One Thing In A French Day

Nous sommes à La ptite mousse, la cave à bière d’Alexis, rue de Douai dans le 9e, pas très loin de Pigalle et du Moulin Rouge. Si vous passez par là, vous pourrez aussi prendre une bière sur place. Une bière glouglou, peut-être ? C’est l’adjectif qu’utilise Alexis pour parler d’une bière rafraîchissante, facile à boire. Aujourd’hui, Alexis nous parle du phénomène des IPA. Il nous raconte aussi comme ça se passerait pour un auditeur qui passerait la porte de sa boutique. On y va ? On en était aux bières glouglou dans la série des adjectifs pour décrire une bière. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts https://www.laptitemousse.eu/

La bière est un sujet auquel je pense pour le podcast depuis un certain temps, parce qu’il se passe, depuis quelque temps, quelque chose autour de la bière en France, comme ailleurs dans le monde, j’imagine. Bien sûr que les Français boivent de la bière. Dans les magasins, on ne peut pas ne pas remarquer que les gammes s’étoffent, que les étiquettes portent de nouvelles mentions, que les brasseries proposent des IPA, que les étiquettes des canettes sont de plus en plus artistiques. Bref, j’avais envie de m’intéresser au sujet et de le partager avec vous. C’est ainsi que j’ai fait la connaissance d’Alexis. La p’tite mousse 29 rue de Douai - 75009 Paris https://www.laptitemousse.eu/ La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Annonce : j’aimerais bien terminer la saison, avant l’été, par un live. Je vous propose donc de nous retrouver le dimanche 3 juillet pour la zone Amérique et le lundi 4 juillet pour la zone Australie, Japon, etc., pour parler ensemble des sujets qui vous intéressent. Le thème de cet été, pour le podcast, ce sera « Un été à Paris ». Cela peut être aussi le thème de ce live. En fait, je vous propose de m’envoyer vos questions sur les sujets qui vous intéressent que cela soit un point de grammaire, une question concernant la politique, ou bien un des épisodes du podcast, si vous avez envie de me poser des questions particulières, n’hésitez pas toute cette semaine à m’envoyer vos questions par email à [email protected]. Je répondrai avec grand plaisir à vos questions. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

2136 — La cantatrice chauve — vendredi 24 juin 2022 — Alors, comme vous pouvez l’entendre, aujourd’hui, je suis à l’extérieur ! Je vais vous dire précisément où je suis. Je suis sur le quai du Marché neuf à deux pas de Notre-Dame et de la place Saint-Michel. Je viens d’aller voir la pièce de théâtre La cantatrice chauve. C’est une pièce de théâtre que vous pouvez voir avec des surtitres en anglais qui sont projetés pendant la pièce de théâtre. https://www.theatreinparis.com/ La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Le week-end dernier, nous avons voté, mais nous avons aussi eu d’autres occupations. En effet, c’étaient les journées européennes d’archéologie. J’avais eu l’information grâce à une des newsletters auxquelles je suis abonnée. J’ai hésité entre une des manifestations proposées et la Fête du pain à la Cité fertile de Pantin. Mais samedi, il faisait très très chaud en France. Je crois que les températures ont battu des records pour un mois de juin avec plus de 40 degrés dans le sud. Il m’a semblé plus raisonnable de nous réfugier dans la fraîcheur de l’Institut de paléontologie qui se trouve au-delà du Jardin des plantes. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Ce matin, à la radio, il n’est question que des résultats des élections législatives. Je vous explique en quelques mots ce qui se passe : le parti d’Emmanuel Macron n’a pas obtenu suffisamment de députés pour avoir la majorité absolue (289 sièges), il n’a qu’une majorité relative avec 249 députés. Gouverner va être compliqué. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Lorsque nous avons terminé la visite de la maison de Balzac, par la cuisine avec son sol en tomettes, il y avait un des agents du musée qui lisait sur sa chaise. Il était plongé dans la lecture d’un livre assez épais. Un gros livre… Je suis sûre que vous vous posez la même question que moi. Lisait-il un roman de Balzac ? La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Les épreuves du bac de français approchent, Pauline et moi avons choisi de faire un clin d’œil à la littérature française en vous emmenant dans la maison de Balzac, en plein 16e arrondissement. — On est loin, Pauline ? — Non, on est à deux rues, je crois, de la Maison de Balzac. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

« Quel jour sommes-nous ? » ai-je pensé ce matin en ouvrant les yeux. Et puis, le son lointain de la radio m’a ramenée à la réalité. Nous étions lundi, un lendemain d’élections ! Les élections législatives, c’est-à-dire l’élection des députés, celles qui sont censées donner au président de la République une majorité confortable pour gouverner. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

« Ce sont des Clarks que vous avez au pied, Madame ? » m’a donc demandé le vendeur de chaussures. Je portais mes vieux nu-pieds que j’adore parce qu’ils sont très confortables. J’avais hésité à les jeter deux jours plus tôt. — Oui ! ai-je répondu avec surprise. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Il y a toujours un moment où les chaussures deviennent un problème. Pour Lisa, le changement de saison a été le déclic. Tout à coup, il s’est mis à faire chaud et elle n’avait pas encore de nu-pieds. Sa sortie à Versailles avec l’école approchait, il lui fallait des nu-pieds. Nous avons profité d’une visite à Asnières, pour faire ensuite les vitrines. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Aujourd’hui, c’est un jour férié. Le lundi de Pentecôte. Mais, depuis quelques années, ce jour férié n’est pas chômé pour tout le monde. Pietro, lui, est à la maison aujourd’hui. Ça tombe bien, car je vais pouvoir travailler à fond avec Felicia. Elle doit présenter son oral pour le brevet des collèges mercredi matin. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Aujourd’hui, changement de décor. Après être partis à la recherche du livre Lisière de Kapka Kassabova à la libraire Galignani, l’une des plus anciennes de Paris qui se situe en face du jardin des Tuileries, nous nous dirigeons vers la place de Clichy afin de récupérer notre deuxième exemplaire à la librairie de Paris. La place de Clichy se situe au nord de la gare Saint-Lazare, de là on peut rejoindre Montmarte à pied en passant par le quartier de Pigalle. C’est donc une tout autre ambiance parisienne. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Lundi, nous avons commencé ensemble une promenade à Paris. Nous sommes à la recherche du livre Lisière de Kapka Kassabova que je souhaite offrir à deux amis. Après avoir cherché sur le site librairiesindependantes.com (site sur lequel vous trouverez aussi la librairie de Nathalie Iris), j’ai vu que le livre était disponible chez Galignani, rue de Rivoli. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Chers auditeurs, nous sommes jeudi après-midi. Il est presque quinze heures et je ferme la porte de la maison, car aujourd’hui, eh bien, je vous emmène en balade à Paris ! Nous allons partir à la recherche d’un livre que je veux acheter pour l’offrir à deux personnes. Il s’agit du roman Lisière de Kapka Kassabova, un livre que j’ai commencé à lire la semaine dernière et qui me plaît énormément. Donc, j’ai regardé sur le site librairiesindependantes.com où est-ce que je pouvais le trouver. Malheureusement, il n’est pas disponible chez Nathalie et je n’ai pas le temps de le commander. Donc, nous allons aller le chercher à Paris dans deux librairies. On y va ? La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Dans l’épisode de lundi, nous avons fait la connaissance d’Alice Chance. Alice étudie le français par passion et elle est maintenant étudiante en France. Elle a créé au début de son apprentissage du français une chaîne YouTube qui permet de suivre sa progression et sur laquelle elle donne ses conseils. D’ailleurs, dans l’épisode de mercredi, Alice nous a parlé de sa méthode de travail. Aujourd’hui, nous retrouvons Alice pour un dernier épisode dans lequel je lui demande si c’est une grande satisfaction de parler français. J’adore sa réponse. Et si elle a remarqué des différences entre la France et l’Australie. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Dans l’épisode de lundi, nous avons fait la connaissance d’Alice Chance, jeune femme australienne qui est compositrice et qui vit à Paris pour ses études en musicologie. Elle tient une chaîne YouTube dans laquelle elle partage son apprentissage du français. Nous nous sommes rencontrées un peu par hasard, mais je suis très heureuse de partager avec vous cette rencontre. Aujourd’hui, Alice va nous parler de sa méthode de travail. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Voilà, c’était bien Alice Chance que Micaela et moi avions croisée sur le pont de Levallois peu de temps avant l’élection présidentielle. Alice tient une chaîne YouTube, une sorte de journal de bord de son apprentissage du français. À côté de cela, elle est aussi musicienne et compositrice. Elle poursuit des études de musique en France et si nous nous sommes croisées ce jour-là, par un hasard inouï, c’est que nous habitons le même quartier. Alice a très gentiment accepté de partager avec nous son expérience de l’apprentissage du français. Aujourd’hui, elle va nous parler des débuts de son apprentissage et de sa chaîne YouTube. Dans l’épisode de mercredi, on parlera de sa méthode de travail et enfin, vendredi, de la satisfaction de parler français, mais aussi de quelques différences entre l’Australie et la France. Je vous invite à aller découvrir la chaîne d’Alice, je la trouve intéressante parce qu’elle est personnelle, mais aussi instructive et motivante, avec toujours une touche de poésie. https://youtu.be/Ma_eH__b1ag www.onethinginafrenchday.com

Dans le transcript avec notes, je continue la balade en photo dans le quartier et je vous emmène jusqu’au pont de Levallois. Nous allons aussi parler de comment raconter une histoire en français en nous appuyant sur cet épisode et sur celui de lundi. Car nous avons tous des histoires à raconter, n’est-ce pas ? C’était un dimanche après-midi, deux semaines avant l’élection présidentielle. Micaela et moi étions parties nous promener aux alentours de l’Ile de la jatte. Je crois que je vous en avais parlé. Le peintre Seurat y a peint un tableau intitulé Un dimanche après-midi à l’Ile de la grande Jatte. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Pietro et moi habitons le quartier de Bécon depuis très très longtemps, plus de vingt ans. Il n’est pas rare que je salue une ou plusieurs personnes quand je sors, surtout aux abords de la gare : des amis, d’anciens voisins, des parents de l’école ou de temps en temps ma sœur qui habite le même quartier. Et puis, il y a aussi les gens que je ne connais pas, mais dont le visage m’est devenu familier. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

La semaine dernière, jeudi, les lycéens de terminale passaient une partie de leur baccalauréat : les deux spécialités. Coefficient 16 au bac ! Ça donne le vertige. À mon époque, je crois que la matière qui avait le plus gros coefficient pour moi était coefficient 7. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Aujourd’hui, nous retrouvons Alexandra Lapierre, l’auteure de Belle Greene tout récemment publié. Alexandra Lapierre se passionne pour des personnages historiques souvent méconnus dont elle transforme la vie en roman. Dans l’épisode de mercredi, elle nous a raconté le moment de la rencontre. Aujourd’hui, nous allons découvrir comment elle « trouve » ces personnages et son rapport à la langue quand elle écrit un roman. Cet entretien a été enregistré à la librairie de Nathalie Iris que vous retrouverez bientôt sur les ondes du podcast ! La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

C’était le début du printemps et Nathalie Iris m’avait gentiment proposé de passer à la librairie ce dimanche après-midi pour fêter l’anniversaire des éditions Pocket et rencontrer par la même occasion Alexandra Lapierre, historienne et écrivaine. Son dernier roman s’intitule Belle Green. Ah, celui dont venait justement de me parler Anne-Laure parce qu’elle le trouvait bien écrit et intéressant. J’étais donc ravie d’avoir la possibilité de poser quelques questions à son auteure ! Alexandra Lapierre est extrêmement sympathique, vous allez l’entendre et elle parle avec passion de son travail. Je la remercie chaleureusement d’avoir si gentiment répondu à mes questions et je remercie Nathalie Iris de m’avoir offert la possibilité de la rencontrer. Micaela a lu Belle Green et vous le recommande. Le livre est disponible en version numérique à partir du site de la librairie de Nathalie. Vous trouverez toutes les informations pour le commander sur le site du podcast, à l’onglet One Thing In A French Day. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Le plus étrange, quand on est à Paimpol, c’est que c’est un port, mais qu’on ne voit pas la mer ! ai-je dit hier soir au téléphone à Caroline. Nous venons de passer une semaine en Bretagne dans le gîte dans lequel nous aurions dû aller l’année dernière. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts

Dimanche matin, je suis allée voter de bonne heure, avant dix heures. Il n’y avait pas grand monde au bureau de vote, mais en chemin j’ai remarqué qu’il y avait plus de gens dehors. C’était bon signe ! Chez le primeur, où j’ai acheté des fraises, la dame avant moi ne cachait pas ses idées. La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous! http://bit.ly/OneThingTranscripts