢天主，虽然你们做过罪恶的奴隶，现在却从心里听从那传给你们的教义规范，脱离了罪恶，获得了自由，做了正义的奴隶。——上主的圣言。答唱咏 咏123:1-8答：我们的救助来自上主。领：若不是上主协助我们，以色列应该承认：若不是上主协助我们，当敌人群起来反对我们，愤然攻击我们时，我们早被活活地吞噬。答：我们的救助来自上主。领：就像洪水将我们冲失，急流将我们卷走，巨浪将我们淹没。请赞美上主，他没有抛弃我们，任凭敌人摧残蹂躏。答：我们的救助来自上主。领：我们好像一只麻雀，挣脱了猎人的罗网。罗网已被扯破，我们才得逃脱。我们的救助来自上主，是他创造了天地万物。答：我们的救助来自上主。阿肋路亚 玛24:42,44答：阿肋路亚。领：你们要警醒，做好准备，因为你们不知道人子什么时候要来。答：阿肋路亚。福音（你们要准备好。）恭读圣路加福音 12:32-48你们要把腰束好，把灯点着；你们该像仆人等候主人赴筵回来一样，主人回来敲门时，就立刻给他开门。主人来到时，看见那些仆人醒着，他们才是有福的。我实在告诉你们：主人要束上腰，请他们坐席，亲自伺候他们。他半夜回来也罢，天亮以前回来也罢，若是看见他们这样，那些仆人才是有福的。你们要知道：家主如果知道贼什么时候要来，他必要醒着，绝不让房屋被挖穿。你们也应当准备好，因为在你们想不到的时候，人子就来了。——基督的福音。

读经一（如果因一个人的过犯，死亡为王，每一个人更要藉着耶稣基督在生命中为主。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 5:12,15,17-21弟兄们：罪恶藉着一个人进入了世界，死亡藉着罪恶也进入了世界；这样死亡就临到了全人类，因为人人都犯了罪。如果因着一个人的过犯，众人都死了，天主的恩宠和那因耶稣基督一个人的恩宠所赏赐的恩惠，对众人就更加丰富了。如果因着一个人的过犯，死亡就因那个人为王，那么那些蒙受了丰富的恩宠和正义恩惠的人，就更要藉着耶稣基督一个人在生命中为王了。这样看来：因一个人的过犯，全人类都被定罪；同样，因一个人的义行，全人类都获得了正义和生命。因着一个人的悖逆，众人都成了罪人；同样，因着一个人的服从，众人都成了义人；制定法律，是要增多过犯；但是哪里罪恶越多，恩宠也更加丰富；罪恶藉着死亡为王，同样，恩宠也藉正义为王，使人藉着我们的主耶稣基督获得永生。——上主的圣言。答唱咏 咏39:7-10,17答：上主，我已来到，为承行你的旨意。领：牺牲和素祭都非你所喜，全燔祭和赎罪祭也非你所要，你却要我俯首贴耳；于是我说：“请看，我已来到！”答：上主，我已来到，为承行你的旨意。领：书卷上已为我记载：“我的天主，我乐意奉行你的旨意，我常念念不忘你的法律。”答：上主，我已来到，为承行你的旨意。领：我在盛会中，宣扬了你的正义，我没有缄口不语；上主，你已知悉。答：上主，我已来到，为承行你的旨意。领：愿那些寻求你的人，都因你欢欣鼓舞；愿渴慕你救恩的人常说：“大哉，上主！”答：上主，我已来到，为承行你的旨意。阿肋路亚 路21:36答：阿肋路亚。领：你们要警醒，常常祈祷，使你们得以站立在人子面前。答：阿肋路亚。福音（主人来到时，看到仆人醒着，他们是有福的。）恭读圣路加福音 12:35-38耶稣对门徒说：“你们要把腰束起来，把灯也点着，如同等候自己的主人从婚筵回来一样；好在主人回来敲门时，就立刻给他开门。主人来到了，看见仆人醒着，他们是有福的。我实在告诉你们：主人要束上腰，请他们吃饭，亲自前来伺候他们。主人半夜来也罢，天亮来也罢，看见他们这样，这些仆人才是有福的。”——基督的福音。

读经—（如果我们相信天主，我们的信德也就算为正义。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 4:20-25弟兄们：亚巴郎对于天主的恩许，没有失去信心，也没有怀疑，反而坚信不移，把光荣归给天主，也坚决相信天主必会实践他所许的诺言。这就算为他的正义。“算为他的正义”这一句话，不是单为他个人写的，也是为了我们这些将来得算成义的人，就是我们这些相信天主使我们的主耶稣从死人中复活的人写的。耶稣为了我们的过犯而被处死，又为了使我们成义而复活。——上主的圣言。答唱咏 路1:68-75答：上主，以色列的天主应受赞美（，因他眷顾并救赎了他的子民）。领：他在自己仆人达味的家中，为我们兴起了一位大能的救主，正如他曾藉众圣者的口说过，就是藉他历代的先知所作的许诺。答：上主，以色列的天主应受赞美（，因他眷顾并救赎了他的子民）。领：一位救主将救我们脱离敌手，使我们摆脱仇人的掌握。他向我们的祖先广施慈恩，他常念及他的神圣盟约。答：上主，以色列的天主应受赞美（，因他眷顾并救赎了他的子民）。领：他曾向我们的先祖亚巴郎立誓：赐我们脱离敌手，无忧无惧；生活圣洁，行为正直；虔诚事主，终身不渝。答：上主，以色列的天主应受赞美（，因他眷顾并救赎了他的子民）。阿肋路亚 玛5:3答：阿肋路亚。领：神贫的人是有福的，因为天国是他们的。答：阿肋路亚福音（你所准备的一切，将要留给谁呢？）恭读圣路加福音 12:13-21那时候，人群中有人对耶稣说：“老师，请吩咐我的兄弟和我分家吧！”耶稣对他说：“你这个人哪！是谁立了我做你们的法官，为你们分家呢？”于是他对群众说：“你们要谨慎，远避一切的贪婪，因为一个人的生命并不在于他有丰富的资产。”耶稣给他们设了一个比喻说：“有一个富翁，拥有出产丰富的良田。他心里想道：‘我没有地方收藏我的出产，怎么办呢？’他又想：‘我要这样做：我要拆毁我的仓房，改建更大的，这样在那里就能够收藏我的一切谷类和财物。然后，我可以对我的灵魂说：灵魂哪！你储藏了大量的财物，足够多年享用的了，你休息吧！吃喝享乐吧！’天主却对他说：‘糊涂人哪！今天晚上就要索回你的灵魂，你所准备的一切，将要留给谁呢？’那些只为自己积蓄财产，而不想在天主面前致富的人，也是这样。”——基督的福音。

Reading 1Exodus 17:8-13In those days, Amalek came and waged war against Israel.Moses, therefore, said to Joshua,"Pick out certain men,and tomorrow go out and engage Amalek in battle.I will be standing on top of the hillwith the staff of God in my hand."So Joshua did as Moses told him:he engaged Amalek in battleafter Moses had climbed to the top of the hill with Aaron and Hur.As long as Moses kept his hands raised up,Israel had the better of the fight,but when he let his hands rest,Amalek had the better of the fight.Moses'hands, however, grew tired;so they put a rock in place for him to sit on.Meanwhile Aaron and Hur supported his hands,one on one side and one on the other,so that his hands remained steady till sunset.And Joshua mowed down Amalek and his peoplewith the edge of the sword.Responsorial PsalmPsalm 121:1-2, 3-4, 5-6, 7-8R.(cf. 2) Our help is from the Lord, who made heaven and earth.I lift up my eyes toward the mountains;whence shall help come to me?My help is from the LORD,who made heaven and earth.R. Our help is from the Lord, who made heaven and earth.May he not suffer your foot to slip;may he slumber not who guards you:indeed he neither slumbers nor sleeps,the guardian of Israel.R. Our help is from the Lord, who made heaven and earth.The LORD is your guardian; the LORD is your shade;he is beside you at your right hand.The sun shall not harm you by day,nor the moon by night.R. Our help is from the Lord, who made heaven and earth.The LORD will guard you from all evil;he will guard your life.The LORD will guard your coming and your going,both now and forever.R. Our help is from the Lord, who made heaven and earth.Reading 22 Timothy 3:14-4:2Beloved:Remain faithful to what you have learned and believed,because you know from whom you learned it,and that from infancy you have known the sacred Scriptures,which are capable of giving you wisdom for salvationthrough faith in Christ Jesus.All Scripture is inspired by Godand is useful for teaching, for refutation, for correction,and for training in righteousness,so that one who belongs to God may be competent,equipped for every good work.I charge you in the presence of God and of Christ Jesus,who will judge the living and the dead,and by his appearing and his kingly power:proclaim the word;be persistent whether it is convenient or inconvenient;convince, reprimand, encourage through all patience and teaching.AlleluiaHebrews 4:12R. Alleluia, alleluia.The word of God is living and effective,discerning reflections and thoughts of the heart.R. Alleluia, alleluia.GospelLuke 18:1-8Jesus told his disciples a parableabout the necessity for them to pray always without becoming weary.He said, "There was a judge in a certain townwho neither feared God nor respected any human being.And a widow in that town used to come to him and say,'Render a just decision for me against my adversary.'For a long time the judge was unwilling, but eventually he thought,'While it is true that I neither fear God nor respect any human being,because this widow keeps bothering meI shall deliver a just decision for herlest she finally come and strike me.'"The Lord said, "Pay attention to what the dishonest judge says.Will not God then secure the rights of his chosen oneswho call out to him day and night?Will he be slow to answer them?I tell you, he will see to it that justice is done for them speedily.But when the Son of Man comes, will he find faith on earth?"

读经—（当梅瑟举手的时候,以色列就打胜仗。)恭读出谷纪 17:8-13那时候，阿玛肋克人来到勒非丁，和以色列人作战。梅瑟对若苏厄说：“你给我们选拔壮丁，明天去和阿玛肋克人作战，我要手中拿着天主的棍杖，站在这山顶上。”若苏厄就照梅瑟所吩咐的做了：前去和阿玛肋克人作战。 梅瑟、亚郎和胡尔便登上那山顶。梅瑟举手的时候，以色列人就打胜仗；垂下手的时候，阿玛肋克人就打胜仗。最后梅瑟的手举得疲乏了。他们就搬来一块石头，放在他身后，他就坐在上面，亚郎和胡尔一边一个托着他的手：这样梅瑟的手就举着不动，直到日落的时候。于是若苏厄用利剑打败了阿玛肋克王和他的军队。——上主的圣言。答唱咏 咏19:2-5答：它们的声音传遍大地。领：高天陈述天主的光荣，穹苍宣扬他手的化工；日与日互递消息，夜与夜相传知识。答：它们的声音传遍大地。领：不是言，也不是语，是听不到的言语；它们的声音却传遍大地，它们的言语也直达地极。答：它们的声音传遍大地。读经二（圣经能使天主的人得到充分的准备，适于做各种善事。） 恭读圣保禄宗徒致弟茂德后书 3:14-4:2亲爱的：你要坚持你所学和所信的，你知道你是跟谁学来的。你从小便明白圣经，这圣经能给你智慧，使你因信基督耶稣，而得到救恩。全部圣经是受天主默感而写成的，所以为教训人、督责人、矫正过错、并为教导人成圣，都是有益的；它使天主的人得到充分的准备，适于做各种善事。我在天主面前，并在那要审判生死者的基督耶稣面前，指着他的显现和他的国恳求你：要宣讲真道，不论时机是否适合，都要宣讲；要以百般的忍耐和各样的教训，来指正人，责备人，劝勉人。——上主的圣言。阿肋路亚 路21:36答：阿肋路亚。领：主说：你们应当时时警醒祈祷，为使你们能安心站在人子面前。答：阿肋路亚。福音（天主召选的人，日夜呼求他，他岂能不给他们伸冤么？）恭读圣路加福音 18:1-8那时候，耶稣对门徒们讲了一个比喻，论到人应当时常祈祷，不要灰心。他说：“某城中有一个法官，不敬畏天主，也不尊重人。那城里有一个寡妇，常去见他说：‘求你制裁我的对头，给我伸冤吧！’法官多次不肯：后来想道：‘我虽然不敬畏天主，也不尊重人，只是因为这个寡妇常来麻烦我，我要给她伸冤，免得她不断地来纠缠我。’”于是主耶稣说：“你们听听这个不义的法官说了什么话！天主听到他所召选的人日夜呼唤， 能不给他们伸冤吗？他会延迟援助他们吗？我告诉你们：他一定尽快地为他们伸冤，但是人子来临的时候，能在世上找到这种信德吗？”——基督的福音。

读经一（只有路加同我在一起。）恭读圣保禄宗徒致弟茂德后书 4:10-17亲爱的弟兄：因为德玛斯贪爱现世，就离弃了我，到得撒洛尼去了。克勒斯刻去了迦拉达，弟铎去了达耳玛提雅，只有路加同我在一起。你要带着马尔谷同你一起来，因为他在职务上为我是有用的。至于提希刻，我派他到厄弗所去了。我留在特洛阿卡尔颇家中的那件外衣，你来时务必带来，还有那几卷书，尤其是那些羊皮书卷，也要带来。铜匠亚历山大使我受了许多苦，主必将照他所行的报应他。这人你也要提防，因为他极力反对我们讲的道。我第一次申辩时，没有人来协助我，人人都离弃了我，愿天主不归罪于他们！但是主却在我左右，坚强了我，使福音的宣讲藉着我而完成，使所有外邦人都能听见。——上主的圣言。答唱咏 咏144:10-13,17-18答：上主，愿世人尽知你王国伟大的光荣。领：上主，愿你创造的一切都称谢你，愿你的圣徒同声赞美你。讲述你王国的光荣，传颂你行事的威能。答：上主，愿世人尽知你王国伟大的光荣。领：让世人尽知你的威能，和你王国伟大的光荣。你的王国永世常存，你的王权万世无疆。答：上主，愿世人尽知你王国伟大的光荣。领：上主的行径，至公至义；上主的作为，圣善无比。上主亲近所有呼求他的人，所有诚心诚意呼求他的人。答：上主，愿世人尽知你王国伟大的光荣。阿肋路亚 若15:16答：阿肋路亚。领：主说：我拣选了你们，并派遣你们去结果实，去结常存的果实。答：阿肋路亚。福音（庄稼多，工人少。）恭读圣路加福音 10:1-9那时候，主另外选出了七十二个人，派遣他们两个两个的，在他之前，先到他自已将要去的各城各地去。耶稣对他们说：“庄稼多，而工人少，所以你们应当求庄稼的主人，派遣工人来收割他的庄稼。你们去吧！我派遣你们如同把羔羊送入狼群。你们不要带钱囊，不要带口袋，也不要带鞋；在路上也不要问候人。无论进了哪一家，先说：‘愿这一家平安！’如果那里有喜爱和平的人，你们所求的平安就要临到他身上；不然，仍归于你们。你们要住在那一家，吃喝他们所供给的，因为工人理当得到工资；你们不可从这一家搬到那一家。无论进了哪一座城，如果有人欢迎你们，给你们预备什么，就吃什么。要医治城中的病人，并给他们说：‘天主的国已经临近你们了。’”——基督的福音。

读经一（亚巴郎相信了天主，这就算为他的正义。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 4:1-8弟兄们：我们论到在血统上做我们祖宗的亚巴郎该说什么呢？如果亚巴郎是因行为而成为义人，他就可以自夸；但不是在天主跟前，因为经上说：“亚巴郎相信了天主，这就算为他的正义。”给做工的工资，不算是恩惠，那是他应得的。可是，那不做工，而只信那使不虔敬的人，成义的天主，他的信德便算是正义，这才是恩惠。达味所说，那不靠行为，而蒙天主恩赐算为义人的是有福的，正是这个意思，他说：“罪恶蒙赦免，过犯被遮盖的人，是有福的；上主所不追究的人，是有福的。”——上主的圣言。答唱咏 咏31:1-2,5,11答：上主，你是我的避难所，（你常以拯救我的喜乐，环绕着我）。领：罪恶蒙赦免，过犯被遮掩的人，真是有福；上主不责怪，心中无欺诈的人，真是有福。答：上主，你是我的避难所，（你常以拯救我的喜乐，环绕着我）。领：我向你承认我的罪过，丝毫不隐瞒我的邪恶。我说：“我要向上主承认我的过犯。”你就赦免了我的罪愆。答：上主，你是我的避难所，（你常以拯救我的喜乐，环绕着我）。领：义人，你们要在主内欢欣鼓舞，心地正直的人，你们都要欢呼。答：上主，你是我的避难所，（你常以拯救我的喜乐，环绕着我）。阿肋路亚 咏32:22答：阿肋路亚。领：上主，求你对我们广施慈爱，一如我们对你所存的期待。答：阿肋路亚。福音（就连你们的头发，也都数过了。）恭读圣路加福音 12:1-7那时候，有成千上万的人聚在一起，甚至互相践踏。耶稣先对门徒说：“你们要提防法利塞人的酵母，就是虚伪。没有什么遮掩的事不被揭露的；也没有什么隐藏的事不被公开的。所以，你们在暗处所说的，必将在明处被人听见；内室的耳语，也会在屋顶上被人张扬出来。朋友们，我告诉你们；你们不要怕那些杀害肉身以后不能再做什么的。我要指示你们该怕的是谁：你们该怕那位杀了肉体以后，还有权把人投入地狱的。我告诉你们：应当怕的就是他！五只麻雀不是卖两文铜钱吗？然而天主连一只也不会忘记。甚至你们的头发也都一一数过了；不要害怕，你们比这些麻雀贵重得多。”——基督的福音。

读经一（人成义是藉着信德，而不是在于遵守法律。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 3:21-30弟兄们：天主的正义已经在法律之外显示出来；法律和先知可以作证：就是天主的正义，因着信仰耶稣基督，毫无区别地赐给了每一个相信的人。因为人人都犯了罪，亏欠了天主的光荣；他们都因着天主白白施给的恩宠，在基督耶稣内获得救赎，成为义人。天主早已决定，使耶稣以他的血，为信仰他的人作赎罪祭，这样，天主便显示了他的正义。他从前以忍耐的心宽容了人的罪，好在现今显示他的正义，使人知道他是正义的，也使信仰耶稣的人成义。既然如此，还有什么可自夸的呢？没有！凭什么准则说没有呢？凭行为吗？不是的！而是以信德为准则说的。因为我们认定：人成义是藉着信德，而不在于遵守法律。难道天主只是犹太人的天主吗？不也是外族人的天主吗？是的，他也是外族人的天主！因为只有一个天主。——上主的圣言。答唱咏 咏129:1-6答：上主富于仁慈，他必定慷慨救援。领：上主，我从深渊呼求你，我主，求你俯听我的哀告，侧耳谛听我的祈祷。答：上主富于仁慈，他必定慷慨救援。领：上主，你若细察人的罪辜，我主，又有谁还能站得住？然而你一向宽恕为怀，我们对你起敬起爱。答：上主富于仁慈，他必定慷慨救援。领：我在期待，我的心灵期待上主，期待上主的诺言。我的心灵期待上主，胜于更夫待旦。答：上主富于仁慈，他必定慷慨救援。阿肋路亚 若14:6答：阿肋路亚。领：主说：我是道路、真理和生命，除非经过我，没有人能到父那里去。答：阿肋路亚。福音（众先知的血，从亚伯尔的被杀，直到匝加利亚的血债，都要这一代偿还。）恭读圣路加福音 11:47-54那时候，耶稣对法律学士说：“你们有祸了！因为你们修建先知的坟墓，而那些先知正是你们的祖先所杀害的；这样，你们就成了证人：你们赞成你们祖先的作为：因为他们杀害了先知，你们却修建先知的坟墓。因此，天主的智慧曾说过：我要派遣先知及使者到他们那里去，有的将被他们杀死；有的将被他们迫害，因此从创世以来，众先知的血，从亚伯尔的血起，直到在祭坛和圣所之间受害的匝加利亚的血债，都要向这一代追讨。的确，我告诉你们：都要向这一代追讨。你们法学士有祸了！因为你们拿走了知识的钥匙，自己不进去，又阻止要进去的人。”耶稣从那里出来，经师们及法利塞人非常敌视他，质问他许多事，要从他的口中找出话柄来陷害他。——基督的福音。

读经一（上主要照各人的行为予以报应，先是犹太人，后是希腊人。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 2:1-11弟兄们：无论你是谁，你如果批评别人，都是不可推诿的。你批评别人，就是定你自己的罪：因为你所批评的事，正是你自己所做的。我们知道：对于做这些事的人，天主必照实情审判。你这个人哪！你批评做那事的人，自己却做同样的事，你以为能逃脱天主的审判吗？难道你不知道天主的慈爱是要诱导你悔改，而你竟然轻视他丰厚的慈爱、宽容和忍耐吗？你却心硬固执，不肯悔改，自己招来天主的忿怒，就是彰显他正义审判的那一天所要发的忿怒。那时，天主要照各人的行为报应各人：凡是恒心行善，寻求荣耀、尊贵和不朽的人，他要以永生报答他们；那些自私自利，拒绝真理，反而顺从不义的人，他就以震怒和忿恨报应他们。天主要把患难和困苦加在所有作恶的人身上：先是犹太人，后是希腊人；却把光荣、尊贵和平安赐给所有行善的人：先是犹太人，后是希腊人，因为天主不会偏心待人。——上主的圣言。答唱咏 咏61:2-3,6-7,9答：天主，你照各人的行为予以报应。领：我的灵魂只有在天主内获得安宁，我的救援来自天主。唯独他是我的磐石，我的救星，他是我的堡垒，我绝不会动摇。答：天主，你照各人的行为予以报应。领：我的灵魂，只有在天主内获得安宁，我的期望全在上主。唯独他是我的磐石，我的救星，他是我的堡垒，我绝不会动摇。答：天主，你照各人的行为予以报应。领：全体百姓，你们要常信赖上主，在他面前倾诉你们的心曲，因为天主是我们的避难所。答：天主，你照各人的行为予以报应。阿肋路亚 若10:27答：阿肋路亚。领：主说：我的羊听我的声音；我认识他们，他们也跟随我。答：阿肋路亚。福音（你们法利塞人有祸了，你们法学士有祸了！）恭读圣路加福音 11:42-46那时候，耶稣对法利塞人说：“你们法利塞人有祸了！因为你们把薄荷、茴香和各种蔬菜捐献十分之一，反而将公义和爱天主的义务忽略了：这些是你们该做的，其他的也不可忽略。你们法利塞人有祸了！因为你们在会堂里爱坐上座，喜欢人家在街上向你们问安。你们有祸了！因为你们像不显露的坟墓，人从上面经过，却不知道。”有一个法学士回答耶稣说：“老师，你说这些话，连我们也侮辱了。”耶稣说：“你们这些法学士也有祸了！因为你们加给人难以负荷的重担，自己却连一个指头也不肯动一下。”——基督的福音。

读经一（他们虽然认识天主，却不以他为天主，而将光荣归于他。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 1:16-25弟兄们：我不以福音为耻，因为福音是天主的大能，要拯救所有相信的人：先是犹太人，后是希腊人。因为福音显示天主的正义，这正义源于信而归于信，正如经上所载：“义人因信德而生活。”天主的忿怒，从天上显露在不虔敬和不义的人身上，他们以不义蒙蔽了真理。因为关于天主的事，人所能知道的，是显而易见的，原来天主已经显示给他们了。从创世以来，天主那看不见的美善，就是他永远的大能和神性，都可凭他所造的万物辨认出来，所以这些人不应有什么借口。他们虽然认识天主，却不以他为天主而光荣他，或感谢他。他们的思想荒谬，心智昏暗。他们自以为聪明，其实是愚蠢的。他们把那不可朽坏的天主的光荣，归于可朽坏的人、飞禽、走兽和爬虫形状的偶像。因此，天主任凭他们恣意妄为，自甘堕落，彼此糟蹋自己的身体。因为他们用虚伪取代了天主的真理，敬拜事奉受造物，却不敬拜事奉造物主一一他理当永远受称赞。阿们！——上主的圣言。答唱咏 咏18:2-5答：高天陈述天主的光荣。领：高天陈述天主的光荣，穹苍宣扬他手中的化工。日与日互递消息，夜与夜相传知识。答：高天陈述天主的光荣。领：不是言也不是语，是听不到的言语；它们的声音却传遍大地，它们的言语也直达地极。答：高天陈述天主的光荣。阿肋路亚 希4:1-2答：阿肋路亚。领：天主的话是生活的，是有效的，能辨别人心中的感觉和思念。答：阿肋路亚。福音（你们施舍吧！你们的一切便都洁净了。）恭读圣路加福音 11:37-41那时候，耶稣说完了话以后，有一个法利塞人请耶稣到他家里吃饭，耶稣便进去坐席。那个法利塞人看见耶稣饭前不先洗手，觉得奇怪。主对他说：“你们法利塞人只会洗净杯盘的外面；但你们心中却充满贪婪和邪恶。无知的人哪！那造外面的，不是也造了里面吗？只要把你们杯盘里面的东西施舍给穷人，你们的一切便都洁净了。”——基督的福音。

读经一（我们从基督领受了恩宠和宗徒的职务，使万民服从信德。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 1:1-7弟兄们：基督耶稣的仆人保禄，蒙召做宗徒，奉派传扬天主的福音，这福音是天主从前透过诸位先知在圣经上所预先承诺的，就是论到他的儿子、我们的主耶稣基督：按肉身说，他是从达味的后裔生的；按圣洁的神性说，因为他从死人中复活，确定他是具有大能的、天主之子，藉着他，我们领受了恩宠和宗徒的职务，使万民服从信德，以光荣他的名，其中也包括你们这些蒙耶稣基督选召的人。我写信给所有住在罗马，为天主所钟爱，并蒙召为圣徒的人：愿我们的父天主，和我们的主耶稣基督赐给你们恩宠及平安。——上主的圣言。答唱咏 咏97:1-4答：上主已宣布了他的救恩。领：上主行了奇事，你们要高唱新歌。他的右手和圣臂，为他赢得了胜利。答：上主已宣布了他的救恩。领：上主宣布了他的救恩，将他的正义显示给万民。他没有忘记他的仁慈，和对以色列的信实。答：上主已宣布了他的救恩。领：大地四极的人，看见了我们天主的救恩。普世大地，请向上主欢呼，咏诗赞颂，载歌载舞。答：上主已宣布了他的救恩。阿肋路亚 咏94:8答：阿肋路亚。领：你们今天不要再心硬，而要听从上主的声音。答：阿肋路亚。福音（除了约纳的奇迹以外，再没有奇迹给他们了。）恭读圣路加福音 11:29-32那时候，耶稣向周围聚集的群众说：“这个世代是一个邪恶的世代，因为它要求奇迹，可是除了约纳的奇迹以外，再没有奇迹给他们了。约纳怎样成为尼尼微人的奇迹，人子照样成为这个世代的奇迹。南方的女王在审判时，要和这世代的人一同起来，她要定他们的罪，因为她不远千里而来，要听撒罗满智慧的话。看哪，这里有一位比撒罗满更大的！尼尼微人在审判时，要和这世代的人一同起来，他们要定这世代的罪，因为尼尼微人听了约纳的宣讲就悔改了。看哪，这里就有一位比约纳更大的！”——基督的福音。

Reading I2 Kings 5:14-17Naaman went down and plunged into the Jordan seven timesat the word of Elisha, the man of God.His flesh became again like the flesh of a little child,and he was clean of his leprosy.Naaman returned with his whole retinue to the man of God.On his arrival he stood before Elisha and said,"Now I know that there is no God in all the earth,except in Israel.Please accept a gift from your servant."Elisha replied, "As the LORD lives whom I serve, I will not take it;"and despite Naaman's urging, he still refused.Naaman said: "If you will not accept,please let me, your servant, have two mule-loads of earth,for I will no longer offer holocaust or sacrificeto any other god except to the LORD." Responsorial PsalmPsalm 98:1, 2-3, 3-4R. (cf. 2b) The Lord has revealed to the nations his saving power.Sing to the LORD a new song,for he has done wondrous deeds;his right hand has won victory for him,his holy arm.R. The Lord has revealed to the nations his saving power.The LORD has made his salvation known:in the sight of the nations he has revealed his justice.He has remembered his kindness and his faithfulnesstoward the house of Israel.R. The Lord has revealed to the nations his saving power.All the ends of the earth have seenthe salvation by our God.Sing joyfully to the LORD, all you lands:break into song; sing praise.R. The Lord has revealed to the nations his saving power. Reading II2 Timothy 2:8-13Beloved:Remember Jesus Christ, raised from the dead, a descendant of David:such is my gospel, for which I am suffering,even to the point of chains, like a criminal.But the word of God is not chained.Therefore, I bear with everything for the sake of those who are chosen,so that they too may obtain the salvation that is in Christ Jesus,together with eternal glory.This saying is trustworthy:If we have died with himwe shall also live with him;if we perseverewe shall also reign with him.But if we deny himhe will deny us.If we are unfaithfulhe remains faithful,for he cannot deny himself.Alleluia1 Thessalonians 5:18R. Alleluia, alleluia.In all circumstances, give thanks,for this is the will of God for you in Christ Jesus.R. Alleluia, alleluia. GospelLuke 17:11-19As Jesus continued his journey to Jerusalem,he traveled through Samaria and Galilee.As he was entering a village, ten lepers met him.They stood at a distance from him and raised their voices, saying,"Jesus, Master! Have pity on us!"And when he saw them, he said,"Go show yourselves to the priests."As they were going they were cleansed.And one of them, realizing he had been healed,returned, glorifying God in a loud voice;and he fell at the feet of Jesus and thanked him.He was a Samaritan.Jesus said in reply,"Ten were cleansed, were they not?Where are the other nine?Has none but this foreigner returned to give thanks to God?"Then he said to him, "Stand up and go;your faith has saved you."

读经一（纳阿曼再回到天主的人那里，承认了上主。）恭读列王纪下 5:14-17那时候，纳阿曼到约旦河边去，按照天主的人的话，在河里浸了七次；他的肌肉就复原了，如同小孩子的一样，完全洁净了。于是纳阿曼带着全体随员，回到天主的人那里，站在他面前说：“现在我确实知道：全世界只在以色列有天主。现在，请收下你仆人的礼物吧！”厄里叟回答说：“我指着我所服侍的永生上主起誓：我决不接受。”纳阿曼再三催促他接受，厄里叟只是拒绝。纳阿曼就说：“你既然不接受，至少请让你的仆人装上两只骡子所能驮的土回家，因为你的仆人从今以后不再向别的神明献祭，只向上主奉献全燔祭和牺牲。”——上主的圣言。答唱咏 咏98:2b;1-4答：上主宣布了他的救恩，将他的正义显示给万民。领：上主行了奇事，你们要高唱新歌。他的右手和圣臂，为他赢得了胜利。答：上主宣布了他的救恩，将他的正义显示给万民。领：上主宣布了他的救恩，将他的正义显示给万民。他记起了他的仁慈，和对以色列的信实。答：上主宣布了他的救恩，将他的正义显示给万民。领：大地四极的人，看见了我们天主的救恩。普世大地，请向上主欢呼，咏诗赞颂载歌载舞。答：上主宣布了他的救恩，将他的正义显示给万民。读经二（如果我们坚忍到底，也必与他一同为王。）恭读圣保禄宗徒致弟茂德后书 2:8-13亲爱的：你要牢记：根据我所传的福音，达味的后裔耶稣基督从死者中复活了。我为了这福音才受了苦，甚至带着锁链，如同犯人一样；但是天主的道，决不会被束缚，因此我为选民忍受一切，使他们也获得那在基督耶稣内的救恩和永远的光荣。以下的话是确实的：“如果我们与基督同死，也必与他同生；如果我们坚忍到底，也必与他一同作王；如果我们不承认他，他也不会承认我们；如果我们不忠信，他仍然是信实的，因为他不能否定自己。”——上主的圣言。阿肋路亚 若10:27答：阿肋路亚。领：主说：我的羊听从我的声音，我也认识它们，它们也跟随我。答：阿肋路亚。福音（除了这个外邦人，就没有别人回来归光荣于天主吗?) 恭读圣路加福音 17:11-19耶稣往耶路撒冷去的时候，经过撒玛黎雅和加里肋亚的边界，走进了一个村庄，有十个麻风病人迎面而来，远远地站着大声说：“主耶稣，可怜我们吧！”耶稣定睛一看，对他们说：“你们去给司祭们检查吧！”他们去的时候，便洁净了。其中一个看见自己已痊愈了，就回来大声赞美天主，并且跪伏在耶稣足前感谢他；这人是个撒玛黎雅人。耶稣便说道：“洁净了的不是有十个人吗？那九个人在哪里？除了这个外邦人，就没有一个人回来赞美称颂天主吗？”耶稣就对那人说：“起来回去吧！你的信德救了你。”——基督的福音。

读经一（拿起镰刀来，因为庄稼已经成熟。）恭读岳厄尔先知书 4:12-21上主说：“让万民动身，前往约沙法特山谷去！因为我要在那里开庭，审讯四周的万民。拿起镰刀来！庄稼已经成熟了；你们前来用脚践踏吧！榨酒池满了，酒槽溢出来了，因为他们已恶贯满盈，成群结队的人齐集在审判谷，因为上主在审判谷（开庭）的日子迫近了。日月昏暗，星辰失光。上主从熙雍怒吼，从耶路撒冷高呼，天地震撼！然而，上主是自己百姓的避难所，是以色列子民的堡垒。那时你们必要知道上主，我是你们的天主，我住在熙雍、我的圣山上。那时，耶路撒冷必要成为圣地，外人不能再从那里经过。那一天，高山将滴下新酒，丘陵将流出奶来，犹大的一切河川畅流不息；一道清泉将从上主的殿里流出，灌溉史庭山谷。埃及将变成荒漠，厄东将成为旷野，因为他们虐待了犹大子民，在他们的境内流了无辜者的血。但是犹大永远会有人居住，耶路撒冷世世代代都有居民。我必要追讨尚未算清的血债；上主将住在熙雍。”——上主的圣言。答唱咏 咏96:1-2,5,6,11-12答：义人，你们要因上主而欢庆。答：上主为王，愿大地踊跃，所有岛屿都要一起欢乐！云彩和幽暗围绕在他的四周，正义与公道是他王国的基础。答：义人，你们要因上主而欢庆。领：面对上主，普世的大主，群山都要融化，像蜡烛一般。苍天传报他的公道，万民看见他的荣耀。答：义人，你们要因上主而欢庆。领：光明已为义人升起，心地正直的人必将欢舞。义人，你们要因上主而欢庆，赞颂称扬他的圣名。答：义人，你们要因上主而欢庆。阿肋路亚 路11:28答：阿肋路亚。领：那听了天主的话，而又去遵行的人是有福的。答：阿肋路亚。福音（怀过你胎的真有福气。听天主的话，更有福气。）恭读圣路加福音 11:27-28耶稣正在向群众说话的时候，人群中有一位妇女高声对他说：“怀你胎的和哺养你的那位好有福气啊！”耶稣回答说：“但是那听了天主的话，而又去遵行的人，更有福气！”——基督的福音。

读经一（上主的日子，是黑暗、阴森的日子。）恭读岳厄尔先知书 1:13-15; 2:1-2司祭们哪，你们要披麻哀悼！服务祭坛的人，你们要哀号！我天主的仆人，你们要进来，披上麻衣过夜！因为素祭和奠祭在你们天主的殿内中断了。你们要宣布禁食，召开聚会，集合长老和所有的居民，进入你们的天主上主的殿内，向上主呼号，说：“可怕的日子啊！上主的日子快到了！”上主要降临了，他要降下灾难。你们要在熙雍吹起号角，在我的圣山上发出警报！全国所有的居民要战栗，因为上主的日子来了，快要到了。那是黑暗、阴森的日子，是乌云密布的日子！一个庞大强盛的民族像曙光一样，散布在群山之上；这种情景，从前没有，以后也不会再有。——上主的圣言。答唱咏 咏9:2-3,6,16,8-9答：上主将以正义审讯世人。领：上主，我要全心赞美你，宣扬你的一切奇妙作为。我要因你而欢欣踊跃，至高者，我要歌颂你的名号。答：上主将以正义审讯世人。领：你摧毁了异民，歼灭了恶徒，连他们的名字也永远消除。异民跌进自掘的深坑，双脚陷入自设的陷阱。答：上主将以正义审讯世人。领：上主为王，直到永远；设立宝座，秉公审判；将以正义审讯世人，将以公理裁判万民。答：上主将以正义审讯世人。阿肋路亚 若12:31b-32答：阿肋路亚。领：主说：现在这世界的元首就要被赶出去；至于我，当我从地上被举起来的时候，就必吸引众人来归向我。答：阿肋路亚。福音（如果我靠天主的能力驱魔，那么天主的国已经到你们这里来了。）恭读圣路加福音 11:15-26那时候，耶稣赶出一个魔鬼，人群中有人说：“他是靠着魔王贝耳则步驱魔的。”又有些人试探耶稣，向他要求一个从天上来的奇迹。耶稣知道了他们的心意，就对他们说：“如果一个国家自相纷争，必成废墟；如果一个家庭自相为敌，也必会败落。如果撒殚自相纷争，它的国怎能存在呢？你们说我靠贝耳则步驱魔，我若靠贝耳则步驱魔，你们的子弟们又靠谁驱魔呢？因此，他们必要做你们的审判官。如果我靠天主的能力驱魔，那么，天主的国已经到你们这里来了。一个武装起来的壮士，看守自己的住宅，他的财产就平安无事。但是，如果有一个比他更强的人来了，胜过了他，必会夺去他所依赖的武器，把他的家财当做掠物分了。不在我这一边的，就是反对我；不跟我收集的，就是分散。邪魔从一个人身上出去之后，就走遍干旱之地，寻找一个栖息的地方；却没有找到，就说：‘我要回到我原先离开的那屋子里去。’他来到之后，看见里面已打扫清洁，装饰整齐，就去带了另外七个比自己更凶恶的魔鬼来，进去住在那里；那人后来的处境，就比从前更坏了。”——基督的福音。

读经一（那日子要来临，势如烈火炎炎的烘炉。）恭读玛拉基亚先知书 3:13-20上主说：“你们竟敢用言语顶撞我。你们却说：‘我们怎样顶撞了你呢？’就是当你们说：‘事奉天主只是徒然！遵守他的诫命，在万有的上主面前守斋克苦，有什么好处？现在我们该称骄傲人为有福；作恶的人，却很顺利；他们试探天主，居然没有受罚！’”这是敬畏上主的人彼此谈论的。但是上主注意听他们的话，并且在他面前的记事簿上，登载那些敬畏上主和投靠他名的人的记录。万有的上主说：“我采取行动的时候，他们将归于我。我要怜爱他们，就像父亲怜爱他的儿子。你们将再次看出义人和恶人的不同，服侍天主和不服侍天主的人的区别。”万有的上主说：“那日子一旦来临，所有傲慢和不义的人都要像稻草一样被焚烧，连根带枝，一点也不存留。可是，为你们这些敬畏我名的人，正义的太阳将要升起，普施救恩，你们要像出栏的小牛一样跳跃。”——上主的圣言。答唱咏 咏1:1-4,6答：全心依靠上主的人真是有福。领：不随从恶人的计谋，不与罪人同路，不与讥讽者为伍的人，真是有福。他喜爱上主的诫命，昼夜默想他的法令。答：全心依靠上主的人真是有福。领：他好像种在溪畔的树木，按时结果，枝叶常青，所作所为，顺利成功。答：全心依靠上主的人真是有福。领：恶人并不如此，他们好像被风吹散的糠籽。因为上主赏识义人，邪恶的人必自趋沉沦。答：全心依靠上主的人真是有福。阿肋路亚 参照宗16:14b答：阿肋路亚。领：上主，请开启我们的心，使我们聆听你圣子的话。答：阿肋路亚。福音（你们求吧，必会给你们。）恭读圣路加福音 11:5-13那时候，耶稣对门徒说：“假如你们当中有人夜间到朋友家去，对他说：‘朋友，请你借给我三个饼，因为我的朋友远道来我家，我没有什么可以招待他。’那人在屋里回答说：‘不要打扰我了！门已经关上了，我们一家大小都在床上，我不能起来拿给你。’我告诉你们：他纵然不因为他是朋友而起来给他，也要因他恬不知耻一再恳求而起来，给他所需要的。所以我告诉你们：你们求，一定会得到；你们找，终必找到；你们敲门，必会给你们开门。因为凡是求的，就必得到；找的，就必找到；敲门的，就必给他开门。你们当中做父亲的，哪有儿子向他要饼，反而给他石头呢？或是要鱼，反拿蛇当鱼给他呢？或者要鸡蛋，反把蝎子给他呢？你们虽然不好，尚且知道把好东西给自己的儿女，何况天父，难道不更把圣神赐给那些求他的人吗？”——基督的福音。

读经一（你对这棵树还会惋惜，我对尼尼微这座大城就不该同情吗？）恭读约纳先知书 4:1-11约纳很不高兴，便忿忿不平地恳求天主说：“上主，我在故乡时，不是就已经想到这事吗？我所以要先逃往塔尔西士去，就是因为我知道你是慈悲宽仁的天主；不轻易发怒，慈悲无量，不愿罚人。上主，现在求你赐我一死，因为我活着还不如死了好！”上主说：“你该生气吗？”于是约纳出了城，坐在城的东边。他搭了一个凉棚，坐在荫凉下，要看看那城会发生什么事。上主天主安排了一棵蓖麻树，使它长的比约纳高，树荫遮着他的头，消除他的烦恼。约纳很喜爱那棵树。但是，第二天清晨，天主安排了一只虫子咬死了那棵树，树便枯萎了。太阳升起后，天主又安排了炎热的东风。强烈的阳光射在约纳头上，使他无法忍受，于是就求死说：“我活着还不如死了好！”天主对约纳说：“你对那棵树发怒，合理吗？”他回答说：“我气得要死了，是合理的！”上主说：“你惋惜那棵树，虽然你没有劳力，也没有使它生长，你还觉得可惜：它不过是一夜之间长大，第二天就死去的植物。对尼尼微这座大城，城里有十二万多不能分辨自己左右手的孩子，和许多动物，难道我就不该怜悯他们吗？”——上主的圣言答唱咏 咏85:3-6,9-10答：上主，你是良善慈悲的天主。领：我的天主，求你怜悯我；上主，我整天呼求你；求你使你的仆人欢喜，上主我的心灵仰赖你。答：上主，你是良善慈悲的天主。领：上主，你实在良善宽仁，以仁慈厚待呼求你的人。上主，求你俯听我的祈祷，细听我的哀告。答：上主，你是良善慈悲的天主。领：上主，你创造的万民齐来钦崇，歌颂赞扬你的名。你伟大无比，施行奇迹，你是独一无二的天主。答：上主，你是良善慈悲的天主。阿肋路亚 罗8:15 答：阿肋路亚。领：你们领受了圣神，使你们做义子，我们因此而呼号：“阿爸，父啊！”。答：阿肋路亚。福音（主啊，请赐教给我们祈祷。）恭读圣路加福音 11:1-4有一天，耶稣在一个地方祈祷，祈祷完了，有一个门徒对他说：“主啊，请教给我们祈祷，就像若翰教给了他的门徒一样。”耶稣说：“你们祈祷时要说：‘父啊！愿你的名受显扬，愿你的国来临。求你今天赏给我们日用的食粮。宽恕我们的罪过，因为我们也曾宽恕所有亏负我们的人；不要让我们陷于诱惑。’”——基督的福音。

读经一（尼尼微人果然改邪归正，天主就怜悯他们。）恭读约纳先知书 3:1-10那时候，上主的话再次传给约纳，说：“你起身往尼尼微大城去，向城里的人宣告我吩咐你的话。”约纳便遵照上主的话，起身往尼尼微去了。尼尼微在天主面前是一座大城，需要三天的时间才走得完。约纳开始进城，走了一天路程，他就宣布说：“再过四十天，尼尼微就要毁灭了。”尼尼微人便相信了天主，立即宣布禁食，所有的人从大到小，都身披苦衣。这消息传到尼尼微王那里时，他就走下宝座，脱去王袍，披上苦衣，坐在灰土中。然后命人以君王和大臣的名义，颁布命令说：“人和牲畜，不论大小，都不可吃任何东西；不准吃，也不准喝水。人和牲畜都应身披苦衣。每人要恳切呼求天主，不再作恶，改邪归正。也许天主会改变心意，收回成命，不再发怒，我们就不至于灭亡。”天主看到他们所做的一切，看到他们已经离开邪路，就怜悯他们，没有把已宣布的灾祸降到他们身上。——上主的圣言。答唱咏 咏129:1-4,7-8答：上主，你若细察人的罪辜，又有谁还能站得住？领：上主，我从深渊呼求你，我主，求你俯听我的哀告，侧耳谛听我的祈祷。答：上主，你若细察人的罪辜，又有谁还能站得住？领：上主，你若细察人的罪辜，我主，又有谁还能站得住？然而你一向宽恕为怀，我们对你起敬起爱。答：上主，你若细察人的罪辜，又有谁还能站得住？领：因为上主慈悲为怀，乐于救赎。他必拯救以色列，脱离一切罪恶。答：上主，你若细察人的罪辜，又有谁还能站得住？阿肋路亚 路11:28答：阿肋路亚。领：那听了天主的话，而又去遵行的人是有福的。答：阿肋路亚。福音（玛尔大把耶稣接到家中，玛利亚却选择了最好的一份。）恭读圣路加福音 10:38-42那时候，耶稣进了一个村庄，有一个名叫玛尔大的女人，把耶稣接到家中。她有一个妹妹，名叫玛利亚，坐在主的脚前听他讲道。玛尔大为了招待耶稣，忙碌不已，便上前来，说：“主啊！我的妹妹丢下我一个人做事，你不关心吗？请叫她来帮助我吧！”主回答她说：“玛尔大，玛尔大！你为了许多事操心忙碌。其实重要的只有一件。玛利亚选择了那最好的一份，是不能从她手中夺去的。”——基督的福音。

读经一（约纳远离上主。）恭读约纳先知书 1:1-2:1,11那时候，上主传话给阿米泰的儿子约纳说：“你起身往尼尼微大城去，向他们宣布：我已注意到他们的邪恶。”但是约纳想逃避上主，逃到塔尔西士去，就动身到约培，找到一条开往那里去的船。他缴了船费，上了船，和船员往塔尔西士去，好远离上主。但是，上主使海上起了大风，狂风大浪袭击那条船，船几乎要瓦解。水手们都惊惶起来，每人呼求自己的神，并且把船上的货物抛到海里，以减轻载重。约纳却下到船舱里，躺下沉睡了。船长走到他跟前，对他说：“你怎么还在睡觉呢？起来，呼求你的神吧！你的神也许会可怜我们，救我们一命。”船员彼此说：“我们来抽签，看看是谁惹的祸。”他们便抽签，约纳竟抽中了。他们问他：“告诉我们：这场灾祸是不是因为你的缘故？你是干什么的？从哪里来？你是哪一国的人？属于哪一个民族？”他回答：“我是希伯来人。我敬拜上主，他是天上的天主，他创造了海洋和陆地。”那些人听了都很害怕，就对他说：“你为什么做了这事？”大家都知道他正在逃避天主，因为他已经告诉了他们。他们又问他：“我们该怎样处置你，才能使风平浪静？”因为，海浪越来越汹涌了。他对他们说：“你们抬起我来，把我抛进海里，风浪就会平静，因为我知道，你们是因为我才遭到这场风暴。”船员虽然尽力摇桨，想回到海岸去，却是徒然，因为海上的风暴越来越汹涌。他们就呼求上主，说：“上主！求你不要因为我害死这个人，使我们都要丧生；不要把无辜者的血归到我们身上，因为你是上主，就按你的意思做吧！”于是他们抬起约纳来，把他抛进海里，海就平静了。船员都大大敬畏上主，便向上主献祭，许愿。上主安排了一条大鱼，吞下了约纳；约纳在鱼的肚子里过了三天三夜。后来，上主命令那条大鱼把约纳吐在沙滩上。——上主的圣言。答唱咏 纳2:3-5,8答：上主，你从深渊中把我救出。领：我在患难中呼求上主，他便应允我；我从阴府深处呼求，你便俯听我的呼声。答：上主，你从深渊中把我救出。领：你把我抛入海心深处，大水包围了我；你的波涛和巨浪漫过了我。答：上主，你从深渊中把我救出。领：我便说：“我从你面前被抛弃，但是我仍要瞻仰你的圣殿。答：上主，你从深渊中把我救出。领：当我奄奄一息时，我记起了上主；我的祈祷上达于你面前，直到你的圣殿。答：上主，你从深渊中把我救出。阿肋路亚 若13:34答：阿肋路亚。领：主说：我给你们一条新命令，你们要彼此相爱，如同我爱了你们一样。答：阿肋路亚。福音（究竟谁是我的近人？）恭读圣路加福音 10:25-37那时候，一个精于法学的人起来，试探耶稣说：“老师，我该做什么，才能获得永生呢？”耶稣对他说：“法律上记载的是什么？你是怎样读的呢？”他答说：“你要尽心、尽情、尽力、尽意爱上主，你的天主；并且爱邻人如爱自己。”耶稣向他说：“你答得对。你这样做，就必得永生。”但是，那人愿意显示自己有理，就对耶稣说：“谁是我的邻人呢？”耶稣答说：“有一个人从耶路撒冷下来，到耶里哥去，遇到了强盗；他们剥去他的衣服，把他打得半死不活，丢下他就走了。恰巧有一个司祭路过那里，却只有看了看他，便从旁边走过去了！又有一个肋未人，也是一样，他到了那里，看了看，也从旁边走过去了！但是有一个撒玛黎雅人路过他那里，看见了，就动了怜悯的心，立刻上前，在他的伤处倒上油与酒，包扎好了，又扶他骑上自己的牲口，把他带到客店里，小心照料他。第二天，他拿出两个银币交给店主说：‘请你小心看护他！不论额外花费多少，等我回来的时候，必要还给你’。你认为这三个人当中，谁是那个遇到强盗者的邻人呢？”他答说：“是怜悯他的那个人。”耶稣就对他说：“对了，你也照样去做吧！”——基督的福音。

Reading 1Habakkuk 1:2-3; 2:2-4How long, O LORD? I cry for help but you do not listen! I cry out to you, "Violence!" but you do not intervene. Why do you let me see ruin; why must I look at misery? Destruction and violence are before me; there is strife, and clamorous discord. Then the LORD answered me and said: Write down the vision clearly upon the tablets, so that one can read it readily. For the vision still has its time, presses on to fulfillment, and will not disappoint; if it delays, wait for it, it will surely come, it will not be late. The rash one has no integrity; but the just one, because of his faith, shall live.Responsorial PsalmPsalm 95:1-2, 6-7, 8-9R. (8) If today you hear his voice, harden not your hearts.Come, let us sing joyfully to the LORD; let us acclaim the Rock of our salvation.Let us come into his presence with thanksgiving; let us joyfully sing psalms to him.R. If today you hear his voice, harden not your hearts.Come, let us bow down in worship; let us kneel before the LORD who made us.For he is our God, and we are the people he shepherds, the flock he guides.R. If today you hear his voice, harden not your hearts.Oh, that today you would hear his voice: "Harden not your hearts as at Meribah, as in the day of Massah in the desert,Where your fathers tempted me; they tested me though they had seen my works."R. If today you hear his voice, harden not your hearts.Reading 22 Timothy 1:6-8, 13-14Beloved:I remind you, to stir into flamethe gift of God that you have through the imposition of my hands.For God did not give us a spirit of cowardicebut rather of power and love and self-control.So do not be ashamed of your testimony to our Lord,nor of me, a prisoner for his sake;but bear your share of hardship for the gospelwith the strength that comes from God.Take as your norm the sound words that you heard from me,in the faith and love that are in Christ Jesus.Guard this rich trust with the help of the Holy Spiritthat dwells within us.Alleluia1 Peter 1:25R. Alleluia, alleluia.The word of the Lord remains forever.This is the word that has been proclaimed to you.R. Alleluia, alleluia.GospelLuke 17:5-10The apostles said to the Lord, "Increase our faith."The Lord replied,"If you have faith the size of a mustard seed,you would say to this mulberry tree,'Be uprooted and planted in the sea,' and it would obey you."Who among you would say to your servantwho has just come in from plowing or tending sheep in the field,'Come here immediately and take your place at table'?Would he not rather say to him,'Prepare something for me to eat.Put on your apron and wait on me while I eat and drink.You may eat and drink when I am finished'?Is he grateful to that servant because he did what was commanded?So should it be with you.When you have done all you have been commanded,say, 'We are unprofitable servants;we have done what we were obliged to do.'"

读经一（义人必因他的信德而生活。）恭读哈巴谷先知书 1:2-3; 2:2-4上主，我向你求救，你不垂听，要到何时呢？我呼求你消除强暴，你也不来救助。为什么你使我看见邪恶，人受压迫，而你竟坐视不管呢？在我面前尽是迫害和残暴，争吵不休，辩论迭起。上主回答我说：“你写出这神视，清楚地刻在版上，使人能够容易诵读。因为这神视有一定的时期要实现，决无欺诈；若是迟延，你要等待；它必定会来，决不误期。看哪，心术不正的必然消逝；义人因信德而生活。”——上主的圣言。答唱咏 咏95:8; 1-2,6-9答：你们今天要听从他的声音，不要像在默黎巴那样心硬。领：请大家前来，向上主欢呼，向拯救我们的磐石歌舞。一齐到他面前感恩赞颂，向他歌唱圣诗，欢呼吟咏。答：你们今天要听从他的声音，不要像在默黎巴那样心硬。领：请大家前来叩首致敬，向造我们的天主跪拜，因为他是我们的天主，我们是他牧养的子民，是他亲手领导的羊群。你们今天要听从他的声音。答：你们今天要听从他的声音，不要像在默黎巴那样心硬。领：不要像在默黎巴那样心硬，不要像在旷野中玛撒那天，你们的祖先看到我的工作，在那里仍然试探我，考验我。答：你们今天要听从他的声音，不要像在默黎巴那样心硬。读经二（不要以给我们的主作证为耻。）恭读圣保禄宗徒致弟茂德后书 1:6-8,13-14亲爱的：我提醒你，要把天主藉我的覆手所赋予你的恩赐再燃起来。因为天主所赐给我们的，不是怯懦的神，而是大能、仁爱和慎重的神。所以，你不要以给我们的主作证为耻，也不要以我这为主被囚的人为耻，却要依赖天主的大能，和我一同为福音忍受劳苦。你要以信德和在基督耶稣内的爱德，把从我这里所听的健全道理，奉为模范；你要依赖那住在我们内的圣神，保管所交托给你的珍宝。——上主的圣言。阿肋路亚 雅1:21答：阿肋路亚。领：你们要以柔顺的心，接受那种在你们心里的道，因为它能拯救你们的灵魂。答：阿肋路亚。福音（如果你们有信德。）恭读圣路加福音 17:5-10那时候，宗徒们对主说：“请增加我们的信德吧！”主说：“如果你们的信德像芥菜子那样大，即使你们对这棵桑树说：连根拔起来，移植到海里去吧！它也会服从你们的。你们哪一家的仆人耕田或是放羊回来，你就对他说：‘你快过来，坐下吃饭吧！’而不对他说：‘你给我准备晚饭，束上腰来伺候我，等我吃喝完了，你才吃喝’呢？仆人做了所吩咐的事，主人还要向他道谢吗？你们也是这样，做完了吩咐你们的事，仍然要说：‘我们是无用的仆人，我们只是做了我们分内的事。’”——基督的福音。

读经一（在我来说世界已被钉在十字架上了，就世界来说我也被钉在十字架上了。）恭读圣保禄宗徒致迦拉达人书 六，14~18弟兄们：我只以我们的主耶稣基督的十字架自豪，因为藉着基督，在我来说，世界已经被钉在十字架上了；就世界来说，我也被钉在十字架上了。其实，受割礼或不受割礼都算不了什么，重要的是作新受造的人。所有照这规律而生活的人，愿平安与怜悯降到他们身上，并降到天主的以色列身上！从今以后，我切愿再没有人来烦扰我了，因为我身上带着耶稣的烙印。弟兄们，愿我们的主耶稣的恩宠与你们的心灵同在。阿们。答唱咏 咏18:2-3、4-5答：高天陈述天主的光荣。一、高天陈述天主的光荣，穹苍宣扬祂手中的化工。日与日互递消息，夜与夜相传知识。二、不是言也不是语，是听不到的言语；它们的声音却传遍大地，它们的言语也直达地极。阿肋路亚 咏104：24答：阿肋路亚。领：上主，你的化工何其浩繁，全是你以智慧所造成。答：阿肋路亚。福音（不要为明天忧虑。）恭读圣玛窦福音 六，24-34那时候，耶稣对门徒们说：“一个人不能事奉两个主人：他或是要恨这一个而爱那一个，或是重视这一个而轻看那一个。你们不能事奉天主而又事奉钱财。因此，我告诉你们：不要为了生活上需要的饮食而担心；也不要为了身上所要穿的衣着而忧虑。难道生命不比食物重要，身体不比衣服重要吗？你们仰观天空的飞鸟，它们既不播种，也不收获，也不在粮仓里囤积，你们的天父尚且养活它们：难道你们不比飞鸟更贵重吗？你们当中谁能运用思虑，使自己的寿命延长一小时呢？为了衣服，你们又何必忧虑呢？你们观察一下田间的百合花怎样生长：它们既不劳作，也不纺织；可是我告诉你们：连撒罗满在他极盛的荣华时代所披戴的，也比不上这些花中的任何一朵。田地里的青草今天还在，明天就投进火炉中，天主尚且这样装饰它们，信德薄弱的人啊，何况你们呢？所以，你们不要忧虑说：我们吃什么，喝什么，穿什么？因为这一切都是外邦人所寻求的；你们的天父原知道你们需要这一切。你们先该寻求天主的国和它的公义，其他的一切自然会赐给你们。所以你们不要为明天忧虑，因为明天有明天可忧虑的：一天的苦足够一天受的了。”

读经一（我们冒犯了上主，背叛了他。）恭读巴路克先知书 1:15-22正义属于我们的天主上主，像今天的耻辱，却是我们咎由自取：这是犹太人和耶路撒冷的居民、我们的君王和政要，司祭和先知，以及我们的祖先所应得的报应。我们冒犯了上主，背叛了他，没有听从我们的天主上主的话，没有遵守上主颁赐给我们的法令。从上主领我们的祖先脱离埃及的那一天，直到今日，我们常背叛我们的天主上主，固执不听他的话，因此我们才多灾多难；而且上主领我们的祖先脱离埃及，要赐与我们流奶流蜜之地的那一天，透过他的仆人梅瑟预告的诅咒，也都降到我们身上了，我们不但没有遵照上主给我们派来的先知的种种教训，听从我们天主上主的话，反而每人都心怀恶念，肆无忌惮，供奉异族的神明，做了我们的天主上主所厌恶的事。——上主的圣言。答唱咏 咏78:1-5,8-9答：天主，（为了你的光荣，）求你协助我们。领：天主，异民侵入了你的领土，亵渎了你的圣殿，使耶路撒冷成为废墟，将你仆人的尸首充作飞鸟的食物，把你圣徒的血肉抛给地上的走兽。答：天主，（为了你的光荣，）求你协助我们。领：他们杀害了你的圣徒，血流成河，染红了耶路撒冷四周的水渠，没有留下一人来埋葬尸体。我们成了邻邦欺凌的对象，和邻居嘲弄的笑柄。上主，你要发怒到何时？难道永不终止？你的怒火是否常燃不熄？答：天主，（为了你的光荣，）求你协助我们。领：求你不要向我们追讨祖先的罪债，求你速来对我们表示慈爱，因为我们贫困，无所依赖。答：天主，（为了你的光荣，）求你协助我们。领：天主，我们的救主，为了你的光荣，求你协助我们。上主，为了你的圣名，求你宽赦我们的罪过。答：天主，（为了你的光荣，）求你协助我们。阿肋路亚 咏94:8答：阿肋路亚。领：你们今天不要再心硬，而要听从上主的声音。答：阿肋路亚。福音（谁拒绝我，就是拒绝那派遣我来的。）恭读圣路加福音 10:13-16那时候，耶稣对门徒说：“苛辣匝因啊，你有祸了！贝特赛达啊，你有祸了！因为在你们那里所行奇迹，如果行在提洛和漆冬，他们早已披麻洒灰，改过自新了。到了审判时候，提洛和漆冬所受的惩罚，比你们所受的还轻。还有你，葛法翁啊！‘难道你要被捧上天吗？不，你会被打入阴府。’听从你们的，就是听从我；拒绝你们的，就是拒绝我；拒绝我的，就是拒绝派遣我来的那一位。”——基督的福音。

读经一（我的使者将走在你的前面。）恭读出谷纪 23:20-23上主这样说：“我要在你前面派遣我的使者，在路上保护你，领你到我所准备的地方。你在他面前要谨慎，听他的话，不可违背他；不然他决不赦免你的过犯，因为在他身上有我的名号。如果你听从他的话，做我所吩咐的一切，我要以你的仇人为仇，以你的敌人为敌。我的使者将走在你的前面。”——上主的圣言。答唱咏 咏91:1-6,10-11答：上主要委派天使，在你要走的路上保护你。领：居住在至高者护佑下，栖身在全能者荫庇下的人，要对上主说：“你是我的避难所，我的保障，我的天主，我要投靠你。”答：上主要委派天使，在你要走的路上保护你。领：他定要救你逃脱猎人的陷阱，救你摆脱仇人的恶计，他要用自己的翅膀荫庇你，你要投奔到他的羽翼下。答：上主要委派天使，在你要走的路上保护你。领：黑夜的恐怖将不会使你怕惧，白天你也不怕乱箭的攻击，夜间流行的瘴疠，中午致命的瘟疫。答：上主要委派天使，在你要走的路上保护你。领：灾祸不会降到你身上，凶恶也不会威胁你的营帐。因为他必为你委派天使，在你要走的每条路上保护你。答：上主要委派天使，在你要走的路上保护你。阿肋路亚 咏103:21答：阿肋路亚。领：上主的众天使，请赞美上主；你们是奉行他旨意的忠仆。答：阿肋路亚。福音（他们的天使在天上常见我父的面。）恭读圣玛窦福音 18:1-5,10那时候，门徒来到耶稣跟前，说：“天国里究竟谁是最大的呢？”耶稣叫了一个小孩站在他们中间说：“我实在告诉你们：你们若不变得像小孩子一样，决不能进入天国。所以，谁若自谦自卑如同这一个小孩子，他在天国中就是最大的。无论谁因我的名字，收留一个这样的小孩子，就是收留我。你们要小心，不要轻视这些小孩中的一个，我告诉你们：他们的天使在天上，常常见到我天父的面。”——基督的福音。

读经一（我要在她身上广赐和平，犹如河流一般。）恭读依撒意亚先知书 66:10-14c你们爱耶路撒冷的，要与它一同快乐，为它而欢喜！你们曾经为它而悲伤的，现在要跟它尽情欢乐！但愿你们能尽量地从它那安慰的怀里吃奶，能欢欣地从它那丰满的乳房吸乳。因为上主这样说：“看哪！我要在它身上广赐和平，犹如河流；我要赐给它万国的财富，好似泛滥的江河；它的乳儿将被抱在怀中，放在膝上摇摆。我要抚慰你们，就像母亲那样抚慰儿子，你们必要在耶路撒冷得享安慰。你们看见这种情形，你们的心必要欢乐，你们的身体必要像青草一般的健康兴盛；那时，上主的大能将显示给他的仆人。”——上主的圣言。答唱咏 咏131:1-3答：上主，请保护我的心灵得享平安。领：上主，我不心高气傲，也不敢自视过高；我决不好大喜功，也不妄想成大业。答：上主，请保护我的心灵得享平安。领：但愿我的心灵，得享平静与安宁；我的心灵好似吃奶的婴儿，就像婴儿偎依在母亲怀中。答：上主，请保护我的心灵得享平安。领：以色列，你要仰赖上主，从现今直到永远。阿肋路亚 玛11:25答：阿肋路亚。领：父啊，天地的主宰，我们赞美你，因为你把天国的奥秘启示给了小孩子。答：阿肋路亚。福音（你们若不变得像小孩子一样、决不能进入天国。）恭读圣玛窦福音 18:1-4那时候，门徒来到耶稣跟前，说：“天国里究竟谁是最大的呢？”耶稣叫了一个小孩站在他们中间说：“我实在告诉你们：你们若不变得像小孩子一样，决不能进入天国。所以，谁若自谦自卑如同这一个小孩子，他在天国中就是最大的。”——基督的福音。

读经一* 第二式（弥额尔和他的天使一同与毒龙交战。）恭读默示录 12:7-12天上发生了战争：弥额尔和他的天使一同与那条毒龙交战，那龙也和它的使者一起应战，但是它们终于不敌，败下阵来，天上就再也没有它们立足之地了。于是那大龙被摔了下来，他就是那古蛇，又名魔鬼或撒禅，是那欺骗全世界的，它被摔到地上，它的使者也同它一起被摔下来。那时我听见天上有大声音说：“现在我们的天主获得了胜利、权能和国度，也显示了他基督的权力，因为那日夜在我们的天主面前，控告我们弟兄的，已经被摔下去了。弟兄们赖羔羊的血和他们作证的话，胜过了那条毒龙，因为他们情愿牺牲自己的性命。因此，高天和住在那里的，你们都欢乐吧！——上主的圣言。答唱咏 咏138:1-5答：我要在众天使面前歌颂你。领：上主，我要全心称谢你，因为你俯听了我口中的祷词。我要在万神前歌颂你，向你的圣所叩首至地。答：我要在众天使面前歌颂你。领：我要颂扬你的圣名，因为你真诚而慈爱，实践了你的诺言，超过我们的期待。我一呼求你，你就俯听，使我的灵魂力量倍增。答：我要在众天使面前歌颂你。领：上主，地上的君王都要称谢你，因为他们听到了你的训谕。他们要歌颂上主的功绩：“上主的荣耀伟大无比！”答：我要在众天使面前歌颂你。阿肋路亚 咏103:21答：阿肋路亚。领：上主的众天使，请赞美上主，你们是奉行他旨意的忠仆。答：阿肋路亚。福音（你们要看见天主的天使，在人子身上，上去下来。）恭读圣若望福音 1:47-51那时候，耶稣看见纳塔乃耳向他走过来，就指着他说：“看哪，这的确是一个以色列人，他身上毫无诡诈。”纳塔乃耳对他说：“你怎么认识我呢？”耶稣回答说：“斐理伯叫你以前，你还在无花果树下时，我就看见你了。”纳塔乃耳回答说：“老师！你是天主之子，你是以色列的王。”耶稣说：“因为我对你说：‘我看见你在无花果树下’，你就信了吗？你将来要看见比这个更大的事！”又对他说：“我实实在在告诉你们：你们要看见天门敞开，天主的天使在人子身上，上去下来。”——基督的福音。

Reading 1Amos 6:1a, 4-7Thus says the LORD the God of hosts: Woe to the complacent in Zion! Lying upon beds of ivory, stretched comfortably on their couches, they eat lambs taken from the flock, and calves from the stall! Improvising to the music of the harp, like David, they devise their own accompaniment. They drink wine from bowls and anoint themselves with the best oils; yet they are not made ill by the collapse of Joseph! Therefore, now they shall be the first to go into exile, and their wanton revelry shall be done away with.Responsorial PsalmPsalm 146:7, 8-9, 9-10R. (1b) Praise the Lord, my soul!Blessed is he who keeps faith forever, secures justice for the oppressed, gives food to the hungry.The LORD sets captives free.R. Praise the Lord, my soul!The LORD gives sight to the blind; the LORD raises up those who were bowed down.The LORD loves the just; the LORD protects strangers.R. Praise the Lord, my soul!The fatherless and the widow he sustains, but the way of the wicked he thwarts.The LORD shall reign forever; your God, O Zion, through all generations. Alleluia.R. Praise the Lord, my soul! Reading 21 Timothy 6:11-16But you, man of God, pursue righteousness,devotion, faith, love, patience, and gentleness.Compete well for the faith.Lay hold of eternal life, to which you were calledwhen you made the noble confession in the presence of many witnesses.I charge you before God, who gives life to all things,and before Christ Jesus,who gave testimony under Pontius Pilate for the noble confession,to keep the commandment without stain or reproachuntil the appearance of our Lord Jesus Christthat the blessed and only rulerwill make manifest at the proper time,the King of kings and Lord of lords,who alone has immortality, who dwells in unapproachable light,and whom no human being has seen or can see.To him be honor and eternal power. Amen.AlleluiaCf. 2 Corinthians 8:9R. Alleluia, alleluia.Though our Lord Jesus Christ was rich, he became poor,so that by his poverty you might become rich.R. Alleluia, alleluia.GospelLuke 16:19-31Jesus said to the Pharisees:"There was a rich man who dressed in purple garments and fine linenand dined sumptuously each day.And lying at his door was a poor man named Lazarus, covered with sores,who would gladly have eaten his fill of the scrapsthat fell from the rich man's table.Dogs even used to come and lick his sores.When the poor man died,he was carried away by angels to the bosom of Abraham.The rich man also died and was buried,and from the netherworld, where he was in torment,he raised his eyes and saw Abraham far offand Lazarus at his side.And he cried out, 'Father Abraham, have pity on me.Send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue,for I am suffering torment in these flames.'Abraham replied,'My child, remember that you receivedwhat was good during your lifetimewhile Lazarus likewise received what was bad;but now he is comforted here, whereas you are tormented.Moreover, between us and you a great chasm is establishedto prevent anyone from crossing who might wish to gofrom our side to yours or from your side to ours.'He said, 'Then I beg you, father,send him to my father's house, for I have five brothers,so that he may warn them,lest they too come to this place of torment.'But Abraham replied, 'They have Moses and the prophets.Let them listen to them.'He said, 'Oh no, father Abraham,but if someone from the dead goes to them, they will repent.'Then Abraham said, 'If they will not listen to Moses and the prophets,neither will they be persuaded if someone should rise from the dead.'"

读经一（那些横卧在软榻上，伴着琴声歌唱的，现在就要先被掳去。）恭读亚毛斯先知书 6:1a,4-7 全能的上主这样说：“那些安身在熙雍，一心依恃撒玛黎雅山的人是有祸的！他们安卧在象牙床上，懒坐在安乐椅上，吃着羊群中的羔羊，和牛栏中的牛犊。他们以琴声伴着歌唱，自比达味，发明乐器；喝着大碗的美酒，以上等的油抹身；但对若瑟的崩溃，却漠不关心。因此，这些人现在就要先被掳去；那放荡不羁者的狂欢，也就消失了。”——上主的圣言。答唱咏 咏146:2a;7-10答：我的灵魂，请赞美上主。领：上主为受压迫的人伸冤，他给饥饿者食物，使囚犯获得自由。答：我的灵魂，请赞美上主。领：上主使瞎子复明，使受欺压者挺身，上主眷爱义人。答：我的灵魂，请赞美上主。领：上主保护旅客，扶助孤儿寡妇，使恶人迷失道路。答：我的灵魂，请赞美上主。领：上主将永世为王，熙雍的天主，万寿无疆。答：我的灵魂，请赞美上主。读经二（你要保守这训令，直到主来临。）恭读圣保禄宗徒致弟茂德前书 6:11-16亲爱的：你这属于天主的人哪！你要追求正义、虔敬、信德、爱德、坚忍和良善，要奋力为信仰打这场好仗，要争取永生：你正是为了这项职责而蒙召的，并且为这信仰也曾在许多证人面前宣示过你那美好的誓言。我在那使万有生活的天主面前，和曾向般雀比拉多宣过美好誓言的基督耶稣面前命令你，务要持守这命令，使你不受玷污，无可指摘，直到我们的主耶稣基督显现的时候：在预定的时期使人看见这显现的，是那可赞颂的、唯一全能者、万王之王、万主之主；他是那独享不死不灭，住在不可接近的荣光中的天主；从来没有人看见过他，也没有人能看见他。愿尊崇和永远的威权都归于他。阿们。——上主的圣言。阿肋路亚 若14:26答：阿肋路亚。领：主说：我是道路、真理和生命，除非经过我，谁也不能到父那里去。答：阿肋路亚。福音（你已享尽了你的福，而拉匝禄却受尽了苦。现在他在这里受安慰，而你却应该受苦了。）恭读圣路加福音 16:19-31那时候，耶稣对法利塞人说：“有一个富翁衣饰华丽，每天过着极为奢侈的生活。另外有一个乞丐，名叫拉匝禄，满身长了疮，躺在富翁门口，指望用富翁桌子上掉下的碎屑充饥，但是只有狗来舐他的疮。后来，那乞丐死了，天使把他送到亚巴郎的怀抱里。那个富翁也死了，被人埋葬了。他在阴间受痛苦，举目一望，远远看见亚巴郎和他怀抱中的拉匝禄，便喊说：‘祖宗亚巴郎，可怜我吧！请打发拉匝禄用他的指头蘸点水，来凉润我的舌头吧！因为我在这火焰中非常痛苦。’亚巴郎说：‘孩子，你该记得你活着的时候，享尽了福，而拉匝禄却受尽了苦。现在他在这里受安慰，而你却应该受苦了。除此之外，在我们与你们之间，隔着一个巨大的深渊，因此，人愿意从这边到你们那边去是不可能的，从那边到我们这边来也不可能。’那人说：‘祖宗啊！那么就请你打发拉匝禄到我家里去，警告我的五个兄弟，以免他们将来也到这受苦的地方。’亚巴郎说：‘他们有梅瑟和先知，听从他们好了。’他说：‘不，祖宗亚巴郎！倘若有人从死人中复活，到他们那里去，他们一定肯悔改。’亚巴郎对他说：‘如果他们不听从梅瑟和先知，纵然有人从死人中复活了，他们也不会信服。’”——基督的福音。