St. Anthony's Catholic Church of Shenzhen

读经一（让我们也能度新生活。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 六:3~9弟兄们：难道你们不知道：我们受过洗而进入基督耶稣内的人，就是在祂的死亡中受洗的吗？我们已经藉着洗礼与祂同归于死并与祂同葬，为的是要我们也能度着新生活，就像基督藉着父的光荣从死者中复活了一样。如果我们经历了祂的死亡，而跟祂结合为一，也要经历祂的复活，而跟祂结合为一；因为我们知道，旧的我们已与祂同钉在十字架上了，使那属于罪恶的自我消灭，这样我们就不再作罪恶的奴隶了。因为已死的人，便摆脱了罪恶。所以，如果我们与基督同死，相信我们也要与祂同生；因为我们知道：基督已经从死者中复活了，就再不会死，死亡再也不能控制祂了。——上主的圣言。答唱咏 咏九五，1-3，10-13答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。领：上主是我的牧者，我实在一无所缺。祂使我憩息在翠绿草地，又领我近幽静水旁。祂使我精神振奋，体力恢复。答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。领：为了光荣祂的名，领我踏上了正途。纵然我要走过阴森幽谷，我也不怕凶险，因为有祢与我同在。祢的牧杖，使我欣慰舒畅。答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。领：在我敌人面前，祢为我摆设筵席，在我的头上傅油，使我的杯爵满溢。答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。领：在我一生岁月里，常沐浴祢恩宠幸福中；在我有生之年，我要常住在上主的殿里。答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。阿肋路亚答：阿肋路亚。领：我们的家乡原是在天上，我们等待主耶稣基督，我们的救主从天上降来。答：阿肋路亚。福音（祂要坐在光荣的宝座上；祂要把他们彼此分开。）恭读圣玛窦福音 二五，31～46那时候，耶稣对门徒们说：“当人子在光荣中，和众天使一同降来的时候，祂要坐在光荣的宝座上，万民都要聚集在祂面前；祂要把他们彼此分开，好像牧人分开绵羊和山羊一样：把绵羊放在右边，山羊放在左边。那时候，君王要对那些在祂右边的人说：‘我父所降福的人哪，你们来承受创世以来就给你们预备好的国度吧！因为我饿了，你们给我吃的；我渴了，你们给我喝的；我无家可归，你们收留我；我衣不蔽体，你们给我穿的；我病了，你们看顾我；我坐牢，你们来探望我。’那时，义人回答祂说：‘主啊！我们什么时候看见祢饥饿，而给了祢吃的，或口渴而给了祢喝的呢？我们什么时候看见祢无家可归，而收留了祢，或衣不蔽体而给了祢穿的呢？我们什么时候看见祢生病，或坐牢，而来探望过祢呢？’君王便回答他们说：‘我实在告诉你们：凡是你们对我最小的一个兄弟所做的，就是对我做的。’然后祂又对那些在左边的人说：‘你们这些可咒骂的人哪，离开我，到那给魔鬼和牠的使者所预备的永火里去吧！因为我饿了，你们没有给我吃的；我渴了，你们没有给我喝的；我无家可归，你们没有收留我；我衣不蔽体，你们没有给我穿的；我生病或坐牢，你们没有来探望我。’那时，他们也要回答说：‘主啊！我们什么时候见祢饥饿，或口渴，或无家可归，或衣不蔽体，或有病，或坐牢，而没有服侍祢呢？’君王要回答他们说：‘我实在告诉你们：你们没有给最微小的一个人做这些事，便是没有给我做。’这些不义的人要进入永罚，而那些义人却要进入永生。”——基督的福音。

Reading IJeremiah 17:5-8Thus says the LORD: Cursed is the one who trusts in human beings, who seeks his strength in flesh, whose heart turns away from the LORD. He is like a barren bush in the desert that enjoys no change of season, but stands in a lava waste, a salt and empty earth. Blessed is the one who trusts in the LORD, whose hope is the LORD. He is like a tree planted beside the waters that stretches out its roots to the stream: it fears not the heat when it comes; its leaves stay green; in the year of drought it shows no distress, but still bears fruit. Responsorial PsalmPsalm 1:1-2, 3, 4 & 6R (40:5a) Blessed are they who hope in the Lord.Blessed the man who follows not the counsel of the wicked,nor walks in the way of sinners, nor sits in the company of the insolent,but delights in the law of the LORD and meditates on his law day and night.R Blessed are they who hope in the Lord.He is like a tree planted near running water,that yields its fruit in due season, and whose leaves never fade.Whatever he does, prospers.R Blessed are they who hope in the Lord.Not so the wicked, not so; they are like chaff which the wind drives away.For the LORD watches over the way of the just, but the way of the wicked vanishes.R Blessed are they who hope in the Lord. Reading II1 Corinthians 15:12, 16-20Brothers and sisters:If Christ is preached as raised from the dead,how can some among you say there is no resurrection of the dead?If the dead are not raised, neither has Christ been raised,and if Christ has not been raised, your faith is vain;you are still in your sins.Then those who have fallen asleep in Christ have perished.If for this life only we have hoped in Christ,we are the most pitiable people of all.But now Christ has been raised from the dead,the firstfruits of those who have fallen asleep. AlleluiaLuke 6:23abR. Alleluia, alleluia.Rejoice and be glad;your reward will be great in heaven.R. Alleluia, alleluia. GospelLuke 6:17, 20-26Jesus came down with the Twelveand stood on a stretch of level groundwith a great crowd of his disciplesand a large number of the peoplefrom all Judea and Jerusalemand the coastal region of Tyre and Sidon.And raising his eyes toward his disciples he said: “Blessed are you who are poor, for the kingdom of God is yours. Blessed are you who are now hungry, for you will be satisfied. Blessed are you who are now weeping, for you will laugh. Blessed are you when people hate you, and when they exclude and insult you, and denounce your name as evil on account of the Son of Man.Rejoice and leap for joy on that day!Behold, your reward will be great in heaven.For their ancestors treated the prophets in the same way. But woe to you who are rich, for you have received your consolation. Woe to you who are filled now, for you will be hungry. Woe to you who laugh now, for you will grieve and weep. Woe to you when all speak well of you, for their ancestors treated the false prophets in this way.”

读经一（只信赖世人的人，是可咒骂的；信赖上主的人，是可祝福的。）恭读耶肋米亚先知书 17：5-8 上主这样说：“凡信赖世人，以血肉的人为自己的臂膊，决心远离上主的人，是可咒骂的！他必像一株长在旷野中的柽柳，即使幸福来到，他一点也不觉察，只住在旷野干燥之处，无人居住的碱地。凡信赖上主，依靠上主的人，是可祝福的：他必像一棵种在水边的树木，在河畔扎根，不怕炎热的侵袭，枝叶茂盛，不怕干旱之年，不断结出果实。”──上主的圣言。答唱咏 咏40：5a；1：1-4，6答：全心依靠上主的人，多么幸福！领：不随从恶人的计谋，不与罪人同路，不与讥讽者为伍的人，真是有福。他喜爱上主的诫命，昼夜默想他的法令。答：全心依靠上主的人，多么幸福！领：他好像种在溪畔的树木，按时结果，枝叶常青，所作所为，顺利成功。答：全心依靠上主的人，多么幸福！领：恶人并不如此，他们好像被风吹散的糠秕。因为上主赏识义人，邪恶的人必自趋沉沦。答：全心依靠上主的人，多么幸福！读经二（如果基督没有复活，你们的信仰便是假的。）恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 15：12，16-20弟兄们：我们既然传报基督从死人中复活了，你们当中怎么有人说，没有死人复活的事呢？因为如果死人不复活，基督也就没有复活；如果基督没有复活，你们的信仰便是徒然的，你们仍然处在罪恶之中。那么，那些在基督内安眠的人也就丧亡了。如果我们只在今生寄望于基督，我们就是人类中最可怜的人。但是，基督从死人中实在复活了，作了死者的初果。——上主的圣言。阿肋路亚 若17：17答：阿肋路亚。领：主，你的话就是真理，求你以真理圣化我们。答：阿肋路亚。福音（贫穷的人是有福的；富有的人是有祸的。）恭读圣路加福音 6：17，20-26那时候，耶稣和宗徒们下山，站在平地上，有一大群门徒和一大批从犹太、耶路撒冷及提洛和漆冬海边来的人。耶稣举目看着门徒说：“你们贫穷的人是有福的，因为天主的国是你们的。你们现在饥饿的人是有福的，因为你们将得饱饫。你们现在哭泣的人是有福的，因为你们将要欢笑。世人为了人子的缘故恼恨你们，拒绝你们，并且以你们的名字为可恶的，而加以辱骂诅咒，你们才是有福的。在那一天，你们欢喜踊跃吧！你们的赏报在天上是丰厚的， 因为他们的祖先也这样对待过先知。但是，你们富有的人是有祸的，因为你们已经得到了你们的安慰。你们现在饱饫的人是有祸的，因为你们将要饥饿。你们现在欢笑的人是有祸的，因为你们将要痛哭。众人都夸赞你们的时候，你们是有祸的，因为他们的祖先也这样对待过假先知。”──基督的福音。

读经一（上主天主把他赶出伊甸乐园，叫他耕种土地。）恭读创世纪 3：9-24 上主天主呼唤亚当：“你在哪里？”他答说：“我在乐园中听到了你的声音，就害怕起来，因为我赤身露体，就藏起来了。”天主说：“谁告诉了你，你赤身露体？莫非你吃了我禁止你吃的果子吗？”亚当说：“你给我做伴侣的那个女人给了我那棵树上的果子，我就吃了。”上主天主问女人说：“你为什么做了这事？”女人答说：“那蛇骗了我，我才吃了。”上主天主对蛇说：“因为你做了这件事，你在一切畜牲和野兽中是可咒骂的；你要用肚子爬行，一生吃土。我要把仇恨放在你和女人，你的后裔和她的后裔之间，她的后裔要踏碎你的头颅，你要咬伤她的脚跟。”然后对女人说：“我要增加你怀孕的痛苦，在阵痛中生子；你要依恋你的丈夫，也要受他的管辖。”以后对亚当说：“因为你听了你妻子的话，吃了我禁止你吃的果子，为了你的缘故，土地成了可咒骂的；你要一生劳苦，才能得到饭吃。土地要给你生出荆棘和蒺藜，你要吃田间的蔬菜；你必须汗流满面，才有饭吃，直到你归于土；因为你是从土来的；你既然是灰土，还要归于灰土。”亚当给他的妻子起名叫厄娃，因为她是人类的母亲。上主天主为亚当和他的妻子做了一件皮衣，给他们穿上；然后，上主天主说：“人已经像我们一样，能辨别善恶；不要让他伸手再摘生命树上的果子吃而活到永远。”于是，上主天主把他赶出伊甸园，叫他耕种他所从出的土地。天主把亚当逐出去以后，就在伊甸园的东面，安置“革鲁宾”和火光四射的剑，为了防守通往生命树去的路。——上主的圣言。答唱咏 咏89：2-6，12-13答：上主，世世代代，你是我们的安宅。领：群山尚未诞生，宇宙尚未出现，你就是无始无终的天主。答：上主，世世代代，你是我们的安宅。领：你命世人归于灰土说：“归来吧！亚当的子女！”因为一千年在你眼前，就好像刚过去的昨天，又像夜间的一更时间。答：上主，世世代代，你是我们的安宅。领：你消灭他们犹如清晨一觉；他们就好像刚出土的青草。早晨还花开繁茂，晚上就萎谢枯槁。答：上主，世世代代，你是我们的安宅。领：求你教我们数算自己的年岁，使我们学得内心的智慧。上主，求你回顾，尚待何时？求你快来怜恤你的仆役。答：上主，世世代代，你是我们的安宅。阿肋路亚 玛4：4答：阿肋路亚。领：人不但靠饼生活，而且也靠天主口中所说的每一句话。 答：阿肋路亚。福音（众人都吃饱了。）恭读圣马尔谷福音 8：1-10那些日子，又有一大群人没有什么吃的了。耶稣叫过门徒来，对他们说：“我很怜悯这一群人，因为他们和我在一起已经三天了，没有什么可吃的了。我若遣散他们空着肚子各自回家去，他们必要在路上晕倒；况且还有一些人是从远处来的。”门徒回答说：“在这荒野里，从哪里能找到饼，使这些人吃饱呢？”耶稣问他们说：“你们有多少饼？”他们说：“七个。”耶稣就吩咐群众坐在地上，拿起那七个饼来，感谢了，掰开，递给他的门徒，叫他们分配；他们就分配给群众。还有几条小鱼，耶稣降福后，吩咐把这些小鱼也分配。众人都吃饱了，把剩下来的碎块收集了七篮子。当时人数约有四千。然后耶稣遣散了他们，立刻和门徒上船，来到了达玛努达境内。——基督的福音。

读经一（你们将会如同天主一样，辨别善恶。）恭读创世纪 3：1-8蛇是上主天主所造的一切动物中最狡猾的。蛇对女人说：“天主真的说了，你们不可吃乐园中任何树上的果子吗？”女人对蛇说：“乐园中树上的果子，我们都可以吃；只有乐园中央那棵树上的果子，天主说过，你们不可以吃，也不可摸，免得死亡。蛇对女人说：“你们决不会死！因为天主知道，你们哪一天吃了那果子，你们的眼就会开了，将会如同天主一样，辨别善恶。”女人看那棵树的果子实在好吃、好看，令人羡慕，又能增加智慧，就摘下一个果子吃了，又给了她的丈夫一个，他也吃了。于是，二人的眼睛立刻开了，发觉自己赤身露体，便用无花果树叶编了一条裙子围在身上。亚当和他的妻子听见了上主天主趁晚凉在乐园中散步的声音，就藏在乐园的树林中，怕见上主天主的面。——上主的圣言。答唱咏 咏31：1-2，5-7答：罪恶蒙赦免的人，真是有福。领：罪恶蒙赦免，过犯被遮掩的人，真是有福；上主不责怪，心中无欺诈的人，真是有福。答：罪恶蒙赦免的人，真是有福。领：我向你承认我的罪过，丝毫不隐瞒我的邪恶。我说：“我要向上主承认我的过犯。“你就赦免了我的罪惩。答：罪恶蒙赦免的人，真是有福。领：因此，虔诚的人在困厄中，都要向你哀祈，纵使洪水泛滥， 他也不会受到波及。答：罪恶蒙赦免的人，真是有福。领：你是我的避难所，必将救我脱离灾祸，在我四周洋溢着获救的喜乐。答：罪恶蒙赦免的人，真是有福。阿肋路亚 宗16：14答：阿肋路亚。领：上主，请开启我们的心，使我们注意你圣子讲的话。 答：阿肋路亚。福音（他使聋子听见，叫哑巴说话。）恭读圣马尔谷福音 7：31-37那时候，耶稣从提洛境内出来，经过漆冬，走向加里肋亚海，到了十城区中心地带。有人给他带来了一个又聋又哑的人，求耶稣给他覆手。耶稣领他离开群众，来到一边，把手指放进他的耳朵里，并用唾沫抹他的舌头，然后仰天叹息，对他说：“厄法达！”就是说：“开了吧！”那人的耳朵就立时开了，舌结也解开了，说话也清楚了。耶稣嘱咐他们不要告诉任何人，但是他越嘱咐，他们却越发宣传。众人都不胜惊奇说：“他所做的一切都好：他使聋子听见，叫哑巴说话。”——基督的福音。

读经一（上主把她带到亚当面前；二人成为一体。）恭读创世纪 2：18-25上主天主说：“人单独生活不好，我要为他造一个与他相配的助手。”于是上主天主用尘土造了各种野兽和天空中的各种飞鸟，都带到人面前，看他怎样命名；凡人给动物起的名字，就成了那动物的名字。人便给各种畜牲、天空中的各种飞鸟，和各种野兽起了名字；但是他没有找到一个适合他的助手。于是上主天主使人熟睡，当他睡着时，取出了他的一根肋骨，再用肉补满原处。然后上主天主用那从人取来的肋骨造了一个女人，把她带到人面前，人说：“这才是我骨中之骨，我肉中之肉，她要称为‘女人’，因为是从男人取出的。”因此，人该离开自己的父母，与他的妻子结合，二人成为一体。当时，男女二人都赤身露体，并不觉得羞耻。——上主的圣言。答唱咏 咏127：1-5答：敬畏上主的人是有福的。领：凡诚心诚意敬畏上主，遵行他道路的人，真是有福！你吃双手勤劳的果实，你必有福，万事亨通！答：敬畏上主的人是有福的。领：你的妻子在你的内室，像结实累累的葡萄树！你的子女围绕着餐桌，好像橄榄树的嫩枝! 答：敬畏上主的人是有福的。领：请看，敬畏上主的人，就有这样的好福气！但愿上主从熙雍降福你，使你终身得享耶路撒冷的幸福。答：敬畏上主的人是有福的。阿肋路亚 咏129：5答：阿肋路亚。领：我在期待，我的心灵期待上主，期待上主的诺言。答：阿肋路亚。福音（小狗在桌子底下，也可以吃孩子掉下的碎屑。)恭读圣马尔谷福音 7：24-30那时候，耶稣从革乃撒勒起身，往提洛和漆冬境内去。他进了一家，不愿任何人知道，但是不能隐藏。当时有一个妇人，她的女儿附了邪魔，她听说耶稣来了，就跪伏在他脚前。这妇人是外邦人，生于叙利亚的腓尼基；她恳求耶稣把魔鬼从她女儿身上赶出去。耶稣对她说：“该先让儿女们吃饱了。拿儿女的饼扔给小狗吃是不对的。“那妇人却回答说：“主啊！是的！可是小狗在桌子底下，也可以吃孩子们掉下来的碎屑！”耶稣对她说：“为了这句话，你回去吧！魔鬼已经从你女儿身上出去了。”她回到家里，看见孩子躺在床上，魔鬼已经出去了。——基督的福音。

读经一（上主天主将人安置在伊甸园内。）恭读创世纪 2：4-9，15-17上主创造天地时，地上还没有草木，田间也没有生出蔬菜，因为上主天主还没有使雨降在地上，也没有人耕种，但是有从地下涌出的水润泽大地。上主天主用地上的尘土形成了人，在他鼻孔内吹了一口生气，人就成了一个有灵的动物。上主天主在伊甸东方开辟了一个乐园，把他形成的人安置在里面。上主天主使土地生出各种好看好吃的果树，生命树和知善恶树在乐园的中央。上主天主将人安置在伊甸园的乐园内，叫他耕种，看守乐园。上主天主命令人说：“乐园中任何树上的果子，你都可以吃，只有知善恶树上的果子你不可吃，你哪一天吃了，必定要死。”——上主的圣言。答唱咏 咏102：1-2，27-30答：我的心灵，你要赞颂上主。领：我的心灵，你要赞颂上主；上主，我的天主，你何其伟大！你穿戴着尊荣和威严，身披着光明，辉煌灿烂! 答：我的心灵，你要赞颂上主。领：一切生物都赖你扶助，等你按时赐下食物。你赐以食物，它们就会收集；你张开手来，它们便得饱食。答：我的心灵，你要赞颂上主。领：你转面不顾，它们便惊惶失措；你若收回它们的气息，它们就会归于灰土。你一嘘气，万物化生，并使大地焕然一新。答：我的心灵，你要赞颂上主。阿肋路亚 若8：12答：阿肋路亚。领：主说：我是世界的光；凡跟随我的，必有生命之光。答：阿肋路亚。福音（从人里面出来的才污秽人。）恭读圣马尔谷福音 7：14-23那时候，耶稣叫过群众，对他们说：“你们都要听我说，也要明白！从外面进入人内的不能污秽人，而是从人里面出来的才污秽人。凡有耳能听的，听吧！”耶稣离开群众，回到家里，他的门徒便问他这比喻的意义。耶稣对他们说：“怎么，连你们也不明白吗？你们不晓得：凡是从外面进入人内的，不能使人污秽，因为进不到他的心里，而是进到他的肚腹，再排泄到厕所里去吗？”——他这是说：一切食物都是洁净的。耶稣又说：“凡是从人里面出来的才使人污秽，因为从里面、从人心里发出来的是恶念、邪淫、盗窃、凶杀、奸淫、贪吝、毒辣、诡诈、放荡、嫉妒、毁谤、骄傲、愚妄：这一切恶事，都是从人里面出来的，而且使人污秽。——基督的福音。

读经一（让我们照我们的肖像，按我们的模样造人。）恭读创世纪 1：20-2：4天主说：“水中要繁生蠕动的生物，地面上、天空中要有飞鸟！”事就这样成就了。于是天主造了大鱼和水中的各种滋生的蠕动生物，以及各种飞鸟。天主看了认为好，便降福它们说：“你们要滋生繁殖，充满海洋；飞鸟也要在地上繁殖！”过了晚上，到了早晨，这是第五天。天主说：“地上要生出各种动物：牲畜、爬虫和野兽！” 事就这样成就了。于是天主造了各种野兽、各种牲畜和地上所有的各种爬虫。天主看了认为好。然后，天主说：“让我们照我们的肖像，按我们的模样造人，让他管理海中的鱼、天空的飞鸟、牲畜、各种野兽、在地上的各种爬虫。”于是天主照自己的肖像造了人，就是照天主的肖像造了人：他造了人，有男有女。天主降福他们说：“你们要生育繁殖，充满大地，治理大地，管理海中的鱼、天空的飞鸟和各种在地上爬行的动物！”天主又说：“全地面上结种子的各种蔬菜，在果内含有种子的各种果树，我都给你们做食物；至于地上的各种野兽，天空中的各种飞鸟，在地上爬行有生魂的各种动物，我把青草给它们做食物。”事就这样成就了。天主看他所造的一切，认为样样都很好。过了晚上，到了早晨，这是第六天。这样，天以及天地间的一切点缀都完成了。第七天，天主造物的工程已经完成，就在第七天休息，停止了所做的一切工程。天主降福了第七天，定为圣日，因为在这一天，天主停止了他所做的一切创造。这就是创造天地的过程。——上主的圣言。答唱咏 咏8：4-9答：上主，（我们的天主！）你的名在普世何其美妙。领：我仰观你亲手所造的穹苍，和你满布在天空的星辰月亮，世人算什么，你竟对他怀念不忘？凡人算什么，你竟对他眷顾周详? 答：上主，（我们的天主！）你的名在普世何其美妙。领：你使他稍逊于天使，赐予他光荣和尊贵。使他统治你双手的化工，让万物服从他的命令。答：上主，（我们的天主！）你的名在普世何其美妙。领：所有的羊和牛，以及田野间的走兽，天空的鸟和海里的鱼，以及游行海中的水族。答：上主，（我们的天主！）你的名在普世何其美妙。阿肋路亚 若6：63答：阿肋路亚。领：上主，你的话就是神，就是生命。唯你有永生的话。答：阿肋路亚。福音（你们离弃天主的诫命，拘守人的传统。）恭读圣马尔谷福音 7：1-13那时候，法利塞人和一些从耶路撒冷来的经师聚集到耶稣跟前。他们曾看见他的几个门徒用不洁的手，就是用没有洗过的手吃饭。原来，法利塞人和所有的犹太人都拘守古人的传统：若不仔细洗手，就不吃饭；从街市上回来，若不先洗手，也不吃饭；还有其他许多按传统应拘守的事：例如洗杯，洗壶，洗铜器等。法利塞人和经师们问耶稣说： “你的门徒为什么不遵守古人的传统，而用不洁的手吃饭呢？”耶稣对他们说：“依撒意亚论你们这些伪君子预言的真好，正如经上所记载的：‘这人民用嘴唇尊敬我，他们的心却远离我。他们恭敬我，也是虚假的，因为他们所讲授的教义是人的规律。’你们离弃天主的诫命，而拘守人的传统。”耶稣又对他们说：“真好啊！你们为拘守你们的传统，竟废除了天主的诫命。梅瑟说过：‘你该孝敬父母’。又说：‘咒骂父母的，应处以死刑。’你们却说：‘人若对父母说：我所能供养你的已成了献仪’，你们就不再许他给父母做什么。这样，你们便为了你们所接受的传统，而废弃了天主的话。并且你们还做了许多类似的事。”——基督的福音。

读经一（天主说，事就这样成了。）恭读创世纪 1：1-19太初，天主创造了天地。大地还是混沌空虚，深渊上还是一团黑暗，天主的神在水面上运行。天主说：“要有光！”就有了光。天主见光好，就将光与黑暗分开。天主称光为“昼”，称黑暗为“夜”。过了晚上，到了早晨，这是第一天。天主说：“在水与水之间要有穹苍，将水分开！”事就这样成就了。天主造了穹苍，分开了穹苍以下的和以上的水。天主称穹苍为“天空”，天主看了认为好。过了晚上，到了早晨，这是第二天。天主说：“天空下的水要聚在一处，使旱地出现！”事就这样成就了。天主称旱地为“陆地”，称水汇合处为“海洋”。天主看了认为好。天主说：“地上要生出青草，结种子的蔬菜，和各种结果子的树木，在地上的果子内都含有种子！”事就这样成就了。于是地上就生出了青草，各种结种子的蔬菜，和各种结果子的树木，果子内都含有种子。天主看了认为好。过了晚上，到了早晨，这是第三天。天主说：“天空中要有光体，以分别昼夜，作为规定时节和年月日的记号。要在天空中发光， 照耀大地！” 事就这样成就了。于是天主造了两个大光体：大的控制白天，小的控制黑夜，并且造了星宿。天主把星宿摆列在天空，照耀大地，控制昼夜，分别明与暗，天主看了认为好。过了晚上，到了早晨，这是第四天。——上主的圣言。答唱咏 咏103：1-2，5-6，10，12，24，35答：愿上主喜爱自己的工程！领：我的心灵，你要颂赞上主；上主，我的天主，你何其伟大！你穿戴着尊荣和威严，身披着光明， 辉煌灿烂！答：愿上主喜爱自己的工程！领：你奠定大地在基础上，使它永远不致摇荡。你使海洋覆盖了地面，使洪水淹没了群山。答：愿上主喜爱自己的工程！领：你使泉水流入河川，婉蜓奔流群山之间，使飞鸟栖息在水旁， 往来枝头， 婉转歌唱。答：愿上主喜爱自己的工程！领：上主，你的工程多彩多姿，万有都是你的果实，你所造的万物充满了大地 ； 我的心灵，你要赞颂上主。答：愿上主喜爱自己的工程！阿肋路亚 玛4：23答：阿肋路亚。领：耶稣宣讲天国的福音，治好民间各种病症。答：阿肋路亚。福音（凡摸到他的，就都痊愈了。）恭读圣马尔谷福音 6：53-56那时候，耶稣和他的门徒渡过了海，来到革乃撒勒，就靠了岸。他们刚一下船，众人立刻认出他来，便跑遍那一带地方，把有病的人放在床上，抬到听说耶稣所在的地方。耶稣所到的地方、或村庄、或城市、或乡间，众人都把病人放在街上，求耶稣准许他们，至少摸摸他的衣边，摸到的人，就都痊愈了。——基督的福音。

Reading 1Isaiah 6:1-2a, 3-8In the year King Uzziah died,I saw the Lord seated on a high and lofty throne,with the train of his garment filling the temple.Seraphim were stationed above.They cried one to the other,"Holy, holy, holy is the LORD of hosts!All the earth is filled with his glory!"At the sound of that cry, the frame of the door shookand the house was filled with smoke.Then I said, "Woe is me, I am doomed!For I am a man of unclean lips,living among a people of unclean lips;yet my eyes have seen the King, the LORD of hosts!"Then one of the seraphim flew to me,holding an ember that he had taken with tongs from the altar.He touched my mouth with it, and said,"See, now that this has touched your lips,your wickedness is removed, your sin purged."Then I heard the voice of the Lord saying,"Whom shall I send? Who will go for us?""Here I am," I said; "send me! Responsorial PsalmPsalm 138:1-2, 2-3, 4-5, 7-8R. (1c) In the sight of the angels I will sing your praises, Lord.I will give thanks to you, O LORD, with all my heart,for you have heard the words of my mouth;in the presence of the angels I will sing your praise;I will worship at your holy templeand give thanks to your name.R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord.Because of your kindness and your truth;for you have made great above all things your name and your promise.When I called, you answered me; you built up strength within me.R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord.All the kings of the earth shall give thanks to you, O LORD,when they hear the words of your mouth;and they shall sing of the ways of the LORD:"Great is the glory of the LORD."R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord.Your right hand saves me.The LORD will complete what he has done for me;your kindness, O LORD, endures forever;forsake not the work of your hands.R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord. Reading 21 Corinthians 15:3-8, 11Brothers and sisters,I handed on to you as of first importance what I also received:that Christ died for our sinsin accordance with the Scriptures;that he was buried;that he was raised on the third dayin accordance with the Scriptures;that he appeared to Cephas, then to the Twelve.After that, he appeared to morethan five hundred brothers at once,most of whom are still living,though some have fallen asleep.After that he appeared to James,then to all the apostles.Last of all, as to one abnormally born,he appeared to me.Therefore, whether it be I or they,so we preach and so you believed.AlleluiaMatthew 4:19 R. Alleluia, alleluia.Come after meand I will make you fishers of men.R. Alleluia, alleluia. GospelLuke 5:1-11While the crowd was pressing in on Jesus and listeningto the word of God,he was standing by the Lake of Gennesaret.He saw two boats there alongside the lake;the fishermen had disembarked and were washing their nets.Getting into one of the boats, the one belonging to Simon,he asked him to put out a short distance from the shore.Then he sat down and taught the crowds from the boat.After he had finished speaking, he said to Simon,"Put out into deep water and lower your nets for a catch."Simon said in reply,"Master, we have worked hard all night and have caught nothing,but at your command I will lower the nets."When they had done this, they caught a great number of fishand their nets were tearing.They signaled to their partners in the other boatto come to help them.They came and filled both boatsso that the boats were in danger of sinking.When Simon Peter saw this, he fell at the knees of Jesus and said,"Depart from me, Lord, for I am a sinful man."For astonishment at the catch of fish they had made seized himand all those with him,and likewise James and John, the sons of Zebedee,who were partners of Simon.Jesus said to Simon, "Do not be afraid;from now on you will be catching men."When they brought their boats to the shore,they left everything and followed him.

读经一（我在这里，请派遣我！）恭读依撒意亚先知书 6：1-2a，3-8乌齐雅王逝世的那一年，我看见上主坐在崇高的御座上，他的衣边下垂，遮满圣殿。色辣芬侍立在他左右。他们互相高呼说：“圣！圣！圣！万军的上主！他的光荣充满大地！”由于呼喊的声音，门限的基石也震动了；殿内充满了烟雾。我说：“我有祸了！我丧亡了！因为我是唇舌不洁的人，住在唇舌不洁的人民中间，我亲眼看见了君王，万军的上主！”当时有一个色辣芬飞到我面前，手中拿着火钳，从祭坛上取了一块火红的炭，碰到我的嘴唇说：“你看， 这炭碰到了你的嘴唇，你的罪已经消除，你的罪孽也赦免了！”那时，我听见上主的声音说：“我将派遣谁呢？谁肯为我们去呢？”我回答说：“我在这里，请派遣我！”──上主的圣言。答唱咏 咏138：1-5，7c，8答：我要在万神前歌颂你。领：上主，我要全心称谢你，因为你俯听了我口中的祷词。我要在万神前歌颂你，向你的圣所叩首至地。答：我要在万神前歌颂你。领：我要颂扬你的圣名，因为你仁厚而慈爱。我一呼求你，你就俯听，使我的灵魂力量倍增。答：我要在万神前歌颂你。领：上主，地上的君王都要称谢你，因为他们听到你的训谕。他们要歌颂上主的功绩：“上主的荣耀伟大无比。”答：我要在万神前歌颂你。领：我若处于困境，你必使我生存，以右手拯救我。上主必为我完成这项事功！上主，你的慈爱永世无穷，不要放弃你双手的妙工!答：我要在万神前歌颂你。读经二（我们都这样宣讲了，你们也都这样信了。）恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 15：3- 8，11弟兄们：我当日把我所领受而又传授给你们的，其中首要的是：基督照经上记载的，为我们的罪死了，被埋葬了，又照经上记载的，第三天复活了。他复活以后，曾先后显现给刻法和那十二位；以后又同时显现给五百多位弟兄，其中大多数到现在还活着，也有些已经死了。以后显现给雅各伯，再后显现给众宗徒；到最后也显现给我这个像流产儿的人。总之，无论是我，或是他们，我们都这样宣讲了，你们也都这样信了。──上主的圣言。阿肋路亚 雅1：21答：阿肋路亚。领：你们要以柔顺的心，接受那种在你们心里的道，因为它能拯救你们的灵魂 。答：阿肋路亚。福音（他们舍弃一切，跟随了耶稣。）恭读圣路加福音 5：1-11有一天，耶稣站在革乃撒勒湖边，群众拥到他跟前，要听天主的道理。他看见两只船停在湖边，渔夫下了船正在洗网。他上了属于西满的那一只船，请他把船稍微划出去，离开陆地；就坐下，从船上教训群众。讲完了，就对西满说：“把船划到深处去，下网打鱼！”西满回答说：“老师，我们曾整夜劳苦，一无所得；但是我要遵照你的话再次下网。“他们就下网，立刻网了许多鱼，连网也险些破裂。他们便招呼其他船上的同伴来协助他们。他们来到，装满了两只船，甚至船几乎要沉下去。西满伯多禄看见这事，就跪伏在耶稣脚前说：“主啊，请你离开我吧！因为我是个罪人。”西满和他的伙伴，因为他们所打的鱼，都十分惊骇；西满的两个伙伴，载伯德的儿子雅各伯和若望，也是一样。耶稣对西满说：“不要害怕！从今以后，你要作捕人的渔夫！”他们把船划到岸边，就舍弃一切，跟随了耶稣。──基督的福音。

读经一（愿恩赐平安的天主，就是那使伟大的牧者从死人中复活的天主，成全你们所做的各种善事。）恭读致希伯来人书 13：15-17，20-21弟兄们：我们要藉着耶稣，时常把赞颂的祭献奉献给天主，就是献上我们嘴唇的佳果，颂扬他的圣名。至于慈善和施舍，也不可忘记，因为这样的祭献是天主所喜悦的。你们要信服并听从你们的领袖，因为他们为了你们的灵魂时常警醒，好像要代你们交账的人。你们要使他们喜欢尽此职分，不致叹息，因为他们若有叹息，对你们决无好处。愿那藉着永远盟约的血，使群羊的伟大牧者、我们的主耶稣从死人中复活的和平的大主，成全你们所做的各种善工，好承行他的旨意；愿天主在我们身上，藉着耶稣基督做他眼中所喜悦的事！愿光荣归于他，直到永远！阿们。——上主的圣言。答唱咏 咏22：1-6答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。领：上主是我的牧者，我实在一无所缺。他使我憩息在翠绿的草地上，又领我走近幽静的溪水旁。他使我精神振奋，体力恢复。答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。领：为了光荣他的名，领我踏上了正途。纵然我要走过阴森的幽谷，我也不怕凶险，因为有你与我同在。你的牧杖和牧棒，使我欣慰舒畅。答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。领：在我敌人面前，你为我摆设筵席；在我头上傅油，使我的杯爵满溢。答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。领：在我一生的岁月里，常沐浴在你的恩宠与幸福中，在我有生之年，我要常住在上主的殿里。答：上主是我的牧者，我实在一无所缺。阿肋路亚 若10：27答：阿肋路亚。领：主说：我的羊听我的声音，我认识他们，他们也跟随我。答：阿肋路亚。福音（他们好像没有牧人的羊。）恭读圣马尔谷福音 6：30-34那时候，宗徒们聚集到耶稣跟前，把他们所做所教的一切，都报告给耶稣。耶稣对他们说：“你们来，到一个僻静的地方，休息一下！”这是因为来往的人很多，甚至他们连吃饭的时间也没有。他们便悄悄地乘船往旷野里去了。众人看见他们走了，许多人也知道他们要去的地方，便从各城徒步走到那里，而且比他们先到。耶稣一下船，看见一大群人，就怜悯他们，因为他们好像没有牧人的羊，便开口教训他们许多事。——基督的福音。

读经一（耶稣基督昨天、今天、直到永远常是一样的。）恭读致希伯来人书 13：1-8弟兄们：弟兄相爱之情应当长存。不可忘了款带旅客，曾有人因此而在无意中款待了天使。你们应怀念被囚禁的人，好像与他们一同被囚禁；应怀念受虐待的人，好像你们也亲身受了一样。婚姻应受人人的尊重，床弟应是无玷污的，因为淫乱和犯奸的人，天主必要裁判。为人处世，不可贪财；对现状应该知足，因为天主亲自说过：“我绝不离开你，也绝不舍弃你。”所以我们可放心大胆地说：“上主保护我，我绝不畏惧；人能把我怎样呢?”你们应该纪念曾给你们讲过天主的道理，做过你们领袖的人，默想他们的生死，好效法他们的信德。耶稣基督昨天、今天、直到永远，常是一样的。——上主的圣言。答唱咏 咏26：1，3，5，8-9答：上主是我的光明，我的救援。领：上主是我的光明，我的救援，我还畏惧何人？上主是我生命的保障，我尚害怕何人？答：上主是我的光明，我的救援。领：虽有大军向我进攻，我的心也不战栗，纵然战争向我逼近，我仍然满怀信心，因为在我困苦的时日，他把我藏在他的帐幕中，把我藏在他的帐幕的深处，把我高置在磐石上。答：上主是我的光明，我的救援。领：上主，我切望仰瞻你的慈颜。求你不要转面不顾，你发怒时，不要赶走你的仆人。你一向是我的救援。答：上主是我的光明，我的救援。阿肋路亚 咏147：12，15答：阿肋路亚。领：耶路撒冷，你要赞颂上主！他向大地发出自己的谕旨。答：阿肋路亚。福音（是我所斩首的若翰复活了！）恭读圣马尔谷福音 6：14-29那时候，耶稣的名声传扬出去，黑落德王也听到了。有人说：“洗者若翰从死者中复活了，因此这些奇能才在他身上施展。”也有人说：“他是厄里亚。”更有人说：“他是先知，好像古先知中的一位。”黑落德听了却说：“是我所斩首的若翰复活了！”原来黑落德、娶了他兄弟斐理伯的妻子黑落狄雅为妻，他为了这女人的缘故，曾派人逮捕若翰，把他押在监里；因为若翰曾对黑落德说：“你不可占有你兄弟的妻子。”黑落狄雅便怀恨他，蓄意杀害他，只是不能：因为黑落德敬畏若翰，知道他是一个正义圣洁的人，就保全了他；他听了若翰的话，非常困惑，却仍然乐意听他。有一天，好机会来了：黑落德在过生日的那一天，他为官员、军官和加里肋亚的显要，摆设了筵席，黑落狄雅的女儿进来跳舞，获得了黑落德和同席人的欢心。王便对女孩子说： “你要什么，向我求吧！我必定赐给你！”又对她发誓说：“无论你要什么，就是我王国的一半，我也必定给你！”她便出去问她的母亲说：“我该求什么呢？”她母亲答说：“洗者若翰的头。“她便立刻到王面前，要求说：“我要王立刻把洗者若翰的头放在盘子里给我！”王十分忧郁；但是因为他在同席的人面前许下诺言，不愿对她食言，便立即差遣卫兵，吩咐把若翰的头送来。卫兵便去了，在监里斩了若翰的头，把头放在盘子里送来，交给了那女孩子，那女孩子又交给了她的母亲。若翰的门徒听说了，就来领去他的尸体，安葬在坟墓里。——基督的福音。

读经一（你们所接近的是熙雍山和永生天主的城。）恭读致希伯来人书 12：18-19，21-24弟兄们：你们原来并不是走近了那可触摸的山，那里有烈火、浓云、黑暗、暴风、号简的响声以及说话的声音，当时那些听见的人，都恳求天主不要再向他们说话。显现的景象是那么可怕，连梅瑟也说：“我非常恐惧战栗。”然而你们所接近的，是熙雍山和永生天主的城，是天上的耶路撒冷，是千万天使的盛会，和那些已被登录在天上的众长子的集会，是审判众人的天主，是已获得成 全的义人的灵魂，是新约的中保耶稣以及他所洒的血。这血所说的话，比亚伯尔的血说得更好。——上主的圣言。答唱咏 咏47：2-4，9-11答：天主，我们（在你的殿内，）想念着你的慈惠。领：在我们天主的城中，上主至大，应受赞颂。他的圣山伟大壮丽，是普世的喜乐。答：天主，我们（在你的殿内，）想念着你的慈惠。领：位于城北的熙雍山，是大王的城邑！天主住在堡垒的中央，亲自做它的保障。答：天主，我们（在你的殿内，）想念着你的慈惠。领：在万军上主的城中，在我们天主的城中，我们所见的， 正如所听到的， 天主必使这城永远稳固。答：天主，我们（在你的殿内，）想念着你的慈惠。领：天主，我们在你的殿内，想念着你的慈惠。天主，你的名号远达地极，你应受的赞美，普及人寰，你以正义统治大地。答：天主，我们（在你的殿内，）想念着你的慈惠。阿肋路亚 咏144：13答：阿肋路亚。领：上主对自己的诺言，信实不欺，上主对自己所造的一切，圣善无比。 答：阿肋路亚。福音（他派遣他们出去。）恭读圣马尔谷福音 6：7-13那时候，耶稣把十二个门徒叫来，派遣他们两个两个地出去，给了他们制服邪魔的权柄，嘱咐他们在路上除了手杖以外，什么也不要带：不要带食物，不要带口袋，也不要在腰带里带钱；却要穿鞋，不要穿两件内衣。又对他们说：“你们无论到了哪里，进了一家，就住在那里，直到离开那里；什么地方不接待你们，或不听从你们，你们就离开那里，拂去你们脚上的尘土，作为反对他们的证据。”门徒就出去宣讲，劝人悔改，并驱逐了许多魔鬼，而且给许多病人傅油，治好了他们。——基督的福音。

读经一（上主惩戒他所爱的。）恭读致希伯来人书 12：4-7，1-15弟兄们，你们与罪恶斗争，还没有抵抗到流血的地步。你们竟然完全忘了天主劝你们，好像劝子女的话说：“我儿，不要轻视上主的惩戒，也不要厌恶他的谴责，因为上主惩戒他所爱的，鞭打他所收纳的每一个儿子。”为了接受惩戒，你们应该忍耐，因为天主对待你们好像对待子女一样；哪有做父亲的不惩戒儿子的呢？固然各种惩戒，在当时似乎不是乐事，而是苦事；可是，以后却给那些这样受训练的人，结出义德的和平果实。因此，你们应该伸直痿弱的手和麻木的膝；你们的脚应履行正直的路，叫瘸子不要偏离正道，反而使他痊愈。你们要设法与众人和平相处，尽力追求圣德；若是没有圣德，谁也见不到主；又应该谨慎，免得有人疏忽天主的恩宠，免得有苦根长出来纠缠你们，而使许多人受到玷污。——上主的圣言。答唱咏 咏102：1-2，13-14, 17-18答：上主永远怜爱敬畏他的人。领：我的心灵，请歌颂上主；我的五内，请赞美他的圣名。我的心灵，请歌颂上主，不要忘记他的一切恩宠。答：上主永远怜爱敬畏他的人。领：父亲怜爱儿女，同样，上主也怜爱敬畏他的人。他知道我们怎样形成， 也记得我们不过是灰尘。答：上主永远怜爱敬畏他的人。领：上主永远怜爱敬畏他的人，他的正义也惠及他们的子孙。他们遵守他的誓盟， 忠实履行他的诫命。答：上主永远怜爱敬畏他的人。阿肋路亚 咏119：135答：阿肋路亚。领：上主，请向你的仆人显示你的慈颜，教导我遵守你的规范。答：阿肋路亚。福音（先知除了在自己的本乡外，是没有不受尊重的。）恭读圣马尔谷福音 6：1-6耶稣来到自己的家乡，门徒也跟着他来了。到了安息日，他便开始在会堂里教训人：众人听了，就惊讶说：“他这一切是从哪里来的？所赐给他的是什么样的智慧？怎么藉他的手行出这样的奇能？这不就是那个木匠吗？他不是玛利亚的儿子，雅各伯、若瑟、犹达、西满的兄弟吗？他的姊妹不是也都在我们这里吗？”他们便对他起了反感。耶稣对他们说：“先知除了在自己的本乡、本族和本家之外，没有不受尊敬的。”耶稣在那里不能行什么奇能，只给几个病人覆手，治好了他们。他因他们缺乏信心而感到诧异，便到四周各乡村施教去了。——基督的福音。

读经一（我们要以坚忍的心，跑那摆在我们面前的赛程。）恭读致希伯来人书 12：1-4弟兄们，我们既然有那么多的证人，像云彩围绕着我们，就该卸下各种累赘和纠缠人的罪过，以坚忍的心奔跑那摆在我们面前的赛程；双目要注视着信德的创始者和完成者耶稣：他为那摆在他面前的欢乐，轻视了凌辱，忍受了十字架，现在坐在天主宝座的右边。你们要常想，他所以忍受罪人对他这样的叛逆，是怕你们灰心丧志。你们与罪恶斗争，还没有抵抗到流血的地步。——上主的圣言。答唱咏 22：26-28，30-32答：上主，寻求你的人，必要赞颂你。领：在敬畏他的人面前，我要向他还愿。贫困的人都能饱餐，寻求上主的人，赞颂上主说：“愿他万寿无疆！”答：上主，寻求你的人，必要赞颂你。领：普世万民要幡然醒悟，归顺上主；列国人民必在上主面前屈膝叩首。凡长眠于黄泉下的人，都要朝拜上主； 凡归于灰土的人也要朝拜上主。答：上主，寻求你的人，必要赞颂你。领：我的灵魂将为他而生活，我的后裔也将事奉上主，向未来的世代传述上主的奇事，向后代的人民宣扬他的正义：“ 这一切都是上主所作所为。”答：上主，寻求你的人，必要赞颂你。阿肋路亚 10：27答：阿肋路亚。领：主说：我的羊听我的声音，我认识他们，他们也跟随我。答：阿肋路亚。福音（女孩子，我命你起来！）恭读圣马尔谷福音 5：21-43那时候，耶稣又乘船渡回对岸，有一大群人聚集在他周围，他便留在海滨。当时来了一位会堂长，名叫雅依洛，一见耶稣，就跪伏在他脚前，恳求他说：“我的小女儿快要死了，请你来给她覆手，把她救活。”耶稣就同他去了。有一大群人跟随着他，拥挤着他。有一个妇人，患血漏已有十二年。她在许多医生手里，受了许多痛苦，花尽了她所有的一切，不但没有见效，病势反而更加重了。她听到有关耶稣的传说，便来到人群中，从后边摸了耶稣的衣裳，因为她心里想：“我只要一摸他的衣裳，必然就会好的。”她的血漏立刻就止住了，并且觉得身上的疾病也好了。耶稣立时觉得有一种能力从他身上出去，就在人群中回过头来说：“谁摸了我的衣裳？”他的门徒对他说：“你看，群众四面拥挤着你，你还问：“谁摸了我？”耶稣四周观看，要看做这事的妇人。那妇人明知在自己身上所成就的事，就战战兢兢地前来，跪在耶稣面前，把实情完全告诉了他。耶稣便对她说：“女儿，你的信德救了你，平安地去吧！你的病已痊愈了！”他还在说话的时候，有人从会堂长家里来说：“你的女儿死了，还麻烦老师做什么呢？”耶稣听见所说的话，就对会堂长说：“不要怕，只管信。”于是除了伯多禄、雅各伯和雅各伯的弟弟若望以外，他不许任何人跟他去。他们到了会堂长的家里，耶稣看见群众非常喧闹：有的哭泣，有的哀号，便走进去，对他们说：“你们为什么喧闹哭泣呢？小女孩并没有死，只是睡着了！”他们都讥笑他。他把众人赶出去，带着小女孩的父母和同他在一起的人，进了小女孩所在的地方。他拉着小女孩的手，对她说：“塔里塔，古木！”意思是：“女孩子，我命你起来！”那女孩子就立刻起来行走，原来她已经十二岁了；众人都惊讶得目瞪口呆。耶稣却严厉嘱咐他们，不要让任何人知道这事；又吩咐给女孩子东西吃。——基督的福音。

读经一（他们藉着信德征服列国，天主为我们早已预备了一种更美好的事。）恭读致希伯来人书 11：32-40弟兄们：我还要说什么呢？我的确没有足够的时间，再述说基德红、巴辣克、三松、依弗大、达味和撒恭尔以及众先知的事。他们藉着信德征服列国，伸张正义，得到恩许，堵住狮子的口，熄灭烈火的威力，逃脱利剑，转弱为强，成为战争中的英雄，击溃外国的军队。有些妇女又找到她们死而复活的家人；有些人受了酷刑拷打，不愿接受释放，为获得更美好的复活；又有些人遭受了凌辱和鞭打，甚至锁押和监禁，被石头砸死，被锯锯死，被拷问，被利剑杀死，披着绵羊或山羊皮到处流浪，受贫乏，受磨难，受虐待。世界原来配不上他们，他们就在旷野和山岭间流浪，在山洞和地穴中栖身。所有这些人虽然因着信德获得了褒扬，却没有获得所恩许的，因为天主为我们早已预备了一种更美好的事，使他们若不和我们在一起，就不能达到完全。——上主的圣言。答唱咏 31：20-24答：（凡信赖上主的人，）你们要鼓起勇气，振作精神。领：上主，为敬畏你的人，你保留的恩泽是何等丰盛。你在众人面前为投靠你的人，施予的慈爱何其宽宏! 答：（凡信赖上主的人，）你们要鼓起勇气，振作精神。领：你使他们投奔到你的面前，免遭别人的暗算。你使他们藏身于你的营帐， 免受谗言的中伤。答：（凡信赖上主的人，）你们要鼓起勇气，振作精神。领：愿上主受赞美，因为他在坚固的城内，奇妙地向我显 示他的慈悲。答：（凡信赖上主的人，）你们要鼓起勇气，振作精神。领：我惊惶时虽然说过：“你巳抛弃了我，不愿再见我。” 但我一向你求助， 你就俯听了我的哀诉。答：（凡信赖上主的人，）你们要鼓起勇气，振作精神。领：众位圣徒！你们要爱慕上主，因为他保佑忠信的臣仆。对那蛮横的歹徒，他却要严厉地报复。阿肋路亚 咏119：34答：阿肋路亚。领：上主，求你使我明了，如何遵行你的诫律，我要以全副精神持守不渝。答：阿肋路亚。福音（邪魔，从这人身上出去！）恭读圣马尔谷福音 5：1-20耶稣和门徒来到了海的对岸、革辣撒人的地区。耶稣一下船，立刻有一个附魔的人，从坟墓里出来，迎着他走来。那人住在坟墓里，从来没有人能捆住他，甚至用锁链也不能，有人用脚僚和锁链捆绑他，他却把锁链挣断，把脚撩弄碎，没有人能制伏他。他昼夜在坟墓里或山野中喊叫，用石头打伤自己。他从远处看见了耶稣，就跑过来，跪在他面前，大声喊叫，说：“至高天主之子耶稣，我和你有什么关系呢？我因着天主恳求你，不要叫我受苦。”因为耶稣曾向他说：“邪魔，从这人身上出去！”耶稣问他说：“你名叫什么？”他回答说：“我名叫‘军旅’，因为我们众多。”他再三恳求耶稣，不要驱逐他们离开那地方。那时，在那边山坡上，有一大群猪正在找东西吃，他们恳求耶稣说：“打发我们到那猪群去，好让我们附在它们身上。”耶稣准许了他们；邪魔就出来，进入了猪内。那群猪约有二千，便从山崖上直冲到海里淹死了。放猪的人逃跑了，到城里和乡间去报告；大家都出来看发生了什么事。他们来到耶稣跟前，看见那个附魔的人，就是被“军旅”所附的人，坐在那里，穿上了衣服，神志清醒，就都害怕起来。看见的人就把附魔的人所遇到的事和那群猪的事，都给他们述说了。他们便请求耶稣离开他们的地区。耶稣上船时，那曾附过魔的人求他，让他同耶稣在一起。耶稣没有允许他，却对他说：“你回家，到你的亲属那里去，向他们述说上主为你做了多么大的事，怎样怜悯了你。”那人就走了，开始在十城区传扬耶稣为他所做的一切，众人都惊奇不已。——基督的福音。

读经一（你们所寻求的主宰，必要突然进入他的殿内。）恭读玛拉基亚先知书 3：1-4上主天主这样说：“我要派遣我的使者在我前面预备道路。你们所寻求的主宰，必要突然进入他的殿内；你们所想望的盟约的使者，看哪！他来了——万军的上主说。但是，他来临之日,有谁能支持得住？他显现时，有谁能站立得住？因为他像炼金者用的炉火，又像漂布者用的卤汁。他必要坐下，像一个熔化并炼净银子的人，炼净肋未的子孙，精炼他们像精炼金银一样，使他们能怀着虔诚，向上主奉献祭品：那时，犹大和耶路撒冷所献的祭品，必能悦乐上主，有如昔日和往年。”——上主的圣言。答唱咏 咏24：7-10答：谁是这位光荣的君王？（他就是上主。）领：城门，请提高你们的门楣；古老的门户，请高抬门扉，因为光荣的君王要进入城内。答：谁是这位光荣的君王？（他就是上主。）领：谁是这位光荣的君王？是那英勇大能的上主，是那强力作战的天主。答：谁是这位光荣的君王？（他就是上主。）领：城门，请提高你们的门楣；古老的门户，请高抬门扉，因为光荣的君王要进入城内。答：谁是这位光荣的君王？（他就是上主。）领：谁是这位光荣的君王？万军的上主就是这位光荣的君王。答：谁是这位光荣的君王？（他就是上主。）读经二（他应当在各方面相似弟兄们。）恭读致希伯来人书 2：14-18孩子既然都有同样的血肉，基督也就取了同样的血肉，为能藉着死亡，毁灭那握有死亡的权势者——魔鬼，并解救那些因死亡的恐怖，一生当奴隶的人。其实人都知道：他没有援助天使，而援助了亚巴郎的后裔。因此他应当在各方面相似弟兄们，好能在关于天主的事上，成为一个仁慈和忠信的大司祭，以补赎人民的罪恶。他既然亲自经过了试探，受了苦，也必能扶助那受试探的人。——上主的圣言。阿肋路亚 路2：32答：阿肋路亚。领：这是启示异邦的光，你的子民以色列的荣耀。答：阿肋路亚。福音（我亲眼看见了你的救援。）恭读圣路加福音 2：22-32一满了取洁的日期，玛利亚同若瑟，便按照梅瑟的法律，带着孩子上耶路撒冷去，奉献给上主，就如上主的法律上所记载的：“头胎男儿，都应奉献给上主。”并该照上主法律上所规定的，献上祭物：一对斑鸠或两只雏鸽。那时，在耶路撒冷有一个人，名叫西默盎。这人正义虔诚，期待着以色列的安慰，而且圣神也在他身上。他得到圣神启示：知道自己在离世之前必会看见上主所应许的基督。他因圣神的感动，进了圣殿；那时，婴孩耶稣的父母正抱着他走进来，要按照法律的惯例为他行礼。西默盎就双手接过他来，赞美天主说：“主啊！现在可照你的话，放你的仆人平安去了！因为我亲眼看见了你的救援，就是你在万民之前早已准备好的：他要成为启示异邦的光，你的子民以色列的荣耀。”——基督的福音。 Reading IMalachi 3:1-4 Thus says the Lord GOD:Lo, I am sending my messenger to prepare the way before me;And suddenly there will come to the temple the LORD whom you seek,And the messenger of the covenant whom you desire. Yes, he is coming, says the LORD of hosts.But who will endure the day of his coming? And who can stand when he appears?For he is like the refiner’s fire, or like the fuller’s lye.He will sit refining and purifying silver, and he will purify the sons of Levi,Refining them like gold or like silver that they may offer due sacrifice to the LORD.Then the sacrifice of Judah and Jerusalem will please the LORD, as in the days of old, as in years gone by. Responsorial PsalmPsalm 24:7, 8, 9, 10R. (8) Who is this king of glory? It is the Lord!Lift up, O gates, your lintels; reach up, you ancient portals, that the king of glory may come in!R. Who is this king of glory? It is the Lord!Who is this king of glory? The LORD, strong and mighty, the LORD, mighty in battle.R. Who is this king of glory? It is the Lord!Lift up, O gates, your lintels; reach up, you ancient portals, that the king of glory may come in!R. Who is this king of glory? It is the Lord!Who is this king of glory? The LORD of hosts; he is the king of glory.R. Who is this king of glory? It is the Lord! Reading IIHebrews 2:14-18Since the children share in blood and flesh,Jesus likewise shared in them,that through death he might destroy the onewho has the power of death, that is, the Devil,and free those who through fear of deathhad been subject to slavery all their life.Surely he did not help angelsbut rather the descendants of Abraham;therefore, he had to become like his brothers and sistersin every way,that he might be a merciful and faithful high priest before Godto expiate the sins of the people.Because he himself was tested through what he suffered,he is able to help those who are being tested.AlleluiaLuke 2:32R. Alleluia, alleluia.A light of revelation to the Gentiles,and glory for your people Israel.R. Alleluia, alleluia. GospelLuke 2:22-32When the days were completed for their purificationaccording to the law of Moses,Mary and Joseph took Jesus up to Jerusalemto present him to the Lord,just as it is written in the law of the Lord,Every male that opens the womb shall be consecrated to the Lord,and to offer the sacrifice ofa pair of turtledoves or two young pigeons,in accordance with the dictate in the law of the Lord. Now there was a man in Jerusalem whose name was Simeon.This man was righteous and devout,awaiting the consolation of Israel,and the Holy Spirit was upon him.It had been revealed to him by the Holy Spiritthat he should not see deathbefore he had seen the Christ of the Lord. He came in the Spirit into the temple;and when the parents brought in the child Jesusto perform the custom of the law in regard to him,he took him into his arms and blessed God, saying: “Now, Master, you may let your servant go in peace, according to your word, for my eyes have seen your salvation, which you prepared in the sight of all the peoples: a light for revelation to the Gentiles, and glory for your people Israel.”

读经一（他期待着那座城，这城的工程师和建筑者就是天主。）恭读致希伯来人书 11：1-2，8-19弟兄们：信德是我们所盼望的事物的保证，是我们不能看见的事物的凭据。先人们因为有这种信德，而得到褒扬。亚巴郎因为有信德，蒙天主召选时，就听命往他将要承受为产业的地方去了：他出发时，还不知道要到哪里去。他因为有信德，便寄居在所应许的地区，好像是在异乡，与有同样恩许的继承人依撒格和雅各伯住在帐幕内。因为他期待着那有坚固基础的城，这城的工程师和建筑者就是天主。撒辣因为有信德，她虽然过了生育的年龄，竟然得到了怀孕生子的能力，因为她相信那应许者是信实的。因此从一个人，而且从一个已经失去生育能力的人，竟然生了子孙，如同天上的星星那么多，又像海岸的沙子，不可胜数。这些人都怀着信德死去。他们并没有获得所恩许的，只是从远处观看，并表示欢迎；而且明认自己在世上不过是异乡人和旅客。的确，那些说这话的人，表示自已是在寻求一个家乡。如果他们怀念已经离开了的家乡，他们还有返回的机会；其实，他们现在所渴望的，是一个更美丽的家乡，就是天上的家乡。因此，天主不因他们称他为天主而感到耻辱，因为他已经给他们预备了一座城。亚巴郎因为有信德，在受试探的时候，献上了依撒格；亚巴郎原是那承受了恩许的人，竟然献上了自己的独生子；因为天主向他说过：“只有从依撒格生的，才可以称为你的后裔”。亚巴郎深信天主有使人从死者中复活的能力，因此，天主又把依撒格还给了他：这是一种预像。——上主的圣言。答唱咏 路1：69- 75答：请赞美上主、以色列的天主，（因为他眷顾了他的子民，拯救了他的民族）。领：他在自己仆人达味的家中，为我们兴起了一位大能的救主，正如他曾藉众圣者的门说过。答：请赞美上主、以色列的天主，（因为他眷顾了他的子民，拯救了他的民族）。领：一位救主将救我们脱离敌手，使我们摆脱仇人的掌握。他向我们的祖先广施慈恩，他曾念及他的神圣盟约。答：请赞美上主、以色列的天主，（因为他眷顾了他的子民，拯救了他的民族）。领：他曾向我们的先祖亚巴郎立誓：赐我们脱离敌手，无忧无惧，生活圣洁，行为正直；虔诚事主，终生不渝。答：请赞美上主、以色列的天主，（因为他眷顾了他的子民，拯救了他的民族）。阿肋路亚 咏118：36，35答：阿肋路亚。领：上主，请使我的心倾慕你的法律， 求你领我走上你诫命的途径。答：阿肋路亚。福音（这人到底是谁，连风和海也都听从他？）恭读圣马尔谷福音 4：35-41当天晚上，耶稣对门徒说：“我们渡海到对岸去吧！” 他们就离开群众，请耶稣上船，载他走了；和他一起的还有别的小船。忽然狂风大作，波浪打进船来，小船积满了水。耶稣却在船尾靠着枕头睡着了。他们叫醒了他，对他说：“老师！我们要死了，你不管吗？”耶稣醒来，斥责了风，又向海说：“不要作声，安静吧！”风就停了，大浪也平静了。耶稣对他们说：“为什么你们这样胆怯呢？你们怎么还没有信德呢？”他们非常惧怕，彼此说：“这人到底是谁？连风和海也都听从他！”——基督的福音。

读经一（你们忍受了严厉的打击，所以千万不要丧失勇敢的信心。）恭读致希伯来人书 10：32-39弟兄们：你们要回想从前的日子，那时，你们才蒙光照，就忍受了苦难严厉的打击：一方面，你们当众受嗤笑、凌辱和磨难；另一方面，你们与这样受苦的人做了同伴。的确，你们同情了被监禁的人，又欣然忍受了你们的财物被抢掠，因为你们知道：你们已获得更高贵而且常存的产业。所以，千万不要丧失那使你们可得大赏报的勇敢的信心。原来你们所需要的就是忍耐，好使你们承行天主的旨意，而获得那所应许的。因为“还有很短的时候，要来的那一位，就要来到，决不迟延。我的义人靠信德而生活，假使他退缩，必不会使我喜爱。”我们并不是那般退缩以致丧亡的人，而是有信德得以保全灵魂的人。——上主的圣言。答唱咏 咏36：3-6，23-24，39-40答：上主是义人的救助。领：你要信赖上主，致力善行，必能安居乐土，享受康宁。你要因上主而喜欢，他必满足你的心愿。答：上主是义人的救助。领：将你的命运托给上主，依靠他，他必会照顾。他必显示你守正不阿，表彰你为人光明磊落。答：上主是义人的救助。领：上主引导善人的脚步，赞赏他所走的道路；他纵然失足，也不致颠仆，因为有上主扶持他。答：上主是义人的救助。领：上主是义人的救助，是他们困难时的保护；上主必扶助他们，解救他们，从恶人手中挽救他们，因为他们曾向上主投奔。答：上主是义人的救助。阿肋路亚 咏118：27答：阿肋路亚。领：上主，使我明了你诫命的途径，沉思你奇妙的工程。答：阿肋路亚。福音（一个人把种子撒在地里，当他睡时，种子发芽生长，至于怎样，他却不知道。）恭读圣马尔谷福音 4：26-34那时候，耶稣对群众说：“天主的国好比一个人，把种子撒在地里，他黑夜睡觉，白天起来，那种子发芽生长，至于怎样，他也不知道，因为土地自然生长果实：先发苗，后吐穗，最后穗上结满了子粒。果实成熟了，便立刻派人用镰刀收割，因为到了收获的时候。”他又说：“我们用什么来比天主的国呢？或用什么比喻来形容它呢？它好像一粒芥菜子，种在地里的时候，比地上一切的种子都小；种下之后，生长起来，比一切蔬菜都大；并且长出大枝子，甚至天上的飞鸟都能栖息在它的荫下。”耶稣用许多这样的比喻，按照他们所能听懂的，向他们讲道；若不用比喻，他就不给他们讲什么，但是私下里却给自己的门徒解释一切。——基督的福音。

读经一（我们应以完备的信德，坚持所明认的望德，也应该彼此关怀，激发爱德。）恭读致希伯来人书 10：19-25弟兄们：我们既然怀着大胆的信心，靠着耶稣的宝血，得以进入圣殿，就是进入他给我们开创的一条又新又活，通过帐幔，就是他肉身的道路。而且我们既然有一位掌管天主家庭的伟大司祭，我们就应在洗净心灵，脱离邪僻的良心，和用净水洗涤身体以后，怀着真诚的心，以完备的信德去接近天主。也应该坚持所明认的望德，毫不动摇，因为应许的那位是信实的。我们也应该彼此关怀，激发爱德，勉励行善，决不放弃我们的聚会，好像有些人所习惯做的。你们应彼此劝勉，尤其知道那日子越近，就越该这样。——上主的圣言。答唱咏 咏23：1-6答：上主，这就是那寻求天主圣容的子孙。领：大地和地上的万物属于上主，世界和世上的居民归于上主。因为是他将大地奠立在海洋上，把大地安置在江河间。答：上主，这就是那寻求天主圣容的子孙。领：谁能紧登上主的圣山？谁能侍立在他的圣殿？是那手洁心净，不慕虚幻的人，是那不发虚暂，不怀诡计的人。答：上主，这就是那寻求天主圣容的子孙。领：这样的人必蒙上主降福，必由拯救他的天主获得报酬。这就是那寻求上主的世代，那求见雅各伯天主圣容的子孙。答：上主，这就是那寻求天主圣容的子孙。阿肋路亚 咏118：18答：阿肋路亚。领：上主，求你开启我的眼睛，使我观察你法律的奥妙。答：阿肋路亚。福音（灯应放在灯台上。你们用什么尺度量给人，也要用什么尺度量给你们。）恭读圣马尔谷福音 4：21-25那时候，耶稣对他的门徒们说：“人拿灯来，难道是为放在斗底或床下吗？不是放在灯台上吗？因为没有什么隐藏的事不被显示出来的；也没有隐秘的事不被揭露的。有耳能听的，就听吧！”耶稣又对他们说：“要留心你们所听到的：你们用什么尺度量给人，也要用什么尺度量给你们，并且要多加给你们，因为凡是有的，还要给他；凡是没有的，连他所有的，也要从他手中夺去。”——基督的福音。

读经一（逾越节的法律。）恭读出谷纪 12：1-5，14上主在埃及训示梅瑟和亚郎说：“你们要以本月为你们的正月，为你们算是一年的首月。你们应训示以色列会众，本月十日，你们每人照家族准备一只羔羊，一家一只，若是小家庭，吃不了一只，家长应和附近的邻居按照人数共同预备，并照每个人的饭量估计当吃的羔羊。羔羊应是一岁无残疾的公羊，要由绵羊或山羊中挑选。这一天将是你们的纪念日，要当作上主的节日来庆祝；你们要世世代代过这节日，作为永远的法规。”——上主的圣言。答唱咏答：上主，你使大地焕然一新。领：上主，你一嘘气，万物形成，你使大地焕然一新。答：上主，你使大地焕然一新。领：请赐给我们一颗崭新的心，在我们五内注入新的精神。答：上主，你使大地焕然一新。领：你安排白昼与黑夜，你布置星辰与日夜；大地的界限是你划定，春夏秋冬也是你形成。答：上主，你使大地焕然一新。领：大地产生五谷，愿天主给我们赐福，愿四极八方敬畏天主。答：上主，你使大地焕然一新。读经二（在一切事上，以恳求和祈祷，怀着感谢之心，向天主呈上你们的请求。）恭读圣保禄宗徒致斐理伯人书 四，6-9 弟兄姊妹们：你们什么也不要挂虑，只在一切事上，以恳求和祈祷，怀着感谢之心，向天主呈上你们的请求；这样，天主那超乎各种意想的平安，必要在基督耶稣内，固守你们的心思念虑。此外，弟兄们！凡是真实的，凡是高尚的，凡是正义的，凡是纯洁的，凡是可爱的，凡是荣誉的，不管是美德，不管是称誉：这一切，你们都该思念；凡你们在我身上所学得的，所领受的，所听见的，所看到的：这一切，你们都该实行。这样，赐平安的天主，必与你们同在。阿肋路亚答：阿肋路亚。领：你们应当在主内常常喜乐，我再说：你们应当喜乐。答：阿肋路亚。福音（不要为明天忧虑。）恭读圣玛窦福音 六，31~34耶稣向祂的门徒们说：“你们不要忧虑说：我们吃什么，喝什么，穿什么﹖因为这一切都是教外人所寻求的；你们的天父原晓得你们需要这一切。你们先该寻求天主的国和祂的义德，这一切自会加给你们。所以你们不要为明天忧虑，因为明天有明天的忧虑；一天的苦足够一天受的了。”

读经一（天主，我来是为承行你的旨意。）恭读致希伯来人书 10：1-10弟兄们：法律只是将来美好事物的影子，不是那些事物的真相，所以总不能因着每年常献的同样牺牲，使那些愿意亲近天主的人得到完全；因为，如果那些行敬礼的人，一旦永远洁净了，良心不再觉得有罪了，祭献不是就要停止吗？可是，正因这祭献才使人每年想起罪过来，因为公牛和公山羊的血断不能除免罪过。因此，基督一进入世界，便说：“牺牲和祭献不是你所要的，你却给我预备了一个身体。全燔祭和赎罪祭不是你所喜悦的，于是我说：看哪，我来了！书卷上已经记载关于我的事：天主！我来是为承行你的旨意。”要注意前边说的：“牺牲和祭献，不是你所要的，全燔祭和赎罪祭，不是你所喜悦的。”这一切都是按照法律所奉献的；后边又说：“我来了，是为承行你的旨意。”可见他废除了那先前的，为要建立那以后的。我们就是因这旨意，藉着耶稣基督一次祭献了他的身体，得到了圣化。——上主的圣言。答唱咏 咏39：2，4，7-8，10-11答：上主，我已来到，为承行你的旨意。领：我殷切期待上主，他便垂顾我，俯听了我的哀诉。他使我口唱新歌，赞美我们的天主，众人见了都肃然起敬，信赖上主。答：上主，我已来到，为承行你的旨意。领：牺牲和素祭都非你所喜，全燔祭和赎罪祭也非你所要，你却要我俯首贴耳；于是我说：“请看，我已来到！”答：上主，我已来到，为承行你的旨意。领：我在盛会中，宣扬了你的正义，我没有缄口不语；上主，你已知悉。答：上主，我已来到，为承行你的旨意。领：我没有将你的正义藏在心坎，却把你的信实和救援大事宣传， 也没有将你的慈爱和真诚，在盛会中隐瞒。答：上主，我已来到，为承行你的旨意。阿肋路亚 咏26：11答：阿肋路亚。领：上主：求你把你的道路指示给我，请你引导我踏上坦途，免遭敌手。答：阿肋路亚。福音（谁奉行天主的旨意，就是我的兄弟、姊妹和母亲。）恭读圣马尔谷福音 3：31-35那时候，耶稣的母亲和他的兄弟们来了，站在外边，派人到他那里去叫他。那时群众正围着他坐着，有人对他说：“你看，你的母亲和你的兄弟在外边找你。”耶稣回答他们说：“谁是我的母亲和我的兄弟呢？”于是环视周围坐着的人，说：“看哪，我的母亲和我的兄弟！因为谁奉行天主的旨意，就是我的兄弟、姊妹和母亲。”——基督的福音。

读经一（他一次奉献了自己，为免除大众的罪过；他还要再次显现给那些期待他的人。）恭读致希伯来人书 9：15，24-28弟兄们：基督做了新约的中保，以他的死亡补赎了在先前的盟约之下所有的罪过，好使那些蒙召的人获得所应许的永远的产业。因为基督不是进入了一座人手所造，作为实体模型的圣殿，而是进入了天上，因此他能出现在天主面前，为我们转求。他无须再三奉献自己，好像大司祭每年应带着不是自己的血进入圣殿一样。如果这样，他从创世以来，就必须多次受苦受难了；可是现在，他在今世的末期只出现了一次，以自己做牺牲，除去了罪过。按照规定，人只死一次，死后还有审判；同样，基督也一次奉献了自己，为了除免大众的罪过；将来他还要再次显现，不是来除免罪过，而是来向那些期待他的人施行救恩。——上主的圣言。答唱咏 咏97：1-6答：上主行了奇事，你们要高唱新歌。领：上主行了奇事，你们要高唱新歌。他的右手和圣臂，为他赢得了胜利。答：上主行了奇事，你们要高唱新歌。领：上主宣布了他的救恩，将他的正义显示给万民。他没有忘记他的仁慈，和对以色列的信实。答：上主行了奇事，你们要高唱新歌。领：大地四极的人，看见了我们天主的救恩。普世大地，请向上主欢呼，咏诗赞颂，载歌载舞。答：上主行了奇事，你们要高唱新歌。领：弹着竖琴，歌颂上主，弹着竖琴，伴着弦韵。吹起喇叭，响起号角，在上主君王面前欢呼。答：上主行了奇事，你们要高唱新歌。阿肋路亚 咏110：7，8答：阿肋路亚。领：上主的规诫，永不变更，万世万代永远确定。答：阿肋路亚。福音（撒殚必要灭亡。）恭读圣马尔谷福音 3：22-30那时候，从耶路撒冷下来的经师们说：“耶稣有贝耳则步附在身上。”又说：“他仗赖魔王驱魔。”耶稣把他们叫来，用比喻对他们说：“撒殚怎能驱逐撒殚呢？一个国家自相纷争，那国家必然灭亡；一个家庭自相纷争，那家庭也必然破碎。撒殚如果起来自相纷争，也站立不住，必要灭亡。谁也不能进入壮士的家，抢劫他的财物，除非先把那壮士捆起来，然后才能抢劫他的家。我实在告诉你们：世人一切的罪恶，连所说的任何亵渎的话，都可以得到赦免；但谁若亵渎了圣神，永远不得赦免，而且是永久罪恶的犯人。”耶稣说这话，是因为他们说，他有邪魔附在身上。——基督的福音。

Reading 1Nehemiah 8:2-4a, 5-6, 8-10Ezra the priest brought the law before the assembly,which consisted of men, women,and those children old enough to understand.Standing at one end of the open place that was before the Water Gate,he read out of the book from daybreak till midday,in the presence of the men, the women,and those children old enough to understand;and all the people listened attentively to the book of the law.Ezra the scribe stood on a wooden platformthat had been made for the occasion.He opened the scrollso that all the people might see it— for he was standing higher up than any of the people —;and, as he opened it, all the people rose.Ezra blessed the LORD, the great God,and all the people, their hands raised high, answered,"Amen, amen!"Then they bowed down and prostrated themselves before the LORD,their faces to the ground.Ezra read plainly from the book of the law of God,interpreting it so that all could understand what was read.Then Nehemiah, that is, His Excellency, and Ezra the priest-scribeand the Levites who were instructing the peoplesaid to all the people:"Today is holy to the LORD your God.Do not be sad, and do not weep"—for all the people were weeping as they heard the words of the law.He said further: "Go, eat rich foods and drink sweet drinks,and allot portions to those who had nothing prepared;for today is holy to our LORD.Do not be saddened this day,for rejoicing in the LORD must be your strength!"Responsorial PsalmPsalm 19:8, 9, 10, 15R. (cf John 6:63c) Your words, Lord, are Spirit and life.The law of the LORD is perfect,refreshing the soul;The decree of the LORD is trustworthy,giving wisdom to the simple.R. Your words, Lord, are Spirit and life.The precepts of the LORD are right,rejoicing the heart;The command of the LORD is clear,enlightening the eye.R. Your words, Lord, are Spirit and life.The fear of the LORD is pure,enduring forever;The ordinances of the LORD are true,all of them just.R. Your words, Lord, are Spirit and life.Let the words of my mouth and the thought of my heartfind favor before you,O LORD, my rock and my redeemer.R. Your words, Lord, are Spirit and life.Reading 21 Corinthians 12:12-14, 27Brothers and sisters:As a body is one though it has many parts,and all the parts of the body, though many, are one body,so also Christ.For in one Spirit we were all baptized into one body,whether Jews or Greeks, slaves or free persons,and we were all given to drink of one Spirit.Now the body is not a single part, but many.You are Christ's body, and individually parts of it.AlleluiaCf. Luke 4:18R. Alleluia, alleluia.The Lord sent me to bring glad tidings to the poor,and to proclaim liberty to captives.R. Alleluia, alleluia.GospelLuke 1:1-4; 4:14-21Since many have undertaken to compile a narrative of the eventsthat have been fulfilled among us,just as those who were eyewitnesses from the beginningand ministers of the word have handed them down to us,I too have decided,after investigating everything accurately anew,to write it down in an orderly sequence for you,most excellent Theophilus,so that you may realize the certainty of the teachingsyou have received.Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit,and news of him spread throughout the whole region.He taught in their synagogues and was praised by all.He came to Nazareth, where he had grown up,and went according to his custominto the synagogue on the sabbath day.He stood up to read and was handed a scroll of the prophet Isaiah.He unrolled the scroll and found the passage where it was written:The Spirit of the Lord is upon me,because he has anointed meto bring glad tidings to the poor.He has sent me to proclaim liberty to captivesand recovery of sight to the blind,to let the oppressed go free,and to proclaim a year acceptable to the Lord.Rolling up the scroll, he handed it back to the attendant and sat down,and the eyes of all in the synagogue looked intently at him.He said to them,"Today this Scripture passage is fulfilled in your hearing."

读经一（每读一段法律书，就作翻译和解释，使民众可以懂清所诵读的。）恭读厄斯德拉下 8：2-4a，5-6，8-10那时候，司祭厄斯德拉在七月初一日，把法律书拿到会众前，这会众包括男人和女人，以及所有达到理解的人。厄斯德拉在水门前面的广场上，从早晨到中午，向男人、女人和达到理解的人，宣读了法律；所有的人民都侧耳静听这法律书。经师厄斯德拉站在为此特制的木台上，在众目注视之下展开了书——因为他高立在众人以上——他展开书时，众人都站起来。厄斯德拉先赞颂伟大的天主上主，全体民众举手应声说：“阿们，阿们！”然后跪下，脸伏在地上，敬拜天主。厄斯德拉念一段天主的法律书，就加以翻译和解释，使民众可以明白。乃赫米雅省长和身为司祭兼经师的厄斯德拉，以及教导民众的肋未人对民众说：“今天是你们的天主上主的圣日，你们不可忧愁哭泣！”因为民众听了法律书上的话都哭了。因此，乃赫米雅又对他们说：“你们应去吃肥美的肉，喝甘甜的酒，并且赠送一部分给那些没有预备的人，因为今天是上主的圣日；你们不可忧愁，因为上主的喜乐，就是你们的力量。”——上主的圣言。答唱咏 若6：64；咏18：8，9，10，15答：上主，你的话，就是神，就是生命。领：上主的法律是完美的，能畅快人灵，上主的约章是真诚的，能开启愚蒙。答：上主，你的话，就是神，就是生命。领：上主的规诫是正直的，能悦乐心情，上主的谕令是光明的，能照亮眼睛。答：上主，你的话，就是神，就是生命。领：上主的训诲是纯洁的，万世常存；上主的判断是真实的，永远公允；答：上主，你的话，就是神，就是生命。领：上主，我的磐石，我的救主，愿我口中的言语，心中的思虑，常能使你称心如意！答：上主，你的话，就是神，就是生命。读经二（你们便是基督的身体，各自都是肢体。） 恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 12：12-14，27弟兄们：如同身体只是一个，却有许多肢体；肢体虽然很多，身体却是一个：基督也是这样。我们众人，不论是犹太人、或希腊人、或是为奴的、或是自主的，都在同一个圣神内受洗，成为一个身体，又都是同一个圣神所滋润的。原来身体有许多肢体，而不是只有一个肢体。你们便是基督的身体，每一个人都是作肢体的。——上主的圣言。阿肋路亚 路4：18-19答：阿肋路亚。领：上主派遣我，向贫穷人传报喜讯，向俘虏宣布释放。答：阿肋路亚。福音（这段圣经，今天应验了。）恭读圣路加福音 1：1-4；4：14-21德敖斐罗阁下：关于在我们中间所发生的事迹，已经有许多的人，着手编著成书，是根据那些从开始便亲眼见过，并为真道服役的人所传授的事迹；我也把这些事从头仔细考查过，决定按着次第写给你，使你认清所学到的真理，都是正确无误的。那时候，耶稣因圣神的能力所驱使，回到加里肋亚。他的名声传遍了附近各地。他在会堂内教导人，受到众人的赞扬。他来到了纳匝肋，就是他曾受教养的地方，按他的习惯，在安息日进了会堂，站起来要读经。有人把依撒意亚先知书递给他，他展开书卷，找到了一处，上边写着：“上主的神临在我身上，因为他给我傅了油，派遣我向贫穷人传报喜讯，向俘虏宣布释放，向瞎子宣告复明，使受压迫的人获得自由，宣布上主的恩慈之年。”他把书卷卷起来，交给侍役，就坐下。会堂内的人都注视着他。他便对他们说：“你们刚才所听过的这段圣经，今天应验了。”——基督的福音。

读经一 （起来领洗，呼求耶稣的名，洗除你的罪恶吧！）恭读宗徒大事录 22：3-16保禄对民众说：“我是犹太人，生在基里基雅的塔尔索，却在这城里长大，在加玛里耳门下，关于祖传的法律曾受过严格的教育；对天主满怀热忱，如同你们大家今天一样。我曾迫害过遵行这道路的人，置他们于死地；不论男女，都逮捕捆绑起来，送进监狱；这是大司祭和整个长老团都可以给我作证的；我从他们那里领了给弟兄们的文书，往大马士革去，有意逮捕那里的人，带到耶路撒冷来处罚。当我走近大马士革时，约在中午，忽然天上有一道大光，四面照射我，我便跌在地上，听见有声音对我说：‘扫禄，扫禄！你为什么迫害我？’我回答说：‘主啊，你是谁？’他对我说：‘我就是你所迫害的纳匝肋人耶稣。’ 同我在一起的人，只看见那光，却听不见那对我说话的声音。我说：‘主啊！我应当做什么呢？’主对我说：‘你起来，往大马士革去，在那里有人要告诉你，指示给你当做的一切事。’由于那光太强烈，我双目失明。因此我的同伴牵着我的手，带我进了大马士革。有一个人名叫阿纳尼雅，他是虔诚而守法的人，所有住在那里的犹太人都称赞他。他来见我，站在我旁边，对我说：‘扫禄兄弟，你看见吧！’我立刻恢复了视力，就看见了他。他又说：‘我们祖先的天主拣选了你，使你认识他的旨意，看见那位义者，听到他口中的声音，因为你将来要把你所见所闻的，在众人面前为他作证人。现在你为什么还迟延呢？起来接受洗礼，呼求他的名，洗除你的罪吧！’”——上主的圣言。答唱咏 咏117：1-2；谷16：15答：你们往全世界去宣传福音。领：阿肋路亚。万国啊，请赞美上主，万民哪，请歌颂上主！答：你们往全世界去宣传福音。领：因为上主对我们慈悲无量，他的真诚永世常存。答：你们往全世界去宣传福音。阿肋路亚 若15：16答：阿肋路亚。领：主说：我拣选了你们，并派遣你们去结果实，去结常存的果实。答：阿肋路亚。福音（你们往全世界去宣传福音。）恭读圣马尔谷福音 16：15-18那时候，耶稣显现给十一位门徒，对他们说：“你们往全世界去，向一切受造物宣传福音，信而受洗的必要得救；不信的必被判罪。信的人必有这些奇迹随着他们：因我的名驱逐魔鬼，说新语言，手拿毒蛇，甚至喝了什么致死的毒物，也绝不受害；手按病人，可使他痊愈。”——基督的福音。

读经一（他做了一个更好的盟约中保。 )恭读致希伯来人书 8：6-13弟兄们：现在耶稣已得了一个更卓绝的职务，因为他做了一个更好的盟约的中保，这盟约建立在更好的恩许之上。如果那第一个盟约没有缺点，就没有寻求另一个的必要了。其实天主指摘以民说：“看哪，日子将到，我必要与以色列家和犹大家订立新约。不像我从前牵着他们的手，领他们出埃及时，与他们的祖先所订立的盟约一样。因为他们没有恒心遵守我的盟约，我就不照管他们了——上主说。这是我在那些日子后，与以色列民订立的盟约——上主说。我要把我的法律放在他们的头脑中，写在他们的心坎上；我要做他们的天主，他们要做我的子民。那时，谁也不用教训自己的同乡，谁也不用教训自己的同胞说：‘你要认识上主！’因为不论大小，人人都必认识我。因为我要宽恕他们的过犯，不再记忆他们的罪恶。”既然说是“新的”，就把先前的约宣布为旧的了；凡是旧的和老的，都已面临消逝。——上主的圣言。答唱咏 咏84：8，10-14答：慈爱和真诚要彼此相逢。领：上主，求你大发慈悲，赐给我们救恩。他的救恩只赐予敬畏他的人，使他的光荣在我们的地上久存。答：慈爱和真诚要彼此相逢。领：慈爱与真诚要彼此相逢，正义与和平将彼此相拥。天主的正义由天上俯视，世人的忠诚由地下出生。答：慈爱和真诚要彼此相逢。领：上主必会赐下甘露，我们的土地必将丰收。正义在上主前面开路，平安紧随他的脚步。答：慈爱和真诚要彼此相逢。阿肋路亚 若14：23答：阿肋路亚。领：主说：谁爱我，必遵守我的话，我父也必爱他，我们要到他那里去。答：阿肋路亚。福音（他把自己所想要的人召来。）恭读圣马尔谷福音 3：13-19那时候，耶稣上了山，把自己所想要的人召来，他们便来到他面前，他就选立了十二个人，要他们同他常在一起，派他们出去宣讲，并能驱逐魔鬼。他选立十二个人是：西满，耶稣给他起名叫伯多禄，载伯德的儿子雅各伯，和雅各伯的弟弟若望，并给他们起名叫“波纳尔革”，意思是“雷霆之子”，安德肋、斐理伯、巴尔多禄茂、玛窦、多默、阿耳斐的儿子雅各伯，达陡和热诚者西满，以及出卖耶稣的依斯加略人犹达斯。——基督的福音。

读经一（他奉献了自己，就一次而永远完成了祭献。）恭读致希伯来人书 7：25-8：6弟兄们：凡是靠耶稣而接近天主的人，耶稣都能拯救；因为他常活着，为他们转求。这样的大司祭才适合我们，他是圣善的、无辜的、无玷的、与罪人有分别的、高于诸天的。他无须像那些大司祭一样，每天要先为自己的罪，然后为人民的罪祭献牺牲；因为他奉献了自己，就一次而永远完成了这事。因为法律所立为大司祭的人是有弱点的；可是在法律以后，以誓言所立的圣子却是完善的，直到永远。我们所讲论的要点就是：我们有这样的一位大司祭，他已经坐在天上至尊者的宝座右边，在圣所——就是在真会幕里做臣仆；这会幕是上主支搭的，不是人支搭的。所有大司祭都是为了奉献供物和牺牲而设置的，因此这一位大司祭也必须有所奉献。假使他在地上，就不必当司祭，因为已经有按法律奉献供物的司祭。这些人所行的敬礼，只是天上事物的图像和影子，就如梅瑟要制造会幕时，曾获得神示说：“你要留心，应一一按照在山上指示你的样式去做。”现在耶稣已得了一个更卓绝的职务，因为他做了一个更好的盟约的中保，这盟约建立在更好的恩许之上。——上主的圣言。答唱咏 咏39：7-10，17答：上主，我已来到，为承行你的旨意。领：牺牲和素祭都非你所喜，全燔祭和赎罪祭也非你所要，于是我说：“请看，我已来到！”答：上主，我已来到，为承行你的旨意。领：书卷上已为我记载：我的天主，我乐意奉行你的旨意， 我常念念不忘你的法律。答：上主，我已来到，为承行你的旨意。领：我在盛会中，宣扬了你的正义，我没有缄口不语；上主，你已知悉。答：上主，我已来到，为承行你的旨意。领：愿那些寻求你的人，都因你欢欣鼓舞，愿渴慕你救恩的人常说：“大哉，上主！”答：上主，我已来到，为承行你的旨意。阿肋路亚 若14：6答：阿肋路亚。领：主说：我是道路，真理及生命，除非经过我，谁也不能到父那里去。答：阿肋路亚。福音（邪魔喊叫说：“你是天主子。”他却严厉责斥他们。）恭读圣马尔谷福音 3：7-12那时候，耶稣和门徒退到海边去，有许多人从加里肋亚跟随着他。还有从犹太、耶路撒冷、依杜默雅、约旦河对岸、提洛和漆冬一带地方的许多人，听说他所做的一切事，也都来到他跟前。因为人多，他就吩咐门徒为他准备一只小船，免得众人拥挤他。他治好了许多人，所以凡有病的人都涌过来要摸他。邪魔一见了他，就俯伏在他面前，喊叫说：“你是天主子。”他却严厉责斥他们，不要把他的身份显露出来。——基督的福音。

读经一（你照默基瑟德的品位，永远做司祭。）恭读致希伯来人书 7：1-3，15-17弟兄们：原来默基瑟德是撒冷王，是至高者天主的司祭；当亚巴郎打败众王回来时，默基瑟德来迎接他，并且祝福了他。亚巴郎就从他的所有物中拿出十分之一给了他；他的名字默基瑟德，第一个意义是“正义之主”；其次是“撒冷之王”，就是“和平之王”的意思。他无父无母，没有族谱，没有生死的记录：好像天主子，永远做司祭。既然有另一位司祭，是按照默基瑟德的品位兴起的，那么，我们所讨论的就更明显了，他成为司祭，不是按照血统所规定的法则，而是按照不可消灭的生命的大能，因为有圣经给他作证：“你照默基瑟德的品位永远做司祭。”——上主的圣言。答唱咏 咏104：1-4答：你按照默基瑟德的品位，永为司祭。领：上主对我主起誓说：“你坐在我的右边，等我使你的仇敌，做你的脚凳。”答：你按照默基瑟德的品位，永为司祭。领：上主自熙雍伸出你的权杖，你要在你仇敌中统治为王。答：你按照默基瑟德的品位，永为司祭。领：在圣山上你诞生之日，王位就属于你，我已经生了你，好像在黎明之前的朝露。答：你按照默基瑟德的品位，永为司祭。领：上主发了誓，绝不反悔，“你按照默基瑟德的品位，永为司祭。”答：你按照默基瑟德的品位，永为司祭。阿肋路亚 咏118：88答：阿肋路亚。领：上主，求你惠然赐我生命，我将遵守你颁布的谕令。答：阿肋路亚。福音（在安息日许救命还是害命呢？）恭读圣马尔谷福音 3：1-6那时候，耶稣又进了会堂，在那里有一个人，他的一只手枯干了。他们窥探耶稣是否在安息日治好那个人，好去控告他。耶稣对那一只手枯干了的人说：“起来，站在中间！”又对他们说：“在安息日许可行善，还是作恶呢？许可救命还是害命呢？”他们一声不响。耶稣怒目环视他们，因他们的心硬而悲伤，就对那人说：“伸出手来！”他把手一伸，手就复原了。法利塞人出去，立刻便和黑落德党人商讨怎样陷害耶稣，好除掉他。——基督的福音。

读经一（我们把这希望当做灵魂的安全而又坚固的锚。）恭读致希伯来人书 6：10-20弟兄们：天主不是不公义的，甚至忘记了你们的善工和爱德，就是你们为了他的名，过去和现在，在服事圣徒的事上所表现的爱德。我们深愿你们每一位都表现同样的热心一直到底，以达成你们的希望。这样，你们不但不会懈怠，而且还会效法那些因信德和忍耐而继承恩许的人。当天主应许亚巴郎的时候，因为没有一个比他更大而能指着起誓的，就指若自己起誓，说：“我必多多降福你，使你的后裔繁多。”这样，亚巴郎因耐心等待，而获得了恩许；人都是指着比自己大的起誓，而且以起誓做担保，了结一切争端。因此，天主愿意向继承恩许的人，充分显示自己不可更改的旨意，就以起誓来自做担保，好使我们这些寻求避难所的人，由于这两种不可更改的事——在这些事上天主决不会说谎——得到一种有力的鼓励，抓紧那摆在面前的希望。我们把这希望当做灵魂的安全而又坚固的锚，深深地抛入帐幔的里面。做前驱的耶稣已为我们进入了那帐幔里面，按照默基瑟德品位做了永远的大司祭。——上主的圣言。答唱咏 咏110：1-2，4-5，9-10答：上主永远怀念自己的盟约。领：在义人的集会和团聚中，我必要全心赞颂上主。上主的化工确实伟大，凡喜爱它的，必须探察。答：上主永远怀念自己的盟约。领：上主实在慈悲良善，他的奇迹永留人间。他赐食物给敬畏他的人，永远怀念自己的盟约。答：上主永远怀念自己的盟约。领：他迅速救赎了他的百姓，他订立了永久的誓盟。他的名号， 神圣而可畏，愿上主受光荣，直到永世。答：上主永远怀念自己的盟约。阿肋路亚 若8：12答：阿肋路亚。领：主说：我是世界的光；凡跟随我的，必有生命之光。答：阿肋路亚。福音（安息日是为人设立的，人不是为安息日设立的。）恭读圣马尔谷福音 2：23-28有一次，正当安息日，耶稣路过麦田，他的门徒一面走路，一面摘麦穗吃。法利塞人对耶稣说：“你看，他们为什么做安息日不许做的事？”耶稣对他们说：“你们从未读过：达味在急难中和同他在一起的人，当饥饿时所做的事吗？厄贝雅塔尔做大司祭时，达味进了天主的殿，吃了除司祭以外谁也不许吃的供饼，并且还给了同他在一起的人吗？”耶稣又对他们说：“安息日是为人设立的， 人不是为安息日设立的。所以，人子也是安息日的主。”——基督的福音。

读经一（他虽然是天主子，却因着所受的苦难，学会了服从。） 恭读致希伯来人书 5：1-10弟兄们：事实上，每一位大司祭都是从人间所选拔，奉派为人办理与天主有关的事，为奉献供物和牺牲，以赎罪过。他能同情无知和迷途的人，因为他自己也为弱点所困。因此，他怎样为人民奉献赎罪祭，也当怎样为自己奉献。谁也不得自己擅取这尊位，而应蒙天主召选，如同亚郎一样。同样，基督也没有自己争取做大司祭的光荣，而是向他说：“你是我的儿子，我今天生了你”的那位光荣了他。他又在另一处说：“你照默基瑟德的品位，永远做司祭。”当他还在血肉之身时，以大声哀号和眼泪，向那能救他脱离死亡的天主、献上了祈祷和恳求，因他的虔敬，而获得了俯允。他虽然是天主子，却因着所受的苦难，学会了服从；他在达到完美境界以后，就成了所有服从他的人永远救恩的根源，蒙天主宣称为按照默基瑟德品位的大司祭。——上主的圣言。答唱咏 咏109：1-4答：你按照默基瑟德的品位，永为司祭！领：上主对我主起誓说：“你坐在我的右边，等我使你的仇敌，做你的脚凳。”答：你按照默基瑟德的品位，永为司祭！领：上主自熙雍伸出你的权杖，你要在你仇敌中统治为王。答：你按照默基瑟德的品位，永为司祭！领：在圣山上你诞生之日，王位就属于你，我已经生了你，好像在黎明之前的朝露。答：你按照默基瑟德的品位，永为司祭！领：上主发了誓，绝不反悔，“你按照默基瑟德的品位，永为司祭。”答：你按照默基瑟德的品位，永为司祭！ 阿肋路亚 若6：63，68答：阿肋路亚。领：主，你的话就是神，就是生命。唯独你有永生的话。答：阿肋路亚。福音（新郎还与他们在一起。）恭读圣马尔谷福音 2：18-22当时，若翰的门徒和法利塞人正在禁食。有人来问耶稣说：“为什么若翰的门徒和法利塞人的门徒禁食，而你的门徒却不禁食呢？”耶稣对他们说：“客人在新郎还与他们在一起的时候怎能禁食呢？他们与新郎在一起的时候，决不能禁食。但日子将要来到：当新郎从他们中被劫去时，那一天他们就要禁食了。没有人会把未漂过的新布补在旧衣服上；如果这样，补上的那块新布要扯坏了旧衣服，破绽就更大了。也没有人会把新酒装在旧皮囊里；如果这样，酒就会胀破了皮囊，酒和皮囊都丧失了；所以新酒该装在新皮囊里。”——基督的福音。

Reading IIsaiah 62:1-5For Zion’s sake I will not be silent, for Jerusalem’s sake I will not be quiet,until her vindication shines forth like the dawn and her victory like a burning torch.Nations shall behold your vindication, and all the kings your glory;you shall be called by a new name pronounced by the mouth of the LORD.You shall be a glorious crown in the hand of the LORD, a royal diadem held by your God.No more shall people call you “Forsaken, “ or your land “Desolate, “but you shall be called “My Delight, “ and your land “Espoused.”For the LORD delights in you and makes your land his spouse.As a young man marries a virgin, your Builder shall marry you;and as a bridegroom rejoices in his bride so shall your God rejoice in you.Responsorial PsalmPsalm 96:1-2, 2-3, 7-8, 9-10R. (3) Proclaim his marvelous deeds to all the nations.Sing to the LORD a new song; sing to the LORD, all you lands.Sing to the LORD; bless his name.R. Proclaim his marvelous deeds to all the nations.Announce his salvation, day after day.Tell his glory among the nations; among all peoples, his wondrous deeds.R. Proclaim his marvelous deeds to all the nations.Give to the LORD, you families of nations, give to the LORD glory and praise; give to the LORD the glory due his name! R. Proclaim his marvelous deeds to all the nations.Worship the LORD in holy attire. Tremble before him, all the earth;Say among the nations: The LORD is king. He governs the peoples with equity.R. Proclaim his marvelous deeds to all the nations.Reading II1 Corinthians 12:4-11Brothers and sisters:There are different kinds of spiritual gifts but the same Spirit; there are different forms of service but the same Lord;there are different workings but the same Godwho produces all of them in everyone.To each individual the manifestation of the Spiritis given for some benefit.To one is given through the Spirit the expression of wisdom;to another, the expression of knowledge according to thesame Spirit;to another, faith by the same Spirit;to another, gifts of healing by the one Spirit;to another, mighty deeds;to another, prophecy;to another, discernment of spirits;to another, varieties of tongues;to another, interpretation of tongues.But one and the same Spirit produces all of these,distributing them individually to each person as he wishes.Alleluia2 Thessalonians 2:14R. Alleluia, alleluia.God has called us through the Gospelto possess the glory of our Lord Jesus Christ.R. Alleluia, alleluia.GospelJohn 2:1-11There was a wedding at Cana in Galilee,and the mother of Jesus was there.Jesus and his disciples were also invited to the wedding.When the wine ran short,the mother of Jesus said to him,“They have no wine.”And Jesus said to her,“Woman, how does your concern affect me?My hour has not yet come.”His mother said to the servers,“Do whatever he tells you.”Now there were six stone water jars there for Jewish ceremonial washings,each holding twenty to thirty gallons.Jesus told them,“Fill the jars with water.”So they filled them to the brim.Then he told them,“Draw some out now and take it to the headwaiter.”So they took it. And when the headwaiter tasted the water that had become wine,without knowing where it came from— although the servers who had drawn the water knew —,the headwaiter called the bridegroom and said to him,“Everyone serves good wine first,and then when people have drunk freely, an inferior one;but you have kept the good wine until now.”Jesus did this as the beginning of his signs at Cana in Galileeand so revealed his glory,and his disciples began to believe in him.

读经一（新郎怎样喜爱新娘，你的天主也要怎样喜爱你。）恭读依撒意亚先知书 62：1-5我为了熙雍决不缄默，为了耶路撒冷决不休息，直到它的正义出现有如光辉，它的救恩点燃有如火炬。万民都要看见你的正义，列王都要目睹你的荣耀；人们要给你起一个新的名字，是上主亲口所指定的。你将是上主手中的荣冠，是你天主掌上的冠冕。你不再叫做“被遗弃的”，你的地区也不再称为“荒凉的”；因为你要称为“我可爱的”，你的领域要称为“已婚的”，因为上主喜爱你，你的领域将要嫁给他。青年怎样娶处女，你的建筑者也要照样娶你；新郎怎样喜爱新娘，你的天主也要照样喜爱你。——上主的圣言。答唱咏 咏96：3；1-3，7-10ac答：请在万民中，宣扬上主的奇能。领：你们要向上主高唱新歌；普世大地，要向上主咏唱。你们要向上主歌唱，赞 美他的圣名，日复一日, 不断宣扬他的救恩。答：请在万民中，宣扬上主的奇能。领：在列邦中，传述他的光荣；在万民中，宣扬他的奇能。答：请在万民中，宣扬上主的奇能。领：各家各户，请赞颂上主的光荣威能，请光耀上主的名号。答：请在万民中，宣扬上主的奇能。领：请穿戴着圣洁的衣冠，叩拜上主；普世大地，在他面前要战兢，向万民宣布“上主为王”。他以正义公允审判万邦。答：请在万民中，宣扬上主的奇能。读经二（一切神恩，都由唯一而又同一的圣神，随心所欲，分给每个人。） 恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 12：4-11 弟兄们：神恩虽有区别，却是同一的圣神所赐；职务虽有区别，所事奉的却是同一的主；工作的效能虽有区别，却是同一的天主在人身上所推动的。圣神显示在每人身上，都是为了众人的好处。这人从圣神领受了智慧的言语，那人却从同一圣神领受了知识的言语；有人从同一圣神接受了信心，也有人从同一圣神领受了治病的奇恩；有的能行奇迹，有的能说先知话，有的能辨别神恩，有的能说各种方言，也有的能解释方言。可是，这一切都是由这唯一的、同一的圣神所做的；他随心所欲，把他的恩赐分给每个人。——上主的圣言。阿肋路亚 撒3：9；若6：69答：阿肋路亚。领：主！请你发言，你的仆人在此静听。主！唯独你有永生的话。答：阿肋路亚。福音（这是耶稣显的第一个奇迹，是在加里肋亚的加纳行的。）恭读圣若望福音 2：1-12那时候，在加里肋亚的加纳有婚宴，耶稣的母亲在那里；耶稣和他的门徒也被邀请参加婚宴。酒用尽了，耶稣的母亲对他说：“他们没有酒了。”耶稣回答说：“女人，这与我和你有什么关系呢？我的时候还没有到。”他的母亲对仆役说：“他无论吩咐你们什么，你们就做什么。”在那里放着六口石缸，是供犹太人行洗洁礼用的；每口缸可盛两三桶水。耶稣对仆役说：“你们把缸灌满水！”他们就灌满了，直到缸口。然后，耶稣又对他们说：“现在你们舀出来，送给筵席的总管！”他们便送去了。总管尝了水变成的酒——他并不知是从哪里来的，舀水的仆役却知道——总管便叫过新郎来，对他说：“人人都是先上好酒，等客人都喝够了，才上次等的；你却把好酒留到现在。”这是耶稣所行的第一个奇迹，是在加里肋亚的加纳行的；他显示了自己的光荣，他的门徒们就信从了他。这事以后，他和母亲、弟兄以及门徒下到葛法翁，在那里住了几天。——基督的福音。

读经一（我们要怀着依恃的心，走近恩宠的宝座。）恭读致希伯来人书 4：12-l6弟兄们：天主的话确实是生活的、有效力的，比各种双刃的剑更锐利，一直穿入灵和魂、关节与骨髓的分离点，并且可以辨别心中的思想和意念。没有一个受造物，在天主面前不是显明的，万物在他眼前都是袒露敞开的，我们必须向他交账。我们既然有一位伟大的、进入了诸天的司祭，就是天主子耶稣，我们就应坚持所信奉的真道。因为我们的大司祭，不是一位不能同情我们弱点的，而是一位在各方面像我们一样，受过试探，只是没有犯过罪。所以我们要怀着依恃的心，走近恩宠的宝座，以获得仁慈，找到恩宠，做为及时的援助。——上主的圣言。答唱咏 咏18：8-10，15答：上主，你的话就是神，（就是生命）。领：上主的法律是完美的，能畅快人灵，上主的约章是真诚的，能开启愚蒙。答：上主，你的话就是神，（就是生命）。领：上主的规诫是正直的，能悦乐心情，上主的谕令是光明的，能照亮眼睛。答：上主，你的话就是神，（就是生命）。领：上主的训诲是纯洁的，万世常存，上主的判断是真实的，永远公允。答：上主，你的话就是神，（就是生命）。领：上主，我的磐石，我的救主，愿我口中的言语，心中的思虑，常能使你称心如意！答：上主，你的话就是神，（就是生命）。阿肋路亚 路8：15答：阿肋路亚。领：那些以善良和诚实的心，把上主的话保存起来，并以坚忍结出果实的人，是有福的。答：阿肋路亚。福音（我不是来召义人，而是召罪人。）恭读圣马尔谷福音 2：13-17那时候，耶稣又出去，到了加里肋亚海边，群众都到他跟前来，他便教训他们。当时，他看见阿耳斐的儿子肋未坐在税关上，便向他说：“来跟随我吧！”他就起来跟随了耶稣。当耶稣在他家中吃饭的时候，有许多税务员和罪人，也与耶稣和他的门徒一起吃饭，因为已有许多人跟随了他。法利塞党的经师，看见耶稣与罪人和税务员一起吃饭，就对他的门徒说：“他怎么与罪人和税务员一起吃饭呢？”耶稣听了，就对他们说：“健康的人不需要医生，有病的人才需要；我来不是要召义人，而是要召罪人。”——基督的福音。

读经一（我们要努力进入那安息。）恭读致希伯来人书 4：1-5，11弟兄们：进入他安息的恩许几时存在，我们就应具戒心，免得你们中间有人得不到安息。因为我们也得到了喜讯，如同我们的祖先一样；可是，他们所听到的话，为他们毫无益处，因为他们听了并没有相信。所以我们这些信了的人，必能进入安息，正如经上所说的：“我在忿怒中起誓说：他们决不得进入我的安息。”其实天主的工作从创世以来已经完成了，因为圣经某一处论到第七天说：“天主在第七天停止了他的一切工作，开始安息。”但这里又说：“他们决不得进入我的安息。”所以我们要努力进入那安息，免得有人同样因为背信而跌倒。——上主的圣言。答唱咏 咏77：3-4，6-8答：你们要常记住天主的伟业。领：就是我们所知所闻，祖先讲给我们的事迹，我们不能隐瞒后代子孙；要把上主的光荣和威能，以及他所行的奇迹，传述给下一代的人听。答：你们要常记住天主的伟业。领：使他们也都知悉，日后再告诉他们的后裔；使他们仰望天主，常记住他的伟业，遵守他的规诫。答：你们要常记住天主的伟业。领：免得他们步武祖先的后尘，成为冥顽叛逆的子民，对天主缺乏坚定的信心，对他也没有不变的忠贞。答：你们要常记住天主的伟业。阿肋路亚 咏147：12，15答：阿肋路亚。领：耶路撒冷！你要赞颂上主！他向大地发出自己的谕旨。答：阿肋路亚。福音（ 人子在世上有赦罪的权柄。）恭读圣马尔谷福音 2：1-12过了几天，耶稣又进了葛法翁，大家听说他在屋子里，就有许多人聚来了，甚至连门前也不能再容纳了；他就给他们讲道。那时，有人带着一个瘫子到他这里来，由四个人抬着；因为人太挤，不能送到他面前，就对着耶稣所在的地方，拆开了房顶；拆穿之后，把床缒下去，瘫子在上面躺着。耶稣看见他们的信心，就对瘫子说：“孩子！你的罪赦了。”当时有几个经师坐在那里，心里忖度说：“这个人怎么这样说话呢？他说了亵渎的话；除了一个天主以外，谁能赦罪呢？”耶稣凭自己的神力，立刻认透了他们心中的思想，就对他们说：“你们心中为什么这样忖度呢？哪一样比较容易呢？对瘫子说：‘你的罪赦了’；或是说：‘起来，拿你的床走’？但是为了使你们知道：人子在世上有赦罪的权柄——就对瘫子说：‘我给你说：起来，拿起你的床，回家去吧！’”那人就起来，立刻拿起床来，当着众人的面走出去了。众人大为惊愕，光荣天主说：“我们从来没有看见过这样的事！”——基督的福音。

读经一（要趁着还有称为“今天”的时候，你们要天天互相劝勉。）恭读致希伯来人书 3：7-14弟兄们：圣神有话说：“如果你们今天听见他的声音，不要再心硬了，好像在叛乱时，在旷野中试探的那一天；在那里，你们的祖宗试探了我，虽然他们见过我的作为，共四十年之久。所以，我厌恶了那世代的人，说：‘他们心中时常迷惑，不认识我的道路。’所以我在气愤中起誓说：‘他们决不得进入我的安息之所。’”弟兄们！你们要小心，免得你们中有人存着不信的、邪恶的心，离弃了生活的天主。相反的，要趁着还有称为“今天”的时候，你们要天天互相劝勉，免得你们中间有人因罪恶的诱惑而硬了心，如果我们把当初的信心坚持到底，就会成为基督的同工。——上主的圣言。答唱咏 咏94：6-11答：你们今天要听从他的声音：（不要像在默黎巴那样心硬。）领：请大家前来叩首致敬，向造我们的天主跪拜，因为他是我们的天主，我们是他牧养的子民，是他亲手领导的羊群。答：你们今天要听从他的声音：（不要像在默黎巴那样心硬。）领：你们今天要听从他的声音，不要像在默黎巴那样心硬，不要像在旷野中玛撒那天，你们的祖先看到我的工作，在那里仍然试探我、考验我。答：你们今天要听从他的声音：（不要像在默黎巴那样心硬。）领：我四十年之久厌恶那一世代，我曾说：这个民族冥顽不灵，他们不肯承认我的道路；因此，我在盛怒之下起誓说：他们绝不得进入我的安息之所。答：你们今天要听从他的声音：（不要像在默黎巴那样心硬。）阿肋路亚 咏144：13答：阿肋路亚。领：上主对自己的诺言，忠实不欺，上主对自己所造的一切，圣善无比。 答: 阿肋路亚。福音（癞病离开了他，他就洁净了。）恭读圣马尔谷福音 1：40-45那时候，有一个麻风病人来到耶稣跟前，跪下求他说：“你若愿意，就能洁净我。”耶稣动了怜悯的心，就伸手摸他，对他说：“我愿意，你洁净了吧！”麻风病立时离开了他，他就洁净了。然后，耶稣严厉吩咐他，催他立即走，并对他说：“当心！你不可告诉任何人，只要去给司祭检查，并为你得了洁净，奉献梅瑟所规定的，给他们当做证据。”但那人一出去，便开始极力宣扬，把这事传开了，以致耶稣不能再公开进城，只好留在外边荒野的地方；人们还是从各处到他跟前去。——基督的福音。

读经一（他应当在各方面相似弟兄们，成为一个仁慈的人。）恭读致希伯来人书 2：14-18弟兄们：孩子们既然都有同样的血肉，耶稣也照样取了血肉，为能藉着死亡，毁灭那掌握死权的魔鬼，并解救那些因为怕死而一生当奴隶的人。其实，人都知道，他没有援助天使，而援助了亚巴郎的后裔。因此，他应当在各方面相似弟兄们，在关于天主的事上，成为一个仁慈和忠信的大司祭，以补赎人民的罪恶。他既然亲自经过试探，受了苦，也必能帮助那些受试探的人。——上主的圣言。答唱咏 咏104：1-4，6-9答：上主永远信守他的盟约。领：请众称谢上主，宣扬他的圣名，在万民中宣传他的工程。你们要讴歌赞颂他，传述他的奇工妙化。答：上主永远信守他的盟约。领：你们要以他的圣名而自豪，愿寻求上主的人满心喜悦。你们要寻求大能的上主，时常想望瞻仰他的慈颜。答：上主永远信守他的盟约。领：天主的仆人亚巴郎的后裔，上主所选雅各伯的子孙！他是上主，我们的天主，他的判断遍及各处。答：上主永远信守他的盟约。领：他永远信守他的盟约，万世不忘他的承诺：与亚巴郎所订的盟约，向依撒格所作的承诺。答：上主永远信守他的盟约。阿肋路亚 咏118：135答：阿肋路亚。领：上主，请向你的仆人显示你的慈颜，教导我遵守你的规范。答：阿肋路亚。福音（他治好了许多患各种病症的人。）恭读圣马尔谷福音 1：29-39那时候，耶稣出了会堂，就同雅各伯和若望来到了西满和安德肋的家里。那时，西满的岳母发烧躺在床上；有人就告诉耶稣，耶稣走到她面前，握住她的手，扶起她来，热症立即离开了她；她就伺候他们。到了晚上，日落之后，有人把患病的和附魔的，都带到他跟前，全城的人都聚集在门口。耶稣治好了许多患各种病症的人，驱逐了许多魔鬼，并且不许魔鬼说话，因为魔鬼认识他。次日凌晨，天还很黑，耶稣就起身出去，到荒野的地方，在那里祈祷。西满和同他在一起的人都去寻找他，找到了他，就对他说：“大家都在找你呢！”耶稣对他们说：“让我们到别处去，到邻近的村镇去吧！我也好在那里宣讲，因为我就是为这事而来的”。于是他到加里肋亚各地，在他们的会堂里宣讲，并且驱逐魔鬼。——基督的福音。

读经一（天主藉苦难来成全拯救许多子民的领袖，本是适当的。）恭读致希伯来人书 2：1-12弟兄们：天主没有使我们所讨论的未来的世界、隶属于天使；但是有一个人在圣经某处证明说：“人算什么，你竟关心他？人子算什么，你竟眷顾他？你使他稍逊于天使，赐给他尊崇和光荣作冠冕，【令他统治你手造的工程】，将万物放在他的脚下。”“将万物放在他的脚下” 一句，是说天主没有留下一样、不隶属于他权下的；但是现在我们还没有看见万物都隶属于他权下。我们却看见了那位“稍逊于天使”的耶稣，由于所受死亡的痛苦，接受了尊崇和光荣的冠冕。这原是出于天主的恩宠，使他为所有的人受死刑。其实，天主是万物的终向和万物的根源，他既然领导许多儿子进入光荣，藉苦难来成全拯救他们的首领，本是适当的。因为那位使人成圣的和那些得到圣化的是同出于一个源头。所以，耶稣并不以称他们为弟兄为耻，说：“我要向我的弟兄宣扬你的圣名；我要在集会中赞扬你。”——上主的圣言。答唱咏 咏8：2，5-9答：你令你的圣子统治你手的化工。领：上主，我们的天主！你的名在普世何其美妙！世人算什么，你竟对他怀念不忘？凡人算什么，你竟对他眷顾周详？答：你令你的圣子统治你手的化工。领：你使他稍逊于天使，赐予他光荣和尊贵。使他统治你双手的化工，让万物服从他的命令。答：你令你的圣子统治你手的化工。领：所有的羊和牛，以及田野间的走兽，天空的鸟和海里的鱼，以及游行海中的水族。答：你令你的圣子统治你手的化工。阿肋路亚 咏118：34答：阿肋路亚。领：上主，求你使我明了，如何遵行你的诫律，我要以全副精神持守不渝。 答：阿肋路亚。福音（他教训人像有权威的人。）恭读圣马尔谷福音 1：21-28耶稣和他的门徒们进了葛法翁。到了安息日，耶稣进入会堂教训人。大家都惊奇他的教训，因为他教训他们像有权威的人，不像经师们一样。当时，在会堂里有一个附魔的人，喊叫说：“纳匝肋人耶稣!我们和你有什么关系？你来毁灭我们吗？我知道你是谁，你是天主的圣者。”耶稣斥责他说：“不要作声！从他身上出去！”邪魔使那人猛烈地抽风，大喊一声，就从他身上出去了。众人大为惊愕，彼此对问说：“这是怎么一回事？这是新的教训，并具有权威；他甚至给邪魔出命，邪魔也听从了他。”他的名声立即传遍了加里肋亚各处。——基督的福音。

读经一（天主藉他的儿子向我们说话。）恭读致希伯来人书 1：1-6弟兄们：天主在古时，曾经多次用种种方式，藉着先知对我们的祖先说话；但在这末期内，他藉着他的儿子对我们说话。天主立了他作万有的继承者，并藉着他创造了宇宙。他是天主光荣的反映，是天主本体的真像，用他大能的话支持万有；当他涤除了罪恶以后，便在高天上坐在至尊者的右边。他所承受的名字超越众天使的名字，所以他远超众天使之上。天主曾向哪一位天使说过：“你是我的儿子，我今天生了你？”或说过：“我要做他的父亲，他要做我的儿子？”再者，当天主派遣他的长子进入世界的时候，又说：“天主的众天使都要崇拜他。”——上主的圣言。答唱咏 咏96：1-2，6-7，9答：愿所有天使，都伏地朝拜上主！领：上主为王，愿大地踊跃，所有岛屿都要一起欢乐！云彩和幽暗围绕在他的四周，正义与公道是他王国的基础。答：愿所有天使，都伏地朝拜上主！领：苍天传报他的公道，万民看见他的荣耀。愿所有崇拜偶像、夸赞邪神的人蒙羞，愿所有神明都在他面前伏地叩首。答：愿所有天使，都伏地朝拜上主。领：因为你是至高的上主，超越普世大地，远超所有神祇。答：愿所有天使，都伏地朝拜上主！阿肋路亚 咏118：36，35答：阿肋路亚。领：上主，请使我的心倾慕你的律例，求你领我走上你诫命的途径。答：阿肋路亚。福音（你们悔改，信从福音吧！）恭读圣马尔谷福音 1：14-20若翰被监禁以后，耶稣来到加里肋亚，宣讲天主的福音，说：“时期已满，天主的国近了，你们悔改，信从福音吧！”耶稣沿着加里肋亚海行走，看见西满和西满的兄弟安德肋，在海里撒网，他们是渔夫。耶稣对他们说：“来跟随我！我要使你们成为捕人的渔夫。”他们便立刻抛下网， 跟随了他。耶稣向前走了不远，看见载伯德的儿子雅各伯 和他的弟弟若望，正在船上修理鱼网。耶稣立即召叫他们；他们就把父亲载伯德和工人留在船上，跟随他去了。——基督的福音。

Reading IIsaiah40:1-5, 9-11Comfort, give comfort to my people, says your God.Speak tenderly to Jerusalem, and proclaim to her that her service is at an end, her guilt is expiated;indeed, she has received from the hand of the LORD double for all her sins. A voice cries out:In the desert prepare the way of the LORD! Make straight in the wasteland a highway for our God!Every valley shall be filled in,every mountain and hill shall be made low;the rugged land shall be made a plain, the rough country, a broad valley. Then the glory of the LORD shall be revealed, and all people shall see it together;for the mouth of the LORD has spoken.Go up on to a high mountain,Zion, herald of glad tidings;cry out at the top of your voice, Jerusalem, herald of good news!Fear not to cry out and say to the cities of Judah:Here is your God!Here comes with powerthe Lord GOD,who rules by a strong arm;here is his reward with him,his recompense before him.Like a shepherd he feeds his flock;in his arms he gathers the lambs,carrying them in his bosom,and leading the ewes with care.Responsorial PsalmPsalm 104:1b-2, 3-4, 24-25, 27-28, 29-30R. (1)O bless the Lord, my soul.O LORD, my God, you are great indeed! you are clothed with majesty and glory,robed in light as with a cloak. You have spread out the heavens like a tent-cloth;R.O bless the Lord, my soul.You have constructed your palace upon the waters. You make the clouds your chariot;you travel on the wings of the wind. You make the winds your messengers,and flaming fire your ministers.R.O bless the Lord, my soul.How manifold are your works, O LORD! In wisdom you have wrought them all--the earth is full of your creatures; the sea also, great and wide,in which are schools without number of living things both small and great.R.O bless the Lord, my soul.They look to you to give them food in due time. When you give it to them, they gather it;when you open your hand, they are filled with good things.R.O bless the Lord, my soul.If you take away their breath, they perish and return to the dust. When you send forth your spirit, they are created,and you renew the face of the earth.R.O bless the Lord, my soul.Reading IITitus 2:11-14; 3:4-7Beloved:The grace of God has appeared, saving alland training us to reject godless ways and worldly desiresand to live temperately, justly, and devoutly in this age,as we await the blessed hope,the appearance of the glory of our great Godand savior Jesus Christ,who gave himself for us to deliver us from all lawlessnessand to cleanse for himself a people as his own,eager to do what is good.When the kindness and generous love of God our savior appeared,not because of any righteous deeds we had donebut because of his mercy,He saved us through the bath of rebirthand renewal by the Holy Spirit,whom he richly poured out on usthrough Jesus Christ our savior,so that we might be justified by his grace and become heirs in hope of eternal life.AlleluiaCf. Luke 3:16R. Alleluia, alleluia.John said: One mightier than I is coming;he will baptize you with the Holy Spirit and with fire.R. Alleluia, alleluia.GospelLuke 3:15-16, 21-22The people were filled with expectation,and all were asking in their heartswhether John might be the Christ.John answered them all, saying, “I am baptizing you with water,but one mightier than I is coming.I am not worthy to loosen the thongs of his sandals.He will baptize you with the Holy Spirit and fire.”After all the people had been baptized and Jesus also had been baptized and was praying, heaven was opened and the Holy Spirit descended upon himin bodily form like a dove. And a voice came from heaven, “You are my beloved Son;with you I am well pleased.”

读经一 （上主的光荣将显示出来，凡有血肉的都会看见。）恭读依撒意亚先知书 40：1-5, 9-11你们的天主说：“你们安慰，安慰我的子民吧！”你们要向耶路撒冷说宽心的话，并向她宣告：她的奴役已经结束，她的罪债已经清偿，因为她为了自己的一切罪过，已经从上主手中承受了双倍的惩罚。有一个声音喊说：“你们要在旷野中预备上主的道路，在荒原上为我们的天主修平一条大路！所有的深谷要填满，所有的山陵要铲平，隆起的高地要削为平地，崎驱的地面要辟成坦途！上主的光荣要显示出来，每一个人都要看见：这是上主亲口说的话。”你这位给熙雍传喜讯的，请登上高山！你这位给耶路撒冷报喜讯的，请大声疾呼！高呼吧！不要畏惧！向犹大各城市报告说：你们的天主来了！上主天主带着威能来到，他的手臂获得了胜利；胜利的果实与他同在，他得到的酬劳在他面前。他要像牧人牧放羊群，用手臂集合小羊，把它们抱在怀里，他温和地带领哺乳的母羊。——上主的圣言。答唱咏 咏104：1-4，24、25，27-30答：我的心灵，你要赞颂上主；我的天主，你何其伟大！领：上主，我的天主，你何其伟大！你穿戴着尊荣和威严，身披着光明，辉煌灿烂！答：我的心灵，你要赞颂上主；我的天主，你何其伟大！领：你展开苍天好似帐幔，大水之上建筑了宫殿；你以云彩作为战车，乘坐风翼，到处飞弛。答：我的心灵，你要赞颂上主；我的天主，你何其伟大！领：上主，你的工程多采多姿，万有都是你的果实，你的受造物充满了大地。汪洋大海一望无际，其中水族不可胜数，大小生物浮游不息。答：我的心灵，你要赞颂上主；我的天主，你何其伟大！领：一切生物都赖你扶助，等你按时赐下食物；你赐下食物，它们就会收集；你张开手来，它们便得饱食。答：我的心灵，你要赞颂上主；我的天主，你何其伟大！领：你转面不顾，它们便惊惶失措；你若收回它们的气息，它们就会归于灰土。你一嘘气，万物化生，并使大地焕然一新。答：我的心灵，你要赞颂上主；我的天主，你何其伟大！读经二（他藉圣神及更新的洗礼救了我们。）恭读圣保禄宗徒致弟铎书 2：11-14；3：4-7亲爱的诸位：天主救众人的恩宠已经显示出来，教导我们舍弃罪恶的生活，和世俗的欲望，使我们在世度着自律的、公正的、虔诚敬主的生活，以期待所希望的幸福：就是我们伟大的天主和救主耶稣基督光荣的显现。他为我们舍弃了自己，是为了把我们从一切罪恶中救赎出来，使我们成为他纯洁的选民，热心行善。我们的救主天主的良善，和他对人的慈爱显示出来了。他救了我们，并不是由于我们本着义德所立的功劳，而是出于他的怜悯，藉着圣神所施行的重生和更新的洗礼，救了我们。这圣神是天主藉着我们的救主耶稣基督，丰富地倾注在我们身上的，好使我们因他的恩宠成义，并能继承我们所盼望的永生。——上主的圣言。阿肋路亚 参阅路3：16答：阿肋路亚。领：若翰说：比我强的一位要来；他要以圣神和火洗你们。答：阿肋路亚。福音（耶稣也受了洗；当他祈祷的时候，天开了。）恭读圣路加福音 3：15-16，21-22那时候，人民都在期待默西亚，因此，人人心中都在猜想：若翰或许就是默西亚。若翰便对众人说道：“我只是用水洗你们，但是有一位能力比我大的要来，我就是给他解鞋带也不配。他要用圣神和火洗你们。”众人受洗后，耶稣也受了洗；他正在祈祷时，天就开了；圣神藉着好像鸽子的形体降在他身上；天上有声音说：“你是我的爱子，我满心喜悦你。”——基督的福音。

读经一（无论我们向祂求什么，祂必俯听我们。）恭读圣若望宗徒一书 五，1421亲爱的诸位：我们对天主所有的依恃之心就是：如果我们按祂的旨意祈求，祂必俯听我们。我们既然知道：我们无论向祂求什么，祂必俯听我们，我们也知道，向祂所求的，必会得到。谁若看见弟兄犯了不至于死的罪，就应当祈求，天主必赏赐他生命：这是为那些犯了不至于死的罪人而说的；然而，有的罪却是至于死的罪，为这样的罪，我不说要人祈求。任何的不义都是罪，但也有不至于死的罪。我们知道：凡从天主生的，就不犯罪；而且从天主生的那一位必保护他，连那恶者也不能侵犯他。我们知道我们属于天主，而全世界却屈服于恶者。我们也知道，天主来了，赐给了我们理智，使我们认识那真实者；我们确实是在那真实者内，就是在祂的子耶稣基督内，祂就是真天主和永远的生命。孩子们，你们务必要远离偶像！答唱咏 咏一四九：16，9答：上主喜爱祂的人民。一、请你们向上主高唱新歌，在圣民的集会中向祂祝贺。愿以色列因他们的创造者而喜悦，愿熙雍子民因他们的君王而欢乐。二、愿他们舞蹈赞美祂的圣名，愿他们击鼓向祂歌咏。因为上主喜爱祂的人民，把胜利赐给谦卑的人。三、愿圣徒在所受的光荣中喜庆，在床榻上欢呼高咏。愿他们的口充满颂扬天主的歌声，这是祂所有圣徒的光荣。阿肋路亚答：阿肋路亚。领：上主派遣了我，给穷苦的人传报福音，向俘虏宣告释放。答：阿肋路亚。福音（新郎的朋友，一听见新郎的声音， 就非常喜兴。）恭读圣若望福音 三，22~30那时候，耶稣和门徒来到犹太地方，和他们住在那里施洗。若翰也在靠近撒林的艾农施洗，因为那里水多，人们常来受洗。那时若翰还没有被关在监狱里。若翰的门徒和一个犹太人，关于取洁礼发生了争辩。他们便来到若翰跟前，对他们说：“老师！从前同你一起在约旦河对岸，你为祂作证的那一位，你看，祂也在施洗；大家都到祂那里去了。”若翰回答说：“除非有天上的赏赐，人不能领受什么。你们自己可以为我作证，我说过：我不是默西亚，我只是被派遣作祂前驱的。娶新娘的是新郎；新郎的朋友站着静听，听见新郎的声音，就非常喜乐：我的喜乐已满溢了。祂应该兴盛，我应该衰微。”

读经一（圣神、水和血。）恭读圣若望宗徒一书 五，5~13亲爱的诸位：战胜了世界的是谁呢？不就是那信耶稣是天主子的人吗？这位就是藉着水和血而来的耶稣基督；祂不但用水，而且也用水和血；有圣神作证，因为圣神是真理。原来作证的有三个：就是圣神、水和血，这三个是一致的。我们既然接受人的证据，天主的证据更有力，因为天主的证据就是祂为祂的子作证。信天主子的，在自己内就有这证据；不信天主的，就是以天主为撒谎的，因为他不信天主为祂的子所作的证。这证据就是天主把永远的生命赐给了我们，这生命就在祂的子内。凡有天主子的，就有生命；没有天主子的，就没有生命。我把这些事写给你们这些信天主子之名的人，是要你们知道自已已得到了永生。答唱咏 咏一四七：1213，1920答：耶路撒冷，你要赞颂上主。一、耶路撒冷，你要赞颂上主！熙雍，你要赞颂你的天主！因为祂巩固了你的城门，降福了在你中间的子女。二、祂使你的四境平安，让你饱飨上好的麦面；祂向大地发出自己的谕旨，祂的圣旨即刻迅速传递。三、祂将自己的旨意晓谕了雅各伯，把自己的诫律启示给以色列。祂从没有这样恩待过任何国家，也从未向他们宣示过自己的律法。阿肋路亚答：阿肋路亚。领：基督，被传于异民，愿光荣归于祢；基督，见信于普世，愿光荣归于祢。答：阿肋路亚。福音（他身上的麻风立刻就消除了。）恭读圣路加福音 五，12~16有一次，耶稣在一座城里，忽然有一个全身长麻风病的人，看见耶稣，就俯首至地，求祂说：“主啊！祢若愿意，就能洁净我。”耶稣伸手摸他，说：“我愿意，你洁净了吧！”他身上的麻风立刻就消除了。耶稣嘱咐他不要告诉别人，并且说：“你只要去让司祭检验你；为了你的洁净，献上梅瑟所规定的，给他们当作证据。”耶稣的名声更传扬开了，有许多人聚集来，要听祂讲道，求祂治病。耶稣却退到荒野中去祈祷。

读经一（爱天主的，也该爱弟兄。）恭读圣若望宗徒一书 四，19～五，4亲爱的诸位：我们应该爱，因为天主先爱了我们。若有人说：“我爱天主”，却恼恨自己的弟兄，便是说谎；因为不爱看得见的弟兄，就不能爱看不见的天主。我们从天主接受了这命令：就是谁爱天主，也该爱弟兄。凡信耶稣是默西亚的，是从天主生的；凡爱生他之父的，也必爱那从祂所生的。我们若爱天主，又遵行祂的诫命，就知道我们真爱天主的子女。原来爱天主，就是遵行祂的诫命，而祂的诫命并不沉重，因为凡是从天主生的，必能战胜世界；使我们战胜世界的，就是我们的信德。答唱咏 咏七一：12，1415，17答：上主，地上万邦都要朝拜祢。一、天主，请将审判权授予君王，将祢的正义交给王子；使祂公正地统治祢的百姓，公道地管理祢贫苦的民众。二、祂要拯救他们脱离暴政，他们的血在祂眼中十分贵重。愿人们不断为祂祈祷，终日为祂祝福！三、愿祂的名永受赞扬，愿祂的名与日争光。愿列邦都因祂而得福，愿万民也都要称颂祂。阿肋路亚答：阿肋路亚。领：在我们中间兴起了一位大先知，天主眷顾了自己的百姓。答：阿肋路亚。福音（这段圣经今天应验了。）恭读圣路加福音 四，14~22那时候，耶稣因圣神的能力，回到加里肋亚。祂的名声传遍了附近各地。祂在会堂内教导人，受到众人的称扬。祂来到了自己受教养的地方——纳匝肋，按照习惯，在安息日进了会堂，站起来要读经。有人把依撒意亚先知书递给祂，祂展开书卷，找到了一处，上边写着：“上主的神临在我身上，因为祂给我傅了油，派遣我向穷人传报喜讯，向俘虏宣告释放，向盲者宣告复明，使受压迫的获得自由，宣布上主恩慈之年。”祂把书卷卷起来，交给侍役，就坐下，全会堂的人都定睛注视着祂。祂便对他们说：“你们刚才听过的这段圣经，今天应验了。”大家都称赞祂，对祂口中所说的动听的话都惊奇不已。

读经一（如果我们彼此相爱，天主就住在我们内。）恭读圣若望宗徒一书 四，11~18亲爱的诸位，天主既然这样爱我们，我们也应该彼此相爱。从来没有人见过天主；如果我们彼此相爱，天主就住在我们内，祂的爱在我们内才是圆满的。我们所以知道我们住在祂内，祂住在我们内，就是由于祂所赐给我们的圣神。至于我们，我们不但看见过，并且作证：父差遣了祂的儿子来作世界的救主。谁若明认耶稣是天主子，天主就住在他内，他也住在天主内。我们认识了，而且相信了天主对我们的爱。天主是爱，住在爱中的，就住在天主内，天主也住在他内。这样，在我们当中的爱才得以完全，使我们在审判的日子，可以坦然无惧；因为基督怎样，我们在这世界上也怎样。有了爱就没有恐惧，完全的爱驱除恐惧，因为恐惧内含有惩罚；那恐惧的人，还没有达到完全的爱。答唱咏 咏七一：12，10，,1213答：上主，地上万邦都要崇拜祢。一、天主，请将审判权授予君王，将祢的正义交给王子；使祂公正地统治祢的百姓，公道地管理祢贫苦的民众。二、塔西和群岛的众王都前来进贡，舍巴和色巴的君王都来给祂献礼。三、祂必拯救哀号的贫民，扶持无依无靠的穷人。祂将怜恤弱小的群众，救护穷苦百姓的性命。阿肋路亚答：阿肋路亚。领：上主派遣了我，给穷苦的人传报福音，向俘虏宣告释放。答：阿肋路亚。福音（门徒们看见祂步行海上。）恭读圣马尔谷福音 六，45~52耶稣使五千人吃饱了以后，就催门徒们上船，先到对岸的贝特赛达去，祂自己却留下遣散群众。耶稣离开了众人之后，便上山去祈祷。到了晚上，船在海中，耶稣独自在陆地上。天快亮的时候，祂看见门徒们在辛苦地在划桨：他们遇到了逆风。耶稣在海面上朝着他们走来，有意越过他们。门徒看见祂步行海上，以为是一个妖怪，就惊叫起来，因为他们都看见了祂，非常惊慌。耶稣连忙和他们讲话，对他们说：“放心！是我。不要怕！”于是到他们那里上了船，风就停了。他们心中十分惊奇，因为他们还不明白关于增饼的事，他们的心还是迟钝的。

读经一（天主是爱。）恭读圣若望宗徒一书 四，710亲爱的诸位，我们要彼此相爱，因为爱出于天主；凡是爱人的，都是天主的儿女，也认识天主；那不爱人的，也不认识天主，因为天主是爱。天主对我们的爱在这件事上显示出来：就是天主把祂的独生子派遣到世上来，使我们藉着祂得到生命。爱就在于此：不是我们爱了天主，而是祂爱了我们，并且派遣自己的儿子，为我们做了赎罪祭。答唱咏 咏七一，14，7~8答：上主，地上万邦都要崇拜祢。一、天主，请将审判权授予君王，将祢的正义交给王子；使祂公正地统治祢的百姓，公道地管理祢贫苦的民众。二、愿高山给人民带来和平；愿丘陵为百姓带来公正！愿祂保护百姓中的穷人，救助穷苦人的子孙。三、祂为王时，正义必要伸张，如月之恒，永享安康。祂的领域广及四海，祂的王权远达地极。阿肋路亚 答：阿肋路亚。领：耶稣宣讲天国的福音，治好民间的各种疾病。答：阿肋路亚。福音（耶稣藉增饼显示祂是一位先知。）恭读圣马尔谷福音 六，34~44那时候，耶稣下了船，看见一大群人，就对他们动了怜悯的心，因为他们好像没有牧人的羊，就开口教训他们许多事。天色晚了，门徒就来对耶稣说：“这地方是荒野，天已经很晚了，请祢遣散他们，好让他们往附近田舍村庄去，各自买点东西吃。”耶稣回答说：“你们给他们吃的吧！”门徒说：“我们去买二百块银钱的饼给他们吃吗？”耶稣问他们说：“去看看你们有多少饼！”他们知道了，就告诉耶稣说：“五个饼，两条鱼。”于是耶稣吩咐他们，叫大家分组坐在草地上。大家就一组一组地坐下：每组一百人，或五十人。耶稣拿起那五个饼和那两条鱼来，举目向天，祝福了，把饼掰开，递给门徒分给大家，又把两条鱼也分给他们。所有的人吃了，也都吃饱了。他们把剩余的碎块收了满满十二筐。当时吃饼的男人就有五千。

读经一（要考验神是否出于天主。）恭读圣若望宗徒一书 3：22-4：6亲爱的诸位：我们无论求什么，必从天主获得，因为我们遵守他的命令，做他所喜悦的事。他的命令就是要我们信他的子耶稣基督的名，并按照他给我们所出的命令、彼此相爱。凡遵守他的命令的，就住在他内，天主也住在这人内，我们所以知道他住在我们内，是藉着他赐给我们的圣神。亲爱的诸位，不要信所有的神，但要察验那些神是否出于天主，因为有许多假先知来到了世界上。你们凭这一点可以认出天主的神：凡明认耶稣是默西亚，而且在肉身内降世的神，便是出于天主的。凡否认耶稣的神，就不是出于天主，而是属于假基督的；你们听说过这假基督要来，现在已经在世界上了。孩子们，你们是出于天主的，而且胜过了假先知，因为那在你们内的、比那在世界上的更大。假先知属于世界，因此讲论属于世界的事，世界也听从他们。我们是出 于天主的；那认识天主的，必听从我们；那不出于天主的，使不听从我们。这样，我们就可以认出真理的神和欺诈的神来。——上主的圣言。答唱咏 咏2：7-8，10-11答：我必将万民赐给你掌管。领：上主对我说：“你是我的儿子，我今日生了你。你向我请求，我就将万民赐你掌管，使整个世界归你统治。”答：我必将万民赐给你掌管。领：众王侯，你们要觉悟，大地掌权者，你们要留心受教！要以敬畏的心事奉上主，战战兢兢向他叩拜。阿肋路亚答：阿肋路亚。领：那坐在黑暗中的百姓，看见了皓光；那坐在死亡阴影之地的人，有光明要照耀他们。答：阿肋路亚。福音（天国近了。）恭读圣玛窦福音 4：12-17，23-25那时候，耶稣听到若翰被监禁以后，就往加里肋亚去；不久，又离开纳匝肋，住在海边的葛法翁，这城位于则步隆和纳斐塔里境内。这就应验了依撒意亚先知所说的话：“则步隆和纳斐塔里，通海大路，约旦河东，外方人的加里肋亚，坐在黑暗中的子民，看见了皓光；坐在死亡阴影之地的人民，有光明要照耀他们。”从那时起，耶稣开始宣讲说：“你们悔改吧！因为天国近了。”耶稣走遍了加里肋亚，在会堂内教导人，到处宣讲天国的福音，治好民间各种疾病灾殃。他的名声传遍了叙利亚全境。人们把所有患病的、受各种痛苦煎熬的、附魔的、癞病的、瘫痪的，都给他送来，他都治好了他们。于是有许多从加里肋亚、十城区、耶路撒冷、犹太和约旦河东岸来的人，成群结队地跟随耶稣。——基督的福音。

Reading IIsaiah 60:1-6Rise up in splendor, Jerusalem! Your light has come,the glory of the Lord shines upon you.See, darkness covers the earth,and thick clouds cover the peoples;but upon you the LORD shines,and over you appears his glory.Nations shall walk by your light,and kings by your shining radiance.Raise your eyes and look about;they all gather and come to you:your sons come from afar,and your daughters in the arms of their nurses.Then you shall be radiant at what you see,your heart shall throb and overflow,for the riches of the sea shall be emptied out before you,the wealth of nations shall be brought to you.Caravans of camels shall fill you,dromedaries from Midian and Ephah;all from Sheba shall comebearing gold and frankincense,and proclaiming the praises of the LORD.Responsorial PsalmPsalm 72:1-2, 7-8, 10-11, 12-13.R. (cf. 11) Lord, every nation on earth will adore you.O God, with your judgment endow the king,and with your justice, the king’s son;He shall govern your people with justiceand your afflicted ones with judgment.R. Lord, every nation on earth will adore you.Justice shall flower in his days,and profound peace, till the moon be no more.May he rule from sea to sea,and from the River to the ends of the earth.R. Lord, every nation on earth will adore you.The kings of Tarshish and the Isles shall offer gifts;the kings of Arabia and Seba shall bring tribute.All kings shall pay him homage,all nations shall serve him.R. Lord, every nation on earth will adore you.For he shall rescue the poor when he cries out,and the afflicted when he has no one to help him.He shall have pity for the lowly and the poor;the lives of the poor he shall save.R. Lord, every nation on earth will adore you.Reading IIEphesians 3:2-3a, 5-6Brothers and sisters:You have heard of the stewardship of God’s grace that was given to me for your benefit, namely, that the mystery was made known to me by revelation.It was not made known to people in other generations as it has now been revealedto his holy apostles and prophets by the Spirit: that the Gentiles are coheirs, members of the same body,and copartners in the promise in Christ Jesus through the gospel.AlleluiaMatthew 2:2R. Alleluia, alleluia.We saw his star at its risingand have come to do him homage.R. Alleluia, alleluia.GospelMatthew 2:1-12When Jesus was born in Bethlehem of Judea,in the days of King Herod, behold, magi from the east arrived in Jerusalem, saying, “Where is the newborn king of the Jews?We saw his star at its risingand have come to do him homage.”When King Herod heard this,he was greatly troubled, and all Jerusalem with him.Assembling all the chief priests and the scribes of the people, he inquired of them where the Christ was to be born.They said to him, “In Bethlehem of Judea, for thus it has been written through the prophet:And you, Bethlehem, land of Judah,are by no means least among the rulers of Judah;since from you shall come a ruler,who is to shepherd my people Israel.”Then Herod called the magi secretly and ascertained from them the time of the star’s appearance.He sent them to Bethlehem and said, “Go and search diligently for the child.When you have found him, bring me word, that I too may go and do him homage.”After their audience with the king they set out.And behold, the star that they had seen at its rising preceded them, until it came and stopped over the place where the child was.They were overjoyed at seeing the star, and on entering the housethey saw the child with Mary his mother.They prostrated themselves and did him homage.Then they opened their treasures and offered him gifts of gold, frankincense, and myrrh.And having been warned in a dream not to return to Herod, they departed for their country by another way.

读经一（上主的荣耀已照耀在你身上。）恭读依撒意亚先知书 六〇，16耶路撒冷啊！起来发放光明吧！因为你的光明业已来到，上主的荣耀，已经照射在你身上。看哪！黑暗笼罩大地，阴云遮蔽万民；但是上主要照亮你，祂的荣耀要彰显在你身上。万民将趋赴你的光芒，众王将奔向你升起的光辉。你举目向周围观看！人们都已经集合，向你而来。你的儿子要从远方而来，你的女儿也要像婴儿给背着回来。那时，你看到这一切，必要喜形于色，你的心会兴奋跳动。因为金银从海的那边滚滚而来，万国的财富都流入你的手中。成群结队的骆驼，米德杨和厄法的独峰驼，齐集在你的境内。他们从舍巴满载黄金和乳香而来，宣扬上主的荣耀。答唱咏 咏七一，2，78，1013答： 上主，普世万民都要敬拜祢。一、天主，请将审判权授予君王，使祂公正地统治祢的百姓，公道地管理祢贫苦的民众。二、祂为王时，正义必要伸张，如月之恒，永享安康。祂的领域广及四海，祂的王权远达地极。三、塔西和群岛的众王都前来进贡，舍巴和色巴的君王都来给祂献礼。众王都要朝拜祂，万民都要事奉祂。读经二（因着基督，众人都是恩许的继承者）恭读圣保禄宗徒致厄弗所人书 三，23a，5~6弟兄们：你们一定知道，为了你们的好处，天主的恩宠所付托给我的职务，祂启示我，使我知道祂的奥秘。以往，天主没有把这奥秘向任何人显示过，现在祂藉着圣神向祂的圣宗徒和先知启示了；这奥秘的内容是这样：藉着福音，外邦人在基督耶稣内与犹太人同为继承人，同为一体，同为恩许的分享人。阿肋路亚 玛二，2答：阿肋路亚。领：我们在东方看见了祂的星，特地来朝拜主。答：阿肋路亚。福音（我们从东方来朝拜君主。）恭读圣玛窦福音 二，1～12黑落德作王的时候，耶稣诞生在犹大的伯利恒；有几个贤士从东方来到耶路撒冷，询问说：“才诞生的犹太人的王在哪里？我们在东方看见祂的星出现， 特地来朝拜祂。”黑落德王一听这话，就心感不安，耶路撒冷全城的居民也跟着一起不安。他就召集了所有的司祭长和民间的经师，问他们：默西亚应该生在哪里。他们回答说：“在犹大省的伯利恒，因为先知曾这样记载过：‘你，犹大地区的伯利恒啊！你在犹大的各市镇中，决不是最小的，因为要有一位领袖从你那里出来，牧养我的子民——以色列。’”于是黑落德暗地里召见这几位贤士，仔细询问他们，那颗星在什么时候出现的；然后吩咐他们前往伯利恒，说：“你们去用心寻找那婴儿吧！找到了，就报告给我，好让我也去朝拜祂。”他们听了国王的吩咐，就走了。那时候，他们在东方看见的那颗星又出现了，在他们前面引路，直到婴儿所在的地方上面，才停下来。他们看见那颗星，实在喜出望外，走进屋子，看见了婴儿和祂的母亲玛利亚，就俯伏在地朝拜了祂；然后打开宝盒，拿出黄金、乳香和没药等礼物奉献给祂。他们在梦中得到指示，不可再回到黑落德那里，就从另一条路返回了家乡。