New Books in Literary Studies

Before the war, before the novels, before the four marriages and the safaris, the plane crashes and the bullfighting fascination, Ernest Hemingway was simply a young boy growing up in Oak Park, Illinois, a suburb of Chicago. Author Robert K. Elder lives in Oak Park, and for the colorful and interesting Hidden Hemingway: Inside the Ernest Hemingway Archives of Oak Park (Kent State University Press, 2016), he and his co-authors Aaron Vetch and Mark Cirino dug into multiple locations of the Hemingway archives. The legendary author’s life was as big as his fiction, and Elder and the documents preserved in the writer’s hometown help tell his story. Garrison Keillor said of the book, “Ernest Hemingway was the genuine literary giant of my youth: we groundlings studied him closely, we imitated and then we parodied him, we admired the fine figure he cut and envied his celebrity, and now fifty years later, it’s a privilege to look through his closet and read his stuff and discover him as a mortal man.” From ancestral documents and photos to Hemingway’s early prose, love letters, yearbook pages and more, a thorough picture of the writer emerges. Elder and podcast host Gael Fashingbauer Cooper discuss the most enlightening, surprising and shocking archival discoveries, as well as how Hemingway’s most famous dig at his hometown was probably never said by him at all. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Benjamin Disraeli was unique among British prime ministers in the 19th century in many ways, but perhaps none more so than for his career as a novelist. Whereas many scholars have treated Disraeli’s literary endeavors as an aberration born of financial necessity, in his book Disraeli: The Romance of Politics (University of Toronto Press, 2014), Robert O’Kell presents the novels as key to understanding his inner life and how he conceptualized his political career. Beginning with his participation in publisher John Murray’s attempt in the 1820s to establish a rival newspaper to The Times, O’Kell uses Disraeli’s novels and other writings to illuminate his self-image, one defined by his Jewish ancestry and his own intellectual and rhetorical gifts. Though convinced of his own genius, Disraeli had to overcome both anti-Semitic slurs and the stigma gained as the author of gossipy “silver-fork” novels to win election to Parliament and to become the leader of the Conservative Party. Many of his novels reflect his efforts to work out those challenges for himself, serving as a chronicle of his continuing attempts to come to terms with his identity within the context of the society and politics of his era. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Mark R. E. Meulenbeld’s new book looks closely at the relationship between vernacular novels and vernacular rituals in Ming China. Focusing on a particular novel called Canonization of the Gods (Fengshen yanyi), and on a particular set of ritual practices known as Thunder Ritual, Demonic Warfare: Daoism, Territorial Networks, and the History of a Ming Novel (University of Hawaii Press, 2015) explores the entanglement of literature, religion, and community in China. Thunder rituals were used to capture unruly and uncanonical spirits that enthrall local communities and to transform them into sacred beings aligned with cultural institutions that transcend any single locality or region. These rituals were part of a Daoist liturgical structure that was supported by early Ming emperors, and they helped shape the story and significance of Canonization of the Gods. Meulenbeld situates this focused case within larger contexts of Ming imperial politics and culture, and explores larger themes that include the history and nature of modern conceptions of the novel and of fiction. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In Unclean Lips: Obscenity, Jews, and American Culture (New York University Press, 2014), Josh Lambert, Academic Director of the Yiddish Book Center and Visiting Assistant Professor of English at UMass Amherst, explores the role of Jews in the history of obscenity in America. Through a series of case studies, he shows how Jews battled censorship as writers, editors, publishers, critics, and lawyers. In their engagements in battles over obscenity, Jews have played a previously underappreciated role in transforming American culture. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Aisha Geissinger’s monograph, Gender and the Construction of Exegetical Authority: A Rereading of the Classical Genre of Qur’an Commentary (Brill, 2015), contributes to the growing field of intersections between gender studies and Qur’anic studies. Unlike some recent studies that have explored the role of gender in the Qur’an itself or in applications of the Qur’an, Professor Geissinger takes a step back to explore how exegetes (broadly conceived) have historically understood the relevance and importance of gendered sources, in terms their authority to make sense of the Qur’an. What does it mean, for example, when a particular Qur’an commentary mentions a hadith with women in the isnad, while other commentaries do not? Are these rhetorical moves intentional? Were they significant in their time? In order to address these questions and others, Geissinger looks at traditional works of exegesis, sections on exegesis in hadith compilations, and literature on the virtues of the Qur’an among other topics all the while engaging with a rich breadth of modern and premodern scholarship, ranging from Bukhari to Judith Butler. The footnotes are extensive, the prose is clear, and the book well-organized. The monograph will likely appeal to a number of disciplines, especially Islamic history, Qur’anic studies, and gender studies. Elliott Bazzano is Assistant Professor of Religious Studies at Le Moyne College. His research and teaching interests include theory and methodology in the study of religion, Islamic studies, Qur’anic studies, mysticism, religion and media, and religion and drugs. His academic publications are available here. He can be reached at ([email protected]). Listener feedback is most welcome. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Biography is a genre of largely unexamined power: a literary field that preserves stories of lived lives and, through them, perpetuates notions that there are certain ways lives can be lived. This is particularly true of the lives of women, which are often, in biography, confined to the marriage plot and detailed as events in the lives of men. As Jessa Crispin writes in her new book, The Dead Ladies Project: Exiles, Expats & Ex-Countries (University of Chicago Press, 2015), “The important task is to understand and modify the stories that are holding sway.” The founder and editor of the recently shuttered lit-blog Bookslut, Crispin spent a year and a half traveling abroad. Her genre-bending book, The Dead Ladies Project, is the legacy of that year and it’s a work that goes a long way in modifying the stories we typically tell, not just about women but about human beings- as thinkers, travelers, artists, and individuals. It’s a contemplative, wandering work, which captures the disorientations of travel, the anxiety/ecstasy of being alone, the ways in which we carry our pasts with us, and the integral role stories play in our understanding of our possibilities and the ways in which we live our lives.”What saves you is a new story to tell yourself about how things could be,” Crispin suggests and, as she moves from Berlin, Trieste, Sarajevo, St. Petersburg, contemplating the lives of William James, Nora Barnacle, Rebecca West, and Claude Cahun, she opens up story after story, expanding the narrative possibilities as she goes. Hers is a story which suggests the richness that comes of bouncing our lives off those of others. “It was the dead I wanted to talk to,” she writes, as she sets out on her travels. “I’d always been attracted to the unloosed, the wandering souls who were willing to scrape their lives clean and start again elsewhere. I needed to know how they did it, how they survived.” It’s an account which suggests the hunger for and value of such stories- the stories of lives which, as Carolyn G. Heilbrun put it, enable us to forge new fictions and new narratives for our own. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

The California farmlands have long served as a popular symbol of America’s natural abundance and endless opportunity. Yet, from John Steinbeck’s The Grapes of Wrath and Carlos Bulosan’s America is in the Heart to Helena Maria Viramontes’s Under the Feet of Jesus, many novels, plays, movies, and songs have dramatized the brutality and hardships of working in the California fields. Little scholarship has focused on what these cultural productions tell us about who belongs in America, and in what ways they are allowed to belong. In The Nature of California: Race, Citizenship, and Farming since the Dust Bowl (University of Washington Press, 2016), Sarah Wald analyzes this legacy and its consequences by examining the paradoxical representations of California farmers and farmworkers from the Dust Bowl migration to present-day movements for food justice and immigrant rights. Analyzing fiction, nonfiction, news coverage, activist literature, memoirs, and more, Wald gives us a new way of thinking through questions of national belonging by probing the relationships among race, labor, and landownership. Bringing together eco-criticism and critical race theory, she pays special attention to marginalized groups, examining how Japanese American journalists, Filipino workers, United Farm Workers members, and contemporary immigrants-rights activists, among others, pushed back against the standard narratives of landownership and citizenship. SARAH D. WALD is assistant professor of English and environmental studies at the University of Oregon. Lori A. Flores is an Assistant Professor of History at Stony Brook University (SUNY) and the author of Grounds for Dreaming: Mexican Americans, Mexican Immigrants, and the California Farmworker Movement (Yale, 2016). You can find her at http://www.loriaflores.com, [email protected], or hanging around Brooklyn. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Dr. Susan Kavaler-Adler a psychoanalyst and clinical psychologist in private practice and founder of The Object Relations Institute for Psychotherapy and Psychoanalysis where she is a training analyst, is a prolific writer and thinker celebrated for integrationist approach to Object Relations thinking. The Compulsion to Create: Women Writers and their Demon Lovers, originally published by Routledge in 1993 and recently re-published by ORI Academic Press in 2013, is Dr. Kavaler-Adler’s first of five published book a labor of her love for the creative process which earned her an honorary Doctorate of Literature from Ignatius University. Dr. Kavaler-Adler calls into question the myth that one must be crazy to be creative and raises concern about the implication that therapeutic intervention is a deterrent to creative growth. For Dr. Kavaler-Adler, the therapeutic process is an inherently creative process. Like the artists encounter with her work, the subject’s encounter with the couch involves an engagement with the unconscious. A comprehensive analysis of Object Relations theory organizes this study around the the Demon Lover theme which appears in both literature and psychoanalysis. Dr. Kavaler-Adler’s own definition emerges from her theory that mourning is an important developmental process, one which, when stunted due to pre-oedipal arrest, leads to what she calls The Compulsion to Create a state of psychological and creative compulsion which hinders psychic and creative growth. Dr. Kavaler-Adler’s The Compulsion to Create is a psycho-biographical examination of esteemed women writers, among them, Anais Nin, Sylvia Plath, Emily Dickinson, Edith Sitwell, and most comprehensively, the famed Bronte sisters. Dr. Kavaler-Adler’s unique psycho-biographical approach considers not just the relationship between one work and another, but also the relationships between the biographical context which each work proceeds from as it is created, as well as the biographical context it intervenes in when published. In this way, Dr. Kavaler-Adler explicitly connects the manifestation of the writers object relations in her life as well as in her art. Her exquisitely researched book clearly insights the meaningful and inherent engagement between the woman writers life and art at the level of the unconscious. She poetically explains an author’s work is a reflection of the authors internal world just as dreams are. Above all, Dr. Kavaler-Adler encourages a positive engagement between the creative and therapeutic process, arguing that profound creative developments can proceed from effective therapeutic interventions which revive the subject from a state of psychic arrest and the creative collapse which results from it. Dr. Susan Kavaler’s list of publications including her most comprehensive contribution to Object Relations thinking The Klein-Winnicot Dialectic (Karnac 2014) can be found on her website where opportunities to study the Object Relations approach from a clinical standpoint and seek treatment in individual and group settings can also be found, including a group for writers which has been held monthly for 21 years. She has previously been interviewed on New Books in Psychoanalysis by Claire-Madeline Culkin about her later publication The Anatomy of Regret (Karnac 2013). Claire-Madeline Culkin is an analytically minded author. She is currently pursuing an MFA in Creative Writing at Sarah Lawrence College and holds a BA in Psychology from Eugene Lang College, The New School for Liberal Arts. If you’re an author interested in joining the discussion,... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Starting with Metternich’s declaration that the Balkans begin at Rennweg (a street in the Third District of Vienna), Ana Foteva draws on novels, plays, librettos and travelogues from the 19th through the 21st century to explore the various forms the Balkan region has taken in Europe’s political and cultural imagination. Her analysis of these literary works reveals concepts of belonging, multi-belonging and unbelonging among Serbians, Bosnians, Croatians, Slovenes and even Austrians. Ana Foteva applies postmodern geography, literary, and colonial theories to demonstrate the relationship between the development of national identity, the pull of Habsburg imperial identity, the shaping of Yugoslav identity, and the fracturing of the Balkans in the 1990s. In our podcast conversation, she discusses and challenges stereotypes of the Balkans as a region of perpetual conflict. Do the Balkans Begin in Vienna? The Geopolitical and Imaginary Borders Between the Balkans and Europe (Peter Lang, 20speaks to complex identities in the region rarely seen in contemporary media accounts. Ana Foteva received her PhD in German literature at Purdue University. Currently she holds the position of Visiting Assistant Professor in German Studies at St. Lawrence University. Amanda Jeanne Swain is executive director of the Humanities Commons at the University of California, Irvine. She received her PhD in Russian and East European history at the University of Washington. Her research interests include the intersections of national, Soviet and European identities in the Baltic countries. Recent publications include articles in Ab Imperio and Cahiers du Monde Russe. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

The Treasury of Laughs was compiled by Feng Menglong in the 1610s. It includes more than 700 humorous skits and jokes from elite and popular sources, rewriting some of them to give the volume a kind of aesthetic and stylistic coherence. Pi-Ching Hsu’s new translation Feng Menglong’s Treasury of Laughs: A Seventeenth-Century Anthology of Traditional Chinese Humour (Brill, 2015) makes the collection available for English-language readers in a volume that contributes to how we understand both early modern China and the history of humor. In the course of our conversation we talked about the craft and challenges of translation, Feng Menglong’s approach to morality, and the linguistic textures of the collection, among many other things. Pi-Ching was generous enough to read some of her translated jokes for us, so stay tuned until the end! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

What does it mean to be young? Mingwei Song‘s new book explores this question in the context of a careful study of the nature and significance of the discourse of youth in modern China. Young China: National Rejuvenation and the Bildungsroman, 1900-1959 (Harvard University Asia Center, 2016) investigates the discursive construction of youth’s symbolic meanings and to explore how these meanings underlie the novelistic narrative of modern Chinese youths’ personal development. Song situates the study within a broader narrative of the emergence and development of the Chinese Bildungsroman in careful analyses of works like Wu Jianren’s The New Story of the Stone (with its figure of the old youth), Chen Duxiu’s New Youth journal, Ye Shengtao’s Ni Huanzhi, and the work of Ba Jin, Lu Ling, Lu Qiao, Yang Mo, Wang Meng, and much much more. The book concludes by looking at the contemporary science fiction of Liu Cixin. It’s fascinating work, well worth reading for anyone interested in modern Chinese literature and/or the history of youth! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

All of us experience trauma at various points throughout our lives. On one end of the spectrum, we have negative experiences from which we tend to think we can recover quickly. This might include a fight with a friend or an hurtful comment made in passing. On the other end of the spectrum, we have those experiences that induce so much anger, sadness, fear, or disgust that we readily acknowledge our difficulty moving forward. These are everything from the death of loved one to the diagnosis of a disease to an instance of sexual abuse. How might creative expression help with the healing process? What can we learn and teach others from the writing and artwork that emerge from these traumas? How might we come to value personal writing as worthy of increased scholarship? In Facing the Sky: Composing Through Trauma in Word and Image (Parlor, 2015), Roy Fox, shares his reflections based on years spent developing a graduate course that asks students to come to terms with the most difficult moments in their lives. Fox joins New Books in Education for the interview. To share your thoughts on the podcast, you can connect with him via email at [email protected]. You can reach the host on Twitter at @tsmattea. Trevor Mattea is an educational consultant and speaker. His areas of expertise include deeper learning, parent involvement, project-based learning, and technology integration. He can be reached at [email protected]. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In her stunning new book The Barber of Damascus: Nouveau Literacy in the Eighteenth-Century Ottoman Levant (Stanford University Press, 2012), Dana Sajdi, Associate Professor of History at Boston College, presents a riveting narrative of the intersection of literature, religion, and history in early modern Muslim societies. She does so by focusing on the chronicle of a common Barber in 18th-century Damascus Shihab al-Din Ahmad Ibn Budayr. Through a close reading of the intellectual and political conditions that gave rise to such forms of nouveau literature and by carefully interrogating the themes, tensions, and reception of this text, Sajdis analysis provides a fascinating window into the complexity and diversity of knowledge traditions in the early modern context. Most importantly, this book serves the immensely important task of bringing into central view non-Ulama archives and imaginaries of history and history writing. In our conversation we discussed the key themes of this book such as the concept of nouveau literacy, the literary and political disorders in 18th century Damascus, Ibn Budayr’s biography and intellectual milieu, the emergence of non-‘ulama’ chronicle writers, and the later reception and reworking of Ibn Budayr’s chronicle. This nicely paced book should work very well in undergraduate and graduate courses on Muslim intellectual history, historiography, early modern Islam, and in surveys of Middle Eastern history. SherAli Tareen is Assistant Professor of Religious Studies at Franklin and Marshall College. His research focuses on Muslim intellectual traditions and debates in early modern and modern South Asia. His academic publications are available here. He can be reached at ([email protected]). Listener feedback is most welcome. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

The border that divides the island of Hispaniola has been the site of commercial and cultural exchanges, labor migrations, environmental change, and violence. Maria Cristina Fumagalli‘s wonderful, wide-ranging On the Edge: Writing the Border Between Haiti and the Dominican Republic (Liverpool Press, 2015) offers glimpses of the numerous literary texts, art works and films that try, in some way or another, to come to terms with what the border is and how it shapes the lives of both Haitians and Dominicans, creating a space of dynamic and creative exchanges for some and proving tragically divisive for others. The book moves from the earliest years of colonization to recent events, arguing for possibilities of co-existence rather than irremediable conflict. It is a necessary read for anyone interested in this region and in borderland literary production. Alejandra Bronfman is Associate Professor of History at the University of British Columbia. Her research interests include histories of media, race, and the production of knowledge in the Caribbean. Her forthcoming book, Isles of Noise: Sonic Media in the Caribbean, is forthcoming in Fall 2016 with University of North Carolina Press. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

At what point does the world end? More importantly, how did this idea of a whole, unified world emerge to begin with? In Worldmakers: Global Imagining in Early Modern Europe (University of Chicago Press, 2015) Ayesha Ramachandran illustrates the anticipated enormity and surprising subtlety of these questions. Prose, vivid imagery and poetry form the text’s arc as Ramachandran distills an interdisciplinary evolution of Eurocentric debates about the relationship between self and god, self and nation, world and empire, and world and universe. Worldmakers combines a set of “founding” works, from maps to medical literature, to portray a period where allegory, the Cosmos, and classical myth interacted directly with physics and biology. Dr. Ramachandran creatively captures “two modes of world-making: imperial and cosmic” through the constructed notion of the “Other”, which frames not only the logic of imperial conquest, but earlier attempts to separate and organize the sciences. Rather than seeking to narrate a coherent whole, as is the goal of many of the book’s main characters, Ramachandran highlights the disparate trajectory of these ideas in mythical, then imperial and national, and finally scientific imagination. Anna Levy is an independent researcher and policy analyst with interests in critical political economy, historical memory, histories and philosophies of normalization, accountability politics, science & technology, and structural inequality. She is based in Brooklyn, NY and Amman, Jordan. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In her first monograph, Kafka’s Cognitive Realism (Routledge, 2014), Emily Troscianko set out to answer a brief, cogent question: “Why is Kafka so brilliant? Why do I still want to read his work after all this time? It’s a good question. Even today, Kafka’s fiction retains a felt strangeness, the “Kafkaesque,” a quality Dr. Troscianko calls “both compelling and unsettling.” His stories have had an enduring readership, sustaining critical attention for over a century. This was what Troscianko wanted a better explanation for. In the book, Troscianko finds that explanation from theories current in the cognitive sciences. She approaches Kafkas fiction (and what is Kafkaesque about it) as a realistic depiction of visually perceived space. In other words, for Troscianko, Kafka’s fiction works by simulating fictional places, people and phenomena as real, as happening in real visual space, according to how vision actually works. This seems, in part at least, to explain Kafka’s hold on us. And think: If the fictional realities of Kafka are lifelike in their fidelity to real lived experience, how strange when they gradually warp, and shift to become something more dreamlike, or unbelievable. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Seth Jacobowitzs new book opens with a balloon ride and closes with a record-scratching cat, and in between it offers a fascinating history of Meiji media focused on technologies of writing and script. Inspired, in part, by the work of Friedrich Kittler, Writing Technology in Meiji Japan: A Media History of Modern Japanese Literature and Visual Culture (Harvard University Asia Center, 2015) traces the story of shorthand in Japan. First introduced for recording political speeches and the conduct of the state, by the mid-1880s shorthand was used to transcribe popular theatrical storytelling and enabled a kind of unvarnished vernacular writing that was the forerunner of genbun itchi, the unification of speech and writing, or the unified style. Its history interweaves in important ways with the histories of standardization movements, script reform, the rise of communications systems like telegraphy and the postal system, and the development of new literary styles of realism. (Also, in case you missed it above: there’s a record-scratching cat.) Jacobowitzs study spans fiction, photography, visual art, and more, and its highly recommended for anyone interested in the histories of writing and literature in Japan and beyond. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

The Monk’s Haggadah: A Fifteenth-Century Illuminated Codex from the Monastery of Tegernsee (Penn State UP, 2015) is unique. The book, edited by David Stern, Christoph Markschies, and Sarit Shalev-Eyni, combines a gorgeous facsimile of a late 15th-century illuminated haggadah with a Latin prologue written by a Dominican Friar! Mystery abounds as a Jewish Passover text, written in Hebrew by a Jewish scribe, is found to include illustrations of Christian significance. Thanks to a special collaboration of multi-disciplinary experts from three continents and an element of serendipity, the manuscript of a haggadah from the 15th century, now at home in a state library in Munich, was discovered, translated, and its importance as a primary source for Christian Jewish relations during the late medieval and early modern period recognized.The prologue by fifteen-century Dominican Hebraist Erhard von Pappenheim includes the testimony of Jews tortured to testify to blood libel in 1475 in Trent. Recorded by von Pappenheim in a matter-of-fact tone, as though by an ethnographer, the testimony also becomes a primary source for Jewish ritual practice during this period in German lands. It also speaks to Christian understanding of Jewish ritual and tradition.Read the essays in this special volume for the thoughtful questions that the experts raise and address. Turn the pages of the Haggadah to experience its beauty. During the interview we also discussed The Washington Haggadah (Harvard University Press, 2011), edited by David Stern. This elegant reproduction of the most beautiful haggadah in the collection of the Library of Congress in Washington reflects the work of the late 15th century southern German illustrator Joel ben Simeon. The illuminations that adorn the text are an ethnographers dream: they evidence the home ritual practices of the era and place. When the book was displayed by the Metropolitan Museum of Art in NYC, objects from the Museums collection that are reflected on the pages of the haggadah accompanied the display. Essays by David Stern and art historian Katrin Kogman-Apel accompany the text of the Passover haggadah, providing a history of the haggadah for interested readers. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

“There still exists little organized sense of what a woman’s biography or autobiography should look like,” Carolyn G. Heilbrun wrote in her 1988 classic, Writing A Woman’s Life, noting, “Even less has been told of the life of the unmarried woman.” One can only hope that Kate Bolick‘s Spinster is a sign that, nearly thirty years later, the circumstances Heilbrun described are, at long last, about to change. Bolick burst onto the national scene when her article in The Atlantic, entitled “All the Single Ladies,” went viral in November 2011. But Spinster is a departure from her reportage rather than a continuation or a sequel– a biographical/autobiographical/sociological mash-up that is engaging, observant, and fiercely critical. Examining the socio-historical phenomenon of the feme sole, Bolick mines her own experiences and the lives she’s read about to examine how, as Heilbrun suggested, we use the stories of other lives to navigate our own. “Taken together,” Bolick writes of the people whose lives interested her, “they were a dynasty of adopted uncles and aunts adults who weren’t my parents who opened portals to lives I couldn’t have imagined until they showed me how.” This is a process of which we are often unconscious as it’s happening, but which becomes visible in hindsight. It is also, I believe, one of the great values of reading biography: the ability of these stories of other people’s lives to open possibilities within our own. It’s a dynamic not limited to stories of the lives of women, but it does appear to hold particular resonance for female readers, perhaps due to the relative cultural scarcity of representations of unconventional female lives. In her quest to become a writer, Bolick notes, “Maeve Brennan served a psychological purpose for me. By climbing into her point of view and trying it on for size I was cobbling together a template for my own future.” Spinster provides compelling evidence of both the personal and collective power of stories and our use of them. It also reveals something of the life of the unmarried woman, elegantly illuminating an experience that has, up to now, been culturally undervalued and, often, biographically ignored. Oline Eaton is a doctoral researcher at King’s College London. She is writing a biography of Jackie Onassis and has written extensively on the subjects of biography, celebrity, and gossip, and the flow of stories through culture. Her work can be found at FindingJackie.com. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Marlene Daut tackles the complicated intersection of history and literary legacy in her book Tropics of Haiti: Race and the Literary History of the Haitian Revolution in the Atlantic World, 1789-1865 (Liverpool University Press, 2015). She not only describes the immediate political reaction to the Haitian Revolution, but traces how writers, novelists, playwrights, and scholars imposed particular racial assumptions onto that event for decades afterward. Specifically, she identifies a number of recurring tropes that sought to assign intense racial divisions to the Haitian people. Individuals of joint African and European heritage, she contends, received the blunt of these attacks, as they were portrayed as monstrous, vengeful, mendacious, and yet also destined for tragedy. Moreover, observers and chroniclers of the Revolution maintained that these supposed characteristics produced ever-lasting discord with black Haitians. Daut analyzes hundreds of fictional and non-fictional accounts to argue that portrayals of the Haitian Revolution, and of the country itself, have long suffered under these false assumptions of exceptional racial problems. She has also produced a compendium of Haitian fiction during this period, in conjunction with the book. You can find it here. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In Calypso Jews: Jewishness in the Caribbean Literary Imagination (Columbia University Press, 2016), Sarah Phillips Casteel, associate professor of English at Carleton University, explores the representation of Jewishness in Caribbean literature. She investigates the meaning of two episodes of trauma in Jewish history, the 1492 expulsion and the Holocaust, for Caribbean and diaspora writers. Her focus on this under-explored Caribbean story serves as an alternative to the traditional U.S.-based critical narratives of Black-Jewish relations. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Minsoo Kang‘s new translation of The Story of Hong Gildong (Penguin Classics, 2016) is a wonderful rendering of a text that is arguably the “single most important work of classic…prose fiction of Korea.” Though Hong Gildong is a popular figure in modern Korean culture – a kind of Robin Hood character, “Hong Gildong” is also used as a generic name on instruction forms, in the manner of “John Doe” – the story that made him famous has not been widely read and enjoyed for English-language audiences. Not only will Kang’s book change that, but it’s an absolute pleasure to read as well. In these pages readers will follow along with this trickster figure in a tale that that features storytelling about Joseon society and its illegitimate sons, a realistic portrayal of life in a nobleman’s household, sorcery, physiognomy, lies, love, more sorcery, thievery, politics, monsters, kidnapping, and even more sorcery. In the course of our conversation, we also talked about the craft of translation and the challenges and joys of translating this particular work. Get your hands on a copy: not only is it extremely readable, but also will make an excellent, fun, short primary source reading to assign in a wide range of undergraduate courses! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

When Marcela Sulak was planning classes in the MFA program she directs at Bar Ilan University, it became clear that the traditional prose/poetry binary was not going to work. In both her own and her students’ writing, there was a tendency to complicate the binary, to produce literary writing that hybridized many established forms and genres. And so there was a real, practical need for a text to instruct from that would define literary hybridity, and model new hybrid forms. And there wasn’t one. As a teacher, then, and not just a poet, Dr. Sulak literally wrote the book on hybrid literature, with co-author Jacqueline Kolosov: Family Resemblance: An Anthology and Exploration of 8 Hybrid Literary Genres (Rose Metal Press, 2015). When people ask, Phillip Witteveen usually says he’s “temping at a tech startup.”Outside of work, he’s trying to write fiction and for screen. You can holler @PhilWitteveen on Twitter; his blog is here. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In “How Come Boys Get to Keep Their Noses?”: Women and Jewish American Identity in Contemporary Graphic Memoirs (Columbia University Press, 2016), Tahneer Oksman explores the graphic memoirs of seven female cartoonists, whose works grapple with issues of Jewish identity – from confronting stereotypes of Jewish women’s bodies and behaviors, to ambivalence over what it means to be a progressive Jew on a Birthright trip to Israel. Through visual and textual analysis, Oksman illustrates how her authors’ connections to Jewishness remain complicated, fluid, and intimately tied to perceptions of self and how others view them. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Verge: Studies in Global Asias is an inspiring and path-breaking new journal that explores innovative forms for individual and collaborative scholarly work. I had the privilege of talking with Charlotte Eubanks, Jonathan E. Abel, and Tina Chen about Volume 1, Issue 2: Collecting Asias (Fall 2015), which includes – among several fascinating essays – a portfolio of Akamatsu Toshiko’s sketches of Micronesia, an interview about Mughal collections, an introduction to three wonderful digital projects, and a field trip to collaboratively-curated exhibition. In addition to exploring the particular contributions of this special issue, we talked about some of the features of the journal that really excitingly push the boundaries of what an academic journal can be, considering aspects of the innovative forms that are curated in the Convergence section of Verge and reflected in its essays. Highly recommended, both for reading and for teaching! Carla Nappi is Associate Professor of History at the University of British Columbia. Her research and writing concern the histories of science, medicine, materiality, and their translations in early modern China. You can find out more about her work by visiting www.carlanappi.com. She can be reach at [email protected]. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Calling into question common assumptions regarding the supposedly antagonist relationship between literary criticism and psychoanalytic reading, Jean-Michel Rabatepaints a picture of reconciliation rather than rift. Drawing from a vast store of cultural incident–from Sophie Calle’s modern art to the novels of Henry James–The Cambridge Introduction to Literature and Psychoanalysis (Cambridge University Press, 2014) argues that psychoanalysis and active literary reading are both implicated in the same process, one which engages the unconscious and makes one an “ambassador” thereto. In our interview, Rabate holds court on various issues, including the similarities between Jacques Lacan and Carl Jung, as well as the status of James Joyce as sinthome of literature. Moving beyond the textual, he also captivatingly considers not only the relationship between trauma and perversion but also the ways in which Lacan and Derrida differed in their interpretation of the “public intellectual” role and its responsibilities. A startling intellectual himself, Rabate illuminates and enthralls in his conversation as much as in his writing. Michael Mungiello is interested in the implications psychoanalysis has on broader cultural studies, ranging from literature to politics to television and film. He lives in Washington, DC and is originally from New Jersey. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In her new book Disaster Drawn: Visual Witness, Comics, and Documentary Form (Harvard UP, 2016), Hillary Chute analyses the documentary power in the comics-form sometimes known as “graphic novels.” Chute is particularly interested in Art Spiegelman’s Maus, Keiji Nakazawa’s I Saw It, and Joe Sacco’s series Palestine, but she also introduces us to the long history of hand-drawn documentation of war-time trauma dating to Goya and Callot. Chute treats comics as a serious literary form that is especially efficacious for representing the act of witness-to-war and those who witness. It is through the power of graphic illustration combined with the written word–the comics-form–that the otherwise unspeakable atrocities of modern war can be conveyed. The book also serves as a primer to the language of comics–words like “gutter” and “tier”–and the craft of decoding comics as practiced by scholars such as Chute. In this interview Chute responded to questions about her path into comics as an academic pursuit, her thoughts on the newest trends in documentary comics, and her views from the college classroom on the pedagogy of comics. Jerry Lembcke can be reached at [email protected], Ellis Jones at [email protected]. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Written Here, Published There: How Underground Literature Crossed the Iron Curtain (Central European University Press, 2014) is a richly detailed description of the social practices, debates and discourses that were part of a transnational literary community created by tamizdat – literary works written in communist Europe but published in the West. Friederike Kind-Kovacs, Assistant Professor in the Department of History of Southeastern and Eastern Europe, University of Regensburg, demonstrates the permeability of the “Iron Curtain” through a study of the practicalities of book smuggling and publishing houses. More importantly, she reveals the motivations of non-conformist writers who sought publication in the West and the Western intellectuals, emigres and activists who facilitated publication – along with the tensions inherent in these relationships. Kind-Kovacs focuses as well as on how literary transmission between communist Europe and the West was shaped by and contributed to the human rights movement. Amanda Jeanne Swain is executive director of the Humanities Commons at the University of California, Irvine. She received her PhD in Russian and East European history at the University of Washington. Her research interests include the intersections of national, Soviet and European identities in the Baltic countries. Recent publications include articles in Ab Imperio and Cahiers du Monde Russe. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

This terrific book follows the itinerary of Eric Walrond’s peripatetic life. Born in Guyana in 1898, Walrond lived in Barbados, Panama, New York, Paris, London. As a writer and sharp observer of those around him, he produced trenchant critiques of racial dynamics, imperialism, and labor relations in short stories, journalism, essays, and historical narratives. His book Tropic Death (1926), a searing rendition of Caribbean life, was widely read. Yet he struggled toward the end of his life as he became increasingly isolated both professionally and socially. In Eric Walrond: A Life in the Harlem Renaissance and the Transatlantic Caribbean (Columbia University Press, 2015), James Davis draws on numerous and surprising sources to build a complex but eminently readable portrait of this man, his work, his friends and acquaintances in diasporic communities of the transatlantic Caribbean. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

The concept sounds simple: Maris Kreizman‘s Slaughterhouse 90210: Where Great Books Meet Pop Culture (Flatiron Books, 2015), based on her popular Tumblr, pairs up classic celebrity and television images with relevant quotes from literature. But the blend of high and low culture makes for a delightful and insightful read. Here is where Kurt Vonnegut meets Brenda Walsh, summing up life in the 90210 zip code via one of his most iconic “Slaughterhouse-Five” lines. Where a Joan Didion essay written decades before Taylor Swift was ever born sings out new insight into the pop star’s famously personal lyrics. And where a Joseph Heller quote from “Catch-22” sums up Donald Trump quite nicely, political ambitions and all. Kreizman, a former book editor and current publishing-outreach lead at Kickstarter, joins fellow pop-culture junkie Gael Fashingbauer Cooper for a gleeful troop through the book, discussing favorite quote-photo pairings and why they work so well. Kreizman also shares behind-the-scenes info on the photos she wishes were in the book, and reveals which new shows would’ve fit nicely. (“Empire” is really all a big Dostoevsky novel when you get down to it, if ninenteenth-century Russia had hip-hop labels and private jets.) A book concept that may at first seem like a gimmick proves itself to be a rich new lens through which to view the relationship between modern entertainment and celebrity and literary wisdom of the ages. Sartre meets Seinfeld here, and they have a lot in common. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

What stories do we tell about finance? How does financial print culture shape our lives? Our guest today explores the narratives we have been told, and tell, about finance. A literary scholar, Leigh Claire La Berge writes about the representations of finance in years after 1979 and how many of the stories we tell about finance–that it is abstract and exceedingly complicated–took hold in this era. Leigh Claire La Berge is Assistant Professor of English in the Department of English at Borough of Manhattan Community College, CUNY. Her book, Scandals and Abstraction: Financial Fiction of the Long 1980s, was recently published by Oxford University Press. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

George Cotkin is an emeritus professor of history at California Polytechnic State University. In his book Feast of Excess: A Cultural History of the New Sensibility (Oxford University Press, 2015) he has given us cultural criticism through a set of provocative portraits of creative Americans at mid-twentieth century who defied convention, pushed the boundaries of aesthetics and forged a new sensibility of personal liberation. From John Cage, who in 1952 explored the musical possibilities of silence in the composition 4′ 33″ to Chris Burden’s 1974 performance piece Trans-fixed nailing him to a Volkswagen; both challenged the standing categories of art and aesthetics. Two-dozen dramatic vignettes demonstrate the excess of violence, sex, and madness that blurred the boundaries between art, artist and audience. Creatives such as Marlon Brando, Lenny Bruce, Andy Warhol, and Anne Sexton populate his pages. The fascination with excess cut across diverse expressions taking art and audiences into uncharted territories of the imagination erasing the distinctions between high and low art. Cotkin argues that the advant-garde pushing the limits with a mania for the new and unfettered subjectivity constitutes American culture today. For all its transgressions the New Sensibility was politically impotent and its excess fed the explosive growth of capitalism, consumerism and the golden age of advertising. The New Sensibility became stale, expected, and commodified. With a weakened power to shock it has become our culture, our sensibility, yet still offering the possibility of something passionate and new on the boundary between liberation and limits. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In Suffer the Little Children: Uses of the Past in Jewish and African American Children’s Literature (New York University Press, 2013), Jodi Eichler-Levine, associate professor of Religion Studies and Berman Professor of Jewish Civilization at Lehigh University, analyses a theme in American religious history–suffering–through the lens of Jewish and African American children’s literature. In her analysis of works by authors such as Maurice Sendak, Julius Lester, Jane Yolen, Sydney Taylor, and Virginia Hamilton, Eichler-Levine deftly examines the ways in which historical narratives of suffering are used by religious communities to claim their status as citizens. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Nanxiu Qian, professor at Rice University, discusses her new book Politics, Poetics, and Gender in Late Qing China: Xue Shaohui and the Era of Reform (Stanford University Press, 2015). Qian argues that the role women played in the late Qing reform movements has heretofore been overlooked by historiography. Leading reformer Xue Shaohui was a critical poet, prose writer, educator, translator, and journalist. Xue married the literary traditions and scientific and technological advances of China and of the West. Her culturalist vision of women also married the writing-women tradition with her forward beliefs in gender equality. No subservient wife, Xue Shaohui played a central role in the reform networks of women and men and in the vibrant culture of debate that planted the seeds for women’s education and women’s visible role in public life in China. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In Imagining the Kibbutz: Visions of Utopia in Literature and Film (The Pennsylvania State University Press, 2015), Ranen Omer-Sherman, a professor at the University of Louisville, looks at literary and cinematic representations of the kibbutz, what he calls the world’s most successfully sustained communal enterprise. Complementing historical works on the kibbutz, Omer-Sherman explores how the kibbutz is depicted in novels, short fiction, memoirs, and films by both kibbutz “insiders” and “outsiders” to reveal an underlying Israeli tension between the individual and the collective. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Finalist, 2015 National Jewish Book Award In her new book Young Lions: How Jewish Authors Reinvented the American War Novel (Northwestern University Press, 2015), Leah Garrett, the Loti Smorgon (Professor of Contemporary Jewish Life and Culture at Monash University in Australia) takes the reader through best-selling novels of World War II. These novels became source material for American’s popular perceptions of that war and a mirror on American society back home. Garrett tells the back story of how each novel was written, how much they reveal of their famous authors’ war experiences and how they reflect the politics of each authors perspective on America. Manyof the great American war novels published during the 1940s, 1950s, and 1960s were written by Jewish authors. Listen to Garrett’s explanation to understand why that was the case.You don’t need to have read Norman Mailer’s The Naked and the Dead, Herman Wouk’s The Caine Mutiny, Leon Uris’s Battle Cry or Joseph Heller’s Catch 22 to enjoy this book. Garrett walks you through what you need to know to enjoy the findings she’s unearthed in her research.Reaching across disciplines, Garrett’s book about American war novels casts light on American culture at home. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Colson Whitehead’s fiction has drawn varied criticism. On the one hand, there’s the scholarship of the African diaspora, a tradition that takes the long view of Whitehead–extrapolating him from their existing canon (of Du Bois, Hurston, Ellison, etc.); on the other hand, there’s the conversation on Whitehead’s work that’s happening more in the literary main stream. On Kimberly Fain‘s view, the last word is somewhere in between, and in her Colson Whitehead: The Postracial Voice of Contemporary Literature (Rowman and Littlefield, 2015), she considers a more integral fiction: one both a product of a long history and of an intermediating pop culture. The big task of Colson Whitehead is to position the fictionist as a “postracial” figure–a figure who represents a changing attitude on the concept and reality of race. What would it mean to live a really, truly colorblind America? You can see inklings in Whitehead, especially in his latter work. And while it is clear from Whitehead’s own (critical) writing that postracialism is–to us, now–still an ideal, it’s in the same writing where race begins to matter not less, but perhaps just in a different way. That race might begin to signify culture, community, a legacy in art–and something less sociopolitical or less economic. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Megan Marshall is the Charles Wesley Emerson College Professor in writing, literature and publishing. Her book Margaret Fuller: A New American Life (Mariner Books, 2013) won the 2014 Pulitzer Prize in biography. Marshall has written a beautiful and detailed portrait of the nineteenth-century political thinker, women’s rights advocate, and writer Margaret Fuller. Fuller’s childhood begins in Cambridgeport, MA where under the tutelage of her demanding father, Timothy Fuller, she was immersed in the classics excelling in language, literature, and philosophy. Her prospects limited by her gender, considered plain and often lonely, Fuller went on to build an intellectual life and relationships with the leading transcendentalists. Her New England circles included the most prominent thinkers of her day, the Channings, the Peabody sisters, Ralph Waldo Emerson, Horace Greeley, and Nathaniel Hawthrone. Frequently earning a living as a teacher, she went on to write and edit the transcendentalist journal The Dial and began a series of lectures and discussion for women known as “conversations.” The erudite and intellectually confident Fuller struggled with creating and living out a new feminine ideal that included the life of the mind, intimate cross-gender friendships, and mutuality, which she attempted to work out in her relationships with Emerson, James Clarke and others. After her tragic death at sea in 1850, she is best remembered for her book Woman in the Nineteenth Century (1845), at the time considered controversial and bold, explored the assumed nature of men and women and their relationship and proposed a new model for egalitarian marriages of mutuality and respect. Marshall has given us a compassionate biography of a remarkable woman who was born ahead of her time and inspired generations of feminists. Lilian Calles Barger, www.lilianbarger.com, is a cultural, intellectual and gender historian. Her current book project is entitled The World Come of Age: An Intellectual History of Liberation Theology forthcoming from Oxford University Press. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Tom Sperlinger, Reader in English Literature and Community Engagement at the University of Bristol, joins New Books in Education to discuss Romeo and Juliet in Palestine: Teaching Under Occupation (Zero Books, 2015). The book is an account of Tom’s time teaching English literature at Al-Quds University, located in the Occupied West Bank. Because of their unique environment and perspective, the students in his class had interpretations of Romeo and Juliet, Julius Caesar, and other seminal English literature works that struck a chord with the author. Through his book, he provides a glimpse into the everyday aspects of a place that is not often discussed in terms of higher education. You can find the author on Twitter at @TomSperlinger. For questions or comments on the podcast, you can also find the host at @PoliticsAndEd. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

As demographic trends continue to mark the so-called “Latinization” of the U.S., pundits across various media outlets struggle to understand the economic, cultural, and political implications of this reality. In popular discourse, Latinoas/os are often referred to as a monolithic group in terms of cultural practices, voting patterns, and consumer preferences. Of course, Latinas/os are one of the most diverse ethnic groups in the U.S., comprising more than 14 nationalities (including indigenous groups) with variances in language, cultural practices, and political attitudes that mirror their geographic distribution. In Thirteen Ways of Looking At Latino Art (Duke University Press, 2014) the accomplished essayist and cultural commentator Ilan Stavans enters into conversation with the distinguished philosopher Jorge J.E. Gracia around 13 pieces of Latina/o art in order to excavate the underpinnings of Latina/o identity and culture. Each work of art provides the impetus for lively exchanges between Stavans and Garcia over the purpose and politics of historical representation, artistic expression, ethno-racial identification, ethics, and religion. Written in an engaging dialogic form, the reader is permitted to listen in as Stavans and Gracia reflect (and at time disagree) over the meanings and significance of each art piece to the broader Latina/o experience. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

When ESPN anchor Stuart Scott passed away from cancer this past January, he was widely hailed for his innovative style, which mixed heavy does of African American slang and pop culture references. His signature phrases are now commonly used terms in the American lexicon: “As cool as the other side of the pillow” and, of course, “Boo-Yah!” After the announcer’s death, Barack Obama remarked that Scott “helped usher in a new way to talk about our favorite teams and the day’s best plays.” No disrespect to America’s Sports Fan-in-Chief, but already a century before Stuart Scott was dropping quotes from Shakespeare and Tupac Shakur in his game summaries, Pierce Egan was mixing the Bard and street slang into his sports writing. An Irish-born printshop worker, Egan moved from manning the presses to take up the pen, writing sketches about life in early-nineteenth-century London. In particular, Egan wrote about the world of boxing, an illegal activity that brought together upper- and lower-class enthusiasts. Egan wrote prolifically about the matches (surreptitiously staged at out-of-the-way rural spots), the fighters, the patrons and fans. As David Snowdon shows in his book Writing the Prizefight: Pierce Egan’s Boxiana World (Peter Lang, 2013), Egan’s accounts – published in multiple volumes titled Boxiana –painted a vivid picture of the early boxing community, known as “the Fancy.” Egan also established a distinctive style for writing about sport, one that mixed classical analogies, high literary references, and the vernacular of London’s lower classes. The blend inspired later English writers of the 19th century, and its echoes are still heard in the rapid-fire, pop culture-saturated style of today’s ESPN announcers. David’s book was awarded the 2014 Lord Aberdare Literary Prize by the British Society of Sports History. You can hear New Books in Sports interviews with previous Lord Aberdare Prize winners Tony Collins, Simon Martin, and Christopher Young and Kay Schiller. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Anna M. Shields has written a marvelous book on friendship, literature, and history in medieval China. One Who Knows Me: Friendship and Literary Culture in Mid-Tang China (Harvard University Press, 2015) is the first book-length study of friendship in the Chinese tradition. Focusing on the period from the 790s through the 820s, it asks how writing on friendship both reflected & shaped broader transformations in mid-Tang literary culture, and it weaves together historical and literary analyses in offering its answers. Shields begins by laying a foundation for understanding how the changing social & political conditions of the late eighth & early ninth centuries encouraged friendship practices among elite men and the representations of those practices in texts. The chapters that follow are roughly organized according to the life-course of Tang literati, from early writing for patrons and exams to funerary writing that marked the death of friends. It’s an exceptionally accomplished study that weaves together compelling argumentation and moving translations from primary source material, and it deserves a wide readership. For more of Anna’s work, check out her academia.edu site: http://princeton.academia.edu/AnnaShields Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Poetry is far more than crafting verse. Poetry is a way of thought and a way of being. It seeps into every aspect of a poet’s life only to reveal that it is the life that seeped into poetry. In a series of letters penned to “Continuum,” Mariahadessa Ekere Tallie offers hard won wisdom and a glimpse at an ideal. She takes “Continuum” and the reader through her journey of discovery and coming into being as an artist. “Dear Continuum” is about access; access to mentorship, access to reading lists, access to doubt, and discovery. There was a tangible need within the community for a book like this. It was quite literally asked for, and Tallie answered that call. I would like to think that we poets are the “Continuum,” or that it exists on a different plane of being, one that can be tapped into, just as we do with poetry. The states of birth, coming to being, death and rebirth are as infinite as art–are part of the continuum. In the poet’s own words: “When life threatens to shatter you and rip your illusions to shreds, write. When you are distracted by romance, write. When you are consumed by heartache, write. When you are rejoicing, grieving, questioning, certain, write. Life itself will give you a chance to feel everything. I’ve never set a fire to feel the flames singe me. I already know the flames will come. So will water.” Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In Stereotype: South Asia in the Global Literary Imaginary (Columbia University Press, 2014) is a masterful account of the importance of the stereotype in English language South Asian literature. Mrinalini Chakravorty explores such tropes as the crowd in Salman Rushdie’s Midnight’s Children; slums in Aravind Adiga’s The White Tiger; and death in Michael Ondaatje’s book Anil’s Ghost, amongst others. The focus on the stereotype’s enticing explanatory power casts fresh light on some of the most important contemporary works of South Asian literature and the book is a pleasurable yet challenging read. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Theoretical and historical accounts of postcatastrophic societies often discuss melancholia and trauma at length but leave processes of mourning underexplored. In Warped Mourning: Stories of the Undead in the Land of the Unburied (Stanford UP, 2013), Alexander Etkind shows why mourning is more conducive to cultural analysis. Where trauma is unsymbolized and melancholia is contained within the self, mourning is often an address to the other.Mourning might entail attempts to remember, creatively work through, and make manifest losses in poetry, memorials, histories, painting, and other art forms.Without access to the unconscious, cultural historians can only engage what has already been represented and written — that which has materiality and symbolic richness.Individual and mutigenerational testaments and rituals of mourning — warped, haunted, and incomplete — are all that scholars have available. Warped Mourning is about how three generations spanning the Soviet and post-Soviet periods have mourned the millions who perished in the Terror, the Stalinist political repressions of the 1930s.Etkind peruses a broad array of writings and artifacts, offering interpretations inflected by insights from psychoanalysis and critical theory.Autobiographies, fiction, film, visual art, academic writings, and sites of memory like monuments contribute to a complex rendering of the work and evolution of mourning: from the mimetic and demetaphorized (potentially deadly) performative acts in the 1950s by those who directly experienced the gulag, to the still traumatized and politicized mourning by their children in the 1960s and 1970s, and, finally, to the more estranged or distanced remembrances of the post-Soviet years and today. Etkind argues that the killings and torture of the Soviet period were not fully worked through for a number of reasons: the gulag was state violence (and the state controlled public mourning), the division between perpetrators and victims was far from clear, and mourning the persecuted eventually became entwined with mourning the ideas of communism.Unfinished mourning and consequent improper burial and recognition of purge victims produced a culture replete with specters and uncanny monsters.The unpaid debt to the dead also created a strange temporality.Until recently, perhaps, Russia’s present has been flooded by the past.In the absence of proper monuments or sufficient memory making, history haunts Russia, propelling its politics and shaping its narratives with an immediacy and force unknown in the West. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Prague, according to Derek Sayer, is the place “in which modernist dreams have time and again unraveled.” In this sweeping history of surrealism centered on Prague as both a physical location and the “magic capital” in the imagination of leading surrealists such as Andre Breton and Paul Aluard, Sayer takes the reader on a thematic journey from the beginning of the 20th century to the immediate post-war era. In this interview, Sayer talks about why surrealism – and, more importantly, why Prague – is central to understanding the 20th century and modernism. Through works of literature and works of architecture, Sayer demonstrates how Czech modernists pluralized visions of what modernist art should be. These Czech artists and architects were largely ignored in post-World War II exhibitions and histories of surrealism and modernism. With this book, Derek Sayer returns them to their proper place in the narrative. Prague, Capital of Twentieth Century: A Surrealist History (Princeton University Press, 2013) received the 2014 George L. Mosse Prize from the American Historical Association. The prize is awarded annually for an outstanding major work of extraordinary scholarly distinction, creativity, and originality in the intellectual and cultural history of Europe since the Renaissance. The book also received an honorable mention for the 2014 Wayne S. Vucinich Book Prize, awarded to the “most important contribution to Russian, Eurasian, and East European studies in any discipline in the humanities or social sciences,” by The Association for Slavic, Eastern European, and Eurasian Studies (ASEEES). Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Carlos Rojas‘s new book is a wonderfully transdisciplinary exploration of discourses of sickness and disease in Chinese literature and cinema in the long twentieth century. As its title indicates, Homesickness: Culture, Contagion, and National Transformation in Modern China (Harvard University Press, 2015) focuses particularly on what Rojas calls “homesickness,” a condition wherein “a node of alterity is structurally expelled from an individual or collective body in order to symbolically reaffirm the perceived coherence of that same body.” (vii) Sickness and disease, here, are not just signs of weakness and instability, but are also potential sources of dynamic transformation. In three major parts of the book set in three years – 1906, 1967, and 2006 – Rojas places immunology, biomedicine, literature, and film into a conversation that spans the work of Richard Dawkins; writers Liu E, Ng Kim Chew, Zeng Pu, Jin Tianhe, Lu Xun, Hu Fayun, Yan Lianke, and Yu Ha; immunologist Élie Metchnikoff; and directors King Hu, Tsai Ming-liang, and Jia Zhangke (among many others). In each case, Homesickness contextualizes literary work within a broader historical context that allows readers to understand the relationships between contemporary tropes – or memes – of Self and Other as they manifest in concerns about healthy and sick bodies at many different scales. It’s well worth reading for those interested in Chinese literature or film, the history and literature of biomedicine, and/or the ways that discourses of immunology and modernity have mutually shaped one another. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Nick Sousanis‘s new book is a must-read for anyone interested in thinking or teaching about the relationships between text, image, visuality, and knowledge. Unflattening (Harvard University Press, 2015) uses the medium of comics to explore “flatness of sight” and help readers think and work beyond it by opening up new perceptive possibilities. It proposes that we think about unflattening as a “simultaneous engagement of multiple vantage points from which to engender new ways of seeing,” and beautifully embodies what it can look like to make that happen. Readers will find thoughtful reflections on the possibilities and constraints afforded by working and thinking with different kinds of verbal and visual language, including a consideration of comics as “an amphibious language of juxtapositions and fragments,” and some wonderful work on storytelling and imagination. The book includes a wonderful “Notes” section that offers some background on the inspiration behind many of the images (including Flatland, Calvino’s Six Memos for the New Millennium, Deleuze & Guattari, and many others) a bibliography for further reading, and a series of maps of the structure of the book when it was a work-in-progress. It’s a fabulous book that is a pleasure to read and deserves a wide readership. For more on Nick’s work on Unflattening and beyond, check out his website: http://spinweaveandcut.com/. For listeners and readers interested in teaching with the book, check out this site: http://scholarlyvoices.org/unflattening/index.html Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Greg Barnhisel‘s new book, Cold War Modernists: Art, Literature, and American Cultural Diplomacy (Columbia UP, 2015) examines how modernism was defanged, re-packaged, and resold during the Cold War. Barnhisel, an Associate Professor at Duquesne University, reveals that–from its incendiary beginnings–modernism was made safe for the bourgeois West thanks to the intervention of unlikely contributors like the CIA, the Department of State, and even major corporations. Barnhisel’s extensive archival research unearths the thinking that went into the repurposing of modernism to support American cold-war ideology. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Jerzy Grotowsky and Tadeusz Kantor were influential in avant-garde theater in the West in the 1960s and 1970s, receiving high critical regard despite the fact that audiences could not understand the Polish language of the performances. In The Post-Traumatic Theatre of Grotowski and Kantor: History and Holocaust in ‘Akropolis’ and ‘Dead Class’ (Anthem Press, 2014), Magda Romanska bridges the disciplinary divides between theater studies and Slavic studies, between the history of Poland in the twentieth century and the history of avant-garde theatre, to place these works in a Polish and international context. Romanska asserts that critics and audiences in West, while appreciating the theater productions of Grotowski’s Akropolis and Kantor’s Dead Class, missed the “obscure, difficult, multi-layered, funny-sounding Polish glory, with all of the complex and convoluted contextual and textual details” of these works. She traces the Polish cultural and literary roots and the Jewish history and culture on which Kantor and Grotowsky drew. She also reveals how Polish audiences would have understood words, images and actions in these productions differently than audiences in the United States, France or Germany. In doing so, The Post-Traumatic Theatre of Grotowski and Kantor contributes to a deeper understanding of post-war Poland, its troubled engagement with the Holocaust and treatment of Polish Jewish citizens, and its interaction with the West. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies