KALE NAGUSIA

Ez dugu zertan gure lurraldetik haratago joan aurkikuntza arkeologikoak topatzeko. Hori argi dute Aranzadi Zientzia Elkartean eta, horrexegatik, antolatu dituzte Arkeologiari buruzko 19. jardunaldiak, baina zer dira hemeretzi urte gizakiaren historia osoarekin alderatuz gero? Hori izan da Juantxo Aguirre Mauleonek, Aranzadiko idazkariak, GKN-n emandako erantzuna, eta arrazoia badu. Jardunaldi hauetan gure lurraldeko Historiaurrera gerturatzeko aukera izango dugula adierazten du elkarrizketatuak.

Aste honetan bertan jakin izan genuen hegaluzearen kuota % 12,5 handitzea onartu dutela Europar Batasunean. Berri on bat arrantzaleentzat, bereziki baxurakoentzat, irabazi nagusia hegaluzeen arrantzatik eskuratzen dutelako. Ala ere, Gipuzkoako Kale Nagusian, Miren Garmendiarekin, Gipuzkoako Kofradieen federazioko idazkariarekin hitz egin dugunean, helarazi digu Brexitaren auzia dela eta zalantza eta kezka asko dituztela arrantzaleek, bereziki berdela eta txitxarroaren kuotaren inguruan. Bestalde, Garmediari txertoei buruz galdetu diogu eta azpimarratu du arrantzaleak txertatxearen garrantzia.

Cada vez más entidades vascas se unen para celebrar el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia y transmitir un mensaje claro: la ciencia también es cosa de chicas. Con la apertura de la exposición “Mujeres en Ciencia” de Elhuyar, en Eureka! Zientzia Museoa ha dado comienzo esta semana en Donostia la programación de Emakumeak Zientzian. Se han organizado talleres, charlas públicas, experimentos en familia, visitas virtuales… actividades que se desarrollarán a lo largo de las próximas semanas. Este viernes, Eureka! Zientzia Museoa acogerá a partir de las 18 horas el evento “Científicas de ayer y de hoy”. Cinco mujeres, que desempeñan su labor en diferentes centros de Donostialdea, subirán al escenario para hablar sobre sus investigaciones en curso, y homenajear a alagunas de las grandes científicas de la historia a través del relato de sus fascinantes vidas y contribuciones científicas. Una de las protagonistas de este encuentro será la investigadora ELISA JIMÉNEZ-IZAL.

El Teatro Principal de Vitoria-Gasteiz es el escenario elegido para el estreno absoluto de 'Principiantes', la adaptación teatral de uno de los relatos más conocidos de Raymond Carver: “¿De qué hablamos cuando hablamos de amor?”. Romántica y desgarradora, realista y poética al mismo tiempo. Así define la obra el dramaturgo Juan Cavestany, encargado de la adaptación. Su director, Andrés Lima, revela que “es imposible no verse reflejado” en las historias de sus protagonistas. Dos parejas, en diferentes puntos de la relación, interpretadas por Javier Gutiérrez, Mónica Regueiro, Daniel Pérez Prada y Vicky Luengo. Gutiérrez reconoce que es un privilegio estrenar con las entradas agotadas en sus dos primeras funciones en el Principal de Gasteiz y en el Gayarre de Iruña. "Las pocas veces que he podido ir al teatro en estos meses -asegura- he vivido una gratitud del público hacia los actores y de los actores hacia el público que no se daba antes, esa comunión que ya era especial, ahora lo es todavía más".

Hoy se celebraría el clásico Jueves Gordo de Tolosa. Un día esperado por todos los tolosarras que este año posponen la fiesta del carnaval. Se trata de una decisión tomada de forma unánime por todas las fuerzas políticas del Ayuntamiento de Tolosa e incluso por los hosteleros de la zona que, hoy, se han unido para hacer un llamamiento a la responsabilidad. Además, en Gipuzkoako Kale Nagusia también hemos tenido la oportunidad de hablar con el alcalde Bufo, con Patxi Amiano, que ha subrayado precisamente eso, que este año toca ser formales y la celebración se limitará a comer txistorra en casa.

Hoy, el Diputado General, Markel Olano ha visitado el nuevo espacio de Etxegorria, el lugar donde los niños y niñas de acogida se reúnen con sus familias biológicas. En la actualidad hay 412 jóvenes, niños y niñas que viven con familias de acogida, aunque todavía muchos necesitan dar con una que se adecúe a sus necesidades. Es por eso importante para la Diputación hacer que la red de acogida crezca y por ese mismo motivo crean campañas como la de 'Invisibles' con la que han logrado atraer a 102 potenciales familias. En Gipuzkoako Kale Nagusia hemos querido conocer más a fondo cómo es ser una familia de acogida y cuál es la situación de los chicos y chicas que están dentro de la red, por lo que hemos hablado con Txus Manterola, madre de acogida y con Pedro Pérez, miembro de Beroa.

¿Quieres saber si cumples años el mismo día que una gran científica o si se celebra algún hecho que ha marcado la historia protagonizado por una mujer invisible? Ahora es posible gracias al calendario Women in STEM un proyecto de Lorena Fernández, Directora de Identidad Digital de la Universidad de Deusto y mentora del proyecto #InspiraSTEAM. Ya son más de 600 los hitos cargados, bajo licencia Creative Commons. Objetivo: "Ni un solo día sin sus mujeres STEM. Fechas a no olvidar, mujeres a no olvidar".

Hoy, en Kale Nagusia, hemos acudido puntuales a nuestra cita con el mercado de Ordizia. Allí Maider Arano, del centro D'elikatuz, nos ha presentado las novedades del día, como un nuevo puesto de productos ecológicos o las primeras plantas de fresa, y nos ha desvelado alguna sorpresa, como la campaña de sorteos que ha empezado hoy la azoka. Después, nuestra nutricionista de cabecera Idoia Noain nos ha hablado de un producto muchas veces demonizado injustamente: el pan. Y hemos acabado en la cocina con Josetxo Lizarreta.

La situación de crisis sanitaria global sigue condicionado la actividad de muchas entidades, también del tercer sector. Ya en los primeros meses de pandemia Gorabide -la asociación vizcaína a favor de las personas con discapacidad intelectual- se vio obligada a reorientar su plan de gestión y rediseñar algunos servicios. Una complicada tarea, que no hubiera sigo posible sin el trabajo, esfuerzo y comprensión de profesionales, personas usuarias y familias, así como la complicidad del voluntariado y la alianza que mantienen con la Diputación Foral de Bizkaia. Así las cosas, en estos últimos meses Gorabide ha sumado, incluso, nuevas propuestas a su oferta de formación y participación; propuestas telemáticas para no cortar el hilo que les une a las familias. En Kale Nagusia sumamos los testimonios de Laura Cabezas, coordinadora del Programa Contigo, y de Mª Carmen Tomillo, madre de Jon Txertudi; usuarios de Gorabide desde hace más de dos décadas.

Cada 11 de febrero, desde 2009, se conmemora el 'Día Europeo del 112', teléfono que en Euskadi se puso en marcha en marzo de 1998 -en sustitución del 088-, atendiendo así a la decisión europea de implementar un teléfono común, operativo en todos los países miembros y que pueda marcarse desde cualquier dispositivo: ya sea cabina, teléfono fijo o móvil. De víspera, el Gobierno Vasco ha publicado el resumen de actividad del equipo de Atención de Emergencias correspondiente a 2020. El efecto causado por la pandemia y el consiguiente confinamiento provocó un descenso del 27% en el número de actuaciones gestionadas respecto al 2019. Kale Nagusia ha conversado con Maider Larrañaga, técnica de Emergencias del Gobierno Vasco.

Egun, haur gehienek marrazki bizidunak plataforma digitaletan ikusten dituzte eta, lehen ez bezala, telebistan ez dira ikusten. Egia da eduki asko dagoela Disney + moduko plataformetan baina, zer hizkuntzatan topatzen dira edukiak? Euskaraz ez. Honetaz jabeturik, hainbat guraso eta euskal munduko eragilek sortu egin dute Disney Euskaraz Ekimena eta, gaur, otsailak 3, aurkeztu egin dute Eusko Legebiltzarrean. Gipuzkoako Kale Nagusian gaia jorratu dugu Alex Aginagalderekin, ekimenaren sustatzailearekin.

Kale Nagusia se suma al Día Mundial de las Legumbres, alimento indispensable desde tiempos remotos y que ha jugado un papel esencial en algunas culturas. Desde el punto de vista nutricional, se recomienda consumir entre 3 y 4 raciones a la semana durante todo el año, por lo que es importante conocer las diferentes opciones que tenemos en el mercado e ir variando, tanto en la elección de le legumbre como en su cocinado: guisadas, salteadas, en cremas, fritas, en ensalada… ¿Empezamos por escoger una buena materia prima? Si quieres tener a tu alcance “todo en variedad de legumbres” elige LEGUMBRES GUILLERMO, empresa familiar con más de 40 años de experiencia. Cultivan, seleccionan, envasan y distribuyen las mejores materias primas, con base Mungia.

Después de que ayer, 2 de febrero, el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco fallara a favor de los hosteleros los bares y restaurantes del territorio han abierto sus puertas a pesar de estar en zona roja. En Gipuzkoako Kale Nagusia hemos querido saber cuál está siendo la situación en las calles por lo que nuestro compañero Sergio Errasti ha hablado con diversos hosteleros de la zona de Donostia para saber cuáles son sus impresiones y cómo afrontan esta nueva apertura.

Joanes Unamuno, el rapero del barrio donostiarra de Intxaurrondo conocido como El Negro, ha grabado disco en estudio. Se llama Focus y el próximo domingo, 14 de febrero, publicará la primera canción. De momento, ya se puede ver y escuchar un trailer de este trabajo. Sergio Errasti nos ha acercado las palabras de El Negro desde las calles de Donostia.

“Run Run” es lo nuevo de Kenna I, nombre artístico con el que se abre camino en la música urbana Naiara Alkaraz, nacida en Markina, vecina de Getxo y actualmente residente en Madrid. El "Run Run" es esa incertidumbre que aflora en los comienzos de una relación... pero es también mucho más. Descubre su sonido en plataformas digitales y conoce un poquito más a la artista en esta entrevista concedida al programa Kale Nagusia de Onda Vasca.

La disfunción eréctil es un problema de salud sexual con alta prevalencia pero infraconsultado. ¿Sabías que puede ser una señal de problemas de salud más severos? En Kale Nagusia conversamos con el Dr. Sandro Saldari, médico adscrito al Servicio de Urología de Asunción Klinika, sobre los tratamientos, con base científica y eficacia comprobada, que existen actualmente para atajar este problema: desde las ondas de choque a la cirugía con prótesis de pena, pasando por la medicación oral o intracavernosa. Detrás de la disfunción suele haber múltiples condicionantes, psicológicos y físicos, que deben tomarse en cuenta para realizar un diagnóstico adecuado y, en función de él, encontrar la solución a la raíz del problema.

Este lunes, 8 de febrero, han dado comienzo las obras de desdoblamiento de la N-121-A en el tramo de carretera que va desde los túneles de Ezkaba hasta Olave. La N-121-A ha comenzado a transformarse en una vía 2+1 para mejorar su funcionalidad y su seguridad. Una obra muy demandada en una carretera que comunica una treintena de localidades y por la que circulan diariamente en torno a 10.000 vehículos, de los que 2.800 son pesados. Se trata, de hecho, de la vía de la red principal de carreteras de Navarra con mayor accidentalidad, con 130 accidentes al año de media. Kale Nagusia conversa con Pedro Mª Lezáun, alcalde de Ezcabarte, y Mª Carmen Lizoáin, alcaldesa de Olaibar, los dos primeros ayuntamientos afectados por las obras.

Gipuzkoa se encuentra en la última semana de vacunación en las residencias de mayores y ya comienza a dar resultados la inmunización. Se trata de una buena noticia aunque los familiares, al no estar inmunizados, deberán esperar para recuperar la normalidad en las visitas. Así lo confirmaba en Gipuzkoako Kale Nagusia Maite Peña, la diputada de políticas sociales. Peña ha afirmado que están trabajando en un protocolo para recuperar las visitas y, además, ha explicado qué parte del presupuesto de 2021 irá destinado a las residencias del territorio.

¿Qué harías por tus vecinos? ¿Has pensado que en algún momento de tu vida podrías estar en situación de dependencia o necesitar cuidados? ¿Crees que en tu escalera te apoyarían? ¿Tu comunidad está preparada para poner en marcha una cadena de cariño y de acompañamiento para las personas que lo puedan necesitar? Esta semana los vecinos y vecinas de Getxo, Algorta y Las Arenas van a recibir en sus buzones una invitación muy especial. En el marco del proyecto 'Getxo Zurekin', llega al municipio la iniciativa 'La Escalera', un intento por recuperar el espíritu de solidaridad y colaboración de antaño. El proyecto está impulsado por la Fundación Doble Sonrisa. Con Naomi Hasson, responsable de proyectos de FDS, hemos conversado en Kale Nagusia.

El Departamento de Acción Social de la Diputación Foral de Bizkaia pone en marcha una nueva edición de Guraso Eskola, con información y formación sobre el servicio público de Atención Temprana. Este año, condicionados por la pandemia, se ha planteado una única sesión telemática que se desarrollará el próximo 16 de febrero bajo el título "La Familia como sostén de la crianza": Se abordará el importante papel que tiene la familia, como grupo de referencia y primer grupo de socialización, en el desarrollo de diferentes competencias y en la generación de contextos enriquecedores que promuevan la estimulación del niño o niña. Kale Nagusia ha entrado en detalles con Lourdes Zurbanobeaskoetxea, jefa del Servicio de Valoración y Orientación del Departamento de Acción Social de la DFB.

Primeras resoluciones judiciales por incumplimiento de medidas anticovid en el ámbito laboral. Una reciente sentencia, emitida por el Juzgado de lo Social Número 6 de Santander, avala el despido de la trabajadora de un supermercado que se negó a colocarse correctamente la mascarilla, haciendo caso omiso al requerimiento de una clienta primero, y de la responsable de la tienda después. En la sentencia -sobre la que cabe recurso- se desestima la demanda de la trabajadora al considerar que su actuación se encuadra en las faltas graves que le imputó la empresa, al argumentar que la mujer "se encontraba prestando servicios con un producto no envasado, el pescado, por lo que las normas de prevención de riesgos laborales de la empresa le obligaban al uso correcto de la misma, tapando la boca y la nariz". Analizamos estas y otras resoluciones junto a Olga Rodríguez, directora de Iuris Estudio Jurídico.

Ianko Ganboa del PNV, Estitxu Elduaien de EH BILDUko, Arritxu Marañón del PSE y Mariví Eizagirre de Elkarrekin Gipuzkoa han sido los protagonistas de la tertulia de junteros de febrero. Esta vez, en Gipuzkoako Kale Nagusia, hemos optado por poner sobre la mesa el proyecto de presupuestos y cada uno de los partidos a mostrado su postura, EH Bildu y Elkarrekin Gipuzkoa creen que no responden a las necesidades sociales del territorio mientras que PNV y PSE confían en su eficacia para hacer frente a la situación de crisis.

Modern Talking, Desireless, The Weather Girls y la talentosa dupla McCartney-Jackson han puesto ritmo ochentero a una nueva entrega de 'El Musicalizador' con Bixen Aranburu. Esta semana ha querido compartir con la audiencia de Kale Nagusia en Onda Vasca ritmos de sus tiempos de "discoteque".

"Parece increíble pero este fin de semana va a suceder. Estaré en el Pabellón 6 de Bilbao y podré ver cómo ha quedado la adaptación teatral de mi novela, 'La mejor madre del mundo'..." Así anunciaba en redes sociales la escritora y periodista Nuria Labari que este fin de semana desembarca en la capital vizcaína -una de las ciudades de su vida-, para disfrutar de la adaptación que la gran Juana Lor ha hecho de su texto; una producción de Pabellón 6 en colaboración con el Teatro Arriaga. Aprovechando la visita de Labari, Pabellón 6 ha organizado para este sábado al mediodía un encuentro con el público para compartir historias y reflexiones sobre el reto de crear y criar. Reserva tu plaza en [email protected]

En tiempo de restricciones de movilidad, toca recurrir a la creatividad. Es lo que ha hecho Donostia/San Sebastián Turismoa para apoyar y promover sus espacios culturales. En colaboración con los principales museos de Donostialdea lanza la iniciativa ¿Cuánto sabes sobre San Sebastián? Un concurso con 15 preguntas tipo test que en Kale Nagusia nos hemos animado a testear en la calle. Además de poner a prueba los conocimientos sobre la ciudad, se ofrecerán datos históricos y curiosidades y se animará a los participantes a profundizar en la cultura de su entorno, con el objetivo de despertar el interés en visitar sus museos, galerías de arte y otros espacios culturales. El cuestionario también está disponible en cuatro idiomas para que los potenciales visitantes puedan aprender sobre nuestra cultura. www.sansebastianturismoa.eus

El 5 de febrero de 2021 se celebra en Eibar el día en que recibió la Carta Puebla que permitió a la que ahora popularmente se conoce como villa armera ser lo que es. En Gipuzkoako Kale Nagusia hemos hecho un repaso por la historia del lugar junto con Idoya Sarasqueta, concejal del Ayuntamiento de Eibar y presidenta de Egoibarra que nos ha dado a conocer las diversas actividades que se harán a lo largo del año por este motivo.

El primer fin de semana de febrero, tradicionalmente, llegan los caldereros a la capital Gipuzkoana pero este año, marcado por el coronavirus la tradición se rompe y la Plaza del Txofre en el barrio de Gros no acogerá ni comparsas ni orquestas. El compañero de Gipuzkoako Kale Nagusia, Sergio Errasti, se ha acercado a la plaza del Txofre y ha hablado con Juan Antonio Antero, Responsable de los Caldereros de la Hungría de Gros sobre estas no fiestas.

El cáncer es igual para todos, pero ¿somos todos iguales frente al cáncer? La crisis provocada por la pandemia no ha hecho sino agravar la situación de fragilidad social y sanitaria que padecen las personas con cáncer y sus familias, colectivo vulnerado por partida doble. Ante esta situación, la AECC de Bizkaia "pide que toda la sociedad se ponga de acuerdo contra el cáncer para que toda la población siga accediendo sin retrasos a los programas de cribado de cáncer. Que las personas con cáncer puedan afrontar el miedo y disminuir la sensación de soledad no deseada y que pacientes y familiares puedan acceder a tratamientos paliativos psicológico y social especializados. Que el cáncer no provoque pobreza y dolor añadido en las personas con cáncer más vulnerables". Conversamos con Gabriel Otalora, gerente de la Junta Provincial de Bizkaia de la Asociación Española Contra el Cáncer.

¿Sabías que la calefacción central en las viviendas tiene los días contados? La normativa aprobada hace seis meses por el Gobierno español obliga a la mayor parte de los edificios con sistemas de calefacción y refrigeración central a instalar contadores individuales; siempre que sea técnicamente viable y económicamente rentable. Del procedimiento a seguir por parte de las Comunidades de Vecinos y de los plazos previstos hemos conversado con Kepa Loizaga, delegado de OCU en Euskadi.

Este 4 de febrero no escucharemos las tradicionales coplas ni los golpes de las makilas a la tierra en la víspera de Santa Agueda. En Iruña, por ejemplo, tras 56 años de celebración ininterrumpida no saldrán a la calle los Coros de Santa Águeda de Muthiko Alaiak. Sus impulsores fueron Fernando Gartzia y Javier Ayesa, dos históricos de la peña, y es uno de los grupos culturales más antiguos de la misma junto a la fanfarre y el grupo de dantzas. La pandemia ya había obligado el Muthiko a suspender la salida de la aurora en San Saturnino, la de Olentzero y los villancicos de Navidad. La principal pérdida, sin embargo, la sufrían el pasado mes de octubre con el fallecimiento por coronavirus de su socia más veterana, Isabel Chocarro Ibiricu. Con otra de las veteranas, Maribel Olazarán, hemos conversado en Kale Nagusia.

El tejido empresarial de Gipuzkoa se ha debilitado a raíz de la Covid-19 por eso, desde Cámara de Gipuzkoa han desarrollado un plan de actividades para el 2021 que permita mejorar el mercado destinado a la subcontratación industrial que supone en Gipuzkoa el 27% del sector. En Gipuzkoako Kale Nagusia, Iñigo Usandizaga, director de Subcontext Gipuzkoa, nos ha contado que tienen especial interés en Alemania donde esperan entablar lazos comerciales este año.

Hanka sartze bati alde positiboa atera diogu Gipuzkoako Kale Nagusian. Atzo Gipuzkoako Kale Nagusiaren bukaeran eta gaurko goizeko informatiboan esan dugu Mikel Urdangarin abeslariak kontzertu bat emango zuela Bastero Kultur etxean, baina gezurra da. Beste izen abizenekin gertatzen den bezala, munduan beste hainbat Mikel Urdangarin daude eta Mikel Urdangarin horietako bat da kontzertuaren protagonista. Guk hanka sartzea zuzenean konpondu nahi izan dugu eta Mikel Urdangarin biolinistarekin hitz egin dugu nahaste honi buruz. Aurreratzen dizuegu ez garela lehenegoak izan.

En Kale Nagusia no puede faltar la información semanal del mercado de Ordizia. Una localidad que, aunque acaba de entrar en rojo, no falta a su cita de los miércoles con los baserritarras. Hoy, las novedades de la mañana han sido las tortas de San Blas, los ramos de mimosas y la resina para hacer injertos. Nos lo ha contado Maider Arano. Después, con Idoia Noain hemos repasado los beneficios nutricionales de un producto de temporada: el brócoli.

Los juanetes son la deformidad del pie más frecuente; protuberancia que puede llegar a genera dolor y que limita la vida de algunas de las personas que la padecen. Cuando la molestia no remite a través de los métodos no quirúrgicos disponibles, la cirugía es la única respuesta para acabar con el problema. En la actualidad, la mejora en las técnicas quirúrgicas permite intervenciones menos invasivas, y los avances en las técnicas de anestesia y mejora del tratamiento médico posibilitan al paciente caminar desde el primer día y evitar postoperatorios largos o dolorosos. Kale Nagusia entra en detalles con el Dr. Andrés Eduardo Delgado Ghersi, Traumatólogo y Cirujano especialista en pie y tobillo en el Hospital Quirónsalud Bizkaia. www.drandresdelgado.com

2030 urterako hainbat helburu finkatu ditu Gipuzkoako Foru Aldundiak ingurumenaren arloan. Horien artean 10.000 lanpostu sortzea birziklatzearen sektorean dago. Baina guzti hauek lortzeko hitzetik ekintzetara pasatu behar da eta, horretarako antolatu dute Ekonomia Zirkularrari buruzko Nazioarteko III. topaketa. Gaur, otsaiak 3, hasi da eta Gipuzkoako Kale Nagusian honi buruz hitz egin dugu Jose Ignacio Asensiorekin, Aldundiko Ingurumeneko diputatuarekin.

La compañía alavesa BSafe, único fabricante de mascarillas de protección en Álava, ha lanzado al mercado un modelo de mascarilla -no reutilizable y certificada- que reduce prácticamente en su totalidad el molesto vaho de las gafas. El equipo de I+D ha incorporado unas ‘solapas sellantes’ en su parte superior que bloquean la salida del aire de nariz y boca. Kale Nagusia ha conversado con Beatriz Díaz Ruiz de Arbulo, Gerente de BSafe.

Gaur, otsailak 3, aurkeztu dute dFeriaren programazioa. Iaz, pandemia hasi baino lehen, egindako azkenengo ikuskizuna izan zen eta aurten urteko lehengo jaialdia izango da. Gipuzkoako Kale Nagusias Norka Chiapussorekin egon gara, dFERIAko zuzendariarekin, eta esan digu dFERIA, bai ala bai, presentziala izango dela, bestela, ez dela izango.

Los parques temáticos y de atracciones se enfrentan a un 2021 marcado por la incertidumbre y un mal pronóstico de partida: Según datos de la Asociación Española de Parques de Atracciones (AEPA) podrían perder entre un 40 y 50% de afluencia e ingresos. Rubén González, gerente de Sendaviva, ha recordado en Kale Nagusia que más del 90% de las actividades que se llevan a cabo en los Parques se realizan al aire libre. Insiste, a su vez, en que se han tomado todas las medidas de seguridad necesarias para hacer compatibles el disfrute de la oferta global de servicios culturales y de ocio que se ofrecen, con el cumplimiento de las medidas necesarias para evitar contagios. Durante los meses de actividad en la pasada temporada, no se notificó ningún contagio ni entre el personal ni entre las personas visitantes.

“Soy Bea, tengo 41 años y soy madre soltera por elección y la autora del cuento “El latido de Rihna”. Con la idea de ser amatxu nació también el impulso o la necesidad de contar mi historia a la pequeña personita que vendría a este mundo”. Beatriz Ibañez Olabarria, vecina de Orozko, quería darle a su hija Lur herramientas para saber cómo vino al mundo y entender su modelo familiar. Así nació ‘El latido de Rhina’, un cuento ilustrado, en castellano y en euskera, sobre familias monoparentales en el que Beatriz no ha olvidado representar al donante o los intentos de un proceso con sus luces y sus sombras.

Se estima que el 80% de la población sufrirá alguna vez en su vida un episodio de dolor de espalda y de estos, el 60% serán lumbalgias. En Kale Nagusia hablamos de los “bloqueos de nervios”, una técnica extendida para el alivio temporal del dolor. Entre los más eficaces: el bloqueo radicular guiado por tomografía; con esta técnica se consigue una inyección de los fármacos mucho más puntual y teledirigida, con un mejor efecto y una mayor duración. Lo cuenta el Dr. Francisco Fasano, coordinador de la Unidad del Dolor y Cirugía de Columna de Asunción Klinika. Pasa consulta en Centro Médico Arrasate (C/ Arrasate 53, Donostia).

Con motivo del Día de San Blas es habitual comerse las clásicas rosquillas con cobertura de anís. Aunque este dulce no fue el primero en consumirse tradicionalmente en Tolosaldea ya que, antes que las roscas de anís estaban las pipar-opilak. Una tradición que se fue perdiendo con los años y que los reposteros tradicionales de Gorrotxategi han recuperado con éxito. Sobre la historia del dulce hemos hablado con el propio Rafa Gorrotxategi.

En esta labor de difusión y creación de referentes ASPEGI tiene mucho que decir. Esta asociación de mujeres empresarias, profesionales y directivas de Gipuzkoa trabaja por la igualdad de oportunidades y organiza, cada año los Premios ASPEGI donde se reconoce, este año, a Ainhoa Lete Nuñez, co-fundadora de BuntPlanet y a Marisa Arriola Nieto , directora gerente de BIC Gipuzkoa. Mujeres referentes en el ámbito de la empresa que han compartido en Gipuzkoako Kale Nagusia su visión sobre el ecosistema empresarial del territorio.

Ni un fin de semana sin sus disturbios, fiestas y botellones… Seguimos sumando infracciones, a pesar de que la pandemia no da tregua. La tasa de positividad en la CAV se incrementaba este lunes hasta el 8,2% frente al 7,1% del sábado 30 de enero. Sobre esta realidad incómoda ponemos el foco en una nueva entrega de 'El Derecho del revés' con Iuris Estudio Jurídico. Además, hablamos del secretismo que rodea los contratos entre los gobiernos y las farmacéuticas proveedoras de las vacunas contra la Covid-19: En la Estrategia para la Adquisición de Vacunas que hizo pública la Comisión Europea se decía que "la responsabilidad por el desarrollo y el uso de la vacuna, incluida cualquier indemnización específica requerida, recaerá sobre los Estados miembros que la adquieran".

Este lunes, 1 de febrero, en Kale Nagusia de Onda Vasca hemos reunido a representantes de todos los grupos que conforman las Juntas Generales de Álava. Sobre la mesa: ▶ La decisión de la Junta de Castila y León de incluir a #Treviño y La Puebla de Arganzón entre los municipios con medidas "excepcionalísimas" pese a que en noviembre se aprobó que la gestión del Estado de Alarma en estos municipios se equipararía a Álava. ▶ La aprobación en pleno de la norma foral de #Presupuestos para 2021. Interlocutores: Roberto González - EAJ/PNV Iñaki Ullibarri - EH BILDU Jon Nogales - PSE-EE Iñaki Oyarzabal - PP Damián García Moreno - Elkarrekin Araba

El Ayuntamiento de Bilbao, en colaboración de Euskaltzaleen Topagunea, ha puesto en marcha la decimosexta edición de su programa juvenil en euskera Harrapazank. La iniciativa incluye actividades para que las/os jóvenes de entre 10 y 18 años puedan demostrar y desarrollar su creatividad y talento. El objetivo es impulsar el euskera entre la juventud bilbaina ofreciéndole alternativas de ocio atractivas adecuadas a sus gustos. Conocemos la oferta junto a Koldo Narbaiza, Concejal de Euskera y Educación.

El pasado 31 de enero entró en vigor el refuerzo de los controles en la frontera impuestos por el Estado francés que, afecta a todas las personas que tengan que pasar por la muga. Aunque solo lleve en vigor un día, lo cierto es que los vecinos de la zona y los trabajadores transfronterizos llevan meses sufriendo las retenciones de tráfico en la muga que empeoran tras este endurecimiento. Sobre ello hemos hablado en Gipuzkoako Kale Nagusia, por un lado una vecina de Hendaia nos ha relatado su día a día, marcado por largas colas para poder salir de su municipio y por otro, hemos tenido la oportunidad de hablar con Maite Varela, social de Mylmugan asesores, una asesoría transfronteriza donde, día a día, solventan dudas respecto a las nuevas normar que se aplican en la frontera con motivo de la pandemia.

Ameztiak haritzen familiako zuhaitzak dira, Jaizkibel mendiko berezkoak, baina, iraganeko industria eta suteengatik asko murriztu zen kopurua eta Gipuzkoako Foru Aldundiak pinuak landatu zituen haien ordez Jaizkibeleko higadura murrizteko. Orain, Lezoko Udalak, Aldundiarekin batera, ameztiak berreskuratu nahi ditu eta birlandaketa prozesu bat hasi dute. Honi buruz hitz egin dugu Leire Betetarekin, Lezoko Udaleko ingurumen teknikariarekin.

Otsailaren 4an izango da minbiziaren nazioarteko eguna. Minbizien artean, Gipuzkoan, biriketakoa da pertsona gehien pairatzen duena eta, horregatik, Gipuzkoako Kale Nagusian honi buruz hitz egin dugu. Batetik, José Miguel izquierdo, kirurgialari torazikoarekin egon gara, berak Poliklinika Gipuzkoako lan talde anitzarekin programa bat garatu duelako biriketako minbiziaren detekzioa azkarragoa izateko eta kaltea murrizteko. Bestetik, Maider Sierrarekin hitz egin dugu, AECC Gipuzkoako prebentzio arduradunarekin, AECCn antolatzen dituzten erretzeari uzteko ikastarioei buruz.

Bixen Aranburu, nuestro musicalizador de cabecera, nos ha traído hoy a Kale Nagusia versiones de temas muy conocidos; versiones que, a veces, han resultado mejores que las originales.

20 estudiantes, jóvenes voluntarias/os de ‘Artes Gráficas’ e ‘Imagen y Sonido’ del Centro Integrado de Formación Profesional de Mendizabala, han materializado un innovador proyecto junto a “ExpressYourClown”, Asociación de Payasos y Payasas de Hospital de Vitoria-Gasteiz. El reto pasaba por materializar una serie de pistas para que los niños y niñas ingresadas en Txagorritxu puedan participar en un Escape Room en sus propias habitaciones. En Kale Nagusia conocemos cómo se ha cocinado este proyecto junto a Andrés Barroso, Coordinador de “ExpressYourClown” y Carla de la Iglesia, alumna de 2º de Diseño de Artes Gráficas.