מה שכרוך Under Cover

ספרות צריכה להתמסר לליבידו הכוחני והאלים המקיף אותה ורק כך היא תינצל - אומר הסופר עילי ראונר על ספרו "בשבי המלחמה" שבו מורה לספרות מותקפת על ידי חבורת נערים משועממים; צליל אברהם מחפשת עבודה בסיפור "נעימה ששון כותבת שירים" ומוצאת דיון על יחסי מרות; וגם: הגושלת מיכל מצייצת על מאחורי הקלעים של פשיטת הרגל של הספריות הבית-ספריות.See omnystudio.com/listener for privacy information.

"אצל הילל ולילית מהעיר הגלילית" הוא ספר ילדים פרוע שמצפצף על התקינות הפוליטית ומתייחס למילים ככוח קדמוני מסוכן - המחבר יהודה ויזן מספר מדוע החל לעסוק בספרות ילדים; פרופ' אבן פלנברג, מנהל תוכנית שהות המתרגמים של משכנות שאננים, נשאל איך מתרגמים את העולם היהודי-מזרח-אירופאי של חנוך לוין לשפות אחרות (ועונה: בקושי רב); וגם: כמה ספרים צריך לקחת לחופשה? סוף סוף יש תשובות (מפוקפקות מאוד)See omnystudio.com/listener for privacy information.

תול תעלול הוא בכלל אלגוריה פוליטית של ד"ר סוס על התענוג שבשימוש האבסולוטי בפצצת האטום: מבקרת ספרי הילדים עופרה רודנר מנתחת את ספר הילדים המפורסם; צייד הספרים עילאי גרין מדבר על עותק נדיר של תרגום של שפינוזה לעברית, אבל בעצם חושף שגם לאביו יש חנות לספרים משומשים והם בעצם בתחרות עסקית; וגם: המשוררת יוכבד בת מרים מכריזה שהיא שונאת פרסים, אבל מסכימה לקבל ב-1964 את פרס ביאליק. בפינת גנזים שאלנו הכיצד?See omnystudio.com/listener for privacy information.

יכל חירותי, העורכת החדשה של כתב העת מאזניים על החזון שלה; ד"ר זמירה פורן ציון על צדק חלוקתי ספרותי והמאבק המזרחי על תוכנית הלימודים בספרות; ביקורת הביקורת: יהודה ויזן על אהרון שבתאי;See omnystudio.com/listener for privacy information.

דני אדמסו, משורר ודוקטורנט במחלקה לפרשנות ותרבות באוניברסיטת בר אילן על האופן בו השפה והספרות מתייחסות לשחורים בישראל; צליל אברהם עם טא נהיסי קואטס על הגוף השחור והביזה; אילן ברקוביץ' משורר בשטח היה בהפגנת הישראלים יוצאי אתיופיה והמשוררת פאט פארקרSee omnystudio.com/listener for privacy information.

ד"ר שאול סתר על התפטרותו מוועדת השיפוט של פרס ספיר בעקבות "הפיכתו של מפעל הפיס לגוף צנזוריאלי"; ד"ר רים ע'נאים על כתב העת "נגד" לספרות ערבית עכשווית; אלי ביתאן מגיש "מענדי ביתאן" בפינה חדשה "החילונים" על "קץ עידן העבריות" של רמי לבני (הוצאת כרמל); "התברכנו באהרון שבתאי" קובע עופרי אילני בסטטוס ספרותי.See omnystudio.com/listener for privacy information.

יובל סער עורך ראשי של מגזין האמנות והעיצוב המקוון פורטפוליו על למה עטיפות של ספרים בישראל כל כך מכוערות; על סיקור קלוקל של סופרות בעיתונות; גנזים עם פרופסור רוברט אלטר על כתיבה ביוגרפית; 50 הממוארים הטובים של הניו יורק טיימס; גלית דהן קרליבך על קבצני ירושלים המלומדיםSee omnystudio.com/listener for privacy information.

יובל סער עורך ראשי של מגזין האמנות והעיצוב המקוון פורטפוליו על למה עטיפות של ספרים בישראל כל כך מכוערות; על סיקור קלוקל של סופרות בעיתונות; גנזים עם פרופסור רוברט אלטר על כתיבה ביוגרפית; 50 הממוארים הטובים של הניו יורק טיימס; גלית דהן קרליבך על קבצני ירושלים המלומדיםSee omnystudio.com/listener for privacy information.

חוקר יפני בשם "החתול" המליץ לד"ר מיכל דליות-בול על טוואדה יוקו, שכתבה על אישה שמתאהבת בכלב, ועכשיו יוצא לאור בעברית "חתן הולך על ארבע", ספר מיוחד ומתורגם נהדר; מיקרוסופט סוגרת את חנות הספרים האלקטרוניים שלה, וספריה ייעלמו מהטבאלטים של הרוכשים. עידו קינן מסביר אם זה יכול לקרות גם בארץ; וגם: הרפובליקה הספרותית תוהה האם להמשיך לקבל מימון ממפעל הפיס לאור ההחלטה על ביטול הפרס לסרט "לאה צמל, עורכת דין".See omnystudio.com/listener for privacy information.

ערן ליטווין על תורת הנוכחות של א.ד.גורדון לפי הספר "בשביל החיים" של אילון שמיר (הקיבוץ המאוחד); צליל אברהם על מרגרט מיד ב"אופוריה" של לילי קינג (מאנגלית: אורית הראל, מודן); עומר לחמנוביץ על סבטלנה אלכסייביץ'; הביקורת של יהושבע סמט שינברג על לאה גולדברג;See omnystudio.com/listener for privacy information.

ליאור הולצר מ"הולצר ספרים" מוציא לאור את "ספר הבריאה" של נתן העזתי, הנביא שהכתיר את שבתי צבי כמשיח; נעמה בנזימן על ספרה החדש "נוני ונוני יותר" (עם עובד); 100 הרומנים הגדולים על פי הלה מונד ודב אלפון בראש רשימת רבי המכר של הטיימס; יואל הופמן בן 82, קטע קריאה מ"מה שלומך דולורס", וביקורת של אמנון נבותSee omnystudio.com/listener for privacy information.

עידן צבעוני, מו"ל הוצאת רסלינג, על ביקורת הקולנוע שלו על הסרט הפיקטיבי "אוטופיה 2048" שפורסמה בכתב העת גרנטה. נוגה שבח על הספר הנהדר "בת ישראל הנודדת" של שלומית פלאום שרואה אור בהוצאת רעב; עילאי גרין על "יש לי צמד פרים" שהוציא יחיאל הלפריןSee omnystudio.com/listener for privacy information.

ליזי דורון, שמצליחה באירופה אך לא בארץ, כבר השלימה עם כך שהיא כותבת בעברית ספרים שלא יודפסו בישראל אלא יתורגמו מיד לגרמנית - אך ספרה החדש "Sweet Occupation", שיצא לאור בגרמניה בשנה שעברה, דווקא תורגם לעברית; גליה עוז, סופרת הילדים שכתבה את סדרת "שקשוקה" מנסה להסביר את ההצלחה שלה בעולם ומה ההורים התקינים-פוליטית בארה"ב לא אוהבים בה; וגם: ראיון עם מנכ"ל "צומת ספרים", אבי שומר, הפך לשיחת היוםSee omnystudio.com/listener for privacy information.

המכונות בעלות הבינה המלאכותית עומדות ללמוד לכתוב פרוזה ולהפוך את הכותבים למיותרים - דיסטופיה מופרזת מבית היוצר של "המטריקס" או עתיד קרוב אפשרי? בועז לביא על הGPT-2 - המודל הממוחשב החדש שמסוגל לכתוב, והיטב!; ובעלי החיים, האם הם בעלי תבונה ומסוגלים להפגין אבל? ערן ליטוין על הספר "כיצד בעלי חיים מתאבלים" שטוען שכן; וגם - איזה עולם מציירים ספרי הילדים בבריטניה? רמז: הוא שייך לגברים לבניםSee omnystudio.com/listener for privacy information.

הוצאת מאגנס של האוניברסיטה העברית חוגגת 90 שנה להיווסדה והמנכ"ל יהונתן נדב מספר לנו מדוע הוא לא מודאג מכך שסטודנטים ואנשי סגל כבר לא שואלים ספרים בספריה וגם לא מהספרים הדיגיטליים; תמר ווייס על היוזמה שלה ושל מעין בן הגיא להדפיס סיפורים קצרצרים על מצעיות המגשים (פלייסמטים) ברשת ארומה; וגם: הסופרים יניב איצקוביץ וסמי מיכאל מייחלים להתפרנס מהספרות בלבד - האחד בסטטוס עכשווי והשני בכתבה מ-1979See omnystudio.com/listener for privacy information.

מדוע כולם רוצים לכתוב ספרים? האם מימון המונים הוא קיבוץ נדבות והוצאות עצמיות זו תעשיית רמייה? הסופרת יעל ישראל פתחה דיון סוער בתשוקה הגורפת להיות סופר גם אם אין לך מה לומר; יגאל סלמה, מנכ"ל רשת הספרים "סיפור חוזר", על האג'נדה החברתית של הרשת ועל איך חוגגים את שבוע הספר ברשת שאין בה הנחות או מבצעים; וגם - עילאי גרין על התעלומה של ההדפסה הראשונה של "לוליטה" - האם זה אכן קרה בעיר הקודש ירושלים?See omnystudio.com/listener for privacy information.

פרופ' נילי גולד על חוכמת ההסוואה של המשורר יהודה עמיחי, שהטמין בשיריו רמזים לעברו כילד בגרמניה וכצעיר מאוהב לפני קום המדינה - פי שמתואר בספרה "והגעגועים סגורים בי - יהודה עמיחי: צמיחתו של משורר"; מיכאל הנדלזלץ חוגג את יום בלום בסטטוס על הסופר האירי ג'יימס ג'ויס; וגם: הסערה סביב החלטת עיריית תל אביב יפו לחלק לתלמידי י"ב את "שלום לקנאים" של עוז במקום את "אלטנוילד" של הרצלSee omnystudio.com/listener for privacy information.

תוכנית מיוחדת לקראת שבוע הספר: שלושה מו"לים מדברים על שוק הספרים הישראלי, על קשיי ההוצאה לאור, על עלות הבאת ספר לדפוס ועל המשמעות של שכירת דוכן בכיכרות שבוע הספר בערים השונות, וגם ממליצים על מספר ספרים מובילים שיעמדו השנה על הדוכן שלהם. בהשתתתפות: ד"ר יהודה מלצר מ"ספרי עליית הגג", שי סנדיק מ"תמיר-סנדיק" ושירה חפר מ"לוקוס".See omnystudio.com/listener for privacy information.

אלעד בר-נוי חוגג גאווה עם סקירה של הספרות הגאה בישראל בשנה החולפת - מה יש בה ובעיקר מה חסר בה; אלון כרמי - מפתח משחקים בן 21 - קרא את "הטנק" של אסף ענברי ואהב, אבל במקום להסתפק בפוסט המלצה בפייסבוק הוא הלך ויצר משחק מחשב שמבוסס על הספר - "טנק אחד במאי"; וגם - משיקים קמפיין לשכנע את עיריית תל-אביב-יפו לקרוא רחוב על שמו של הסופר יורם קניוק.See omnystudio.com/listener for privacy information.

שרון קנטור קראה את "הם היו שניים" של ענבר אשכנזי, ספר שלגיבורה שלו יש זנב, ונזכרה בכאב שהיא עצמה כתבה נובלה על גיבור עם זנב כבר ב2001 - עכשיו הספר הזה, "זנב", יוצא לאור; עילאי גרין, צייד הספרים, נזכר באספנית אובססיבית שקנתה ספרים רק באירועי חתימות סופרים בשבוע הספר; וביקורת ספר של מייקי דגן פותחת דיון במאפיינים הדרמטיים של שוק ההון שהופכים אותו לסיפור טובSee omnystudio.com/listener for privacy information.

עדו סתר על "הדהוד" המחזה שכתב ויעלה בשבוע הבא בתיאטרון תמונע על סיפורו של עומר אבו ג'ריבאן שבשנת 2008 הושאר פצוע בשולי הכביש על ידי שוטרים ונמצא מת בבוקר; צליל אברהם על "אבל הלילה עוד צעיר" של ליאת אלקיים;See omnystudio.com/listener for privacy information.

הסופר חיים באר נפרד מאשת נשיא המדינה, נחמה ריבלין, שהלכה לעולמה: "הפסדנו מישהו, מישהו מכוחותינו, במובן העמוק: הקוראים, אוהבי התרבות"; שירים של חיים גורי, דליה רביקוביץ ואברהם סוצקובר כיכבו בפוסטים שכתבה נחמה ריבלין בפייסבוק - הקראנו כמה מהם; וגם: האוצר אורי דרומר על התערוכה "דוד אבידן - נביא מדיה" שתפתח השבוע במוזיאון תל אביב, והספרנית דורית גני על טעויות בסיקור עיתונאי של ספרות וסופריםSee omnystudio.com/listener for privacy information.

עידן בריר על ננופואטיקה שירה עיראקית 1919-2019; עילאי גרין על מהדורות ראשונות של ג'יימס בונד; דב אלפון עושה חיל בבריטניה; אנדריי סיניאבסקי סופר, מבקר, דיסידנט בפינת גנזיםSee omnystudio.com/listener for privacy information.

פסטיבל המשוררים במטולה בחסות הפרוזה; העיתונאי דרור פויר על המשורר וולט ויטמן, 200 שנה להולדתו; ד"ר דוד הדר, מבקר וחוקר ספרות, מרצה במכללת חמדת הדרום על פיליפ רות ודמות האב בחייו ובספריו; גלית גהן קרליבך ושולמית הראבן על ירושלים;See omnystudio.com/listener for privacy information.

ג'יימס סולטר מתאר בספרו "אמש, לילה אחרון" את הדרמות האנושיות הגדולות והמלנכוליות בדרכו המאופקת והמדודה - דיברנו עם מתרגמו המסתורי הנושא את שם העט "יונתן דה שליט" על הקשר שבין סיפורים אלה לבין ספרי המתח שהוא עצמו כותב; צליל אברהם על המחיר שהגוף משלם על העבודה שהוא מבצע ב"קול צעדינו" של רונית מטלון; והספרים החדשים של קנאוסגורד, רביקוביץ ושבתאיSee omnystudio.com/listener for privacy information.

המשוררת והעורכת ענת לוין על ספרה של טלי לטוביצקי "הזכות לשלמות הגוף" (הוצאת פרדס) שיוצא כעת חודשיים אחרי מותה; ציפור פרומקין על ספרה החדש הפראי והנהדר "הספרייה הניידת ממריאה", (הוצאת צילי); תגובת דוד עמיחי לספרה של נילי שרף גולד על אביו יהודה עמיחי.See omnystudio.com/listener for privacy information.

הרופא הנאצי יוזף מנגלה חמק יותר משלושים שנה מרודפיו וערן ליטוין קרא את "העלמותו של יוזף מנגלה" שכתב אוליבייה גז - רומן מבוסס על תחקיר היסטורי; האם כתר ארם צובא הוברח לישראל במצב חלקי וחסר או שמא היו ישראלים שגנבו מדפיו? צייד הספרים עילאי גרין על אחת הפרשיות המסתוריות של עולם האספנות; וגם: האם מספר הלייקים לספר בפייסבוק עומד ביחס ישר לאיכותו? גפי אמיר תוהה בביקורתה על ספר הביכורים של ניבה רטנרSee omnystudio.com/listener for privacy information.

אחרי שילדה את בנה הראשון, המשוררת הדס גלעד גילתה שהיא לא יכולה לכתוב שירים, אז היא כתבה יומן אמהות שיוצא עכשיו כספר, "ימי מעשה", שבו היא מגדירה את האמהות כגלות מעצמך, או יותר נכון - הגירה; כתבת האוכל שירי כץ כתבה ספר בלש חובק עולם ומטבחים בשם "האיש עם הטבעת" שבו היא מגדירה את כולנו כ"מהגרים בעולם הטכנולוגיה"; וגם: אסף ציפור מתחנף לנטפליקס בפייסבוק לרגל צאת ספרו החדש.See omnystudio.com/listener for privacy information.

האם ספרי החילוניות שהשתלטו על מדפי הספרים החדשים מסמנים אסטרטגיה חדשה של התנגדות להדתה? או שמא מדובר בשירת הברבור של אידיאולוגיה שעומדת להעלם? ד"ר עפרי אילני מסביר מה באמת עומד מאחורי ההופעה המקבילה של מספר ספרים שעוסקים בחילונים; תאונות עבודה הפכו לאיום ודאי על חייהם של פועלי בניין בישראל, וצליל אברהם בפינתה "מחפשת עבודה" חוזרת לסיפר ישן של א"ב יהושע שמציע מבט רדיקלי על משלח היד הזה; והזוכה בפרס המאן בוקר See omnystudio.com/listener for privacy information.

אלי אשד על תחרות הכתיבה ההומוריסטית על שם אפרים קישון, שזוכיה יוכרזו השבוע, ועל כך שלמרות שהספרות הישראלית קצת נטשה את ההומור - שפע של סיפורים התקבלו לתחרות (אם כי ההומור שבהם, כנראה, מוטל בספק); ד"ר גילה וכמן על מגילת רות כטקסט ספרותי ועל הדרך שבה כותבים וכותבות בעברית שאבו השראה מהמגילה - וגם התעקשו שרות המואבייה היא בלונדינית; וגם: פרופ' ניסים קלדרון פרסם בפייסבוק את חוות הדעת המשפטית שלו על שירה של דארין טאטורSee omnystudio.com/listener for privacy information.

עמיחי על הפואמה שלו, מרסיסייד, שמדמה זרם תודעה אסוציאטיבי מטיול שורשים בליברפול, עיר הולדתו של אמו המתה; בית המשפט העליון קבע: מותר למדינה להלאים פריטי אספנות לוהטים שגורמים פרטיים מנסים למכור, כמו טיוטות מגילת העצמאות - עילאי גרין מחנות הספרים המשומשים האחים גרין על הכרעת הדין תקדימית ועל מה שהיא תחולל בעולם האספנות; מבקר הספרות יוני ליבנה מנסה להבין אין התגלגל ציטוט משבח שלו לכריכת ספר שלא קראSee omnystudio.com/listener for privacy information.

מאמר במגזין הרפר'ס הכריז על מותה של הביקורת בעידן האלגוריתם, המוביל את העורכים והמבקרים אל מחוזות החיבוב והלייקוק, שלא לומר הליקוק, של פייסבוק. המבקר אריק גלסנר מגיב לטענות ומנסה לשמור על אופטימיות; המתרגם יניב פרקש התאהב בסיפוריו של ריי בראדבורי ("פרנהייט 451") שעוסקים בזקנה ובקשר שבין צעירים לזקנים, והחליט לצאת בפרויקט מימון המונים להוצאת ספר שמאגד את תרגומיו לסיפורים אלה.See omnystudio.com/listener for privacy information.

הסופר מתן חרמוני בתכנית מיוחדת לרגל צאת ספרו "שפילפוגל, שפילפוגל" (הוצאת כתר) על האקדמיה, על הגרוטסקה, על יצר הרע, על הסיפור החסידי ועל הומור עצמי.See omnystudio.com/listener for privacy information.

שירים של לימור ויסברג כספי הפכו מתופעת רשת לספר הביכורים "מפה לשם כבר נהיה מחר" שבו מעורבבים פרידה, יחסי בת-אם, ושכנים מהמושב שמאכילים את חיותיהם; צייד הספרי עילאי גרין על עותקי פקסימיליה של ספרים חשובים, שהפכו לחשובים בעצמם; וגם: האם אימרסיב זה רק חוויה או ספרות מסוג חדש, ומה מותר ואסור לעשות במסגרתה? הסערה סביב דניאל מרסר כמשל.See omnystudio.com/listener for privacy information.

ערן ליטוין על "מנהיגה ללא גבולות", ביוגרפיה חדשה על הנרייטה סאלד, שחושפת דמות חשובה במפעל הציוני שחייה האישיים היו טרגיים - ולמרבה הצער גם מעט אפורים ומשעממים; צליל אברהם על התרגום החדש ל"פעמון הזכוכית" של סילביה פלאת שמאפשר קריאה מעודכנת ועכשווית ביצירה שנשים צעירות רבות קוראות כמדריך לדכאון; וגם: אומת הטוויטר נרגשת לאור הגילוי שדניאל סטיל בת ה-71 פרסמה  עד כה 179 ספריםSee omnystudio.com/listener for privacy information.

אמנון הלל, מומחה להארי פוטר על סדרת ספרים חדשה; המשוררת חולקט – אורי קרין על ספרו החדש נסיכת בטחון (הוצאת מקום לשירה) אלכס בן ארי עם הגרסה ה- 71 להתקווה. אילן שייפלד על שלונסקי , סבא של סיגל אשל ופרויקט מימון המונים לספרה;See omnystudio.com/listener for privacy information.

תוכנית מיוחדת ליום הזכרון לחללי מערכות ישראל ונפגעי פעולות האיבה: הסופרת שושנה שרירא תוהה ב-1969 האם הספרות ממלאת את תפקידה מול הקוראים, ביחס למלחמה; ד"ר גדעון אביטל אפשטיין מסביר מדוע מיעטו לכתוב על מלחמת יום הכיפורים לאחר המלחמה; צליל אברהם על "קבר אחים" של יהודית הנדל.See omnystudio.com/listener for privacy information.

ערן ליטוין על הביוגרפיה החדשה על נשיא רוסיה, ולדימיר פוטין, "הצאר החדש", שמסבירה את סוד הקסם שלו וכתובה כמו מותחן של לה-קארה; במכתב של זיגמונד פרויד לידידיה חבקין משנת 1934 מתוך הספר "זיגמונד פרויד - מכתבים" שערך ותרגם ערן רולניק, דוחה הפסיכואנליטיקאי את פרסומם של קטעים מיומנו של חבקין המתאר "פרנויה הומוסקסואלית"; וגם: האם קרל אובה קנאוסגארד הוא פטפטן ומיליונים קונים את ספריו מתוך רחמים? סטטוס של הסופרת יעל ישראל מציע הסבר אלטרנטיבי לפופולריות של הסופר הנורווגיSee omnystudio.com/listener for privacy information.

ד"ר עמרי ביכובסקי על ספרו "הסימפטום הסורר", שעושה שימוש בהגות של הפסיכואנליטיקאי לאקאן ובקטעי ספרות של בורחס, קסטל-בלום, סאראוונטס ואחרים כדי להסביר את האפשרות שיש לאדם להבין את העולם; מתן יאיר על סרטו "בגרות", שמבוסס על חוויותיו כמורה לספרות, שבו הוא מנסה להגדיר מחדש מהי ספרות ומה התפקיד שלו כמורה; וגם: שופט בפרו גזר על שני גנבים צעירים עונש חינוכי: לקרוא את "האלכימאי" ו"אבא עשיר אבא עני" - אילוSee omnystudio.com/listener for privacy information.

צליל אברהם בפינתה "מחפשת עבודה" על "כתיבת קורות חיים" של ויסלבה שימבורסקה ועל הדרך שבה השתנו קורות החיים מאז שהיא כתבה את השיר ועד לימינו; ערן ליטוין על "הצל שלי ואני" של יהודה פוליקר, שמצליח להחשף בצורה אינטימית מבלי להרתיע את הקורא - כפי שכבר עשה ביצירתו המוזיקלית; וגם: יורם קניוק מסביר ב-1969 מדוע אין ספרות מלחמה ראויה לשמה בישראל הצעירהSee omnystudio.com/listener for privacy information.

אמן הספוקן וורד והשחקן יוסי צברי על כעס, פחד ופוליטיקה ועל סדנת אמן חדשה שהוא פותח; המשורר נדב הלפרין על פולמוס אסף ענברי שכתב כי "הציונות הדתית לא הצמיחה אף סופר או משורר בעל נוכחות מרכזית בספרות הישראלית" אבל שרק מהם תבוא הישועה.  האם התרבות החילונית פשטה את הרגל והאם הישועה באמת יכולה לבוא מהציונות הדתית? הלפרין עם תיאוריית הגידמים והפיסחים שלו מסביר.See omnystudio.com/listener for privacy information.

דבר זכייתה של הסופרת הלבנונית הודא ברכאת בפרס הספר הערבי הטוב לשנת 2019 הודלף לעיתונאי שעות ספורות לפני ההכרזה במעמד טקס הפרס והרוחות סערו! העורכת תמי צ'פניק מספרת על השערורייה, על הפרס ועל הזוכה; עילאי גרין מספר על עותק נדיר במיוחד מסדרת ספרי "טין-טין" שמצא במקרה, ומסביר מדוע לא מכר אותו באיביי; וגם: איך הסופר האירי ג'יימס ג'ויס קשור למירוץ במפלגה הדמוקרטית למועמדות לנשיאות 2020? בניו יורקר מסבירים.See omnystudio.com/listener for privacy information.

לרגל ציון יום הולדתו של המחזאי האנגלי ויליאם שייקספיר, חוזרים ל"אותלו" בלבוש תנ"כי עם התרגום הראשון שלו לעברית בידי יצחק אדוארד זלקינסון, וממשיכים ל"מקבת" ו"הסערה" בלבוש מודרני עם עיבודים למחזותיו של יו נסבו ומרגרט אטווד. וגם: הקמפיינר משה קלוגהאפט כתב שיר לזכר עמוס עוז, אותו עוז שנכלל לפני כמה שנים בקמפיין "השתולים" של קלוגהאפט.See omnystudio.com/listener for privacy information.

האם רומנים גרפיים על השואה מנגישים נושא מורכב לקהל קוראים צעיר וחסר סבלנות למילה הכתובה או שהם מציירים תמונה גרוטסקית ומעוותת של ההיסטוריה? ערן ליטוין בוחן את הסוגיה באמצעות "המתאגרף" של ריינהרד קלייסט; צייד הספרים עילאי גרין חיפש ספר ומצא יהלומים; וגם: הסופרת נגה אלבלך בסטטוס על קוראת נלהבת שניגשה אליה כדי להחמיא לה על הספרים שכתבה נעה ידליןSee omnystudio.com/listener for privacy information.

אלעד בר-נוי מספר על המקום המרכזי של ג'יימס בולדווין בתרבות האמריקנית, במאבק השחור, בספרות הלהט"בית וגם במדף הפרטי שלו, עם צאת "החדר של ג'ובאני"; כרמית רוזן, זוכת תחרות הסיפור הקצר של "הארץ", מספרת מדוע חזירי הבר החיפאיים כל כך מעסיקים אותה ביצירתה, ואיך זה קשור לציונות; וגם: נועה אוסטרייכר מציעה בפייסבוק לכולנו להפסיק לחשוב שהיומן המשעמם שלנו צריך להפוך לממוארSee omnystudio.com/listener for privacy information.

תוכנית מיוחדת לחג הפסח: איילת צברי מספרת על ההחלטה להגר משפת האם שלה, עברית, ולהפוך לסופרת מצליחה בשפה האנגלית, גם כאשר חזרה לארץ משהות של עשרים שנה בקנדה; פרופ' גור אלרואי על דמותה של ההגירה כפי שהיא עולה משירים שקיבץ יחד עם המשורר רפי וייכרט באנתולוגיית שירת הגירה "בבואי היה המקום"; וניסן שור מספר מדוע הוא, שנולד במרכז קליטה, ברא בספר שלו גיבור שלא יכול להגר מישראל.See omnystudio.com/listener for privacy information.

נעה ידלין בשיחה לרגל צאת ספרה החדש "אנשים כמונו", שבו זוג בורגני ושבע עובר לשכונה לא כל כך טובה ומעומת עם המציאות: על הטרגדיות שקיימות גם במשפחות פריבילגיות, על רכישת הבית כקיבוע הזהות, ועל הערכים המדומיינים שעליהם מבוססים חיינו. וגם: האם היא חוששת מביקורות שליליות, והאם עתה, לאחר שהסדרה "שטוקהולם", שמבוססת על ספרה הקודם, הפכה לסדרת טלוויזיה מצליחה, היא תעזוב את הספרות ותעבור לתסריטאות?See omnystudio.com/listener for privacy information.

גלנדון ואיזבלה (רני ואבישג לבנון), יוצרי קומיקס חתרני וממקימי חבורת A4, משיקים פרויקט מימון המונים להוצאת ספר שיאגד את כל הקומיקסים של האירוע הראשון של החבורה מלפני 16 שנים, ונזכרים איך השיג דודו גבע מכונת צילום שניצבה בסלון שלו; צליל אברהם חיפשה עבודה ומצאה את אלוהים ונתיניו בסיפור של אתגר קרת; וגם: מה הקשר בין ההלכה והאגדה ביהדות לקתדרלת נוטרדאם? ביאליק עונה.See omnystudio.com/listener for privacy information.

פרופ׳ אורי ש כהן על הדרך שבה היסוד הכימי ״זהב״ משמש את פרימו לוי לתאר חופש, בעוד שהיסוד הכימי ״ברזל״ את החברות, לציון 100 שנים להיוולדו של לוי ו-150 שנה להופעת הטבלה המחזורית, שעליה ביסס את אחד מספריו הידועים. וגם: האם המשורר והמתרגם דורי מנור סייע לבנימין נתניהו להשלים את המהפכה הציונית האחרונה? הסטטוס היומי טוען שכן.See omnystudio.com/listener for privacy information.

אורין רוזנר כותבת בספר שיריה החדש "גורי רוח" את הביוגרפיה שלה, אבל לא את זו שהתרחשה בפועל, אלא את זו שהתרחשה בנפשה, בלי שאף אחד יידע; צייד הספרים עילאי גרין מספר על אספני העומק של דודו גבע, שרוצים לשים את ידיהם על כל פריט ופריט שלו; וגם: מדוע דן בן אמוץ צירף לספרו רשימה עלויות של הוצאת ספר?See omnystudio.com/listener for privacy information.