מה שכרוך Under Cover

בעם עובד לא יתרגמו את ספרו החדש של קולום מק'קאן, Apeirogon, שמבוסס על סיפורם של רמי אלחנן ובסאם ארמין, אבות שכולים משני צדי הסכסוך הישראלי פלסטיני - אסף גברון, חברו של מק'קאן, סיפר על תגובת הסופר לכך; הסיפור הטרגי של אוסקר וויילד ב"ממעמקים" הוא אולי מקרה קיצון של גורל אכזר, אבל גיל ססובר טוען שכל אחד יכול להזדהות איתו; וגם: תהל פרוש על ספר שיריה החדש, "יחסי בעלות", תוצר של חודשיים סוערים בחייהSee omnystudio.com/listener for privacy information.

נינה פוגשת בנתב"ג נערה ממוצא אתיופי שמתגלה ככפילה אבל גם כניגוד שלה, וביחד הן נסחפות לפרשייה תל אביבית אפלה שמבטאת את הפצע של העדר אהבת אם. טל ניצן סיפרה שלא התכוונה ש"הנוסעת האחרונה" יהיה ספר מתח, אבל שמחה שקוראים אותו ככזה; כיצד האקלים החברתי-פוליטי חודר לספרות הילדים והנוער? יעל מולצ'דסקי מכנרת זמורה ביתן סיפרה לנו על ההבדלים בין ארה"ב לישראל מבחינה זו; וגם: השיר של מאיר ויזלטיר לרגל הבחירותSee omnystudio.com/listener for privacy information.

הרבה לפני שנגיף הקורונה פרץ לחיינו המגיפה היתה כלי ספרותי שימושי ביותר - נועה מנהיים סיפרה לנו על מקורות המחלה ביצירה הספרותית והמשמעות של המחלה בפרוזה; לקסיקון הספרות הישראלית של מכון הקשרים עלה לרשת ותמר סתר הזכירה כמה נתונים מפתיעים שאפשרויות החיפוש בו גילו לה; וגם: מועמדי הרשימה הקצרה של פרס ספיר לספרי ביכורים נחשפיםSee omnystudio.com/listener for privacy information.

בפרויקט הסיפור הקצר השלימו לאחרונה הקמת ארכיון יצירות בערבית, ומייסד האתר יפתח אלוני תמה כששאלנו אותו מדוע: "השאלה היא מדוע לא?"; מה גורם לאגרונום שעשה אקזיט לצאת לתעד ספריות, ספרנים וספרניות במושבים ובקיבוצים? אורי רוזנברג צילם את הסרט "ספרנים", ויש לו אפילו סוף אופטימי; וגם: מכתב הדחייה שקיבל גבריאל גרסיה מארקס מעורך אמיץ במיוחד בניו יורקרSee omnystudio.com/listener for privacy information.

במושב מיוחד של איגוד אנשי הספר במסגרת כנס המתרגמים ייחשף דו"ח על תנאי ההעסקה העגומים של מתרגמי הפרוזה בישראל - יניב פרקש דיבר איתנו על הממצאים המרכזיים; פיניתם ספריה שלמה לרחוב? יכול להיות שאיבדתם אוצר: עילאי גרין סיפר לנו על הספרים יקרי המציאות שמצא מושלכים ברחוב; וגם: מי אחראי על הוולגריזציה של השפה?See omnystudio.com/listener for privacy information.

מה הרלוונטיות בימינו של ספר שמתעד ניסוי משנות ה-40 של בנייה מסורתית בלבני בוץ בכפרים מצרים? צור שיזף טוען ש"אדריכלות לעניים" של חסן פתחי הוא ספר חובה; הזהירו את יצחק כהן שלכתוב שירים המתחזים לסורות מהקוראן זה עניין מסוכן, אבל הוא עשה זאת בכל זאת ב"כמעט טוב מאוד"; וגם: על הביקורת ששמה בשורה אחת את ברנר, שבתאי ונילי לנדסמןSee omnystudio.com/listener for privacy information.

ממואר של גבר טרנס מהווה לדעת אלעד בר נוי את הקריאה המומלצת למי שמתעניין בגבריות ומיניות גברית - כיוון שהוא כולל מבט על גבריות מבחוץ ומבפנים; סיגל בן יאיר רואה את המנקות והפועלים, המעמד השקוף, בספר שיריה החדש; וגם - האם ספר על סיבות להישאר בחיים יכול להציל את הקוראים מהתאבדות?See omnystudio.com/listener for privacy information.

גיל ססובר על בשביס זינגר, האיש שרצה להתאבד ורצה נשים, לא בהכרח בסדר הזה; יונית נעמן, כלת פרס ראש הממשלה על אפוקליפסה ושירה;See omnystudio.com/listener for privacy information.

כשאוספים ספרים ישנים, לא פעם מגלים בין דפיהם כל מיני דברים משונים: עילאי גרין סיפר לנו על כמה מהם; ללמד ילדים לפקפק ולהעביר ביקורת? רעיון רדיקלי! פרופ' אריה קיזל דיבר איתנו על "פילוסופיה עם ילדים", תוכנית שמלמדת ילדים לחשוב באמצעות קריאה בטקסטים מאתגרים; וגם: מציינים את יום השנה החמישים למותו של עגנון עם פנינים מהארכיוןSee omnystudio.com/listener for privacy information.

נשים, בניינים, יין, אוכל, מכתבים עתיקים - אוריאל קון יצא למסע חובק ארצות בחיפוש אחר אחיזה גשמית במקום כלשהו ב"לעשות מקום", ספר הפרוזה הראשון שלו אחרי שנים כעורך וכמו"ל; דורית שילה חולקת על יובל, שהחליט - כמו גבר טיפוסי - שהנשים בספרה "אחרי הספירה" הן קורבנות; וגם: הויכוח האם לקרוא או לא ממשיך אצל שופנהאואר, ניטשה ואאורבך בסטטוס של עפרי אילניSee omnystudio.com/listener for privacy information.

ניר סננס פגש את סאלח אבו מוסא, מבקש מקלט, בתחנת דלק באמצע הלילה, ומשם צמחה חברות לא רגילה וגם הספר "ניירות" שמביא לספרות העברית את קולם של העובדים הזרים בישראל - והרבה יותר מכך; מה עושה משורר ומתרגם בכנס מדעי במכון ויצמן? אלכס בן ארי הסביר לנו איך התגלגל לחברת חוקרי אבולוציה, וגם דיבר איתנו על ספר הייקו חדש שתרגם; וגם: על העונג האלים שבהשחתת ספר בסטטוס היומי שלנוSee omnystudio.com/listener for privacy information.

שולמית אפפל כותבת על התרחשויות שהיא חלק מהן - אבל גם מתבוננת בהן מהצד. בשיחה עימנו היא מסבירה איך היא מצליחה ליצור הומור בשירים קשים מאוד; שירים חדשים של חיים גורי עומדים להתפרסם בספר שיוצא שנתיים לאחר מותו - אליעז כהן קרא מהם בהשמעת בכורה;  וגם: שיר וירטואלי על דבורים אלקטרוניותSee omnystudio.com/listener for privacy information.

לירושלים תמיד היה מקום של כבוד בספריו של עמוס עוז, וספר חדש ממפה את ירושלים כפי שהיא מצטיירת ביצירתו - ערן ליטוין דיבר איתנו עליו; איך הגיע לידי עילאי גרין ספר הזהב של הגשש החיוור עם הקדשה של שלושת הגששים לאפרים קישון?; וגם: האם מותר להרשות לילדים לקשקש בספרים?See omnystudio.com/listener for privacy information.

עולם הנדל"ן הנכלולי של ת"א נכרך בסצינת השירה וסדנאות הכתיבה היומרנית בנובלה "ג'ונסון 38" של אביבית משמרי, שגם מכניסה לערבוב הזה קצת תאוות בשרים כדי ליצור משל מצחיק מאוד על חיינו העלובים; 26 שנים חיכה איתמר רוטשילד בין הלחנת השיר "לוח הפרסומת" של דוד אבידן, בגיל 16, לבין הקלטתו - והיום בהשמעת בכורה אצלנו; החכם באדם, קהלת, זוכה לפרשנות חילונית של מיכאל הנדלזלץ בספרו החדש, והכל קרה ב"מקרה"See omnystudio.com/listener for privacy information.

אלכס, חולה סופני, עולה על הטיסה האחרונה בחייו, אל עבר המתת חסד בשוויץ, בספר "ארזת לבד" של אסף שור, עמו שוחחנו על הדרך שבה הפך את נקודת המוצא הזו לדיון בסוף של כולנו; הספר "American Dirt" הפך לרב מכר בארה"ב אבל זכה לביקורת על תיאור פוגעני של מהגרים ממקסיקו - אחרי השערוריה, בדקנו עם אלעד בר נוי האם מדובר בספר טוב; וגם: האם הספר "רב מכר" באמת יסייע לכם לכתוב רב מכר?See omnystudio.com/listener for privacy information.

"מזמורי הניצחון" של פינדרוס והמחזה "עושר" של אריסטופנס נכתבו לפני כ-2,500 שנה אך שניהם רלוונטיים מאוד לקורא בן זמננו, וגם נגישים לו מאוד בזכות התרגום הנהדר של אהרן שבתאי, ששוחח איתנו וקרא לנו מהם; ב"ים המוות" של ז'ורז' אמאדו כל מעשה אהבה עלול להיות האחרון, וגיל ססובר, שביקש להזכיר לנו את הספר הזה, מסביר שזו אחת הסיבות שמבחינתו מדובר בעצם ב"ספר בלוז"; וגם: על רשימות רבי המכר ב"מעריב" של 1971See omnystudio.com/listener for privacy information.

נגאר ג'וואדי יושבת בפריז ונזכרת באירן ברומן הביכורים שלה "דיס-אוריינטלית" - שאלנו את ד"ר תמר עילם גינדין עד כמה הספר הזה מתאר אירן בשונה מהמבט האוריינטליסטי המערבי עליה; יעקב שטיינברג היה משורר עברי נשכח, אבל פרויקט "מחולות" מחזיר את שירתו בניגונה האשכנזי מפיו של דורון תבורי - עימו שוחחנו; וגם: האם קיטש הוא פשיזם ותו לא? סטטוס של מתן חרמוני מצית דיון סוער באולפןSee omnystudio.com/listener for privacy information.

האם הסיפורים הקצרים בספר "הקצין הפרוסי" של ד"ה לורנס הם מינוריים ועדינים או סוערים ומלאי ליבידו? או אולי שניהם ביחד? אנחנו התווכחנו על כך וביקשנו ממו"ל הוצאת "אפרסמון", יואב רייס, להכריע; האם משפחת עופר תגיע להשקה של "לא אבודה בקריון" שתתקיים, איך לא, בקריון? מיטל נסים הפתיעה אותנו בגלגוליו של ספר השירים שלה; וגם: השירים הראשונים של מאיר ויזלטירSee omnystudio.com/listener for privacy information.

אנחנו רגילים לדמות המורה הגבר שחונך נערה צעירה, וגם לדמות התלמיד שמחפצן את מורתו - שני פוקר סיפרה לנו מדוע עשתה היפוך לשני אלה בספר שיריה "מחצית חביוני"; בין העבדות לדיכוי ואלימות מינית, גייל ג'ונס מגוללת בספרה "קוריגדורה" שושלת של נשים שצריכות למצוא אמצעים חדשים לשחרור - ד"ר תמר משמר מסבירה שזו הסיבה שהרומן הזה כונה "רומן בלוז"; וגם: לוטו פרס ספיר בפייסבוק של אסף תלמודי.See omnystudio.com/listener for privacy information.

עוד במהלך מלחמת העולם השנייה החל ז'אן פול סארטר לכתוב את "הרהורים על השאלה היהודית", וד"ר יהודה מלצר שכתב אחרית דבר לתרגום החדש של הספר סיפר לנו על הכרת התודה שבה התקבל - וגם על הטעויות שבו; לתנועת ה#MeToo יש הישגים רבים, אבל פרופ' שולמית אלמוג טוענת שז'אנר הספרות הפמיניסטית הדיסטופית יש גם אזהרה מפני נטישת העולם המשפטי שהיא מייצגתSee omnystudio.com/listener for privacy information.

סיבוב קפיטליסטי או תנועת מחאה אותנטית - לא משנה איך הפאנק צמח, הוא הותיר חותם כתופעה תרבותית משמעותית וערן ליטוין סיפר לנו על ספר חדש שבוחן את הפאנק ואת צאצאיו מכל מיני זוויות; גן החיות ששכן בלב תל אביב הפך למיתולוגי וככזה הוא גם מושא תשוקתם של אספנים, ועילאי גרין סיפר לנו על ספר צילומים נדיר על גן החיות שהגיע לידיו; וגם: שומו שמיים! הילדים לא קוראים את הספרים הנכונים!See omnystudio.com/listener for privacy information.

הגיבור של "נשמות" הוא גלגול בן 400 שנה של נשמה יהודית שנעה ונדה בעולם. או שהוא גרישה, בן 39 שגר אצל אמא שלו וממציא המצאות - בשיחה עם הסופר רועי חן לא קיבלנו תשובה ברורה; בתי הילדים של הקיבוצים כבר חטפו ביקורת לאורך השנים, אבל בספר "ארבע שעות ביום" אוריין צ'פלין נתנה קול לאמהות ששלחו את ילדיהן לשם ובעצם ויתרו על האמהות שלהן; וגם: האם הגברים זקוקים לא לספר אחד אלא לשניים במקביל, של מונולוגים על מיניות גברית?See omnystudio.com/listener for privacy information.

בספרם החדש של פרופסור דן מרון ופרופסור אריאל הירשפלד "הכוכבים לא רימו" בו הם קוראים מחדש ב"כוכבים בחוץ" של אלתרמן. הייתכן שאלתרמן הוא המודרניסט בעוד נתן זך היה בכלל סימבוליסט? והכיצד אלתרמן הוא בעצם משורר המתאים מאין כמוהו לעולם הפגוע אקלימית שלנו? ומי הוא האדם הפרוורי עליו כתב? פרופסור הירשפלד משיב; וגם: אלעד אינטרנשיונל, אלעד בר נוי עם פינה חדשה מספרות העולם.See omnystudio.com/listener for privacy information.

 מחקר חדש מוכיח שקריאת ספרים לילדים משפרת את מבנה המוח וגם ביצוע מטלות קוגניטיביות - אחת ממחברות המאמר, ד"ר ציפי הורוביץ קראוס, הסבירה לנו מדוע ספרי שמע או ספרים דיגיטליים הם לא תחליף מושלם לקריאה באוזני הילדים מספר שהודפס על נייר; גיל ססובר החזיר אותנו לימיו הגדולים של נמל יפו כפי שהצליח ללכוד אותם הסופר הנשכח יוסי גרנובסקי; וגם: עשרת הספרים המושאלים ביותר בניו יורקSee omnystudio.com/listener for privacy information.

דן עומר היה כותב רדיקלי שבעולם אספנות הספרים עדיין יש ביקוש מסוים ליצירותיו המתריסות, אך עילאי גרין מספר שגם בזמן אמת אמרו עליו שהבעיה היא לא הקיצוניות שלו - אלא שהוא פשוט לא כותב טוב; האם אפשר ללמד כתיבה? נועה שהרבני סדן סיפרה לנו על הכנס הראשון של מסלול הכתיבה היוצר באוניברסיטת בן גוריון , שבו גם יחשפו בפני הסטודנטים את האמת על שוק הכתיבה; וגם: מה חשבו על סמואל בקט חברי הוועדה שהעניקה לו את הפרס?See omnystudio.com/listener for privacy information.

הבדידות שלנו מתקיימת בתוכנו, תמיד,  במקביל לכל שאר הדברים - נורית זרחי דיברה איתנו על "בדידות או", ספרה החדש שדן בדבר המביש הזה, שכולנו חשים - בדידות; דווקא לימוד הערבית גרם לזהר אלמקייס להבין עד כמה השפה היא דבר שבור ומוגבל, ובשיחה עימנו היא מסבירה שהשבר הזה דומה לשבר הגוף, הבית וגם הקריאה; וגם: מדוע אורסולה לה גווין חושבת שסופרי פנטזיה "נצטוו לשמש חקיינים של חייקנים סוג ב'"?See omnystudio.com/listener for privacy information.

כדי להבין את הכתיבה של גלילה רון-פדר-עמית חייבים להבין את העוול הראשוני שנגרם לה: היא נולדה אחרי הקמת המדינה ולא זכתה להשתתף בהקמתה, ובשיחה עימה היא מסבירה מדוע זה חלק מהסיבה שהיא בחרה לכתוב אוטוביוגרפיה בגוף שלישי; מדוע לא כדאי להשתמש במטאפורה של הפרח, והאם פטרוזיליה היא תחליף הולם? לרגל יום השנה ה-50 למותה של לאה גולדברג, מספר קטעי ארכיון נדירים; וגם: הרשימה הארוכה של המועמדים לפרס ספירSee omnystudio.com/listener for privacy information.

המילה הספרותית של השנה החולפת היתה "אוטופיקשן" ואם לשפוט לפי תחילת השנה הנוכחית - זה לא עומד להשתנות: ד"ר אריק גלסנר דיבר איתנו על הגבול שבין וידוי לבידיון בספרות; בעלי הכנף מככבים בשני ספרים חדשים של פרופ' דרור בורשטיין -ציפורים ועטלפים. הוא דיבר איתנו על המשיכה של הספרות למעופפים מופלאים אלה; וגם: כמה כסף עשתה היום ג'יי.קיי. רולינג?See omnystudio.com/listener for privacy information.

הסופר גבריאל מצנף מואשם בפדופיליה שמעולם לא הסתירה, בספר חדש של ונסה ספרינגורה. ספר שמעורר שערורייה בצרפת; אלעד אינטרנשיונל, אלעד בר נוי על "ג'וג'ו ראביט" הסרט והספר ועוד ספרים שטרם תורגמו לעברית; ניר רצ'קובסקי על תרגום "פרוייקט הפסאז'ים" של וולטר בנימין (הוצאת רסלינג);See omnystudio.com/listener for privacy information.

בין האבא הביולוגי לבין אבינו שבשמיים כתבה בכל סרלואי את "מפחדך בשרי", ובשיחה עמה היא מסבירה מדוע תרומת טסיות לאב חולה סרטן היא מעשה שבקדושה; הכפיל המבעית, החלום המסויט והפנטזיה המאיימת - בכל אלה שולט ה"אל-ביתי" של פרויד, וד"ר שרון מאייר קריגר גילתה אותו בספריהן של שלוש סופרות ישראליות; וגם: העורך אלי אשד מכריז בסטטוס ספרותי שלא יפרסם כותבים שמצהירים כי אינם קוראיםSee omnystudio.com/listener for privacy information.

מבקרי שירתו של ביאליק מיהרו לפרש את תיאורי הגוף ביצירתו כסמל בלבד, אבל בספר חדש מבקשת ד"ר חמוטל צמיר להתעכב על הגוף ותוצריו במובנם הפיסי והקונקרטי; האם יש צורך במבט חדש על תנועת הביל"ויים? ערן ליטוין קרא את "צומת ביל"ו" של פרופ' אניטה שפירא והסיק שכן; וגם: האם מי שחושבת שאין דרך לשפוט שירה צריכה לשבת בוועדת השיפוט של פרסי שירה? לסטטוס של המשוררת חגית גרוסמן הפתרוניםSee omnystudio.com/listener for privacy information.

 יובל אביבי: דן עומר היה יוצר רדיקלי, מבקר נשכני, דמות שוליים ביקורתית וסופר נשכח - גיל ססובר הגיע אלינו כדי להזכירו; מדוע בספר יפה על השמאל העצמאי לדורותיו בישראל אין אזכור של החרדים? אלי ביתאן מ"כאן מורשת" מסביר; וגם: מוזיאון אושוויץ מבקר ספרות - ממליץ שלא לקרוא את רב המכר "הנער בפיג'מת הפסים"See omnystudio.com/listener for privacy information.

יותר מחמישים שנה לאחר מותו, מתפרסמת הצהרה של ת"ס אליוט לגבי מכתבים שכתב לאהובתו אמילי היילי, שהועברו על ידה לאוניברסיטת פרינסטון ונשמרו חסויים עד עכשיו - סיפור אהבה אפל ויפה שנשלח אלינו כמו מכתב בבקבוק; הקריון - הקניון בקריות - הוא פיגורה מלאת עוצמה ומרחב בספר "לא אבודה בקריון" של מיטל נסים - צליל אברהם הסבירה לנו את סוד קסמו; ועילאי גרין הזכיר לנו את הכותרים המבוקשים, שמשום מה לא מודפסים מחדשSee omnystudio.com/listener for privacy information.

נשים בישראל לוקחות כמעט באופן אוטומטי את שם המשפחה של הגבר שלו הן נישאות, שלא לדבר על הילדים. ד"ר מיכל רום כתבה ספר שמנסה להראות שיש אפשרויות אחרות; מאדאם דה סטאל היתה אישיות משוחררת ואמיצה שניהלה סלונים ספרותיים ורומנים למכביר, וגם כתבה מסות כמו "על רוח הספרות" עליה דיברנו עם המתרגמת רותם עטר; וגם: לאן עלול להידרדר הזעם על לימוד הסיפור "שוק" של סמי ברדוגו בתיכונים? קנדה כדוגמהSee omnystudio.com/listener for privacy information.

עורכת סדרת השירה "טקסטורה", לי ממן, מספרת איך לא מתייאשים מהוצאת ספרי שירה צעירה בימינו וכיצד שורדים כלכלית; עילאי גרין מספר לנו על מקרה חמור של "סש"ש" - ספר שעבר שיקום; וגם: מיהם היוצרים שזכו להתפרסם אמש בחצות בפרוייקט בן יהודה?See omnystudio.com/listener for privacy information.

ביום האחרון של 2019 אנחנו מנסים לסכם את העשור בספרות עם שלושה אורחים: ד"ר קרן דותן, אלעד בר-נוי ואילן ברקוביץ', שאף הכריז בשידור חי על שיר העשור המפתיע שלוSee omnystudio.com/listener for privacy information.

 את זלמן שניאור דימו ל"גור אריה טורף" ול"מעוף הנשר הניטשיאני", ובכל זאת - או אולי בגלל זאת - הוא נשכח. ד"ר לילך נתנאל מנסה לתקן את המעוות בספר חדש; כתב העת "אורות" מקדיש את גיליונו העשירי לסיפורים, שירים ומאמרים בהשראת צ'רלי צ'פלין, העורך יונתן דורי הסביר לנו איך כותבים שיר עם שפם; וגם: דבי אילון מאוכזבת מאי קבלת פרס שרת התרבות לתרגוםSee omnystudio.com/listener for privacy information.

אלכסנדר פופ נכנס במבקרים באופן שנשאר תקף גם היום, 300 שנה מאוחר יותר, והמתרגם צור ארליך תוהה ביחד איתנו האם הוא חזה את פוליטיקת הזהויות והתיאוריה הספרותית הפוסט-מודרנית; מה סוד קסמו האל-זמני של ברנר? בכך שהתיר לנו להפסיק להבין את עצמנו - כך אומרת ד"ר דינה ברדיצ'בסקי בשיחה על "עצבים"; וגם: כיצד עמוס עוז בן ה-27 השתמש בשירי הבוסר שלו מגיל 17?See omnystudio.com/listener for privacy information.

מה קורה כשמזמינים באינטרנט חד קרן ומגיע קרנף? או במילים אחרות - מה קורה כשהחיים הם לא בדיוק מה שפינטזת? אורית גידלי כתבה את "חד קרן מסוג קרנף" כדי לדבר על ההחלטה להיות שמח; בני הדור השני חובשים כובע זכוכית - משא כבד אך שקוף, ונאוה סמל כתבה על כך בספר שיצא אחרי מותה - "כובעים של זכוכית", עליו דיברנו עם שהרה בלאו; וגם - שיר החנוכה שכתב עמוס (עוז) קלאוזנרSee omnystudio.com/listener for privacy information.

ניסינו לסכם את העשור בשירה עם שניים מעורכי כתבי העת לשירה בישראל, רועי צי'קי ארד (מעין) ויהודה ויזן (דחק), אבל הם העדיפו לספר על מכות רחוב, להתווכח מי גנב ממי משורר כזה או אחר ולדון בעובי הרצוי של כתב עת לשירהSee omnystudio.com/listener for privacy information.

דוד הירשפלד כתב את "ברזלים" כדי להתחיל להתמודד עם שבעת הימים שבילה במעצר באשמת סחר בסמים, וסיפר לנו כיצד אבא שלו, חוקר הספרות פרופ' אריאל הירשפלד, קרא את הטיוטה והעיר הערות דווקא על הסגנון הספרותי; עילאי גרין על מכתב של אב"א אחימאיר שבו הוא מספר על מותו של י"ח ברנר בפרעות תרפ"א; וגם: אילו ספרים הגדירו את העשור שעומד להסתיים לו?See omnystudio.com/listener for privacy information.

הסופר שמעון צימר הכניס את עצמו לספרו "על שפת חור שחור", שבו משוררת מתה ובנה מספרים את סיפורה של משפחה מתפרקת ומעורערת, ודיבר איתנו על חוסר הנחמה שבלכתוב ספר שכזה - ובכלל; מדוע הספרות היא מסלול מכשולים ולמה זה דווקא טוב - הסופר והדוקטורנט אמיר חרש דיבר איתנו לקראת כנס "מהי ספרות"; וגם - האם כן או לא לבחון תלמידים על אמצעים הומונימיים?See omnystudio.com/listener for privacy information.

לוסיאנה, הגיבורה של "מינימי", הופכת את הגברים המובסים של הבורסה ליהלומים לדגמים מוקטנים של עצמם, והסופרת רונית ידעיה סיפרה לנו על עברה בבורסה ליהלומים ומדוע היא לא חוששת לעשות מהמקום בדיחה; התזה שלנו שאין יותר הלחנת שירי משוררים הופרכה פעם נוספת בשיחה עם שרון ינאי, עורכת הפרויקט "אי במערבולת - שרות זלדה"; וגם: יוני ליבנה מסביר לקורא נזעם מדוע סמי ברדוגו והספר החדש שלו "חמור" הם אותו הדברSee omnystudio.com/listener for privacy information.

ג'ריקו בראון הוא משורר שכותב על היותו הומו שחור ומסעיר את קהילת הקוראים האמריקנית - אלעד בר נוי שוחח איתנו על ספרו ועל עוד שני ספרים בולטים בסצינה הספרותית בעולם; ספרית החינוכית נסגרה וצייד הספרים עילאי גרין מצא בה קטלוג נדיר ומטריד של תערוכת פשעי הנאצים; וגם: מה לאה גולדברג חשבה על פרס הנובל?See omnystudio.com/listener for privacy information.

נחמיה כהן היה דמות אמיתית בהיסטוריה היהודית - מי שגרם להתאסלמותו של משיח השקר שבתאי צבי: יעקב צ. מאיר הסביר לנו כיצד לקח דמות שולית שלא יודעים עליה הרבה והפך אותה למרכז של מעשייה יידישאית מפותלת, פנטסטית ומבודחת; הדיון בספרי השמע לא מפסיק ויובל פלויקין מ-ynet מסביר לנו מדוע אנחנו דינוזאורים, וגם למה זה בעצם בסדר; וגם: האם המכונות יצילו אותנו מפתיחות גרועות של ספרים? לא בטוחSee omnystudio.com/listener for privacy information.

ד"ר שירה סתיו על "שריר הלב", ספר השירה השני שלה; ד"ר כפיר כהן לוסטיג על הקריאה הלאומית בספרות העברית כקריאה שגויה, כפי שכתב בספרו: Makers of Worlds, Readers of Signs: Israeli and Palestinian Literature of the Global Contemporary; מכתבים למערכת ידיעות אחרונות על אברהם בלבן של יוני לבנהSee omnystudio.com/listener for privacy information.

ב"הארץ" מדווחים על המצב הקשה של לימודי הספרות בתיכונים וד"ר מיכל ארבל - מרצה לספרות ומורה בעברה - בטוחה שיש פתרון אלא שבמשרד החינוך לא מאמצים אותו; פטר הנדקה נשא את נאום קבלת פרס הנובל ואיכשהו הצליח רק להגביר את הכעס כלפיו; אריק גלסנר כתב בידיעות סקירה של ספריו של הנדקה שתורגמו לעברית כדי לענות אחת ולתמיד - האם הוא ראוי לפרס?; וגם: האם האבהות החדשה הרגה את הליבידו של המשוררים?See omnystudio.com/listener for privacy information.

הרב אלי ביתן (כאן מורשת) על ב"שולי הנוחות" של סייקה מורטה (הוצאת כתר); על חריגים בחברה החרדית, מעשייה שהיתה באמת לעילוי נשמתו של הרב ירחמיאל שניידר, "ראש העיר" של בני ברק; הארכיאולוגית ד"ר רונה ש' אבישר לואיס על ספרה זוכה פרס בהט "ילדי קדם - מבט ארכיאולוגי על ילדים וילדות בארץ ישראל בתקופת המקרא".See omnystudio.com/listener for privacy information.

עטרה אופק עם פרשנות חדשה ומסעירה על מיץ פטל של חיה שנהב; ערן ליטווין על "כי היום עובר" ספר חדש של עדנה שבתאי על חייה עם יעקב שבתאי; תכתובת בין אחד העם ומרדכי זאב פאירברגSee omnystudio.com/listener for privacy information.

חדוה הרכבי היא משוררת שהביקורת התפעלה ממנה מיד, אבל גם הכריזה עליה כ"בלתי מובנת" ואולי זו הסיבה שספר מחקר מקיף על יצירתה רואה אור רק עכשיו, אחרי עשורים של יצירה - ד"ר תמי ישראלי מתארת את שירתה כ"פרפורמנס של גבול"; לפני 30 שנה יצא לאור "בשורות טובות" של טרי פראצ'ט וניל גיימן שעשה צחוק ממלחמת גן העדן והגיהנום ומהאמונה האנושית - עכשיו הוא תורגם שוב לעברית ושוחחנו עליו עם עורכת התרגום חמוטל לוין;See omnystudio.com/listener for privacy information.