UNNewsArabic

"عانت منطقتنا من أزمة كادت عواقبها أن تهدد المكاسب التي شهدناها في اليمن. لحسن الحظ، يبدو أن هذه الأزمة قد انتهت". بهذه النفحة الإيجابية استهل المبعوث الأممي الخاص إلى اليمن، مارتن غريفيثس، إحاطته صباح اليوم الخميس أمام مجلس الأمن، مشيرا إلى أن تجاوز الأزمة لم يكن بمحض الصدفة بل بفضل جهود القادة اليمنيين وقادة المنطقة في ممارسة ضبط النفس.

السفير البلجيكي:العمليات الإنسانية عبر الحدود بمثابة شريان حياة بالنسبة للشعب السوري by UNNewsArabic

"السلام هو أثمن قيمنا وجوهر عملنا. فكل ما نسعى إليه كأسرة بشرية يعتمد على السلام. لكن السلام يعتمد علينا!" هذا ما أكد عليه الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش، الذي دعا إلى الرجوع إلى ميثاق الأمم المتحدة وسط حقبة تتصاعد فيها التوترات الجيوسياسية وتتراجع فيها الثقة بين الأمم. "السلام هو أثمن قيمنا وجوهر عملنا. فكل ما نسعى إليه كأسرة بشرية يعتمد على السلام. لكن السلام يعتمد علينا!" هذا ما أكد عليه الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش، الذي دعا إلى الرجوع إلى ميثاق الأمم المتحدة وسط حقبة تتصاعد فيها التوترات الجيوسياسية وتتراجع فيها الثقة بين الأمم. الميثاق: أساس العلاقات الدولية وقد وعد الميثاق الذي تم التوقيع عليه في حزيران/يونيو 1945، بإنقاذ الأجيال القادمة من الدمار الذي خلفته الحرب. وأكد الميثاق من جديد الحقوق المتساوية لجميع الناس، واحترام تقرير المصير، والحاجة إلى تسوية المنازعات بالوسائل السلمية، وقواعد واضحة تحكم استخدام القوة. هذه القيم والأهداف مازالت سارية إلى يومنا هذا، قال السيد غوتيريش موضحا أن هذه المبادئ ليست خدمات أو تنازلات. بل "إنها أساس العلاقات الدولية. إنها جوهر السلام والقانون الدولي. فقد ساعدت على أنقذت الأرواح، والنهوض بالاقتصاد والتقدم الاجتماعي، وساهمت في تجنب الوقوع في شرك حرب عالمية أخرى". غير أن الأمين العام حذر من مغبة غض الطرف عن هذه المبادئ مشيرا إلى أن إهمالها أو تطبيقها بشكل انتقائي أدى إلى "نتيجة كارثية، بما فيها الصراع والفوضى والموت وخيبة الأمل وانعدام الثقة"، داعيا إلى القيام بعمل أفضل بكثير "للحفاظ على قيم الميثاق والوفاء بوعده للأجيال المقبلة".

الرئيسة الإيرلندية السابقة ورئيسة مجلس الحكماء السيدة ماري روبنسون، خاطبت مجلس الأمن اليوم أيضا مشيرة إلى "التهديدات الوجودية" التي يواجهها العالم بما فيها الانتشار النووي وأزمة المناخ. وبالرغم من هذه التهديدات، قالت روبنسون إن "القومية والشعبوية تقوضان الاستجابة العالمية الجماعية". كما تطرقت إلى منع وزير الخارجية الإيراني جواد ظريف من الدخول الولايات المتحدة. "السلام هو أثمن قيمنا وجوهر عملنا. فكل ما نسعى إليه كأسرة بشرية يعتمد على السلام. لكن السلام يعتمد علينا!" هذا ما أكد عليه الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش، الذي دعا إلى الرجوع إلى ميثاق الأمم المتحدة وسط حقبة تتصاعد فيها التوترات الجيوسياسية وتتراجع فيها الثقة بين الأمم. جاء ذلك في إحاطته اليوم الخميس أمام مجلس الأمن الدولي الذي عقد مناقشة مفتوحة على المستوى الوزاري بشأن موضوع "التمسك بميثاق الأمم المتحدة من أجل صون السلام والأمن الدوليين". وتأتي هذه الجلسة، التي تناقش وثيقة تأسيس الأمم المتحدة، بالتزامن مع بدء فعاليات الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للأمم المتحدة.

قال محمد بن شمباس، الممثل الخاص للأمين العام في منطقة غرب أفريقيا ومنطقة الساحل إن منطقة غرب أفريقيا والساحل شهدت تصعيدا خطيرا في الاعتداءات الإرهابية ضد الأهداف المدنية والعسكرية وقد ترتب على ذلك آثار إنسانية مقلقة. وقدم بن شمباس، خلال جلسة لمجلس الأمن اليوم الأربعاء حول بناء السلام في منطقة الساحل، تقرير الأمين العام حول أنشطة مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا ومنطقة الساحل. وسلط السيد بن شمباس، في إحاطته، الضوء على بعض تلك التحديات والمبادرات الجارية للتعامل مع تلك التحديات. وتطرق إلى التطورات السياسية الإجمالية في المنطقة مع التركيز على الانتخابات المقبلة في عدد من بلدان المنطقة خلال هذا العام. وأشار ممثل الأمين العام إلى أعمال العنف غير مسبوقة التي هزت غرب أفريقيا ومنطقة الساحل في الأشهر الأخيرة. وأضاف: "قوضت الاعتداءات الكثيرة ضد الأهداف المدنية والعسكرية ثقة الرأي العام. ازداد عدد ضحايا الهجمات الإرهابية في بوركينا فاسو ومالي والنيجر بنسبة خمسة أضعاف منذ 2016، حيث أفيد بمصرع 4 ألف شخص في 2019 وحدها بالمقارنة مع 770 شخص في 2016." أما بالنسبة للنازحين جراء أعمال العنف، فقال بن شمباس إن عددهم ارتفع بنسبة 10 أضعاف ليصل إلى نصف مليون، بالإضافة 25 ألفا آخرين لاذوا بالفرار إلى بلدان أخرى.

جميلة مهدي هي سيّدة عراقية من الأقلية الكردية ومن الطائفة الكاكائية، ولدت في مخيم للاجئين في إيران، وتزوجت في سن 13 لتعود مجددا إلى مقاعد الدراسة بعدها بعشر سنوات وتحصل على تعليمها العالي والجامعي. هي اليوم مسؤولة حقوق الإنسان في بعثة الأمم المتحدة للمساعدة في العراق (يونامي) في أربيل.

إذا كنت تفكر في دخول عالم الدبلوماسية والسياسة العامة، فقد يكون التدريب في الأمم المتحدة بمثابة البداية المثالية لك. يمنحكم التدريب فرصة للاطلاع عن قرب على بيئة العمل اليومية داخل مقرات الأمم المتحدة، وهي أيضا فرصة للنمو والتطور على الصعيد المهني. التدريب يمثل أيضا فرصة حقيقية للعمل مع موظفي الأمم المتحدة، حيث يعمل المتدربون/ات مباشرة مع محترفين مهنيين بارزين وملهمين والإدارة العليا، فضلا عن الاطلاع عن قرب على المؤتمرات رفيعة المستوى، والمشاركة في الاجتماعات، والمساهمة في العمل التحليلي وكذلك السياسة التنظيمية للأمم المتحدة. في أكتوبر 2019، انضمت ليلى شوما من مصر إلى القسم العربي لأخبار الأمم المتحدة في نيويورك، وهو موقع إخباري متطور يغطي أخبار المنظمة الدولية بجميع أنحاء العالم. بعد نهاية فترة تدريبها التي امتدت لنحو ثلاثة أشهر، تحدثت ليلى شومة عن الفترة التي قضتها متدربة في المنظمة الدولية فقالت: "أعتبر نفسي من المحظوظات اللواتي حصلن على هذه الفرصة، لأنها أتاحت لي أن أشاهد وأراقب ماذا يحدث داخل مقر الأمم المتحدة في نيويورك. خلال فترة التدريب، تدربت على العديد من المهارات الصحفية مثل الكتابة وتحرير الأخبار وتحرير الصوت ومقاطع الفيديو وكذلك الصور، فضلا عن التعامل مع العديد من برامج التحرير الصحفي." وضمن المهام الموكلة إليها، شاركت ليلى في إعداد أو المساعدة في إعداد بعض المواد الإخبارية مثل هذا الفيديو الذي كان بمناسبة الاحتفال بيوم اللغة العربية في مقر الأمم المتحدة في نيويورك في 18 كانون الأول/ديسمبر.

تقدمت كل من الكويت وبلجيكا وألمانيا مشروع قرار لتمديد المساعدات المقدمة عبر الحدود للشعب السوري. لكن مجلس الامن لم يتمكن من التوصل إلى اتفاق على مشروع القرار الدول يدعم تمديد عمل الآلية. وقد أصدرت الكويت وألمانيا وبلجيكا بيانا مشتركا الجمعة عقب اجتماع مجلس الأمن حول سوريا أعربوا فيه عن خيبة أملهم من عدم القدرة على التوصل إلى اتفاق. وزير الخارجية الكويتي خالد الجارالله تحدث، خلال جلسة المجلس عن الاوضاع الإنسانية في سوريا، عن مشروع القرار الذي تقدمت به مع كل من بلجيكا وألمانيا بشأن تجديد عمل آلية وصول المساعدات الإنسانية عبر الحدود إلى سوريا.

قدم المبعوث الخاص للأمم المتحدة لسوريا، غير بيدرسون إحاطته الأخيرة هذا العام أمام مجلس الأمن، وقال إنه يرغب بتحديث أولوياته في المرحلة المقبلة داعيا إلى تشكيل إطار دولي جديد لدعم المسار السياسي في سوريا. وقال بيدرسون في إحاطته عبر تقنية الفيديو أمام مجلس الأمن (برئاسة الولايات المتحدة) إنه وبعد مرور عام على ولايته كمبعوث خاص لسوريا كانت أولوياته الحوار المستمر مع الحكومة السورية والمعارضة، وإطلاق عمل اللجنة الدستورية كمدخل للعملية السياسية، وأضاف يقول "تبقى هذه أولوياتي، ولكن حان الوقت لتحديثها." وأردف بيدرسون يقول إنه تم إطلاق أعمال اللجنة الدستورية، ولكن عليها أن تنجز عملها بشكل سريع ومتواصل وأن تسفر عن نتائج وتقدم مستمر. "إنني أقدر حواري الصريح والمباشر مع الطرفين السوريين، ولكن ليتسنى لنا الانتقال إلى المرحلة التالية يجب أن نتناول عددا كبيرا من القضايا." وأضاف أن عنصرا أساسيا لتحقيق كل ما هو مطلوب هو تعميق الحوار الدولي وتشكيل إطار دولي جديد لدعم المسار السياسي. وتطرق المبعوث الخاص إلى سوريا إلى المقترحات التي قدمها الطرفان، مشيرا إلى أن الرئيس المشارك من قبل الهيئة السورية قدم مقترحا لخطة عمل تتضمن 10 عناوين دستورية ومقترحا لجدول أعمال يرتكز على مقدمة الدستور وعلى المبادئ الدستورية الأساسية. في حين قدّم الرئيس المشارك من جانب الحكومة مقترحا لجدول أعمال يناقش "الركائز الوطنية" أو الركائز الوطنية التي تهم الشعب السوري. وأوضح بيدرسون أن الجانب الحكومي أصر على عدم مناقشة القضايا الدستورية سوى بعد مناقشة "الركائز الوطنية." تحديات أمام اللجنة الدستورية وكشف المبعوث الأممي عن بذله في الفترة بين 25 و29 تشرين ثاني/نوفمبر الجهود لتقريب وجهات النظر وفق الولاية الممنوحة له، وتم طرح العديد من الصيغ التي كان من الممكن أن تتيح للطرفين مناقشة القضايا التي تهمهما، "إلا أنه تبين بنهاية الأسبوع أنه من غير الممكن الوصول إلى توافق، وأنه لن يتسنى عقد اجتماع الهيئة المصغرة." وأعرب بيدرسون عن أمله في أن تتاح له الفرصة قريبا للتشاور في دمشق مع الحكومة السورية لتسهيل الاتفاق على جدول أعمال للدورة القادمة للهيئة المصغرة، وأن تتاح له فرصة التشاور مع الهيئة السورية للمفاوضات أيضا. لكنه أضاف يقول "في ظل الوضع الراهن وعدم التوافق على جدول أعمال، لا أرى سببا للدعوة إلى دورة جديدة للهيئة المصغرة." وقال مبعوث الأمم المتحدة إلى سوريا إن ثمة دروسا مستقاة من تجربة الدورة الثانية لاجتماعات اللجنة الدستورية، منها: اللجنة الدستورية بحاجة إلى مساندة ودعم بشكل حقيقي لتنجح. كافة القضايا يجب أن تكون مطروحة للنقاش دون شروط مسبقة أو أن يكون النظر في إحدى القضايا مشروطا بحل قضية أخرى. ثمة حاجة ماسة إلى مسار سياسي أوسع وأشمل. قضية المعتقلين والمختطفين وأشار بيدرسون إلى ضرورة التحرك للتقدم في عملية الإفراج عن المعتقلين والمخطوفين وكشف مصير المفقودين، مؤكدا على أنه يعمل مع الأطراف السورية بشكل مباشر إضافة إلى الأطراف المعنية الأخرى لحل هذه القضية. وقال بيدرسون إنه اجتمع مع مسؤولين من روسيا وتركيا وإيران الأسبوع الماضي، وقال "لقد أكدت على ضرورة تجاوز مسألة التبادل واحد مقابل واحد، وأن تكون هناك عمليات إفراج واسعة النطاق وتشمل النساء والأطفال والمرضى." عودة اللاجئين والنازحين ولفت بيدرسون الانتباه إلى ضرورة أن يقود المسار السياسي سوريا إلى بيئة آمنة وهادئة ومحايدة تمكن من العودة الآمنة والطوعية والكريمة للاجئين إلى مناطقهم الأصلية أو المناطق التي يختارونها، وفي "بيئة تسمح بإجراء انتخابات حرة ونزيهة وشاملة للجميع تدار تحت إشراف الأمم المتحدة وفقا للقرار 2254." ورسم بيدرسون صورة قاتمة للوضع قائلا إن فترات التصعيد مستمرة في عدة مناطق منها الشمال الغربي والجنوب، كما أن المجموعات المحظورة بشكل كامل لا تزال تشكل تهديدا أمنيا كبيرا.

أكدت أورسولا مولر، مساعدة الأمين العام للشؤون الإنسانية ونائبة منسق الإغاثة في حالات الطوارئ على أهمية المساعدات عبر الحدود للضعفاء في سوريا، محذرة من أنه بدون ذلك، "سوف نشهد نهاية فورية للمساعدات التي تدعم الملايين من المدنيين." وخلال إحاطة قدمتها إلى مجلس الأمن، اليوم الخميس، بشأن الوضع الإنساني في سوريا، قالت مولر إن وقف عملية إيصال المساعدات الإنسانية عبر الحدود من شأنه أن يتسبب في "زيادة سريعة في الجوع والمرض، مما يؤدي إلى الوفاة والمعاناة والمزيد من النزوح - بما في ذلك عبر الحدود - للسكان المستضعفين الذين عانوا بالفعل من مأساة لا توصف نتيجة لما يقرب من تسع سنوات من النزاع." عواقب استمرار العنف على المدنيين وقالت أورسولا مولر إن الوضع في شمال غرب سوريا ما زال ينذر بالخطر بالنسبة للمدنيين الذين يعيشون عواقب استمرار العنف. وأضافت السيدة مولر أن مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية تلقى تقارير عن عائلات في إدلب تضطر لحرق إطارات السيارات والملابس القديمة وغيرها من الأدوات المنزلية بغرض الحصول على التدفئة. وأفادت مولر بأن برنامج الأغذية العالمي زاد من عدد الأشخاص الذين ستتم مساعدتهم، عبر طرقه العابرة للحدود، إلى أكثر من مليون شخص شهريا، وقد تلقى عشرات الآلاف منهم االمؤن والخدمات والدعم، مثل المواد التعليمية والمواد غير الغذائية والمياه النظيفة والمأوى وتغذية الطوارئ ، ومستلزمات فصل الشتاء. وجددت مولر تحذيرات الأمين العام للأمم المتحدة من أن شن أي هجوم عسكري واسع النطاق في شمال غرب سوريا سيؤدي إلى تكلفة إنسانية مدمرة. الوضع في شمال شرق سوريا لا يزال خطيرا وأضافت مسؤولة الأمم المتحدة أن الوضع في شمال شرق سوريا لا يزال خطيرا أيضا حتى مع انخفاض القتال في الأسابيع الأخيرة، مشيرة إلى أن وصول المساعدات الإنسانية بسرعة ودون عوائق لا يزال ضروريا لجميع جوانب الاستجابة الإنسانية المستمرة في الشمال الشرقي من سوريا. وأضافت: "أحث جميع الأطراف، في جميع أنحاء البلاد، الدول والجماعات المسلحة، على تجنب استهداف المدنيين والبنية التحتية المدنية، وعلى تيسير الأنشطة الإنسانية دون عوائق. لدواع إنسانية وكمسألة من مسائل القانون الإنساني الدول، يجب خفض المعاناة الإنسانية."

قال مقصود كروز المدير التنفيذي للمركز الدولي للتميز لمكافحة التطرف العنيف "هداية" إن منع الجماعات الإرهابية من الوصول إلى الشباب والشابات لا يتم إلا من خلال تقديم برامج حقيقية "تزرع في وجدانهم الوقاية النفسية والمناعة الذهنية والتحصين الفكري ضد كل أشكال التطرف." وفي حوار مع أخبار الأمم المتحدة، قال كروز إن "الجماعات المتطرفة تعطي أبناءنا وبناتنا الشعور بالهوية والإحساس بالانتماء وبأن لديهم قضية يدافعون ويموتون لأجلها." متسائلا حول البديل الذي يمكن أن يقدم للشباب والشابات ليتمكنوا من التعامل مع ظاهرة التطرف. وعند سؤاله حول دور مركز هداية، ومقره أبو ظبي، في مكافحة التطرف العنيف، قال كروز إن مهام المركز تتمحور حول ثلاثة مواضيع رئيسية هي إجراء البحوث والتحليل وبرامج بناء القدرات والتدريب وإدارة برامج متعلقة بالحوار والاتصال والإعلام. وأشار إلى أن الهدف الرئيسي لمركز هداية يتمثل في "تنفيذ برامج عملية ميدانية نستطيع من خلالها رفع مستوى الكفاءة لدى الممارسين للتعامل مع التحديات." وفي رده على سؤال حول كيفية إثناء الشباب الذين ينوون الالتحاق بالجماعات الإرهابية، وإقناعهم بعدم القيام بذلك، قال كروز " إن الجماعات المتطرفة تمارس شكلا من أشكال الابتكار المنحرف، بحيث إنهم يوظفون كافة الطاقات الإبداعية عبر منصات التواصل الاجتماعي، للتأكيد على مبدأ الوصول إلى الشباب والشابات، من خلال الوقوف على القضايا التي تمسهم، مثل مسائل الهوية والشعور بالمسؤولية تجاه القضايا المصيرية والإحساس المستمر بضرورة أن يكونوا عناصر فاعلة في مجتمعاتهم." مضيفا أن الجواب الحقيقي لهموم الشباب "هو الاقتراب من نبضهم من خلال إشراكهم في الحياة العملية بواسطة المسائل المرتبطة بالتحصين والوقاية وأيضا وضع البرامج التي يستطيعون من خلالها تعزيز المفاهيم المرتبطة بدور الشباب." جاء الحوار على هامش مشاركة مقصود كروز مدير مركز هداية، في مؤتمر الأمم المتحدة رفيع المستوى لمكافحة الإرهاب والذي اختتم أعماله اليوم الجمعة بمقر الأمم المتحدة في نيويورك.

عندما التقت الأطراف اليمنية المتحاربة في قلعة خارج العاصمة السويدية في كانون الأول/ديسمبر الماضي لإجراء محادثات بوساطة أممية، أظهروا أنه قد يكون هناك مخرج من الصراع الوحشي وأسوأ أزمة إنسانية في العالم، على حد تعبير المبعوث الأممي الخاص إلى اليمن. السيد مارتن غريفيثس، وعلى هامش زيارته إلى مقر الأمم المتحدة هذا الأسبوع، أجرى مقابلة حصرية مع أخبار الأمم المتحدة استعرض خلالها ما نفذ من اتفاق استكهولم الذي يعد حدثا تاريخيا، حيث كانت المرة الأولى التي يجلس فيها أطراف الصراع اليمني حول طاولة المفاوضات ويتحدثون وجها لوجه. "لقد خرجنا من محادثات السويد سعداء جدا بحقيقة أنه ولأول مرة على الإطلاق، عقد الطرفان اتفاقا طوعيا. كنا سعداء للغاية بذلك"، كما قال غريفيثس. وقد أسفر اتفاق ستوكهولم عن وقف إطلاق النار في ميناء الحُديدة الذي يسيطر على البحر الأحمر، وهو مرفأ حيوي لتدفق المساعدات الغذائية والإنسانية إلى اليمن. في ذلك الوقت، وصف برنامج الأغذية العالمي الميناء بأنه "أساسي" لاستيراد ما يقرب من 70 في المائة من الاحتياجات الإنسانية. "نعم، بالتأكيد، كانت هناك إنجازات"، صرح السيد غريفيثس في مقابلته قبيل جلسة مغلقة لمجلس الأمن الدولي حول اليمن في نيويورك يوم الخميس (2019/12/2)، "لقد تم إنقاذ أرواح الناس، وتمت حماية البرنامج الإنساني، وأعتقد أنه أظهر أيضا أن الأطراف يمكن أن تتفق فعليا على طريقة مختلفة للخروج من الأزمة". ومع ذلك، ذكر أن المفاوضات لا تزال جارية بشأن إعادة نشر القوات من أجل "نزع السلاح" في الحُديدة، حيث واصل الطرفان الالتزام إلى حد بعيد بوقف إطلاق نار هش طوال العام. كما أعرب المبعوث الخاص عن خيبة أمله الشديدة إزاء عدم إحراز تقدم في عملية تبادل الأسرى، وهي أحد العناصر الرئيسية بموجب الاتفاق. "يعتقد الكثير من الناس، وأنا واحد منهم، أنه كان بإمكاننا القيام بعمل أفضل بكثير في تنفيذ اتفاق استكهولم. كان ذلك بالنسبة لكثيرين منا، ولكن بشكل خاص لليمنيين الذين تعد القضية بالنسبة لهم أمرا أساسيا، خيبة أمل من نواح كثيرة"، بحسب المبعوث الخاص.

مع ارتفاع معدل البطالة في غزة إلى 54 في المائة، حياة الشباب هناك "أشبه بكابوس"، وفقا لمنسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية في الأرض الفلسطينية المحتلة، السيد جيمي مكغولدريك. وفي حوار مع أخبار الأمم المتحدة، قال ماكغولدريك إن الشباب الفلسطيني ينظر عبر البحر الأبيض المتوسط إلى حياة نظرائه الأوروبيين ويتساءل عن سبب عجزه عن الحصول على وظيفة أو شراء سيارة أو تحمل تكاليف عطلة. مكغولدريك كان في نيويورك مؤخرا وتحدث إلينا عن التحديات التي تواجه الأونروا، وكالة غوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى. وتواجه الوكالة حاليا عجزا كبيرا يقدر بحوالي 200 مليون دولار. وتحدث المنسق الخاص الذي يشغل أيضا منصب نائب المنسق الخاص لعملية السلام في الشرق الأوسط، عن التطورات الأخيرة في الوكالة، عقب استقالة رئيسها هذا الشهر في انتظار نتائج التحقيق في سوء السلوك المزعوم. كما تناول أيضا الوضع في غزة بعد الاعتداءات الإسرائيلية الأخيرة، وعرج من بين أمور أخرى على مهمته السابقة في اليمن والتحديات التي تواجهها البلاد. تفاصيل الحوار فيما يلي وعلى الرابط التالي: https://news.un.org/ar/story/2019/11/1044591

نظمت كل من لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا (الإسكوا) و هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة (UN Women) وجامعة الدول العربية ومنظمة المرأة العربية مؤتمرا رفيع المستوى يناقش أولويات المنطقة العربية للسنوات الخمس المقبلة في مجال النهوض بأوضاع المرأة، بناء على تقييم التقدم المحرز في تنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين بعد مرور 25 عاما على اعتماده. أخبار الأمم المتحدة أجرت حوارا هاتفيا مع الدكتور معز دُريد، مدير المكتب الإقليمي للدول العربية بهيئة الأمم المتحدة للمرأة، للوقوف على بينة من مجريات هذا المؤتمر ووضع النساء في الدول العربية بعد 25 عاما من اعتماد الإعلان والبرامج التي تقوم بها هيئة الأمم المتحدة للمرأة من أجل رفع التوعية والنهوض بحقوق النساء.

أمينة محمد: لابد من وضع الأطفال على صلب جهود التنمية المستدامة قالت نائبة الأمين العام أمينة محمد إنه وبعد مرور ثلاثين عاما على اتفاقية حقوق الطفل، يوجد المزيد من الأطفال في المدرسة، فيما انخفض معدل وفيات الأطفال دون سن الخامسة بأكثر من النصف بين عامي 1990 و2016 ويحصل الكثيرون على الغذاء والماء والصرف الصحي الذي يحتاجونه. ولكن برغم ذلك تقول أمينة محمد إن عملنا لا يزال بعيد المنال، مشيرة إلى عدم الالتزام بالوعود لجميع أطفال العالم، حيث إن الكثيرين معرضين لخطر التخلف عن الركب، وهم الأطفال الذين أجبروا على ترك منازلهم بسبب النزاع أو المخاطر الطبيعية مثل الفيضانات أو الجفاف، والذين يعيشون في مستوطنات مؤقتة تتسبب في أضرار دائمة. وبالإضافة إلى ذلك تقول السيدة أمينة محمد إن هؤلاء الأطفال قد يتم تجنيدهم كجنود وقد يتم تصنيفهم على أنهم إرهابيون وقد يتعرضون للإيذاء الجنسي أو السجن أو يجبرون على العمل كعبيد، مشيرة إلى أن هناك ما يقدر بنحو 10 ملايين طفل في العبودية والاتجار وعبودية الديون وغيرها من أشكال السخرة في جميع أنحاء العالم.

قالت هنريتا فور المديرة التنفيذية لمنظمة اليونيسف إن الإنجازات التي حققها العالم منذ التوقيع على اتفاقية حقوق الطفل لا يمكن إنكارها، لكنها دعت إلى إنجاز العمل الذي بدأ في عام 1989: "الملايين يعيشون في فظائع الحروب ويرون مدارسهم ومدارسهم ومستشفياتهم وديارهم تدمر، ويرون ذويهم وأصدقائهم يؤذون ويقومون برحلات خطيرة سعيا للأمان في بلاد مجاورة." وأضافت فور أن حقوق الطفل في مفترق طرق، داعية إلى أن تتوافق المكاسب التي تحققت في السنوات الثلاثين الماضية مع التزام جديد لدعم الأطفال في هذا العالم بالغ التعقيد على حد تعبيرها.

في الاحتفال الرسمي للمؤتمر السنوي الدولي لشبكة مدن التعلم (GNLC)، والذى نظمه معهد اليونسكو للتعلم مدى الحياة (UIL) التابع لمنظمة اليونسكو الدولية بمدينة ميدلين بدولة كولومبيا، تسلم اللواء أحمد إبراهيم محافظ أسوان الجائزة العالمية بعد اختيار مدينة أسوان ضمن أفضل 10 مدن للتعلم لعام 2019، وذلك بحضور رئيس كولومبيا إيفان دوكي والدكتورة ملك زعلوق مدير معهد التعلم لمنطقة الشرق الأوسط، وأيضاً السفير سامى سالم سفير مصر في كولومبيا، وفدريكو جوتيريز عمدة مدينة ميدلين، بجانب أعضاء شبكة مدن التعلم والممثلين لـ 159 دولة على مستوى العالم، ومرفت السمان مسئول الاتصال، بالإضافة إلى عدد كبير من ممثلي وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية والمنظمات غير الحكومية والشركات متعددة الجنسيات، مراسلنا في مصر خالد عبد الوهاب يلقي الضوء على اختيار معهد اليونسكو للتعلم مدى الحياة (UIL) التابع لمنظمة اليونسكو الدولية محافظة أسوان ضمن أفضل عشر مدن التعلم لهذا العام:

قدمت الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال، نجاة معلا مجيد، تقريرها الأول إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة، دعت فيه الدول الأعضاء إلى توحيد الجهود للوفاء بالوعد الذي قطعته للأطفال في خطة التنمية المستدامة وإنهاء العنف ضدهم بحلول عام 2030. وفي حوار خاص مع أخبار الأمم المتحدة، فنّدت نجاة معلا مجيد أوجه التقدم في وضع الأطفال العالم التي أوردتها في تقريرها، كما أشارت إلى بعض أهم العقبات التي تحول دون تحقيق رفاههم، بما فيها ضعف نظام المعلومات وعدم وجود رؤية شاملة عما يعانيه الأطفال وسياسات تأخذ بعين الاعتبار خصوصيات الدول، بالإضافة إلى الميزانيات القليلة التي ترصدها الحكومات لبرامج الأطفال. المزيد في الحوار التالي وعلى الرابط news.un.org/ar/story/2019/11/1043851

قال الأمين العام للجامعة العربية السيد أحمد أبو الغيط في كلمته في الجلسة الختامية للمنتدى العالمي لرواد الأعمال والاستثمار إن الفجوة الرئيسية التي تفصل الدول العربية عن اللحاق بركب الدول المتقدمة تتعلق في الأساس بقوة رأس المال البشري، "في وقت صارت فيه المعرفة والابتكار هم المولد الأكبر للقيمة المضافة العالية في ظل تسارع ما تسمى بالثورة الصناعية الرابعة بتطبيقاتها المختفة.".

العقيد الأردني د. عايد الأحمد حل ضيفا على أخبار الأمم المتحدة، وتحدث عن عمله كمستشار للشرطة في بعثة الأمم المتحدة في ليبيا. لماذا يحب د. الأحمد هذه المهنة تحديدا وكيف انضم إلى شرطة الأمم المتحدة؟ كل هذه الأسئلة وأكثر يجيب عنها في حوارنا معه.

عبرت تشيتوسي نوجوتشي مديرة مكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في غزة عن إعجابها بصمود أهل قطاع غزة برغم الظروف والتحديات التي تواجها بسبب الاحتلال والإغلاق وارتفاع معدلات البطالة العالية لاسيما في أوساط الشباب. وقالت في مقابلة مع أخبار الأمم المتحدة في مكتبها بمدينة غزة "ما يبهرني أنه بالرغم من العديد من الصعوبات والتحديات التي يواجهها أهالي غزة، ألا أنهم يحاولون البقاء على قيد الحياة". المزيد في الحوار التالي:

في إطار الاستعداد للاحتفال بالذكرى العشرين لقرار مجلس الأمن 1325، وفي مسعى لتحقيق الانتقال من إعلان دول العالم التزامها بأجندة المرأة والسلم والأمن إلى مرحلة تحقيق وتنفيذ هذه الالتزامات على أرض الواقع، استضاف مقر الأمم المتحدة في نيويورك عددا من الفعاليات من بينها جلسة لمجلس الأمن حول "المرأة والسلام والأمن." وقد شارك في هذه الفعاليات وفد سوداني مكون أربع ناشطات يمثلن عددا من منظمات المجتمع المدني السوداني، هن سماح جاموس، صفاء العاقب، هدى شفيق، وآلاء صلاح، التي يسميها البعض بـ "رمز الثورة السودانية." وشملت الفعاليات التي شارك فيها الوفد السوداني تقديم إحاطة إلى مجلس الأمن بواسطة الناشطة آلاء صلاح، إضافة إلى لقاءات مع عدد من المسؤولين الأميين من بينهم نائبة الأمين العام للأمم المتحدة السيدة أمينة محمد. أخبار الأمم المتحدة أجرت حوار مطولا مع اثنين من هؤلاء الناشطات هن صفاء العاقب وآلاء صلاح تحدثن من خلاله عن وضع وهموم النساء السودانيات ومشاركتهن السياسية في أعقاب الثورة السودانية الت أطاحت بنظام الرئيس السابق عمر البشير.

أخبار الأمم المتحدة التقتتحدثت إلى بشرطية حفظ السلام الأردنية الملازم ثاني رندا الشوبكي، في مدينة توريت، حنوب السودا. وتقول الشرطية الأممية الملازم ثاني رندا " طبيعة العمل اليومي كضابطة جندر تتضمن زيارة مركز الشرطة المحلى بشكل يومي وبتفقد النساء والأطفال في الحجز وأيضا متابعة القضايا وتشجيع النساء على كسر حاجز الخوف وتبليغ الشرطة عن أي موقف يتعرضون له "

احتفل برنامج الأغذية العالمي بالشراكة مع منظمة الأمم المتحدة للطفولة اليونيسف باليوم العالمي للغذاء من خلال تنظيم فعالية في مدينة غزة بحضور طبّاخ بريطاني وكاتبة فلسطينية تعيش في الولايات المتحدة. وعرضت مشاركات فلسطينيات أطباق لمأكولات فلسطينية معروفة تحتوي على مكونات غذائية صحية متكاملة. المزيد على الرابط: news.un.org/ar/story/2019/10/1042791

شارك الفنان القطري فهد الكبيسي في الاحتفال بالذكرى الـ 74 لإنشاء الأمم المتحدة، الذي عقد في قاعة الجمعية العامة، حيث أقيم حفل موسيقي لأوركسترا قطر الفلهارمونية تحت شعار "بناء الرخاء للجميع من خلال الثقافة والتعليم والمساواة بين الجنسين والرياضة والاستدامة". وحضر الاحتفال الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، ووكيلة الأمين العام لإدارة التواصل العالمي، ميليسا فليمنغ، وعدد كبير من الممثلين الدائمين للبعثات الأممية لدى الأمم المتحدة. ويعتبر الفنان فهد الكبيسي عندليب الأغنية الخليجية وسفير الأغنية القطرية، وهو ناشط إنساني واجتماعي إلى جانب أنه مغني ومنتج للأغاني. وقد تمكن الكبيسي من تقديم موسيقى خليجية متطورة لتتماشى مع الموسيقى العالمية بالتعاون مع ملحنين وذلك بدمج إيقاع الموسيقى العربية والعالمية. وقد لعبت المدرسة دورا كبيرا في حياته الفنية، وبعدها شارك بمجموعة مراكز تدريبية صيفية ومن ثم تدرب على يد ملحنين في قطر. الفنان القطري فهد الكبيسي في حوار مع أخبار الأمم المتحدةUN Photo الفنان القطري فهد الكبيسي في حوار مع أخبار الأمم المتحدة وحول تطور الموسيقى الخليجية، أشار الكبيسي إلى أن هناك جيلا كبيرا من الملحنين الخلجيين أضفوا على الأغنية الخليجية الكثير من التغييرات وإدخلوا الآلات الموسيقية الجديدة عليها، مما أحدث فرقا كبيرا في الموسيقى. ولا يزال الفنانون القطريون ومن بينهم فهد الكبيسي يسعون إلى تقديم الأغنية الخليجية والقطرية إلى النطاق العالمي. وحول نشاطه الإنساني أشار الكبيسي إلى أن الموسيقى هي رسالة، وإن رسالة الفنان هي ترجمة مشاعر وأحاسيس الناس عموما وكذلك الواقع الذي يعيشونه. وأضاف فهد إن وطننا العربي يستحق أن نتعامل فيما بيننا بكثير من الإنسانية وأن نقدم له أمورا كثيرة، وهو ما دفعه لأن يقدم الكثير في المجال الإنساني. والفنان فهد هو سفير للهلال الأحمر القطري وقد شارك بالكثير من الأعمال الفنية التي يعود ريعها إلى الأعمال الإنسانية. ودعا في نهاية حواره مع أخبار الأمم المتحدة الشباب العربي إلى الحرص على التعليم وتقديم أنفسهم بشكل أفضل وخصوصا في ظل الأوضاع الصعبة التي يمر بها الوطن العربي حاليا. الحوار الكامل الذي أجره الزميل نبيل ميداني مع الفنان فهد الكبيسي متوفر فيما يلي وعلى الرابط: https://news.un.org/ar/story/2019/10/1042651

للاحتفال بالذكرى ال 74 للأمم المتحدة، اليوم الذي دخل الميثاق حيز التنفيذ، أقيم حفل موسيقي في قاعة الجمعية العامة تحت شعار "بناء الرخاء للجميع من خلال الثقافة، والتعليم والمساواة بين الجنسين والرياضة والاستدامة"، نظمته إدارة التواصل العالمي بالأمم المتحدة والبعثة الدائمة لدولة قطر لدى الأمم المتحدة، وبدعم من اللجنة العليا القطرية للمشاريع والإرث ومعهد الدوحة السينمائي. دانا الفردان، الفنانة القطرية المعروفة كانت من بين المشاركات في هذا الحفل. وكان لأخبار الأمم المتحدة فرصة للحديث معها حول ما ستقدمه خلال هذا العرض الموسيقي، وأهميته بالنسبة لها، خاصة وأن من بين أهدافه "تسليط الضوء على دور الثقافة والرياضة والتعليم الجيد والمساواة بين الجنسين من خلال إظهار النساء في أدوار قيادية بمنطقة الشرق الأوسط، وخاصة في مجال الفنون. وبالإضافة إلى الاحتفاء بالنساء اللواتي حطمن السقف الزجاجي للموسيقى الكلاسيكية وتحدين المعايير الاجتماعية لتأليف الموسيقى وأدائها وتعليمها، هدف الحفل أيضا إلى التركيز على أهداف التنمية المستدامة والحاجة الملحة للتنفيذ الكامل لخطة عام 2030 لتحقيق فوائد طويلة الأمد للمجتمعات والمناطق والبلدان. إليكم تفاصيل الحوار مع دانا الفردان:

تشارك الأمم المتحدة في إكسبو 2020 دبي الذي يعد الأول من نوعه في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا وجنوب آسيا. والإكسبو الذي يحشد جمعا غفيرا من مختلف بقاع العالم سيركز على التأسيس لإرث غني ومستدام كما سيحتفي بالثقافة والعمل المشترك والابتكار. السيد ماهر ناصر، مدير شعبة التوعية بإدارة الأمم المتحدة للتواصل العالمي، الذي عينه الأمين العام أنطونيو غوتيريش، مفوضا عاما للأمم المتحدة في إكسبو 2020 دبي، تحدث إلى أخبار الأمم المتحدة عن أهمية مشارك المنظومة الدولية في مثل هذا الحدث الهام على مستوى العالم. ومشاركة الأمم المتحدة في هذا المعرض الذي يعلن عنها رسميا في يوم الأمم المتحدة الموافق الرابع والعشرين من تشرين الأول/أكتوبر، ستكون تحت شعار "نحن شعوب العالم، نصنع مستقبلنا معا". وبحسب ماهر ناصر، يتسق ذلك بشكل تام مع ميثاق الأمم المتحدة الذي تبدأ ديباجيته ب "نحن شعوب الأمم المتحدة". المزيد في الحوار التالي مع ماهر ناصر - مدير شعبة التوعية في الأمم المتحدة، وعلى الرابط التالي: news.un.org/ar/story/2019/10/1042441

بدأ عرض فيلم "10 أيام قبل الزفة" للمخرج عمرو جمال في دور العرض حول العالم منذ عام، ولا يزال يُعرض حتى الآن، محققا نجاحا كبيرا خاصّة أن الكثيرين شككوا في قدرته على كسب قلوب الشارع اليمني والوصول إلى مهرجانات دولية

"تحت ضغط العولمة المتسارع حول العالم، نفقد الهوية الغذائية، إن كان على مستوى البلدان أو مجتمعات معينة. نحن منفتحون جدا لدرجة أن هويتنا تضيع بين كل أنواع الأطعمة والأشياء الأخرى التي تدخل إلى بلدنا". هذا بحسب الدكتورة مابيل شديد، رئيسة "مؤسسة التراث الغذائي" التي تتخذ من لبنان مقرا لها. الدكتورة شديد التي كانت تتحدث إلى موقع أخبار الأمم المتحدة عن مشاركتها في منتدى عالمي حول الثقافة والغذاء، الذي نظمته منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) في بارما بإيطاليا، أوضحت أنها شاركت في هذا المنتدى لرفع الوعي حول أهمية الحفاظ على تراثنا الغذائي الذي يعد جزءا من تراثنا الثقافي. المزيد على الرابط التالي:news.un.org/ar/story/2019/10/1041961

في ظل معاناة الملايين من الجوع حول العالم، أفاد تقرير أممي جديد بأن نحو 14% من الأغذية في العالم تفقد في مرحلة ما بعد الحصاد وقبل الوصول إلى مستوى البيع بالتجزئة، بما في ذلك من خلال الأنشطة في المزرعة والتخزين والنقل. تقرير حالة الأغذية والزراعة لعام 2019 والذي أصدرته منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو)، اليوم الاثنين، سلط الضوء على تقديرات جديدة لفقدان الغذاء من مرحلة ما بعد الحصاد وحتى البيع بالتجزئة للمساعدة في وضع التدابير المناسبة بشأن خفض فعال لذلك، مشيرا إلى أن الخسائر الغذائية تختلف اختلافا كبيرا من منطقة إلى أخرى داخل مجموعات السلع الأساسية نفسها ومراحل سلسلة التوريد. وقدم التقرير نظرة ثاقبة حول مقدار الأغذية المفقودة، وكذلك أين ولماذا، في مراحل مختلفة من سلسلة الإمداد الغذائي، داعيا إلى اتخاذ قرارات مستنيرة بشأن تخفيض الهدر. وذكر التقرير أن هذه التدابير لن تساعد فقط في تحقيق تقدم نحو الهدف الهام المتمثل في الحد من فقد الأغذية وهدرها، بل يمكنها أن تسهم أيضا في عدد من أهداف التنمية المستدامة المتعلقة بالأمن الغذائي والاستدامة البيئية. ويسلط التقرير أيضا الضوء على الحاجة لقياس الخسائر بعناية في كل مرحلة في سلسلة الإمداد الغذائي ويقدم منهجية جديدة بشأن ذلك، مشيرا إلى أن القيام بذلك سيساعد على تحديد نقاط الخسارة الحرجة في سلسلة التوريد. وفي مقدمة التقري، قال المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة تشو دونغ يو: "بينما نسعى جاهدين لإحراز تقدم نحو الحد من فقد الأغذية وهدرها، لا يمكننا أن نكون فعالين إلا إذا كانت جهودنا مستنيرة بفهم قوي للمشكلة. كيف يمكننا السماح بإلقاء الطعام عندما يستمر أكثر من 820 مليون شخص في العالم في معاناتهم من الجوع كل يوم". فقد وهدر الغذاء في المنطقة العربية وعلى ضوء تقرير منظمة الفاو حول حالة الأغذية والزراعة 2019، أجرت أخبار الأمم حوارا مع الأستاذ أحمد سعد الدين، المستشار الاقتصادي الإقليمي لمنظمة الفاو، وتحدثت إليه بشأن ما ورد في التقرير وخاصة فيما يتعلق بالمنطقة العربية. يقول سعد الدين إن الهدر في منطقة غرب آسيا وشمال أفريقيا وهي المنطقة التي تضم غالبية الدول العربية، تراوح بين 11-12% ، وهذا المعدل أقل من المعدل العالمي. وأبدى سعد الدين تفاؤلا حذرا لعدد من الأسباب عددها بالقول: "السبب الأول أن المنطقة العربية تعاني فقرا حول مستوى البيانات المتوفرة بشأن الفاقد الغذائي، بمعنى أن هذه التقديرات مبنية على مجموعة قليلة من البيانات. على سبيل المثال: فالدول العربية التي أرسلت إلى منظمة الفاو مجموعة من البيانات الرسمية على مستوى الحقل حول الفاقد من الغذاء لا تتجاوز خمس دول هي الأردن وسوريا ومصر والسودان والجزائر." أما في مصر وبعض دول المنطقة، أشار الخبير في منظمة الفاو إلى أن استبدال نوع العبوة التي كانت تستخدم في تغليف المنتج وخاصة المنتجات سريعة التلف مثل الخضروات، واستخدام الصناديق الخشبية والصناديق البلاستيكية المعدة خصيصا كان له دور كبير في تخفيف الفاقد في هذه المنتجات.

مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان يدعو إسرائيل إلى التحقيق في ادعاءات تعذيب الفلسطيني سامر العربيد الذي دخل في غيبوبة

بحسب إحصائيات منظمة العمل الدولية، فإن 71% من ضحايا تجار البشر هن من النساء والفتيات، هؤلاء يتمتعن بالحقوق التي غالبا ما يجهلنها. السيّدة هيلاري غبيديما رئيسة لجنة سيداو المكلفة بالقضاء على كافة أشكال التمييز ضد النساء تتحدث عن بعض هذه الحقوق.

مها مامو ولدت في لبنان من أصل سوري، والدتها مسلمة ووالدها مسيحي اضطرا للهروب ليتمكنوا من الزواج، وجميع أشقائها ولدوا في لبنان ولكنهم لم يتمكنوا من الحصول على الجنسية

قدمت سفيرة بولندا لدى الأمم المتحدة، يوانا فروشينكا، إحاطة لمجلس الأمن بشأن تقرير الأمين العام عن الوضع في السودان وجنوب السودان ركزت فيه على آخر تطورات الوضع في إقليم دارفور في غربي البلاد. وغطى التقرير الذي قدمته السفيرة البولندية الفترة بين الثاني والعشرين من يونيو إلى السابع والعشرين من سبتمبر الماضي. وقالت يوانا فروشينكا التي قدمت التقرير بصفتها رئيسة للجنة الجزاءات المعنية بالسودان، والتي أنشأها مجلس الأمن عملا بالقرار 1591، إن الفترة المشمولة بالتقرير لم تسجل أي اندلاع للعنف في دارفور على نطاق واسع، مشيرة إلى أن الوضع الأمني في دارفور تميز ببعض الحوادث الأمنية محدودة النطاق بما في ذلك المناوشات فيما بين الطوائف وهجمات المليشيات على المدنيين وبعض التوترات في معسكرات النازحين.

على هامش اجتماعات الدورة الرابعة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة، أقيم حدث بعنوان تمويل مبتكر لمعالجة المشاكل المستعصية لتحقيق الهدف الرابع من أهداف التنمية المستدامة. شارك في هذا الحدث ممثلين عن صندوق التضامن الإسلامي للتنمية ومؤسسة التعليم فوق الجميع (القطرية)، والبنك الدولي، وصندوق قطر للتنمية .. إضافة إلى شركاء آخرين. وقد تم مناقشة إيجاد حلول تمويل مبتكرة من أجل إسراع وتيرة تحقيق الهدف الرابع من أهداف التنمية المستدامة والمتعلق بالتعليم ومعالجة المشاكل المستعصية والتحديات التي تواجهه. أخبار الأمم المتحدة التقت بالمدير العام لصندوق التضامن الإسلامي للتنمية الدكتور وليد الوهيب الذي تحدث أولا عن الصندوق ونشأته: المزيد على الرابط التالي: news.un.org/ar/story/2019/10/1041092

على هامش اجتماعات الدورة الرابعة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة، أقيم حدث بعنوان تمويل مبتكر لمعالجة المشاكل المستعصية لتحقيق الهدف الرابع من أهداف التنمية المستدامة. شارك في هذا الحدث ممثلين عن مؤسسة التعليم فوق الجميع (القطرية)، والبنك الدولي، والبنك الإسلامي وصندوق قطر للتنمية .. إضافة إلى شركاء آخرين. فهد السليطي الرئيس التنفيذي لمؤسسة "التعليم فوق الجميع"، ومقرها قطر أشار في حوار مع أخبار الأمم المتحدة إلى أن المؤسسة وقعت في شهر نيسان/أبريل 2019 اتفاقية مع البنك الإسلامي بمبلغ مئة مليون دولار من أجل تنفيذ مشاريع تعليمية في مالي. وأضاف السليطي أن المؤسسة حققت إنجازا جديدا بتوقيع اتفاقية مع البنك الدولي بمبلغ مئتان وخمسون مليون دولار وهذه الاتفاقية تخدم مليونين طفل حول العالم متواجدون في 41 دولة، وسيبدأ تنفيذ أول مشروع في بداية شهر كانون الأول/ديسمبر 2019.

بدأت منّة الميداني تجربة التدريب في الأمم المتحدة قبل أسبوعين، وتؤكد أن بإمكان المعنيين الحصول على مثل هذه التجربة الفريدة مع مواصلة التقديم وبذل الجهود.

زينة كنج المترجمة والمراجعة في دائرة الترجمة العربية بإدارة الأمم المتحدة لشؤون المؤتمرات والجمعية العامة، قالت إن المترجم هو صلة الوصل بين الثقافات والحضارات، ولكن دوره في كثير من الأحيان يكون مجهولا. في حوار مع أخبار الأمم المتحدة، بمناسبة اليوم الدولي للترجمة في الثلاثين من سبتمبر/أيلول 2018، تحدثت معنا زينة كنج عن صعوبة العمل في مجال الترجمة بالأمم المتحدة وكيفية الالتحاق بهذا المجال، وأصعب وثيقة ترجمتها.

أكد وزير خارجية تونس خميّس الجهيناوي أن انتخاب تونس لعضوية مجلس الأمن 2020 دليل على الاحترام الدولي وأن تونس ستسعى لتسوية النزاعات خلال عضويتها

على هامش مداولات الجمعية العامة الرابعة والسبعين، رئيس الوزراء الفلسطيني، محمد اشتية، يوجه رسالة عبر الأمم المتحدة ويقول إنه يأمل أن تنال فلسطين عضوية الأمم المتحدة

أعرب محمد عبد الله الحضرمي وزير الخارجية اليمني عن تقدير حكومة بلاده لدور المانحين من الأشقاء والأصدقاء، الذين وقفوا مع اليمن في وقت الشدة وأسهموا في التخفيف من أعباء الأزمة الإنسانية، بدعم خطط الاستجابة الإنسانية أو تقديم المساعدات المباشرة، وخاصة المملكة العربية السعودية التي قال إنها دعمت بسخاء خطط الاستجابة الإنسانية في اليمن. وأشار الحضرمي، خلال تقديم خطاب بلاده في مداولات الجمعية العامة للأمم المتحدة، مساء يوم الأحد، إلى أن آخر مساعدات المملكة العربية السعودية تمثلت في تقديم مبلغ نصف مليار دولار لدعم خطة الاستجابة لعام 2019، إضافة إلى تقديم المساعدات الإنسانية لليمنيين في أرجاء البلاد، وتقديم الدعم المباشر لخزينة الدولة لمنع انهيار العملة الوطنية، وتقديم ضمانات بنكية للسلع الغذائية، وكذلك تخصيص 60 مليون دولار شهريا لدعم تمويل وفود شبكات الكهرباء. إيران والمنطقة العربية وقال الوزير اليمني إن "إيران وأذرعها العسكرية في منطقتنا العربية، بما فيها الحوثيون وحزب الله، تشكل تهديدا خطيرا لأمننا القومي، فإيران دولة مارقة لا تحترم القانون الدولي ولا التزاماتها كدولة عضو في الأمم المتحدة." واتهم وزير خارجية اليمن إيران بإلحاق أضرار بالغة باليمن والجزيرة العربية، قائلا إن إيران هي من "أنشأ ودرب وسلح ومول مليشيا الحوثي التي ترفع شعار الثورة الإيرانية وتنتهج نهجا في القمع والتنكيل والتعذيب." ووصف الحضرمي ادعاء مليشيات الحوثي مسؤوليتها عن "الهجمات الإرهابية" على منشأة أرامكو السعودية في بقيق وخريص بأنه "تضليل واضح وتبعية فاضحة للنظام الإيراني المارق." جهود المبعوث الأممي الخاص لليمن واستشعارا بالمسؤولية الكاملة عن أبناء الشعب اليمني، أكد الحضرمي دعم عملية السلام الأممية وجهود المبعوث الخاص لليمن والانخراط بكل إيجابية ومرونة في جميع مبادرات السلام وفقا لمرجعيات السلام في اليمن المتمثلة في المبادرة الخليجية وآليتها التنفيذية ومخرجات الحوار الوطني الشامل وقرارات مجلس الأمن لا سيما القرار 2216. وأضاف: "ذهبنا إلى السويد العام الماضي من أجل إعطاء السلام كل الفرص. غير أنه وبسبب تعنت المليشيات الحوثية وتهربها المستمر من الالتزام بما تم التوافق عليه لم يراوح مكانه منذ ما يزيد على عشرة أشهر." ودعا الوزير اليمني مجلس الأمن إلى تحمل مسؤولياته وإلزام الحوثيين بتنفيذ ما ورد في الاتفاق وذلك بالانسحاب من مدينة وموانئ الحديدة وتنفيذ اتفاق إطلاق الأسرى وفك الحصار "الجائر" عن مدينة تعز. القضية الفلسطينية وأكد وزير الخارجية اليمني موقف بلاده الثابت تجاه القضية الفلسطينية وحقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة للتصرف، وعلى رأسها إقامة دولة مستقلة وعاصمتها القدس الشريف، مناشدا المجتمع الدولي الاستمرار في تقديم الدعم لوكالة الأونروا لتتمكن من تقديم خدماتها للاجئين الفلسطينيين. واستنكر الحضرمي تصريحات رئيس الوزراء الإسرائيلي بشأن نيته ضم أراض في الضفة الغربية المحتلة، وفرض السيادة على غور الأردن وشمال البحر الميت، الأمر الذي قال إنه يشكل انتهاكا سافرا للقانون الدولي، وميثاق الأمم المتحدة، وقرارات الشرعية الدولية، ويقوض أي فرص لإحراز أي تقدم في عملية السلام.

في كلمته خلال مداولات الجمعية العامة الرابعة والسبعين، طالب الوزير المسؤول عن الشؤون الخارجية في سلطنة عُمان، يوسف بن علوي، جميع الدول بالتعاون واحترام خطوط الفصل الملاحية وفقا لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار. وأكد بن علوي أنه يقع على عاتق سلطنة عُمان الإشراف المستمر على مضيق هرمز من منطلق سيادتها الوطنية ومسؤوليتها الدولية للتأكد من سلامة الملاحة وضمان حركة المرور الآمن للسفن العابرة. ودعا كافة الأطراف إلى عدم التصعيد واللجوء للحلول الدبلوماسية في حل الخلافات. نؤكد على استمرار التسهيلات الإنسانية للجيران في اليمن وفيما يتعلق بالشأن اليمني، حثّ بن علوي المجتمع الدولي والأطراف المعنية على تبني مشروع إنساني يتيح إيصال المساعدات إلى مختلف المناطق اليمنية بدون استثناء أو عوائق. وقال إن بلاده تسعى إلى مساعدة اليمن "بحكم الجوار الجغرافي والعلاقات المتجذرة تاريخيا واجتماعيا وثقافيا" وأنها ستواصل تقديم التسهيلات والمساعدات الإنسانية للشعب اليمني. ودعا بن علوي المجتمع الدولي أيضا إلى تسهيل استخدام كافة الموانئ والمطارات والمنافذ لليمن بهدف بلوغ هذه الغاية الإنسانية على حدّ تعبيره. وفي المقابل طالب الأطراف اليمنية بتغليب المصلحة الوطنية العليا وإنهاء الصراع من أجل مصلحة الشعب. وأشار إلى أن سلطنة عُمان تدعم جهود الأمم المتحدة والمبعوث الخاص، مارتن غريفيثس، للوصول إلى تسوية سياسية للأزمة، وعزا تردّي الأوضاع الإنسانية والاقتصادية والاجتماعية في اليمن إلى استمرار الصراع والحرب. التمسك بقواعد القانون الدولي لحل الخلافات وتطرق يوسف بن علوي إلى مسألة الصراعات والخلافات الواقعة في العالم وخاصة في الشرق الأوسط، ودعا إلى حلها عبر الوسائل الدبلوماسية والتمسك بمبادئ ميثاق الأمم المتحدة وقواعد القانون الدولي لتسوية النزاعات وتوطيد دعائم السلم والأمن الدوليين ونشر ثقافة السلام والتسامح. وأعرب عن استعداد بلاده للتعاون مع الأطراف الدولية "للعودة إلى المفاوضات بين الجانبين الفلسطيني والإسرائيلي ودعم الجهود الرامية للتوصل إلى اتفاق على أساس حل الدولتين."

قال وزير خارجية البحرين، خالد بن أحمد آل خليفة، في مداولات الجمعية العامّة الرابعة والسبعين، يوم السبت، إن تحقيق السلام والقضاء على الإرهاب هدفان أساسيان يحتلان صدارة اهتمام المجتمع الدولي وهاجسان في هذه المرحلة. وقال الشيخ آل خليفة إن ما يحدث في أي منطقة في العالم يؤثر على الجميع مثل ما يحدث في الجمهورية العربية السورية واليمن وليبيا، مشيرا إلى أن الاضطرابات والأزمات في هذه المناطق فاقمت من مشكلة اللاجئين والهجرة ووفرت بيئة خصبة لظهور جماعات إرهابية. وحمّل الوزير آل خليفة إيران مسؤولية زعزعة الاستقرار في المنطقة، "عن طريق تأسيس الميليشيات الإرهابية ودعمها، أو محاولات إثارة الفوضى والفتنة والتدخل في شؤون العديد من الدول ومنها البحرين." وأضاف أن "إمدادات الطاقة العالمية والملاحة البحرية، في مياه الخليج العربي ومضيق هرمز تتعرض للخطر جراء سلوكيات النظام الإيراني واستهدافه المتكرر للسفن التجارية."

في مستهل حديثه في مداولات الدورة الرابعة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة، اليوم السبت، وجه الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان وزير الخارجية والتعاون الدولي في الإمارات العربية المتحدة التحية إلى هزاع المنصوري، أول رائد فضاء إماراتي يزور محطة الفضاء الدولية. وأعلن الشيخ عبد الله بن زايد بهذه الخطوة الكبيرة بدء الإمارات عصرا جديدا تساهم فيه مع دول العالم بالاستثمار في علوم الفضاء وبناء جيل جديد في العلوم والتكنولوجيا والتنوير. عام التسامح وأشار وزير خارجية الإمارات إلى توقيع البابا فرانسيس والإمام أحمد الطيب على وثيقة الأخوة الإنسانية في أبو ظبي بالتزامن مع عام 2019، عام التسامح في الإمارات، قائلا إن هذه الرسالة تعد رسالة سلام تاريخية لتعزيز التسامح والتعايش، موضحا أن بناء مجتمعات آمنة يتطلب إرادة ومبادرات ملموسة وتضافر الجهود لمعالجة التوترات الناشئة عن التطرف. الإرهاب والنزاعات والحلول السياسية وقال الوزير الإماراتي إن بلاده شاركت في الجهود الإقليمية والدولية الساعية إلى تخفيف حدة النزاعات والتوصل إلى حلول سياسية للأزمات في منطقة الشرق الأوسط، بما فيها اليمن وليبيا والسودان وسوريا وفلسطين، مؤكد أن تعزيز العمل متعدد الأطراف هو السبيل الأنجع لخفض التصعيد ومعالجة التحديات العابرة للحدود كالتطرف والإرهاب بهدف تحقيق السلم والأمن الدوليين. ويقول الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان إنه وعلى الرغم من الجهود الجماعية التي حققت إنجازات مشهودة في مواجهة تحديات القرن الواحد والعشرين في مجالات التنمية المستدامة، إلا أن جهود إحلال السلام والاستقرار الإقليمي تعثرت وخاصة في منطقة الشرق لأوسط، مشيرا إلى استمرار النزاعات وانبثاق أزمات جديدة مما أدى إلى بروز الجماعات المتطرفة والإرهابية التي قال إنها تطور إمكانياتها عبر تلقيها الدعم من "دول مارقة غايتها زعزعة الاستقرار وبسط الهيمنة في المنطقة،" وأضاف: "امتداد الهجمات الإرهابية المدانة إلى المملكة العربية السعودية الشقيقة واستمرار الاعتداءات على منشآتها المدنية والحيوية، وآخرها الاعتداء السافر على منشآت أرامكو لا يمس بأمن المملكة والمنطقة فحسب، بل يطال استقرار اقتصاد العالم." كما تحدث الوزير الإماراتي عن الاتفاق النووي الإيراني، قائلا إن هذا الاتفاق "لم يحقق التوقعات المرجوة بتصحيح سلوك إيران ودفعها إلى الالتزام بالقانون الدولي ومبادئ حسن الجوار، مشددا على أن الاتفاق كان يجب أن يأخذ برأي دول المنطقة.

قال نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية السوري وليد المعلّم خلال مداولات دورة الجمعية العامّة الرابعة والسبعين يوم السبت إن حكومته تبذل جهودا جبّارة لتحسين الوضع الإنساني على الأرض وإعادة بناء ما دمّره الإرهاب وقد قطعت سوريا شوطا كبيرا في هذا الصدد. وقال المعلّم "لقد أكدنا مجددا أن الأبواب مفتوحة أمام جميع اللاجئين السوريين للعودة الطوعية والآمنة إلى بلادهم،" مشيرا إلى أن الحكومة السورية ستقدم كل التسهيلات التي يحتاجونها وهي تعمل على إعادة بناء وتأهيل المرافق الخدمية والبنى التحتية في المناطق التي تحررت من الإرهاب على حدّ تعبيره. وحذر المعلم من أن العائق الوحيد هي الدول الغربية وبعض الدول المستضيفة للاجئين وقال "لاحظنا انقلابا عجيبا في موقف هذه الدول." مضيفا أنها باتت تضع الشروط والحجج الواهية أمام عودتهم وذلك "لاستخدامهم كورقة في تنفيذ أجندات سياسية." اتفاق على آلية عمل اللجنة الدستورية مع المبعوث الخاص وأكد المعلم أن سوريا تمكنت من الاتفاق مع مبعوث الأمم المتحدة الخاص إلى سوريا، غير بيدرسون، على مرجعيات وقواعد الإجراءات المتعلقة باللجنة الدستورية. وعدّد وزير خارجية سوريا المبادئ التي جرى الاتفاق عليها، ومن بينها الحفاظ على سيادة سوريا واستقلالها ووحدة أراضيها وشعبها، وعدم فرض أية جداول زمنية ولا شروط أو استنتاجات مسبقة بشأن عمل اللجنة.

قال رئيس وزراء جمهورية السودان الدكتور عبد الله آدم حمدوك إن ثورة الشعب السوداني جاءت "لتعيد بناء وترميم قيم التعايش الإنساني والتمازج الاجتماعي في السودان، ولتغلق صفحة ثلاثة عقود مقيتة من القمع والقهر والتمييز والاحتراب بين بناته وأبنائه، ولتكتب فصلا مجيدا في كتاب التاريخ، حروفه الأرواح ومداده التضحيات والمهج." حديث المسؤول السوداني الرفيع جاء خلال خطاب قدمه، مساء الجمعة، في مداولات الجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها الرابعة والسبعين. وأشار الدكتور حمدوك إلى أن دعم المجتمع الدولي ساهم في انتصار الثورة السودانية التي قال إنها جاءت لتحرر الشعب السوداني من "قيود القمع وامتهان الكرامة، ليبني وطنه وليسهم مع شعوب العالم في بناء عالم سعيد يسعنا جميعا ويليق بالجنس البشري وضميره الإنساني في كل مكان." وأضاف عبد الله حمدوك أن الشعب السوداني يمضي بخطى واثقة وثابتة في طريقه نحو المستقبل صديقا وشريكا متساوي الشراكة مع كل شعوب العالم المحبة للسلام وهو يبتدر حقبة جديدة ومختلفة عن نهج الأعوام الثلاثين الماضية في علاقة السودان مع دول العالم، مؤكدا الالتزام بكافة المواثيق والعهود الدولية والدبلوماسية لحسن الجوار واحترام المبادئ الأساسية للصداقة والتعاون بين الشعوب.

ركز وزير خارجية الجزائر، صبري بوقادوم، في خطابه خلال مداولات الجمعية العامة الرابعة والسبعين يوم الجمعة على التغير المناخي وضرورة محاربته لما له من تداعيات خطيرة وآثار على النظم الإيكولوجية والتنوع البيولوجي والكوارث الطبيعية المرتبطة به، والتي يلمسها العالم يوما بعد يوم. وقال بوقادوم، إن منطقة الساحل الصحراوي الذي تنتمي لها الجزائر من أكثر المناطق تأثرا بهذه الظواهر خاصة من ناحية تسارع وتيرة التصحر والجفاف، وهي الأقل استعدادا للتصدي للآثار السلبية لتغيير المناخ. مسؤولية الدول الصناعية وشدد وزير خارجية الجزائر على أن "تسوية هذا الدين المناخي" تقع على عاتق الدول الصناعية، عبر توفير المساعدات المالية والتقنية المتلائمة والكافية مع البلدان الأقل تلويثا للقضاء على التباينات البيئية بين هذه البلدان. وأضاف بوقادوم أنه "تقع على عاتق العالم اليوم مسؤولية الحفاظ على مبدأ تعدد الأطراف ووضعه في مأمن من المحاولات والسياسات التي تؤدي إلى إضعافه." مشيرا إلى أن تحقيق التنمية المستدامة على الصعيد الدولي لا يمكن أن يتحقق دون مبدأ تعدد أطراف مستدام "قائم على العدالة والإنصاف وتوازن المصالح بين الدول المتقدمة والنامية." هل العالم اليوم أفضل؟ وتساءل وزير الخارجية الجزائري ما إذا كان العالم اليوم أفضل من العالم الذي سبقه؟ وهل يعيش المرء في عالم أكثر عدالة؟ مؤكدا التزام الجزائر بالعمل في ظل عالم يسوده السلم. وأكد أن الإصلاح مطلوب في الأمم المتحدة نظرا إلى أن آلية المنظمة القائمة على توازنات ما بعد الحرب العالمية الثانية لم تعد تستجب لتحديات العصر، وطالب بتحديث آليات المنظمة دون تأجيل، وإضفاء مزيد من الديمقراطية لمجلس الأمن مشيرا إلى أن الإطار الذي عكف عليه الاتحاد الأفريقي لإصلاح مجلس الأمن إطار جدير بالاهتمام، على حد تعبيره.

قال وزير الشؤون الخارجية التونسي جميس الجهيناوي خلال مخاطبة مداولات الجمعية العامة الرابعة والسبعين الجمعة إن تونس تسعى منذ عام 2011 إلى ترسيخ المسار الديمقراطي رغم الصعوبات الظرفية والتحديات القائمة. وإذ تستعد تونس لإجراء الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية بعد أيام تعقبها انتخابات تشريعية في 6 أكتوبر أعرب الجهيناوي عن أمله في تكون "بنفس درجة الشفافية والنزاهة التي شهدتها الدورة الأولى من الانتخابات." مشاركة أوسع للمرأة والشباب في الحياة السياسية وأعرب الجهيناوي عن أمله في أن تفرز الاستحقاقات الانتخابية تمثيلا أبرز للمرأة والشباب في تونس، مضيفا أن المجتمع التونسي بلغ حالة من النضج والتطور وينبغي تمكين تلك الفئات من تبوء مراكز في مواقع اتخاذ القرار.

وفي حوار مع أخبار الأمم المتحدة قال رئيس الوزراء السوداني إن الرسالة الرئيسية التي يوجهها إلى العالم من على منبر الجمعية العامة هي أن "السودان عائد إلى المسرح العالمي برسالة أمل، للسودان الجديد" مضيفا أن ما حدث في السودان كان تغييرا عميق الجذور، ساهمت في تحقيقه البلاد بأكملها، على حد تعبيره.

على هامش اجتماعات الدورة الرابعة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة أقيمت حلقة نقاش حول الصحة شاركت فيها الدكتورة هالة زايد وزيرة الصحة والسكان في جمهورية مصر العربية. تحدثت الدكتورة هالة عن نجاح مصر في حملتها للكشف عن الأمراض المعدية وغير السارية. وتمكنت من خلال هذه الحملة من الكشف على 60 مليون نسمة وتوفير العلاج للمصابين إضافة إلى معالجة الحالات الأخرى كالسكر والضغط والسمنة. المزيد على الرابط: https://news.un.org/ar/story/2019/09/1040502