PLAY PODCASTS
英文小酒馆 LHH

英文小酒馆 LHH

1,213 episodes — Page 12 of 25

这里每天有6万人在讨论,如何实现另一种活法。

"欢迎来到英文小酒馆的迷你双语板块【Buzzword Mix】-新词特饮,短短几分钟,让不同段位的你掌握最新最地道的英文谈资!关注公号【璐璐的英文小酒馆】,获取更多有趣节目内容和文稿哦~" In today's Buzzword Mix, our buzzword is F.I.R.E. 不是 “火” 这个词, 而是F.I.R.E, abbreviation, it refers to financial independence, retire early, 财富自由, 早早退休. Sounds exciting, doesn’t it?Who wouldn't want financial independence at an early age so that we can just retire. 这几年大家的日子都过得挺紧巴, 但你再往前倒几年, 经济形势比较好的时候, 其实身边还是有很多人在讨论财务自由的, 比如说知乎上就有很多帖子问, 在什么北上广深要实现财务自由需要多少钱?And usually people would give an astronomical number, but actually this F.I.R.E in English might be slightly different from your understanding of财富自由. So let's dive right into it. The F.I.R.E movement is a lifestyle movement with the goal of gaining financial independence and retiring early. 它其实是有关于生活方式的一种风潮或者运动. The model became particularly popular among millennials. In the 2010s, gaining traction through online communities, via Information shared in blogs, podcast, and online discussion forums. 在10年左右是最火的时候, 差不多也是那个时候国内有很多关于财富自由的讨论, 而最热衷于讨论他们的就是millennials千禧一代, 我原来说过, 基本相当于咱们的80 90后。The main ideas behind the F.I.R.E movement originate from the 1992 bestselling book, Your Money or Your Life, as well as the 2010 book Early Retirement Extreme. These works provide the basic template of combining a lifestyle of simple living with income from investments to achieve financial independence. 财富自由运动, 它倡导的就是通过相对简单的生活方式以及各种投资性的收入, 也就是非工作的收入来实现财富自由。In particular, the book Early Retirement Extreme describes the relationship between savings rate and time to retirement, which allows individuals to quickly project their retirement date, given an assumed level of income and expenses. 2010年这本书里还详细的帮你计算了你的收入、开支以及你退休时点之间的关系. 也就是说只要你用它的公式, 就可以通过现在的收入和开支算出你几岁能退休。And this movement kind of also led to the increasing popularity of side hustling. Because this is also seen as a path to accelerate financial independence. 这个财富自由的运动也带火了, 我们之前提到过的比如说side hustling副业这样的风潮. 因为大家会觉得如果有side hustle就能更快更早地实现financial independence. In essence, the F.I.R.E movement is about deciding when you want to stop working, often earlier than traditional retirement ages, then saving up to live your ideal lifestyle when you get there.In China, when we think about financial independence, we think it's a life of luxury. 在国内一般人提到财富自由, 很多人都会觉得说你一定要特别有钱, 要资产过亿. But actually the original F.I.R.E movement in English speaking world, it recommends three main lifestyles you can aim for.

Jan 17, 20239 min

《闲话英伦》-把粪便丢到邻居家,伦敦人之间是有什么深仇大恨?

+ luluxjg2 或者工号 璐璐的英文小酒馆索取【闲话英伦】系列精美文稿啦Hi everyone, and welcome back to Britain Under the Microscope. 欢迎回来【闲话英伦】. Hi, 安澜. Hi, Lulu, hi everyone. So what are we going to talk about today?As many of you know, I've recently gone back to London. And I was walking around London and I just suddenly thought it might be interesting to talk a little bit about how London developed, and in particular, how it used to smell. How it used to smell? Yes. Okay. So I was walking along the Thames and it got me thinking about medieval London and Victorian London and what it was like back then. In London today is pretty clean I would say, especially considering it's a bustling metropolis. Yes, I wouldn't say it's like the cleanest city in the world, but actually there's so many trees in London that technically according to the United Nations’ own standards, London is technically a forest. All right. One thing that did get me is that the Thames, everyone knows the Thames泰晤士河, Thames is… I don't know if it's dirty or… the color is just it's very brown. It is very brown. But actually it's a very clean river. The reason why it's so brown is because it's a tidal river. It's close to the sea, it’s an estuary. So lots of the mud and the soil is being washed down the Thames; and also you have the tides coming in from the sea. So basically, it's more muddy than anything else. So it's not contaminated or polluted, it’s just the mud. No, no, there's lots of fish that actually are able to live in the Thames. But you mentioned that London used to smell, when was that?It got really, really bad in the Victorian age. And if you go back, imagine that you're walking down the street in London in the mid-19th century, the first thing you would have noticed was the mud. So there were no like pavements?There were pavements, but the actual main road was covered in mud. Now, most of that mud though, was not actually mud. It was dung. From the horses?From the horses. In the 1890s, the city's horses were producing 1,000 tons of dung a day. Wow, they sure crap a lot. Yes, the horses. You can imagine back then there were young children who were paid to try and scoop up as much of the dung as possible to free up the traffic, and they'll sell that dung to farmers. Yet the other thing about the Victorian times, Victorian London, was that there were a lot of child laborers. Yeah, and there's also a lot of poor people. In some areas, particularly more affluent areas, wealthier areas of London, there used to be men that would stand by the roadside and you would pay them. So what they would do is when you wanted across the road, they will shovel the dung out of your pathway. And they were essentially like human traffic crossings. They had to shuffle the dung away, the manure away, so that you can walk. Otherwise you just walking on horse shit.Pretty much, and also back then as well the reason why I said it was really, really bad was because London grew incredibly quickly. Sewage was rudimentary, and there weren't many sewers instead cesspits were used. 所以那个时候下水管道是没有的, 或者说基本上非常basic. Yeah. And they just have cesspit for all the sewage.And it used to get really, really bad because you had to pay people to climb in and dig out the cesspit, they were called night soil men. Isn't it quite dangerous? I mean, it happens, especially in the rural areas, I think not that long ago. If you had this cesspit and then if people fall into it, they could really die. A lot of them did. It was a profitable work because they would sell the waste to farmers. And there was also a rule that you could find… wherever you found you kept. So if there's any loose change or coins or jewelry that dropped in and it was yours, but it was very, very dangerous work. And also you have to pay them. So you can imagine if you didn't have that much money or you were a bit cheap, what would happen?

Jan 15, 202310 min

China Story| 瘟神疾患全退散

+ luluxjg2 或者工号 璐璐的英文小酒馆索取【用英语说中国】系列精美文稿啦Hi everyone, and welcome back China Story, 欢迎回来【用英语说中国】, it has been a while.Today is the Little New Year in Chinese culture. 今天是小年了, 确切说是北方的小年, 南方应该会晚一天. The major celebration of the Chinese New Year is just around the corner and I bet many of you are taking stock of the year we just had and getting ready to ring in the new one. And may I just say: What a year! 相信经历了诸多起伏诸事不顺的2022年,大家都迫不及待想要翻篇儿了吧。过去的三年可以说关键词就只有一个: The COVID-19 pandemic,新冠疫情。那么今天,趁着小年,咱们就来聊聊中国文化里的:瘟神。 瘟神usually translated into God of Plague or God of Pestilence, is a god or group of gods responsible for illness, plague, and disease in Chinese folk religion. 瘟神或者叫疫病神, 是中国乃至东亚民间信仰中的瘟疫之神。In some belief systems, 瘟神(Wen Shen) is identified as a single entity who commands wen spirits; in others, the term is used for a grouping of several distinct gods.各地信仰的瘟神其实并不一致, 可以是一位也可以是几位神的组合. In the olden times, when medical knowledge was not yet as advanced as today, people believed that plagues were caused by evil spirits. In order to ward off these epidemic spirits, protection gods were worshipped that were thought to dispel the plague.瘟疫其实就是急***病, 在古代民智未开医, 疗条件比较低劣的情况下, 大家对于这种可怕的疾病恐惧至极, 甚至很多的时候认为是鬼神作祟, 因此也会祈求神灵保护. And this could be found in many different cultures. Now we call them God or Gods of Plague or Pestilence, but initially, there weren’t gods at all. In fact, there were more considered evil spirits. Three to be more precise.

Jan 13, 202311 min

"一冠"傻三年, 新冠真的伤脑子?

"欢迎来到英文小酒馆的迷你双语板块【Buzzword Mix】-新词特饮,短短几分钟,让不同段位的你掌握最新最地道的英文谈资!关注公号【璐璐的英文小酒馆】,获取更多有趣节目内容和文稿哦~" In today's Buzzword Mix, our buzzword is Brain Fog. I think by now, most of you have already recovered from Covid, while most of your symptoms might have disappeared already, some of you might still be experiencing some lasting after effects. 相信听我们节目的大部分小伙伴和我一样都已经 “阳康”了, 虽然可能大部分的症状都已经没有了, 但阳过之后可能会有一些持续时间更长的后遗症。 For example, you might still be coughing a little bit. For me, personally, I feel like my sense of smell is not as sharp as before. In addition to this, some people have been complaining that their brains seem to have slowed down a bit. So I thought it would be a good idea to talk about this buzzword relating to covid, Brain Fog. 中文直接翻译成 “脑雾”。 I'm pretty sure many of you have heard of this expression both in Chinese and in English, but actually brain fog isn't a medical term. It's a term used for certain symptoms that can affect your ability to think, you may feel confused or disorganized or find it hard to focus or put your thoughts into words. 所谓的 “脑雾” 其实并不是一个医学术语, 只是大家对于认知能力受到一定影响, 喜欢用的这么一个口头表达。To be more specific, this might include a range of symptoms. 它的具体症状包括,仔细听听看, 看你有没有躺枪:Poor concentration, especially difficulty in multitasking and following conversations. 比较难集中注意力, 特别是multitasking几件事情同时进行的时候尤其明显, 而且有时候跟人说话感觉跟不上节奏; feeling confused, 喜欢犯迷糊; thinking more slowly than usual;forgetfulness, 健忘; mental fatigue, 精神疲累; fuzzy thoughts, 脑子里面就好像一团雾,感觉什么东西都模模糊糊的。Brain fog can feel similar to the effects of sleep deprivation or stress. 即使身体完全健康的人, 也可能因为睡眠不足或者压力过大出现brain fog. It's not the same as dementia and does not mean structural damage to the brain. 不用太担心的就是, 这种脑雾和真正的失智或者痴呆症是完全不同的, 这并不意味着你的脑子受到了结构性的损伤。Now there are a number of factors and health conditions that can cause brain fog, including lack of sleep, increased stress levels.会造成脑雾的原因, 除了我们刚才说到的睡眠不足或者说压力过大, 还可能包括depression抑郁, dementia痴呆症或者失智, perimenopause女性的围绝经期也就是绝经前的时期, medication服用的某种药物, hormonal conditions 激素水平的变化。 For example, some women might complain about brain fog during or right after the pregnancy. 俗话里说的什么 “一孕傻三年” 其实也跟 brain fog有点关系. And of course, one other factor that can cause brain fog is a viral infection such as COVID-19. 当然还有一个很重要的原因就是病毒性感染, 比如新冠。While recovering from COVID-19, some people experience brain fog, symptoms may vary and change over time. It's not just people who were hospitalized with coronavirus who can develop brain fog. It's a common part of long COVID.新冠所引起的脑雾, 不光是那些危重症在医院里的人才会出现, 很多得过新冠的人也会出现这种long COVID, 所谓的长新冠, 也就是新冠的一些后续问题后遗症, 脑雾就是其中之一。Many people who have recovered from the acute life-threatening effects of COVID-19, but still report that they don't feel that they're thinking and memory back to normal. 这也就是很多人可能已经没有了其他那些更严重的, 甚至危及生命的新冠症状, 但是仍然觉得他们的思维和记忆力都没有恢复到之前的正常水平。You can think of the brain fog as a networking problem with communication between the various parts of the brain becoming compromised by either direct injury from the virus itself or from immune system over activation that leaves us simmering, but gradually fading inflammation behind in the brain. 更具体的来讲会出现这种脑雾, 其实是因为你的脑部的各个部分, 由于受到了病毒的攻击, 仍然在恢复的过程中, 也可能是在病毒攻击下, 你整体的免疫系统被过度激活, 所以在脑部仍然留有一些炎症反应的后遗症。A COVID-19 infection and its inflammatory aftermath jolt the intricately coordinated neural networks in the brain and disrupt the flow of Information.新冠感染的本身以及它后续的一些炎症的反应, 都可能一定程度地影响我们的脑部, 也就让我们传递信息的这些通路出现了一些不顺畅。The good news is that the vast majority of patients with the post COVID-19 brain fog recover completely over the course of 6 to 9 months.

Jan 10, 20238 min

《闲话英伦》-英国排名第一,世界前十,诺奖得主扎堆的学校牛在哪?

关注工号【璐璐的英文小酒馆】,获取全文逐字稿和更多好文哦Hi everyone, and welcome back to Britain Under the Microscope. 欢迎回来【闲话英伦】Hi, 安澜.Hi Lulu. hi everyone. Last time we were talking about Oxford from the Oxbridge combo. So today let's talk about Cambridge, 牛建里的剑桥. Yeah, absolutely. I think a lot of people in China, their first association with Cambridge is 徐志摩,is再别康桥. I've actually been to the memorial in Cambridge. So 康桥就是Cambridge, but it's just like a different translation. Now Oxford and Cambridge, Cambridge is later, right? It was founded later. Yeah, Cambridge is relatively new, because it was founded in 1209. Relatively new. Well, relatively.So Cambridge is quite similar to Oxford. There is no campus and the colleges are spread throughout the city, so it's made up of about 31 colleges with over 150 different institutions all within the university. So like Oxford which is located in Oxford city, Cambridge, it's also its own city. Cambridge is a city, and just like Oxford, it's got lots of people who live there. There's lots of it's actually quite a lot of service industries in Cambridge. So lovely city as well. It's a beautiful city. I would say Cambridge is slightly quieter than Oxford. Oxford is still quite close to central London. Cambridge is a little bit further out and there's a lot more countryside around Cambridge. And how far is it from London? There's about 2.5 hours. So it's a bit more out there. It is a little bit more out there, yeah. And I remember we were talking about most of your Prime Ministers graduated from Oxford. So, I remember you mentioning that Oxford is more humanities and Cambridge focuses a little bit more on science. Yeah, it's not as clear cut as that, but Cambridge does have a really strong scientific background. So for example, the Cavendish laboratory is one of the most famous in the world, in particular, for physics and biology, so it's really famous, even though it's quite new, it's 19th century, but this is where the electron, the neutron and DNA were discovered.Impressive. But having said that, it's not all science because I know that there is something theatrical going on in Cambridge.Yes, you have the really famous amateur theatrical club, footlights. I don't know. Hugh Laurie?Yes, Hugh Laurie, John Oliver, Douglas Adams. So for those of you who have listened to our literature album, we've talked about Douglas Adams and The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, this is where they all started. 对, 我们的名著专辑专门才讲过他的一本书。Yeah, talking about books though, Cambridge has some amazing libraries. There are over 100 libraries in Cambridge and the main one is actually what we call a legal deposit library. What is a legal deposit library? So under British law, every book that is published in the UK and Ireland, Cambridge University library can request a copy of it for free. Oh, so it's more like almost like an archive for record keeping. Yeah, Oxford has the same thing as well. But every book that is published in the UK generally goes to Cambridge University library. So that's about 100,000 books every single year. So that's like heaven for bookworms. I love the bookshops in Cambridge. Imagine being a student going to Cambridge...Oh, God, amazing.

Jan 8, 202312 min

《闲话英伦》-流水的首相,铁打的牛津。“首相孵化机”,名副其实!

可以搜索公号【璐璐的英文小酒馆】加入社群,查看文稿和其他精彩内容哦~Hi, everyone. And welcome back to Britain Under the Microscope. 欢迎回来【闲话英伦】. Hello, 安澜.Hi, Lulu. Hi, everyone. 安澜 you grew up as a top student, right?Overachiever. I was certainly kind of… a bit of a nerd. Don't be modest. 安澜绝对是从小是学霸那种. You know that many top students in China, they have... and I believe everywhere in the world, have this certain obsession with top universities. 学霸都有那种顶尖名校情结。I think pretty much every student they think about the top university, they want to try to aim for that. Especially the top students. So I thought we can talk about some top universities in the UK. Now when I think about, and I think I speak for a lot of people, when we think about famous universities, in the UK, we think Oxbridge. 中文也叫牛剑, 英文也叫Oxbridge, 把这两个学校拼在一起, 对吧?We do think about Oxbridge, and I guess if we have to speak about them...Yes, because 安澜 did not go to Oxbridge.No, but my university was okay, was good. But I wasn't smart enough for Oxford, but my university is also still ranking in the top three or top five. 对安澜去的UCL (University College London) 也一般都是排名top three的, 有几年还超过了 我记得是超过了Cambridge, there were a couple of years. I can't quite remember exactly when. But nonetheless, let's talk about Oxbridge.Okay.Let's start with oxford.It's good that we start with Oxford, because that was the first university in the UK. It's actually the second oldest university in the world. The first being in, I don't know, Germany? Italy. So the first university was in Italy, and then the second oldest is Oxford. And pretty much it's so old that they're not quite sure when teaching began there. Some people say it's around 1096 or so, but people don't really know. 1096, almost a thousand years.Pretty much. It is close to 1000 years old. And you think about all of these students that kept going to Oxford, and you think about all the students from other countries that want to go to Oxford. Actually the first international student arrived in 1190. That's very liberal minded at that time. So you're talking about international students being admitted into oxford so early. What about women?Women had to wait a little bit longer, until 1920 actually. It figures, 1920s. And that's to all the colleges. No, actually all colleges started to admit both men and women from 2008. 2008?Calm down, calm down. It's not banning women from attending these colleges, it's actually banning men. So the last female-only college actually only started admitting male students in 2008.I see. 所以Oxford里面有一个是只收女生的学院. I see. And in 2008, onwards both men and women.That's right. You mentioned colleges. Now is it a case that Oxford is like this big umbrella, basically understanding of university, and then you have different colleges that belong to the university?Oxford University or the University of Oxford has about 39 colleges, which are self-governing. They all have their own traditions in history. But when you think about Oxford as a city, don't think of it as like one big university, it's actually lots of colleges all spread out across the city. So they don't really have the idea of a main campus with a gate. No. It's all part of the main city. And that's pretty much the same for many universities in the UK. You don't actually have a main gate and fences around the campus. It's actually just part of the city. Yeah, even some London based universities, they don't have campus, their buildings are just scattered around London. That's right. Same with Oxford. Actually you mentioned Oxford city. So Oxford is actually a city, a town that many people don't know that, it's not just a university. It is a city. It's a very popular city. It's not very big though. Well, it's still a city.

Jan 5, 202314 min

快递拆到手抽筋,感觉我不干净了。

"欢迎来到英文小酒馆的迷你双语板块【Buzzword Mix】-新词特饮,短短几分钟,让不同段位的你掌握最新最地道的英文谈资!关注公号【璐璐的英文小酒馆】,获取更多有趣节目内容和文稿哦~" In today's Buzzword Mix, our buzzword is on Unboxing. Now if you're a follower of social media or video streaming sites, you have definitely heard of the concept. 但凡你视频没少刷, 你都一定看到过这种类型的视频, 咱们今天的buzzword Unboxing就是字面意思—开箱。Unboxing is literally the unpacking of products, especially high-tech consumer products where the process is captured on video and uploaded to the internet. 我们说的开箱视频, the item is then also explained in detail and can sometimes be demonstrated as well. 就是大家在小某书小破站上都看到过的那种视频, 一个UP主收到了某个品牌的新品, 然后对着摄像头开箱, 并且一边开一边具体的分享他的感受以及试用的体验。Now you may think Unboxing is a relatively new concept, but actually Yahoo Tech places the first unboxing video to be for the Nokia E61 cell phone in 2006.可能在有些人的记忆里开箱, 也就是近些年来才火起来的, 但其实这种意义上的开箱视频早在2006年就有, 而当时开箱的产品居然是诺基亚, 现在听起来就已经觉得好古早的品牌了。 And according to Google trends, searches for the term unboxing began to surface in the final quarter of 2006. 根据Google trends, 谷歌趋势的数据分析, Unboxing这个词也是从2006年最后一个季度开始被人不断搜索。Now early unboxing videos focused mainly either on gadgets or fashion items, however, once the trend took off, unboxing videos were available for nearly everything that is available for purchase. 最早的开箱视频一般都是电子类产品或者是时尚类的单品, 但现在你也知道, 所有的东西都可以开箱测评。By 2014, the popularity of these unboxing videos were such that some companies have been known to upload unboxing videos for their own products whilst others send products to uploaders for free. 这个风潮被带起来之后, 2014年左右开始, 各种各样的商家也都加入了这个阵营, 要么是自己做起了官方的开箱视频, 要么就是把自己的产品发给那些UP主, 让他们来做unboxing videos. You might ask why are unboxing videos so popular? And yes, they are popular both within China and in other parts of the world. Some people considered that the popularity of unboxing videos is due to the ability of showing the product exactly for what it is without any adulteration advertisers usually make around the product. 有些人就说可能是因为传统的广告片里往往会把这个产品拍得过于的完美, 而真实的开箱视频会让消费者更直观的看到一个产品真实的面貌。And being able to see what the customer is actually getting can contribute to the decision process. Now these influencers who have up loaded the unboxing videos, they have tried to make these unboxing videos more interesting by adding all sorts of special effects or doing them in different ways with lots of creativity. 和网上所有其他的视频一样, 开箱测评这个领域也非常的卷, 简简单单的去开个箱, 已经不足以吸引人的眼球了, 所以各路UP主就各显神通, 加入各种各样奇奇怪怪的创意。They often d***tize it and, in turn, take on a quirky, playful spirit, for example, to unbox a waterproof device, then they take the unboxing underwater, 比如说一个防水的电子产品, UP主就选择水下开箱, 那各种角色扮演玩段子整活更是层出不穷。 Meanwhile, the growth of e-commerce has also been a major factor contributing to the rise of unboxing. 当然电商的越来越火, 也是另外一个重要因素.

Jan 3, 20238 min

《发刊对谈-下》-这哪是神话?“狗血”“抓马”“争宠”分明一部仙界《甄嬛传》嘛!

+luluxjg2了解详情哦I'm really curious. So 安澜 in the UK for example, do you guys learn or are you required to learn Greek myth in school? To a certain extent, we are told these stories and these stories are relatively well known in the English-speaking world. We're probably not taught to that same extent, it's not like, for example, we have a Greek mythology class. So it's not systematic.No, but we are told these stories. And to be honest for someone who would be kind of well-read or well-educated, there is that understanding that they would at least no parts of the stories? 我来翻译一下更直白的说就是有文化的人你多少都得懂点Greek myths, 就是这也是你文化修养/文化素养的一部分吧. So it's like our other bluffer's guide is one of those things that will make you sound more cultured and more just better read and educated. And also to understand a lot of the references in culture that are related to Greek myths. As we'll talk about in the album, there's quite a few expressions, quite a few words in English that all come from Greek mythology. For example, if you say someone is narcissistic or you can say a beautiful guy being the literal Adonis.Yeah, and we even go into some kind of slightly more advanced vocabulary, slightly harder vocabulary, like for example, Sisyphean.Sisyphean and tantalizing.Tantalizing as well. All of these words we just mentioned have their roots in Greek mythology. That's right. Very interesting stories behind them. Yeah. Yeah, I think that makes Greek mythology still highly relevant. I would say that just from an interest perspective, we really hope that you enjoy the stories because they are entertaining. They are fascinating stories. But also from a learning aspect, the album is done mostly in English with Lulu speaking a bit of Chinese to gloss over some of the more complex parts. There are full scripts as well, but more importantly we're telling the stories in English. Yeah.And also we are explaining these stories impact on western culture. Now let's get into exactly how this album is structured and how is it created or developed. 这个跟我们之前的一些课程不太一样, 就像我们开始说它不是一个那种形式的课程, 就好像两个老师在这跟你讲。首先 Album分为三个部分, 同样的1个故事, 比如说这里面有10个主要的故事, 然后每个故事有3个部分, 第一个部分是安澜的英音纯享版, so it's just 安澜's gentle voice telling you the story. Yes.Just the story. 你可以把它理解为带表情讲述的那种感觉。而且安澜的声音本来就非常gentle, 这个里面就很适合你哄睡。This is your bedtime listening, so hopefully the story will actually put you to sleep. But hopefully not because it's boring. Yeah.然后第二个部分是一个我跟安澜的讲述的部分, 因为你光听 story的话里面会有很多的点, 你可能听不明白, 不管是词也好, 还有包括一些神的名字, 以及他们具体什么样的角色, 以及当时的一些context, 这个里面, 我也会用我最温柔的声音跟安澜一起来讲述和讲解这个故事, 这个部分就会更长, 比那个故事要长很多。Yeah. Both these two sections, we would say we made them children friendly. You remember Lulu saying about some of the Greek myth can be a little bit unsuitable for children. A little bit?Very unsuitable for children. So what I'm doing is I'm telling the story as I was told the story when I was five or six years old. 对, 前面这两个部分, 不管是安澜的纯享哄睡版, 还是我跟安澜的讲解版本, 我们都会用比较温柔的声音, 然后给大家讲的都是一些全家都能听的东西。但是有的小伙伴肯定会说 What about all these saucy bits?What about all these really abnormal or just the interesting things about Greek mythology?那个我们也没有放弃, 这就是为什么每个故事有第三个部分, 我跟安澜把它叫做Lulu and Anlan's What On Earth Were They Thinking?就是他们在搞哪样?在搞什么鬼? 我们把它叫做【璐璐和安澜的吐槽时间】, 里面有一些让人很费解的一些情节, 一些超级***的或者说三观尽毁的情节,然后我和安澜会用现代人的视角去对他进行一个吐槽。So we're going to be looking at these myths in a more modern way, we would also be telling you the full truth behind these myths as well. So this is probably a section not for children. This is more for adults. I think the more you emphasize on that, the more it makes them want to listen to. Hopefully. Today's children mature early. But I will still feel happier if children didn't really listen to that section. 不过吐槽的环节, 我们会把它跟前面的分开, 因为吐槽环节我们的声音音量, 包括我们说话的方式也会有所改变, 所以就希望不要大家在哄睡的故事听完之后突然开始出现情绪比较激动的吐槽。

Jan 1, 20239 min

《发刊对谈-上》希腊众神的“朴素”赏罚观:对我好, 就奖你;不然就“搞”你。

Hi, everyone. And welcome back to 酒馆. Hi, 安澜. Hi 璐璐. Hi everyone. We have a piece of good news. We have yet another new album. 我们的新课程其实不是新课程, 就是一个新专辑。 Yes.为什么不是课程呢 ,等一下你就知道了, 因为没有那么正经。Yeah, to be honest, in this we're not really trying to teach in that way. What we're trying to do is we're trying to share something about western culture that is pretty much well known throughout the English-speaking world, but also French, German, and in particular, the Greek speaking world.关子卖的够多了,这个专辑叫做【Story Time With Lulu And Anlan- Greek Mythology】.Yes. 我们把它叫做【璐璐和安澜的晚安故事-希腊神话篇】, 为什么叫做Story Time With Lulu And Anlan? First of all, we're telling stories Yeah. Second of all, in the future we want to expand this to cover other things. Yes, to be honest, this is really a labor of love. Yeah, and Greek mythology is only the beginning. Yes, that's because Lulu and I, we both love stories. This is one of the things that I would say that most of us are like, we love a good story, we love to be told tales, whether or not we're really young children; or whether or not in our cases, a little bit older than that. 不管是儿童还是成年儿童都喜欢听故事。And this is something universal, and it has been like that since the beginning of time. Exactly. I would imagine cave people get together to listen to stories. Yeah. But why Greek mythology, 为什么从希腊神话开始, I know that 安澜 has an answer for all of these questions because he absolutely is fascinated with Greek mythology. Basically we chose Greek mythology because I kept nagging Lulu that we really should do Greek mythology because it's something that I love to talk about. But first things first, what is Greek mythology? 我们知道说希腊神话, 希腊神话, 但希腊神话实际上包括的是什么东西?Greek mythology are the myths and legends of ancient Greece, so they're linked to the Gods and Goddesses of ancient Greece. There are so many stories that have come down through the ages.And these were the stories that were told already in ancient Greece. Yeah, they were used to explain what the world was like, they were used to entertain, they were used to teach; same as mythologies around the world. Now what makes Greek mythology I would say even more special is the emphasis and the impact of Greek culture and later Roman culture on western civilization or western societies. More than a little bit later. But first things first, you mentioned Roman, ancient Rome, 就古希腊, 古罗马, 我的历史不好, 所以我在这上面总是有一些confusion, 特别是有一些神在Greek mythology里面它叫一个名字, 但他到了Roman mythology又叫另外一个名字, 是这样吗?比如说宙斯, Zeus, that's his name in Greek mythology. Yeah, but in ancient Rome, his name was Jupiter. So Zeus and Jupiter that was basically the same character. Yes, I won't go too much into details because it's a bit complicated. But ancient Rome really, really admired ancient Greece. They wanted to base their culture in ancient Greece. I see, so they sort of imitated.

Dec 29, 202211 min

拔掉网线,老子回乡下种地了。

欢迎来到英文小酒馆的迷你双语板块【Buzzword Mix】-新词特饮,短短几分钟,让不同段位的你掌握最新最地道的英文谈资!关注公号【璐璐的英文小酒馆】,获取更多有趣节目内容和文稿哦~In today's Buzzword Mix, our buzzword is Off-the-Grid.Before we get into this expression, let me ask you a question: when you are slaving away at your work every day or being tortured by all these hustle and bustle of a megacity that you live in, have you ever thought about getting away from it at all and live a simpler life?近些年来在国内也经常看到那种新闻, 比如说什么90后小夫妻卖掉城市里的房子, 然后回归田园生活等等。It’s a nice dream for a lot of people. 所以今天的Buzzword里, 我们就说一说终极的回归田园的生活方式叫做Off-the-Grid, 可以翻译成「脱离电网生活」。Sounds a bit strange? Let me explain.Living off grid or living off-the-grid means living in a property without connection to public utilities, like the main electrical grid.它之所以被叫做 off-the-grid living, 是说这种生活方式, 它不依赖于现代生活的所有这些public utilities公共事业, 比如水、电、污水处理, 其中 grid特别就是指 main electrical grid集中的电网。So in other words, off grid homes are completely autonomous. It is all about being self-sufficient, they rely on themselves. 因为国情不一样, 可能这么说, 还有很多人不能理解。 其实我就在比如说澳大利亚新西兰看到过这种off-the-grid living, 比如说到树林里自己建一个房子, 它的电水全部都是自己解决。This way of life is also known as homesteading, permanent camping, or living off the land. Now you can go fully off-the-grid by generating your own electricity, digging wells, using septic tanks, composting, and growing your own food, and you probably stop using phones and the internet as well. 讲到off-the-grid也有不同程度, 有些人的off-the-grid living是非常硬核的, 他会自己发电, 自己挖水井, 或者想办法利用自然的水源, 连污水处理、堆肥一系列的事情都自己处理, 当然吃的东西也靠自己种, 完全告别手机网络这些东西。But then there are also some others, they prefer to live partially off-the-grid. Now keep in mind this can be different from person to person. 还有的人只是想浅尝这种off-the-grid living. 这里面就会有各种不一样的选择了. They can use, for example, solar power, but they may still rely on other utilities like city water or sewage. 他可能会用比如说太阳能之类的能源, 但是水和污水处理这些可能还是要用到公用设施。Some people they even buy food at grocery store or have internet access. As you can see, it depends on what works best for you. But the whole idea of living off-the-grid is trying not to be so dependent on modern urban living so that you can live in a more self-sufficient way. 但大部分想选择living off-the-grid的人, 都是希望能够过一种更加自给自足的, 更加简单的生活。Let's be honest, it's not for everyone, especially that we're so used to modern conveniences, but there are some benefits to this sustainable way of life. For example, number one, small environmental footprints.You will use less water, produce less waste, and rely on alternative energy sources, renewable energy sources to generate electricity. 首先比起都市生活, 你个人对于环境的影响会更小。Number two, deeper connection with nature. 你可以深度拥抱大自然。A lot of people who live off-the-grid, they will live much closer to nature. And this will help you reconnect with nature. This is also why off-the-grid living is more popular in places where they are a lot of beautiful and relatively safe natural areas. Number three, better health. When moving to the wilderness, people usually become more self-reliant, more active. And this can help prevent some health problems. 这种在大自然里自给自足的生活会让你的身体也变好。Number four, greater personal satisfaction.Learning new skills to survive without public utilities and solving problems on your own will boost your confidence. 在这样自给自足的生活中, 你有没有发现自己各方面的生存和动手技能逐日提升? The last but not least, lower stress and anxiety. For most people, the number one reason why they want to get away from urban living is because modern life makes them feel stressed and anxious, and living surrounded by nature can help you feel more relaxed. But of course as you can imagine, living off-the-grid has its own share of problems. There are some important basics that you need to keep in mind. Should you ever want to consider some form of off-the-grid living?The three essential things for survival are water, food, and shelter. 如果你真要想尝试live off-the-grid, 首先要考虑的是生存的三个基本要素, 水、食物和住所。Water is obviously the most important for survival. While if you live in the city, you never really ha

Dec 27, 20229 min

《璐璐荐剧》- 劲爆画面+露骨语言的豆瓣高分剧,没心理准备我劝你别看。

全文稿+luluxjg2General Info.it's a British American Period D*** inspired by the Covent Garden ladies, by British historian Hallie Rubenhold. 是一个历史时代剧It's set in the 18th century London, the Georgian era. 时代背景是18世纪乔治王时代的伦敦It tells the story of courtesans/prostitutes of two brothels competing not just to stay on the top, but to stay alive. this TV series is inspired by The Covent Garden Ladies, a book written by British historian, Hallie Rubenhold.Why recommend it?no.1, it is a costume d*** set against rich historical tapestry.有丰富历史背景的时代剧no.2, there's the amazing acting and very round characters. 张力十足的表演和有血有肉的角色 no.3 there's the gripping storyline. 抓人的故事线no.4 it also shows the complexity and the greediness of humanity from a female angle. 用女性视角去展现很多人性的复杂和粗粝no.5 for someone who's a language enthusiast, it does offer very interesting linguistic specimens. 这部剧有丰富有趣的词汇量no.6 the music, it's a blend of historical elements and modern music.Remindersit contains a lot of graphic scenes and obscene language. it touches upon a lot of moral gray zone. it requires deeper understanding of the historical context. it uses specific terms and the accent might cost a little bit difficulty in understanding.

Dec 25, 202212 min

对不起,你因「涉嫌庆祝圣诞」被正式逮捕。

关注【璐璐的英文小酒馆】+小助手【luluxjg2】获取全文稿Hi, everyone and welcome to our Christmas Special. 欢迎来到酒馆的【圣诞特辑】. Now you probably notice that usually with these seasonal specials, I would be the only one doing the recording. But today, we're going to connect with 安澜. And as some of you probably already know, 安澜went back for the holiday, finally.So hi, 安澜. Hi, Lulu, hi, everyone. So finally back with your family. Yes, after 3 years, I'm finally back in the UK with my family. And tell us how do you feel? Sure excited.Very excited. To be honest it's a bit strange being back in the UK after such a long period of time, and obviously there's lots of changes in those 3 years which don't need to mention. But I'm really really excited, spending my time with my family and my friends and also getting ready for Christmas. You must really feel like the festive mood in London, right? Because I mean in China it’s not really a thing. Yeah, absolutely, all the decorations are up, all the shops now are quite busy with people doing their last minute Christmas shopping. It's really festive. We've done Christmas episodes before, so I’m quite curious as in what do you want to talk about today? Today I thought what we could do, we could talk about one of the main figures for Christmas and that is, of course, Father Christmas. Father Christmas? You mean Santa Claus? No, Santa Claus is in America. Father Christmas is what we traditionally call. 所以你们的圣诞老人叫 Father Christmas. That's pretty cute. And either way, it's the same person.Pretty much. They come from different routes, but generally the idea of a Father Christmas or a seasonal gift giver comes from Saint Nicholas. Yes, I've heard of Saint Nicholas, so sometimes people would nickname him, Saint Nick. Saint Nicholas is the patron saint of children. Patron saint其实就是有点像守护神的这种感觉. 孩子的守护神, that's why he brings the gifts. Yep. The original story is that Saint Nicholas was a bishop in modern day Turkey, and he would secretly deliver bags of gold so that poor girls could have a dowry and get married. Dowry 是嫁妆, so the gifts weren't gifts. They were just literally bags of gold. They were just bags of gold, and back then there were no chimneys so he used to through the window. I would like to be waiting for Christmas by the window and just have some strange man chuck bags of gold at me. I know it's a bit strange. And to be honest, the original story a lot of people have forgotten. There is one tradition that we still observe. People really generally forget where it comes from. At Christmas time it can be traditional to give gold chocolate coins to children. 那种巧克力金币. That was from the tradition when Saint Nicholas used to actually give bags of gold. Yeah. I see. And Saint Nicholas, how did saint Nicholas become Santa Claus? Basically it was through the Netherlands. In the Netherlands, they celebrate Saint Nicholas's day, which is in early December, but they call him Santa Claus. And obviously if you know history, a lot of American tradition was actually affected…was originally from the Netherlands. You think that New York was originally called New Amsterdam. True. 对, 美国它有很多风俗是最开始是从荷兰这边过去的, so now they call it Santa Claus. Yes. But getting back to Father Christmas, there's always been a figure associated with Christmas all the way back to the 17th century when actually he was banned. For what? I thought Father Christmas was harmless and it's not even religious. He just brought gifts and toys. That's precisely why it was banned. In the 17th century we had the puritans and they actually banned Christmas because they said it was nothing to do with religion. It was just a pagan holiday. It was just an excuse for people to have fun.

Dec 22, 202211 min

艺人改行开公交,明星注册当骑手,还能更惨么?

关注公众号【璐璐的英文小酒馆】来获取更多拓展内容和全文逐字稿, 如果你喜欢【新词特饮】这个节目, 不要忘记关注主播来听听我们其他的精彩专辑。So as a consumer, do you think you have experienced trading down?In today's Buzzword Mix, our buzzword is Trading Down.Having been through 3 years of the pandemic, I think most of us have experienced or are still experiencing some degree of financial struggles, since pay cuts and job losses have pretty much been the norm since the outbreak.三年大疫, 再加上经济下行等等大环境的影响, 其实全世界人民的日子都过得紧巴巴的。国内从前几年开始就已经有人提到了消费降级, 其实这个概念并不是中国特有。In today's buzzword, let's talk about this concept in English, trading down.Trading down or down trading refers to the practice of switching from expensive products or brands to cheaper alternatives in a bid to conserve cash. Trading down或者down trading指的就是消费者为了节约花销, 从expensive products and brands转向cheaper alternatives, 更便宜的替代品,这不是消费降级, 又是什么呢?As people are struggling with their personal finances, everyone's focused on maintaining a tight leash on expenses and cutting down on discretionary spending. 在大家钱包吃紧的情况下, 很多人都会选择从discretionary spending非必要消费这个方面首先进行down trading, 消费降级。Down trading or trading down in this sense is a tool that consumers can use to shield their finances. As consumers turn price-sensitive, bells and whistles no longer appeal. 这就意味着当广大的消费者都变得更加price-sensitive, 对价格更加敏感, 这个时候那些花里胡哨的功能、新款就没有什么太大的吸引力了。Products which meet the basic requirements are preferred over those that are perceived to be value-adding. 与其弄上一大堆增值的玩意儿, 不如就是基本款更受欢迎。And when consumers downgrade, they are more likely to scout for value-for-money goods. And this is true whether for small-ticket consumption items or if they're buying bigger items like cars or durable goods.不管是在卖日常用品, 还是到大件的, 比如说电器甚至汽车, 大家都会更关注 value-for-money 性价比. Now you probably have read a lot of articles talking about the situation in China, but what about the situation in other parts of the world? According to McKinsey’s latest European Consumer Pulse Survey, carried out from September to October this year, they have surveyed the views of respondents in France, Germany, Italy, Spain, and the UK, and they have observed the following trends among consumers. 根据九、十月份麦肯锡做的一个关于欧洲消费者调研里的数据, there are a few key findings, and you can check if as a Chinese consumer, you feel exactly the same. Number one, most people are concerned about rising prices. 大部分的人都对于物价的不断上涨表示担忧。For 58% of European consumers, increasing prices are their no.1 worry. Number two, economic confidence has dipped.因为各种内外部的因素, 消费者普遍对于经济形势信心下滑, this is much worse than even the first 2 years of Covid, consumer pessimism is higher with 43% of people expressing doubt about economic recovery.

Dec 20, 20228 min

骂女神又黑又丑还口臭,原来莎士比亚才是PUA的鼻祖

Hi everyone. Welcome back to Happy Hour, 欢迎回来酒馆. I'm sure a lot of you know that we have released a new course a while ago- The Bluffer's Guide to Shakespeare【莎士比亚扫盲班】. 我知道有很多听我们节目的小伙伴已经买了这个专辑, 而且有人已经听完了, 还觉得意犹未尽, 还问我们有没有下一季, 这个可能就是一季的事了.So I thought today I invite my co-developer 安澜 and we can get a little bit more into personal life of Shakespeare. Hi, 安澜. Hi Lulu, hi everyone. You know we spend all this time telling the stories from Shakespearean plays, one thing that I feel a little bit regretful is that we weren't gossipy enough. Yes. To be honest, there's a lot we can gossip about, particularly when it comes to Shakespeare. But before we start gossiping, it's important to note that a lot of Shakespeare's life is very uncertain. Still enigmatic. There are still a few kind of mysteries around Shakespeare. One of the biggest mysteries is his loves.His loves?His loves, plural. He's love interests. His…那些风流往事. Exactly. And a question that many scholars are asking nowadays was Shakespeare actually gay?Okay. We're going to answer that question, well, we're going to try to talk about that in today's show. Mhm. But either way we are going to explore the private and personal love lives of Shakespeare. Yes.I mean, you would imagine that he hadn't somewhat of a colorful love life or at least love interest because he was able to create all those really 狗血 stories. Pretty much. The thing that we are certain about is that Shakespeare married Anne Hathaway, he was only 18 and she was 26. That we talked about in our episodes. 我们在专辑里面和专辑发刊词里面都说了, 他娶了Anne Hathaway, 安妮·海瑟薇, 跟现在女明星的名字是一样的, 他们跟Anne Hathaway取的. Yeah. 而且是姐弟恋, she was 26. He was only18. Yes, so even back then, that was seen as quite an age gap, I would say. Quite unusual. Quite unusual. And also the wedding apparently was very rushed as according to the records she gave birth to their daughter 6 months later. 还是奉子成婚.Probably, but again, we're not one hundred percent sure. However, the one thing that we do know about is Shakespeare was probably an absentee father and husband. They lived in Stratford while Shakespeare spend his time in London. Remind me how far away is Stratford? It's quite far. It is, mile-wise I'm not too sure, but nowadays it probably takes 2 hours by car. So back then it must have taken a lot longer. Back then probably a whole day trip. A day or even 2 days. So basically they were kind of like not separated in that way, but in the actual fact they were separated, 也是属于长期分居的这种状态, 就是丧偶式育儿Anne Hathaway.Some people thought did Shakespeare really love Anne Hathaway, because there's a famous story that when he died, he left his second-best bed to his wife, not the first best bed, his second-best bed. What? that was so calculating, why not the best bed?That's really the question. On the surface, it appears like you didn't really care, but to be honest, he could also be the fact that Anne Hathaway would get most of his possessions. And also the second best bed was probably their bed in back in those days, if you were rich enough, you may have your bed in your living room as a piece of furniture, but also for guests. So you have the best bed for guests, but their actual bed that they used was probably the second best. That's actually they’re romantic if you think about it.If you think about it in that way. But again, we're not 100% sure. But obviously we're not just here to talk about him and his wife. Yes. That will be too orthodox for Shakespeare. But Shakespeare wrote a lot of love, sonnets, poems. So it was a time of plague in London, so Shakespeare couldn't perform. He couldn't open theatres, so he stayed at home and wrote sonnets. One of the key figures in these sonnets…The dark lady. The dark lady. Why is it the dark lady? Is it because the mysterious? Is it about the mystery or is it actual skin color?Again. we're not 100% sure. Mhm. We're not even 100% sure if she existed, and if she existed who was she. Now

Dec 18, 202213 min

《闲话美国》-要说实话?社交媒体:我尽量啊,但不保证

用声音,在一起

Dec 15, 202211 min

《闲话美国》-流量至上的年代,新闻失去的只是真相吗?

"英文小酒馆致力于打造沉浸式英语学习社群,无论是微信社群、有声节目、线上活动和课程,我们都全心全意为爱好英语的你带去一份专属于英语的快乐。查音频节目文稿,了解广阔的世界。跟随我们的脚步,体会英语的温度。" 文稿查询 + luluxjg2

Dec 11, 202210 min

《英伦名人八卦堂》-迄今为止,嘴最"毒"的首相!

来酒馆,找小助手【luluxjg2】索取全文稿啦~Hi, everyone. And welcome back to Famous Brits Under the Microscope. 欢迎大家回来【英伦名人八卦堂】. 1. 迄今为止,嘴最"毒"的英国首相非他莫属!2.早餐就开始喝烈酒,这样的***你放心吗?3. 国际政坛出名的老烟枪,胖酒鬼和大毒舌,却被BBC评为历史上最具影响力的人。4. 考试不及格,心仪专业落选,却不妨碍他拿诺贝尔文学奖。5. 日不落的余晖,战火中的绅士?这位首相收到的争议比你褒奖多一百倍!好奇么,来听节目就知道说是是谁啦!Hi, everyone. And welcome back to Famous Brits Under the Microscope. 欢迎大家回来【英伦名人八卦堂】. Hi, 安澜. Hi, Lulu. Hi, everyone. It’s been a while since we did this particular segment.Yeah, it's been quite some time, hasn't it? And who are we gonna talk about today?Well since it's Famous Brits Under the Microscope, I thought that today we could talk about the greatest ever British person as voted by the public and the BBC. The greatest? it's a man, and it's not fictional? He is not fictional, no. I have a few names in my head. I'm not sure. Well, he was also known as the British bulldog. Are we gonna talk about Winston Churchill? 丘吉尔 the British bulldog. Is it just because of how he looked? Well, partly is. I think it's also temperament, but there were also quite a few propaganda posters during the war that showed him as a bulldog. And I think he does actually look a little bit like a bulldog. Churchill was a very complex sort of character, wasn’t he?It's not really a simple black and white like he's a good or bad person. No. Churchill, I would say very much was a man of his time, so he had views which nowadays we would not agree with, and some of these habits like his drinking and smoking, it's hard to really support nowadays. Yeah. He is hardly the poster child or poster boy for healthy living or political correctness now. Exactly. But that doesn't mean that he was not a fascinating character to talk about. Exactly, to be great doesn't necessarily mean you have to be a perfect person. Exactly. So, let's get started. Let's start with his family background. Yeah. Winston Churchill was born in 1874 and he was born to a rich aristocratic family. And not a lot of people know this, but despite the fact that he's known as very much a British person and very patriotic British person, he was actually half American. What? Churchill? Yeah, his mother was an American. All right, because you sort of pictured Churchill as the quintessential British person. Oh yeah, but he was half American. Later in his life, he actually became an honorary American citizen.就是荣誉美国公民. Yeah. I see. And I've heard that he wasn't really doing that well in school. He was not a very good student. No, he was actually quite bad student.

Dec 8, 202213 min

高调换男友,主动示爱,54岁不影响和“小奶狗”谈恋爱

全文稿获取:微 【luluxjg2】In today's Buzzword Mix, our buzzword is Cougar. 最近那些buzzword我们讨论都是一些比较严肃的社会话题. So today let's keep it light-hearted and talk about a pop culture slang. Cougar is an actual English word. Originally it refers to a type of big cats, c-o-u-g-a-r, cougar的本意就是美洲狮, 是一种大型的猫科动物, but it has an entirely different meaning in pop culture.Put simply, a cougar in slang terms is an older woman who seeks a romantic or sexual relationship with men who are significantly younger. 就是大家都很熟悉的在老友记里演Monica的那一位, she actually started in a comedy show called Cougar Town. 她就曾经主演过一个长达六季的喜剧叫做Cougar Town. 这个词也是有很多的争议, 有一些人认为他是赋能女性的, 而且甚至是女权主义的, because women are taking control. 其实你想想看我们说的杀猪盘, 那个里面的older women一般都是受害者, but cougars they are the predators. They enjoy younger men.但也有人会觉得这其实就是一个misogynistic male fantasy, 其实它的根基还是男权社会里面的一种幻想,带着不少的情绪。

Dec 7, 20228 min

《Geek时间》-乌托邦:最浪漫,也最荒诞

【Geek Time】-“极客”时间,和“科技宅”Brad一起聊神秘有趣的“黑科技”“高科技”“硬科技”。欢迎关注公号【璐璐的英文小酒馆】,可以查看更多精彩内容,查看英语全文稿哦~Welcome back to Geek Time Advanced. Hello, Lulu. How are you doing? Hi, Brad. I'm doing OK. I'm rather to have a more in-depth conversation with you about utopia and dystopia.Alright. Where do you want to start?Brad, you're a geek, and you watch or read a lot of Sci-Fi, right? Mhm. Why do you think so many Sci-Fi works tend to create these utopian/dystopian world?I think when you think about science and technology, these people are creating science or using science and creating technology as a way to create a better world, which lends itself into creating a utopia, right? We want to make our lives easier.So when you think of science, Sci-Fi and the future, that's where we want to be, we want to be going to this utopian world. However, a lot of the times technology has some bad effects which actually brings us into a dystopian world.I mean, you see all of these Sci-Fi works. They have their own …obviously their own view or their own perspective. Some are definitely darker than others. You have the more sort of like darker, for example, like Terminator that sort of view where humans are going to be just wiped out.Definitely like, yeah, when you look at Sci-Fi the… you have those worlds where people are on the brink of annihilation, you want like …the creator, the writer of these stories is trying to warn us about the possibility of all these bad things.Occasionally, you have someone with a more optimistic view. There's Tomorrowland which is a… it's a more recent film, but they have an older like TV series about it, but like Tomorrowland is kind of like this future utopia where we don't really have politicians so much as the leaders are scientists.So there are kind of more optimistic views of the future as well. They’re are just few and far between.I mean, you come from more of a STEM background. Do you believe that if scientists were to rule the world rather than politicians, you think that will make it a better world or the other way around?I think it would be a little bit better. I don't necessarily think that it will be a utopian society. I just think that if the people who are in charge of science, education were scientists, there's going to be a lot better society overall. I don't really think that politicians necessarily should be in charge of everything. I think that there needs to be people who understand the science in charge of that.But there are many mad scientists as well.There's the whole mad scientist idea, but like not all scientists are mad scientists; and so you're not going to have one person controlling everything. You'd want a coalition of scientists in that way. They can prevent there are rogue scientists here and there. And even with politicians being in control of everything, there are still going to be mad scientists. That's true. But I guess then that's why you have the ethics committee. Scientists are not just talking about can we do it. It's also talking about should we do it.Of course, we should.I don't think you should be in power because that sounds scary. By the way, all of these like Terminator or last time you mentioned Logan's Run, those are relatively old or classic works of dystopian world. What are some the recent Sci-Fi dystopian stories that you have read or watched?I think some of them were… recent ones can almost be worse, like you've got Hunger Games which is kind of like it's in the future and that you have all these districts and the kids…they choose kids from every district to go and…In a Battle Royale situation.Yeah, exactly you had the Battle Royale movie probably was like 20 years ago or so. Now you have a Hunger Games which is a similar but it’s its own story.Then The Handmaid's Tale, of course, which I think is probably one of the most scariest things. I can see this actually happening in the world in the future. You have these many women in the world who can't have .

Dec 4, 202213 min

《Geek时间》-纸醉金迷,超越秩序...这里到底是地狱还是天堂?

关注【璐璐的英文小酒馆】+【luluxjg2】获取全文稿Hi, everyone. And welcome back to Geek Time. 欢迎回来【 Geek时间】. Hi, Brad. Hey, Lulu. Brad, I can I propose a topic today?Sure. So when I watch Sci-Fi films and TV series or Sci-Fi related books, it's quite often that you see these books or works, they're trying to portray a world that is almost like heaven on earth. Everything's perfect, everything is regulated, everything runs smoothly, nothing ever goes wrong. Yeah. So that's like the idea of utopia. Utopia. Let's talk about that, shall we?OK. I guess we can kind of start with what exactly is utopia, just like you mentioned, right? It's a perfect society. But when you look at Sci-Fi, there's few different ideas behind it. There's like ecological utopia is where everyone kind of lives in a perfect balance with nature. There's more economic utopias where the economy is running without any… it's running self-sustainably. But when you look at the word, utopia, it's kind of an interesting thing. In Greek, it means no place. So it kind of like there is this idea that it's perfect, but it can never exist. First of all, let's slow down a little bit here. OK.So utopia, in Chinese we translated usually into 乌托邦. 很有意思, 就是中文里面乌托邦, 前面的乌是子虚乌有的乌, so it's like Brad said no place, but it's actually a play on word because it can actually also mean good place?Yeah.And then originally, ages and ages ago, there was a book called Utopia, so that sort of started that idea of this perfect world. And like Brad was saying, 乌托邦有很多种, 比如说 ecological eutopia, 主要是跟生态系统的整个的非常的和谐的一个状态, 或者是economic utopia where economy is self-sustainable. A few years back, you remember there was a quite popular animated film called Zootopia. OK. Yeah. I've watched most of it. I haven't seen the ending though. Yeah, but the idea was also that all these animals no matter if they’re meat eaters or plant eaters, they live…they're supposedly living in harmony. It's like animal heaven on earth animal version. Yeah.But what about the scientific or technological utopias in Sci-Fi films?Okay. Yeah, like when we look at Sci-Fi utopias, usually something to do with science and medicine or technology that helps bring about this utopian place. So you mean, like science and technology are super advanced, and people like never get old, never get sick and never die that's sort of thing. Yeah, it could be that technology has become super advanced and we don't have to worry about things. Occasionally, it might just be less advanced but that we've learned to use that technology to kind of sustain life in a sustainable way. Like a… you can look at Star Trek, Star Treks Federation is kind of based on this utopian society where we no longer use money. We can create everything that we need and people that want to can devote their life to the exploration of space. We go out and try to create this federation with all the other planets out there. Yeah. But having said that, having talked about the idea of utopia which is having on earth perfect world, I've also noticed that in these works, almost all of them, they're not like comedies, they're not like stories about these perfect world, it's almost, always about these supposed utopias turned into hell on earth. It's turning into a dystopia. 这个在中文里叫反乌托邦或者叫敌托邦, dystopia. So what is the idea of a dystopia?Basically, when you look at Sci-Fi, every utopia is a dystopia. Because when you're getting into this idea that there is a utopia, you watch how it slowly devolves over the course of the film, either by the means of the technology or by the means of someone else who is subverting the technology to do terrible things.When we look at it and a classic version of a dystopian society, there is a good example which is Logan's Run, one of the first science fiction movies I watched as a kid. The whole society is built as this utopian society. The movie itself is set after the world that's been fairly destroyed by a nuclear war. Everyone lives in th

Dec 1, 202210 min

玩手机后,我的小指畸变了!医生:你需要“数字戒毒”。

"欢迎来到英文小酒馆的迷你双语板块【Buzzword Mix】-新词特饮,短短几分钟,让不同段位的你掌握最新最地道的英文谈资!关注公号【璐璐的英文小酒馆】,获取更多有趣节目内容和文稿哦~" In today's Buzzword Mix, our buzzword is Tech-life Balance. Tech means technology. Now I'm sure over the years you've heard of the expression work-life balance, 这些年我们一直都在说work-life balance, 工作和生活的平衡, which basically is about how to maintain a balance between our work and personal life. But nowadays, as we're getting more and more reliant on modern technology as we’re hooked on our smart devices and the internet, we now have to worry about a new type of balance, which is tech-life balance. 不过随着我们所有人越来越依赖于现代的这些科技, 特别是智能设备和网络, 现在我们要关心的就不光是work-life balance, 还有今天的buzzword, tech-life balance, 科技与生活的平衡。The expression tech-life balance has been circulating for the past few years or so, because with the increasing popularity of social media, for many, the internet and other forms of electronic communication are not just tools, but a personal space that we somehow ‘inhabit’; and it’s practically impossible to imagine life without them. 这也是因为随着现在智能设备以及社交媒体的越来越发达, 他们已经远远的超过了一个简单的科技工具, 而成为了我们每天生活甚至我们的身份和个人空间的一部分。Tech-life balance is an expression that's now been adopted to describe the daily challenge facing all digital natives and most digital immigrants. 这里说到了两个概念, 我们原来也提到过 digital native, people who have never known a world without mobiles and the internet. 在中国来讲基本就是95后出生的人, 他们被叫做 “数字原住民”.Because ever since they were little, they already lived in the world with internet. And if you were born before that, then you are digital immigrants. 在这之前出生的人被叫做 “数字移民”, because they can still remember the old days without the internet and all these modern technology. And the struggle to maintain tech-life balance is on how to use technology to our advantage, but not to the detriment of real life. 而所谓的科技生活的平衡, 也就是怎么样能让现在的这些网络科技为我们所用, 但是又不过度的侵蚀和影响我们的线下生活。If you think about it, technology or tech can cover practically all of the bases that it was once necessary to leave the house for, many of us no longer have to be in the office to continue working. Especially during the past few years when work from home became the norm. We can send emails, take phone calls, hold meetings, write and submit reports all from wherever we happen to be during the course of a day, making our work hours potentially limitless; and perhaps even more significantly, tech is supreme in our personal lives too. We can play games, stream movies and TV, catch up on the latest gossip, discuss debate, socialize, do the weekly shop, plan a holiday…the list is endless, and all this whenever, wherever, and without ever having to come into contact with another real touchable person face to face. In fact, for me, personally, my life is, I would say about 90% online. 现在不管是工作还是个人生活中, 我们都可以通过现在的这些technology, 完全不用接触到活人就可以做很多的事。And it's because of this, it is even more challenging to maintain tech-life balance, because the boundary between technology and your actual life is often blurred;But of course being overly reliant on all these technology and let them run your life has its problems. That's why there are a few things you can do and try to maintain some level of tech-life balance. No.1, stop double screening.Double screening这个概念相信很多小伙伴都非常熟悉. Have you ever caught yourself using a computer and a smartphone at the same time?For example, when you're watching a movie on your computer, you are still on your phone playing a game at the same time. This looks like multitasking, but in the long run it can be bad for your attention and productivity. This can also over stimulate your brain and you may suffer from information overload.

Nov 29, 20228 min

《小酒馆·大世界》-偷开女友冰箱,还能当场被臭晕?!

《小酒馆·大世界》-世界各处的文化和精彩,在小酒馆触手可得哦~ 欢迎关注公号【璐璐的英文小酒馆】,可以查看更多精彩内容,查看英语全文稿哦~In the previous episode, we talked to William about his life in Sweden, and we're gonna continue with that topic today.Do they have laws about household chores? Like who does the dishes and all that?I would say it's quite equal I think. I think in a young family, both parents… they’re home at different times, like one might be working one might be home, so they both know how to cook, they both know how to clean, because they have to share the responsibility. But that doesn't seem to be any problem. I’ve never known of any problem with it. I’ve got a young daughter and when her boyfriend they are living together and they share, and it seems to work. And they can't usually rely on their parents like young couple they can't really rely on their parents for to take care of their baby, right?That's correct. I mean, most of the young couples they are both working and probably their parents are also working, so the grandparents of the kids are working. So they rely a lot more on the service of day cares which is called dagvård in Swedish, and kindergarten and they go to kindergarten quite early, very early because both young couples need to work. This is an expensive place to live. Yeah, how expensive we talking about constantly here, northern European countries are very, very expensive, exactly how expensive.I would say very, very expensive.You lived in Geneva. One of the more expensive places in the world. Is it more expensive than Geneva?I would say people in Sweden they live for the most part from paycheck to paycheck. I would say most Swedes especially young to middle aged Swedes don't have a lot of money in savings. They live well, but they don't normally have a lot of money. It's an expensive place to live. But is it also because they have very good social welfares? So there's always multiple safety nets so that they don't have to have a lot of savings. There are excellent social welfare. The education system is free, Medicare, medical aids for Swedish citizens, Swedish residents is free. It's a very small amount, you have to pay upfront and then that same treatment continues for until they fix you. In that respect it’s quite cheap; but the day to day life, the cost of living…is very high. …is quite expensive. Yeah, one of the things I noticed when I first went to Sweden is I noticed a lot of young people had exceptionally gorgeous apartments. I really couldn't figure this out. I thought maybe everybody's got rich parents. But then I found a new word and I think it's the origin of the word rent, as in paying the rent, because the word “ränta” in Swedish means interest, like the interest on the loan. And they only when they buy an apartment or a house, they are only paying off the interest. They're not paying off the principal. Oh, not the principal. Not a capital. No, no. But does that mean they still…well, from my perspective, then they still don't own it, though, because if they always have that principal that they have yet to pay, if they're only paying interest. That's right. And the ideas you move up the property ladder, you buy a piece of property, you pay the interest on your loan, the property appreciates, and when you sell it, you sell it for a profit, and then you move the profit into the next place and so on. I see. Seems to work. I was actually gonna ask you about homeownership, so I guess that makes it easy for people to buy and own… to get their…Homeownership is really easy, buying property in Scandinavia is very, very simple, it’s very straightforward, it is.The other thing that I'm really curious to know is that so far we have been grouping Scandinavian countries together, but I'm sure for Swedish people, in general, they don't feel like they're the same as their neighbors like Norwegians or Danish. No. It's like within the Scandinavian countries of Denmark, within Norway, Finland, and Iceland to a lesser extent. There

Nov 27, 202211 min

《小酒馆·大世界》-辛苦一整月工资上缴70%,这个国家的人为啥不发飙?

《小酒馆·大世界》-世界各处的文化和精彩,在小酒馆触手可得哦~ 欢迎关注公号【璐璐的英文小酒馆】,可以查看更多精彩内容,查看英语全文稿哦~

Nov 24, 202211 min

《闲话美国》-上国际学校,家里要有矿吗?

Okay. I'm just gonna be quite difficult and say what if I were your students and I write an answer that you really personally do not agree with, what happens then?You just mark, you based on the rubric, students have… there's a rubric like and… did you hit those points on the rubric? Yes, you did, you get the points. My opinion doesn't matter. I don't share my opinion with my students. Kelly Roell what is a rubric?I see. Rubric is something I guess a lot of our audience if they don't teach, they probably don't really use that word very often. Rubric is kind of just like a marking like grading standard. Yes. It's just a grading chart, so it just what are the things that teachers grading you on. And like, what does an outstanding look like?What does a good look like?What does fair and neat work…it's just highlighting, it's like what you did is like, did you hit these things? Did you do these things?I see, actually very interesting that you mentioned how you grade. Is it a point-based system or is it ABC or is it? How do you grade your students in like exams or essay?Like the grades I give them is a number. But the grade in the system is letter. Letter. I see, I see, are you a tough grader?No, not really, although my students may disagree. Because in my class, they I mean, homework is graded as complete or incomplete, regardless of whether the answers are correct or not. Because I want to see that do you understand it?Are you putting an effort?Are you trying? You are, okay, you get full points in that. Projects and quizzes are graded more strictly. I see, apart from these subjects, the major subjects like you said, like Chinese, English, Math, maybe Science, History, what are the sort of more, let's say extracurricular things or perhaps more the artsy, sporty things, do you have that offered?I'm sure you do, but what kind of things do you offer to your students at the school?At this school I work at, there is music programs, art programs, technology programs, a very robust science program. So we have different programs available for students who have different interests, who plan on going into different areas when they finish school. So it's not all just academic. You learn Math, History, English, Chinese. So there's a lot of other things and all students every student at the school has to take arts, all students have to take some kind of performing art. All students have to take…Like drama?Yeah. Other performing art could be drama, this could be singing, this could be band, it's required for all students here. Do you have like design classes because I think that's very popular right in a lot of private schools?Yeah, we do have design classes. There's an in-depth design program that students can take part in. They can do arts, sculpting, graphic design. I think we also have clothing design. Fashion design?I think we do, I'm not entirely sure because I don't work in that department. Okay, sounds fantastic. But what about the students? I'm getting a bit gossipy here. We know a lot of these international, especially good international schools in Beijing or Shanghai, they're quite costly, in terms of tuition. So these students they are all from relatively well off families, I would imagine, what's their family backgrounds, based on your observation? In general, a lot of these parents tend to be business people. They run businesses, IT, things like that. Some of them got money through real estate, a lot of people they lived in China over the past 23 years. There are few kids that are children of professors from various schools, but in general, everyone here is upper middle class and higher, because the tuition is high.Money is definitely a thing, but it's also the education level. It's also how you are educated, like how you perceive the world. Because a lot of these what you were talking about, obviously they're preparing for these kids not really to take the college entrance examination in China; they

Nov 20, 202211 min

“灭霸总”马斯克「盲盒裁员」,一己之力实现“团灭”?

"欢迎来到英文小酒馆的迷你双语板块【Buzzword Mix】-新词特饮,短短几分钟,让不同段位的你掌握最新最地道的英文谈资!关注公号【璐璐的英文小酒馆】,获取更多有趣节目内容和文稿哦~" In today's Buzzword Mix, our buzzword is Mass Layoffs. If you're currently working, especially if you're working in tech industry, this early winter does not bring a lot of confidence. With tech giants like Twitter and Meta, firing employees on an unprecedented scale. 最近不管是马斯克还是小扎, 他们的这种大规模的裁员行为, 都让相关行业的小伙伴心惊肉跳. Everyone's asking who's the next? And you keep seeing this expression, mass layoffs popping up in the news. So in today's buzzword, let's talk about mass layoffs, 大规模裁员.To understand mass layoffs, first of all, we need to understand layoff. A layoff is the temporary or permanent termination of employment by an employer for reasons unrelated to the employee's performance. 一般layoff翻译成裁员或者下岗. You can say someone is laid off or you can use it as a noun and say a layoff. 根据具体情况, 它既可能是temporary, 暂时的; 也可能是permanent, 永久性的. 尽管在新闻里这回对于 Twitter和Meta裁员的新闻报道会用各种各样的词, 比如说firing, 比如说cuts, layoffs, but there's actually a distinct difference between firing someone and laying off someone. Usually an employee may be fired on the grounds of unsatisfactory performance or breach of duty. 一般我们说firing是说被炒了, 通常都是员工自己的问题, 比如说绩效达不到或者违反了公司的某些规定. But when employees are laid off, that usually is not because they did anything wrong, but the companies aim to cut costs due to decline in demand for their products or services or during an economic downturn. 而layoff的情况通常不是个体员工自己的问题, 而是公司运营不善, 经费不足, 或者遇到了经济大环境的影响, 必须得精简人员削减成本. That's why laid off employees are often entitled to a severance package. 因为不是员工自己的错, 导致layoff, 所以基本上按照相关法律, 他们都有权获得severance package遣散费, 也就是裁员赔偿, 平时我们说的n加几n乘几的那个. And they also qualify for unemployment insurance. From the company's point of view, layoffs are generally called downsizing or even smart sizing. 很多公司会用downsizing甚至smart sizing这样的词来形容规模性裁员. The reason is often because of an economic downturn or corporate restructuring, such as bankruptcy or buyout. 而它的原因除了经济大环境不景气, 还可能是各种 corporate restructuring 企业重组, 比如说破产重组或者是被收购.

Nov 17, 20228 min

【新专辑上线对谈】-他笔下的悲剧,狗血却治愈了最“苦逼”的打工人

【luluxjg2】> 走进一代文豪笔下的精彩世界> 体验莎翁剧作里的悲欢离合,嬉笑怒骂> 深入解读时代背景,主题隐喻,搞懂文化梗> 学习深远影响英语表达的“莎派”语言> 听主播精彩飙戏,演绎经典片段Drunk and standing up maybe in the rain. Now that sort of explains why a lot of the plotlines seem a bit overly dramatic.我读莎士比亚的时候, 觉得他有的时候里面的语言超级夸张, 超级戏剧化.That's the only way you could keep their attention.Imagine Shakespeare's writing for group of normally men who have been drinking all day. If they didn't like the play, they will be more than happy to start throwing food and start fights.And back then remember that all men would carry a sword or dagger.Wow, 所以大家去想象莎士比亚那个剧最开始在莎士比亚还活着的时候上演的, 这种场景绝对不是我们今天这种很有文化的感觉, 而是当时很多老百姓站在底下, 然后也都喝醉了, 大部分都是男的, 他们如果看不到那种打斗或者很精彩的这种很dramatic的剧情就会往上丢东西.我们现在只是说 boo就是嘘人家下台, 他们那时候直接就东西砸上去.I would say probably the closest equivalent is imagine being an actor and you’re performing in front of a group of gangsters who are very angry and very drunk.I see. so that probably would give you a better idea of how Shakespeare's plays were originally performed.Yes.Now back to our course, our album.How do we introduce his play in this course? 那可能很多小伙伴就想问, 刚才说的这么精彩, 让我也开始对莎士比亚的剧有点兴趣了. 在我们的莎士比亚扫盲班里,到底是怎么样分析这些剧的呢?Because we're assuming that you're not drunk or violent as you listen to our course, we're a little bit more gentle in introducing Shakespeare's plays than it used to be in the past.But we don't assume you know anything about it.That's right.We're gonna really break it down to you. First, starting with each play’s background.首先我们是选了10部莎士比亚最有名或者是最有特点的剧, 不同时期的都有, 像大家都耳熟能详的, 比如说是Romeo and Juliet《罗密欧与朱丽叶》, the Merchant of Venice《威尼斯商人》, 还有像Macbeth《麦克白》 都在里面. 首先我们会介绍background, 它的背景.Yeah, that's right.So we'll describe the background, and describe a little bit of the history as well. So for example, with Romeo and Juliet, we discuss what it would have been like for Elizabethan women or women during Shakespeare's time;And for the Merchant of Venice, we talk a little bit about the history of Venice, and also relationships with Jewish people.And then usually 安澜 will walk us through the plot line. 接着就是安澜带着我们走整个的故事线, 每次都很为难安澜, 因为这个剧都比较长, 安澜会用比较简单的语言给我们总结一下, 把这里面的情节, 我也会在旁边帮大家梳理所有这些人物和剧情.Yes, I will break down the plot. I'll try to keep it as simple as possible. I'll be focusing on the main plotlines, and making it as easy as possible for you to understand what the story is. 经常听我们节目的小伙伴都知道我们是英语占绝大部分. 不过在解释莎士比亚这个剧情的时候, 因为有很多的名字, 所以我也会适时的在中间补一些中文, 这样保证大家不迷路. 这个课程里面每一部剧我们都是分为上下集的, 上集讲完了这个故事和背景, 下集我们就会讲theme.

Nov 15, 202212 min

【新专辑上线对谈】-论狗血,谁比得过莎士比亚!

关注luluxjg2获取文稿啦~Hi everyone, and welcome back to酒馆. Good news, we have another new course!Yeah! By the way, hi, 安澜. Hello. 我们的新专辑【莎士比亚扫盲班】, the Bluffer's Guide to Shakespeare上线了, 璐璐和安澜陪你走进莎士比亚十部最有名的戏剧, 解读文豪笔下的喜怒哀乐, 嬉笑怒骂, 让沙翁的戏剧不再遥远. I think the last time we did this was to introduce our course the Bluffer's Guide to Literature. 上一次和安澜录发刊词还是在录上一个专辑【英文名著扫盲班】. Yes, that's right. And as we were doing that course, we realized we didn't actually put any Shakespeare into that particular course. So I thought we should do one on Shakespeare. The Bluffer's Guide to Shakespeare. I think everyone has heard of Shakespeare even if they have never really read anything that he wrote. 就算你没有读过任何莎士比亚的东西, 但至少也知道莎士比亚这个人. Exactly. Famous all around. Pretty much. Do you guys actually have to read Shakespeare in school? Of course, pretty much in every English-speaking country, you have to study Shakespeare. When I was younger, I had to read, I think it was about two of his plays? and then when I went to college, before going to university, I also read another one of his plays as well. So a lot of the kids, even if they don't want to, they have to read Shakespeare. They have to read it, they have to do exams on Shakespeare. Yeah, I would say a lot of kids don't really like it. It is quite old-fashioned. But for me I personally loved it. I love Shakespeare. Well, put it this way, his works are the second most published in the English speaking world. 是英语世界里出版次数第二多的. What's the first? The Bible. Of course. I know the 3rd one is Agatha Christie. 第三名是阿加莎·克里斯蒂. That’s right. He wrote many plays and also poems. Yeah, he's famous for writing 37 plays and 154 sonnets. Sonnet就是14行诗,是一种特别的诗体. Yeah, it's a particular form of poetry. Because of his plays and also his poetry, he was regarded as a literary genius from the very moment he died. 中文里也把它叫做“文豪”, 这也是为什么很多时候我们听到说“莎翁”,这个就是对他的一个尊称.And he also was famously inventing a lot of words. That's right. It’s difficult to really calculate how many words he invented, but it's around 1,700. And some of the words you wouldn't imagine was invented by him, was actually invented by him, like ‘advertising’ was invented by Shakespeare. Yeah, luggage, gossip, and ... I'm a little bit confused about this myself, but apparently Shakespeare invented the word elbow. 就是一个肘部, 手肘, elbow. Gossip, 八卦这个词是莎士比亚创造的, 我能信. Yeah. This were obviously things that if you check online, you would find about him, the fact sheets.Who is Shakespeare? Shakespeare was born in April 1564 in a small town called Stratford-upon-Avon.That's why he was known as the Bard of Avon.That's right. Now Shakespeare's family was, I won't say wealthy, but they were kind of relatively well off, they had money. But when he was a child, his family actually lost a lot of that money, so he was unable to go to university even though that he went to the local school and learnt Latin.The two facts that I know about Shakespeare's personal life is, first of all, he married early and his wife's name is Anne Hathaway, 就是安妮·海瑟薇, 现在女演员的名字. Her parents probably got it from Shakespeare's wife.Pretty much. So he married Anne Hathaway when he was only 18. And Anne Hathaway was actually quite a bit older than him.这也是姐弟恋的先锋.And also the other fact is one of his kids was actually named Hamlet or Hamnet, something like that.That's right. His only son was called Hamlet or Hamnet, both forms of the name were used back then. It was when he died that Shakespeare wrote his famous play Hamlet.So that's a bit of a sad story, background story.Now of course, everyone knows Shakespeare is a famous playwright, 他是一个非常伟大的剧作家, but he was actually acting himself.Well, yeah. There are quite a few plays where scholars think Shakespeare was playing maybe the lead or one of the supporting roles.His money came from writing plays,

Nov 13, 202211 min

《闲话美国》-听着“高大上”的国际学校,到底有什么不同?

可以搜索公号【璐璐的英文小酒馆】加入社群,查看文稿和其他精彩内容哦~ Hi, everyone. And welcome back to America Under the Microscope. 欢迎回来【闲话美国】.Actually, this is a special edition. Hi James.Hi, lulu, hi everyone, special edition. Why is it special? Yes, because instead of talking about American society, American life, today we are gonna talk about you. Me? Why would people want to hear about me? People, our audience they know you, they are interested in your life as well. Actually James just had a major, I would say, a major change in his life. Before he was teaching in university. And then recently you joined an international school in Beijing. Indeed I did, I have changed my jobs. I've gone from teaching college students to teaching middle schoolers at an international school. Okay. So first of all, congratulations on the new job.Thank you.But what is it like?Today I thought we would just invite James to share with us a little bit of… about his life in international school in Beijing which I'm assume… the thing is our audience, I think there are lots of parents as well, and then maybe there are also international school students. Can be.So this would be an interesting topic, a bit more personal touch to it.First of all, when did you make the move, like it was a month, 2 months ago? I started applying for the job earlier this year. I managed to land the job in May. And I began working for the school in August, so I've been teaching here for 2 months now. Ok, and you're fully settled there, right? Yeah, I've…Fully settled in.I moved out here and have been teaching and my life is… here now and I'm really comfortable where I am. Okay. First of all, you're in the outskirts of Beijing?I wouldn’t say it's the outskirts. It's right next to the outskirts. I see. It's a nice sort of natural surrounding. It's much better than us here, just the hustle and bustle. You've got mountains, you've got green, lots of greenery. Yeah, that's pretty common for a lot of international schools. They tend to get built more in the suburban areas of cities as there's more land available.Where my campus is, we got… were surrounded by mountains, parks, not… sadly does come with a few disadvantages. There aren't restaurants or supermarkets that are super close by. I see. Well, you can't have the cake and eat it too usually, it's the convenience or the quiet… right, it’s the quiet suburban life. I like the quiet. But let's talk about the school, let's talk about your work environment. So the people that you work with, are they mostly Chinese or mostly non-Chinese like the other teachers? It's actually 50:50, so my colleagues are a mix. And all of them, they come from all over the world, like I have a supervisor from Venezuela. I have colleagues that are from Pakistan, America, Australia, France, Mexico. And everyone is well educated. My Chinese colleagues have Masters Degrees from top universities. Everyone tends to be have education certificates or trained in education.

Nov 10, 202212 min

北上广深的年轻人,都开始流行街边「捡垃圾」了?

"欢迎来到英文小酒馆的迷你双语板块【Buzzword Mix】-新词特饮,短短几分钟,让不同段位的你掌握最新最地道的英文谈资!关注公号【璐璐的英文小酒馆】,获取更多有趣节目内容和文稿哦~" In today's Buzzword Mix, we're gonna talk about something more light-hearted. So the buzzword of the day is Plogging.P-l-o-g-g-i-n-g, haven't heard of it? it's understandable because this new word really has only been around for 5 or 6 years, and also it wasn't originally an English word. This word comes from Swedish. 这个词本来是瑞典语, 即使是在瑞典语里, 它也是一个拼接成的新词。It's a combination of the Swedish verb “plocka upp”, which means “pick up”, 是瑞典语的捡起来, and “jogga ”, to jog, 和 “慢跑” 这两个词组成的新词, 瑞典语里是 “plogga”. But when it spreads around the world, especially getting into the English language, people just call it plogging. So what is plogging?The idea is very simple. It's a combination of jogging and picking up litter. Litter means trash, rubbish. 中文把它翻译成 “拾荒慢跑”.It sounds a bit strange, doesn't it?I know a lot of people in China also have the habit of jogging on a regular basis. Plogging simply takes advantage of jogging and other outdoor sports to pick up the litter that spoils our cities and natural spaces. 其实这个概念很好理解, 我知道很多小伙伴应该也有定期户外慢跑的习惯, 所以plogging就是在你慢跑的时候看到垃圾就随手捡来放在一个垃圾袋里, 然后集中处理, 相当于一边健身一边保护环境。The idea of this sustainable initiative is simplicity itself. The participants or the ploggers take to the streets with rubbish bags to pick up the litter they come across while exercising. 而这些手拿垃圾袋一边慢跑运动, 一边捡垃圾保护环境的小可爱们就被叫做ploggers. The founder of this activity was Erik Ahlström, a Swedish guy who on leaving his hometown in 2016 to settle in Stockholm started to clean up the rubbish in the areas where he practiced his sport.

Nov 8, 20228 min

《闲话英伦》-英国国王不懂英文?设个首相当翻译吧!

"英文小酒馆致力于打造沉浸式英语学习社群,无论是微信社群、有声节目、线上活动和课程,我们都全心全意为爱好英语的你带去一份专属于英语的快乐。公号: 【璐璐的英文小酒馆】 查音频节目文稿,了解广阔的世界。跟随我们的脚步,体会英语的温度。" Hi everyone, and welcome back to Britain Under the Microscope Advanced. In our previous episode we confused you a lot with the idea of the British government and how our government is formed. Mhm. Thanks a lot for tuning into this episode where we’re probably going to try and confuse you even more. Hi, Lulu.Hi, Anlan. I'm sure I get thoroughly confused. So I have a question first. Yes. We were talking about the two houses. Now let's talk about the Prime Minister. Uh, yes.I always wondered, see, when you hear president or chairman, you know they're the top guy. Yeah.But Prime Minister, it’s prime ministers like top minister, which means he essentially is still a minister. Yeah. Or she. Yes, she or he. Sorry being unintentionally sexist, but he or she is still a Prime Minister. That's right.Is that where the word comes from? The idea is the Prime Minister is a First Among Equals, so the Prime Minister acts as the leader of the government in the name of the King. Uh, it’s the representative. Somewhat like a representative, but essentially the Prime Minister is acting within the blessing of the King or Queen. I see, and how long have you been having Prime Ministers?Since the 18th century. Originally, we had a Prime Minister because they were, I should say, representing the King, because we had a King, King George I, who was German and couldn't speak English. So the first Prime Minister was like a glorified translator?Uh, pretty much, Wow.George I and Robert Walpole, his name was Robert Walpole, the first Prime Minister, they had to speak in Latin, so because King George I couldn't learn English. He was a bit older at this time. They had a prime minister.I see. I see. Now the Prime Minister lives, as you all know, at No.10 Downing Street which is close to the government departments in White Hall and the Houses of Parliament. And what about those parliamentary debates that we constantly see on TV, sometimes get really heated and people were shouting, they're basically booing the Prime Minister. Oh, yeah. That is very traditional. Oh.What you're probably seeing is what we call Prime Minister's Question Time. Okay.Now Prime Minister's Question Time is when any MP can ask the Prime Minister a question and the Prime Minister has to defend their stance, or sometimes attack the stance of the Opposition, or the leader of the Opposition in particular.It looks brutal. It looks really… they look really aggressive, the people who are asking questions, the Opposition.Yeah.

Nov 6, 202214 min

《闲话英伦》-不想当首相,还能被“拱”上去?

"英文小酒馆致力于打造沉浸式英语学习社群,无论是微信社群、有声节目、线上活动和课程,我们都全心全意为爱好英语的你带去一份专属于英语的快乐。公号: 【璐璐的英文小酒馆】 查音频节目文稿,了解广阔的世界。跟随我们的脚步,体会英语的温度。" Hi, everyone. And welcome back to Britain under the Microscope. 欢迎回来【闲话英伦】. Hi, 安澜. Hi Lulu, hi everyone. 安澜, can I propose a topic today?Yeah, of course.You know I've been following up on the latest news in the UK, yeah. I think I know what topic you would propose. It looks a bit messy. It is very, very messy. And it's also quite difficult for people who are not British to really understand. So I thought it would be an interesting idea for us to actually talk about the government and the political system in the UK to give people just a general idea. Yeah, well, to be honest it’s confusing for us as well. But I think if you don't understand the British government and the British political system, it can get very, very confusing. So first things first, your political system is called君主立宪制, 叫constitutional monarchy. Yes, we have a monarch, we have a king. But the king's actual power isn't really that big, they have a lot of authority, they have a lot of influence, but no real political power, so political power goes to our government, our Parliament. All that I know about your government is that your government consists of two houses. 我就知道英国有上院和下院, 上院叫什么House of Lords. The House of Lords and the House of Commons.House of Commons. So there is no actual Constitution in the UK, is there? it’s not like in United States. No, unlike many countries, the UK doesn't actually have a constitution. Instead, it based on presidents. 我听过一个叫做constitutional conventions, 叫宪法惯例, 就是没有实际明文的宪法, 但是有宪法惯例. So for example, we would have one law and then the judges would decide on how to interpret that law, and then there might be another law, then another law, then another ruling, and eventually it builds up into just common practice. And this has been going on for centuries. So it's basically just referring back to how it was done before…And changing when it needs to be changed.But it wasn't always like that, was it? Like before at one time in your history, obviously, king or queen, the monarch did have actual power. Oh, yeah. I would say that was years and years and years ago because there's actually been some kind of parliament since the 13th century over 750 years ago, we had a few rather bad kings, so the nobles actually tried to limit their power. And the first attempt to doing this was the Magna Carta.Magna Carta meaning The Great Charter.The Great Charter.中文翻译叫大宪章.The Magna Carta, which means “great charter” in Latin, was drawn up by English barons (nobles) and church leaders to limit the king’s power. In 1215 they forced the tyrannical King John to agree to the charter. The Magna Carta stated that the king must follow the law and could not simply rule as he wished.Yeah, so that was 1215, and you might hear British people talk about Magna Carta, but to be honest, not many people really understand what it was. It’s probably what you learned in history classes. But there are some very important things that were added to the Magna Carta including if you are convicted of a crime, you have the right to be judged by a jury. So let's bring it back to the actual political system. We talked about the two houses. 我们就来说说英国这个议会制度, 首先说上院 House of Lords, obviously, this consists of lords. Yes, so historically they were upper class lords, so they were the aristocracy, but nowadays it has slightly changed. There are around 700 lords and ladies, but most of them are what we call Life Peers. Life peers, I think I've heard of this翻译叫做 “终身贵族”, 听起来好像很高大上, but it actually means they are only nobleman or noble woman for their lifetime. Yeah, so they'll have the title for their lifetime, but their children won't have it. So this is the difference between what we call Hereditary Peers. 就是Life Peers实际上是不能世袭的, 像Hereditary Peers是可以父传子,子传孙这样的.Yeah但是life peer… it's just…it’s not so elitist. The idea of having a

Nov 3, 202211 min

当灾难无法避免时,自救可能是我们的最后一根稻草。

"欢迎来到英文小酒馆的迷你双语板块【Buzzword Mix】-新词特饮,短短几分钟,让不同段位的你掌握最新最地道的英文谈资!关注公号【璐璐的英文小酒馆】,获取更多有趣节目内容和文稿哦~" In today's Buzzword Mix, our buzzword is Crowd Crush. Now I know a lot of people are still in shock about the tragic incidents that happened in Seoul a few days ago. 其实关于Crowd Crush, 我第一时间就已经做了一个短视频, 但是短视频的篇幅实在有限, 很多事情都没有办法具体讲. So I thought I would devote this buzzword episode to the concept of Crowd Crush. Again, we're not a news podcast, we're not gonna comment on news. Instead, we're gonna focus on sharing information, information that hopefully you will find useful should you ever find yourself in a dangerously dense crowd.Crowd crushes are catastrophic incidents that can occur when a body of people becomes dangerously overcrowded. Crowd Crush是由于人群的密度过大所导致的灾难性事件. 如果你没有经历过那种过密的人群, 可能很难想象 at this extreme density, a crowd can start to act like fluid, sweeping individuals around without their volition. 人群密度特别大的时候, 一个人群的流动形式就很像液体. 就好像是你在海水里, 浪打过来的时候, 你基本没有办法对自己的身体有任何的控制. Such incidents can occur at large gatherings such as sporting, commercial, social, and religious events. It can happen for all sorts of reasons. And a critical factor is crowd density rather than crowd size.造成这种Crowd Crush它的重点是人群密度, 而不是总人数. 中文里惯常会叫做 “踩踏事件”, 但英语里相关的事件你会看到三个不同的词, the first one is Crowd Collapse, 这个是指人群密度特别大, 所有的人都紧紧地挤在一起的时候. If a person falls, the support to those around is lost, while the pressure from those further out remains, causing people to fall into the void.一个人倒下, 本来塞得满满的人群中间就会出现一个void空洞, 这个时候后面的人也会掉进空洞, causing a bigger void. And people who have fallen are at risk of being smothered by the weight of bodies on top, or be trampled. 而倒下的人就很容易会有被踩踏的危险.

Nov 1, 202210 min

《万圣节特辑》-建国以后,再无精怪?

Hi everyone, and welcome to this special Halloween edition of Britain under the microscope. 欢迎来到【闲话英文】的万圣节特别版. Hi, 安澜. Hi, Lulu .Hi, everyone.Is that time of the year?Yes, so for this Halloween, I thought I'm gonna tell you something that's really scary, frightening, fairies. Fairies?Yes, fairies.Okay. I'm assuming you're not talking about like Disney versions of fairies 那种仙女. No, I’m not talking about all of those beautiful little girls with wings that fly around with magic wands, granting wishes. No, I'm talking about fairies. 但迪斯尼就是把这种小仙女小精灵都叫做 fairies. Yes, so we're talking about the true origins of fairies and a traditional idea of what is a fairy and why they are terrifying. Now you're speaking my language.For those of you who have been listening to the show, you know that I'm really into a cold…I'm really into all these supernatural things. So I know for a fact that fairies, the original meaning from medieval Britain is something probably more akin to spirits or even like little monsters.Pretty much. They were known as the little people or the hidden peoples, people were actually a little bit too scared to mention them by name. 我觉得在中文里它就不应该被翻译成仙女仙子, 因为安澜也知道中文里的“仙” is a very positive word. It means you're above people. You're superior. Yes.You're immortal. However, fairies I would say they're mischievous, they are sometimes evil. They are. To be honest, it is a bit tricky to translate the term because it's changed so much in the centuries really. 我觉得更像精怪, 你说精灵精怪可能会更合适一点. I think that would probably be the nearest translation to it. 这种山精野怪Because they were believed to cause disease and play tricks on people, so they were sometimes good, sometimes bad. They were quite almost neutral in many cases. They are kind of… you said they like playing tricks on people, so they're like kind of tricksters. They’re basically, I would say a sort of shadow society. So they're like humans. So, as you have good people and bad people, sometimes good people turn bad, and bad people turn good. It's that same sort of idea, fairies are society that live among us. But we cannot see them. We cannot see them, I think many cultures have that idea. They might not always call them fairies but where’re they from, are they from things in nature?People… scholars aren't really sure where the idea comes from. Some people think that they are the spirits of the dead. Other people think that they are fallen angels, so they weren't good enough for heaven, but they weren't bad enough for hell. So they're stuck on earth. They're pretty much stuck on earth, but I would say they do have their origins in ancient Greece and Rome, where kind of as many societies in ancient times believed that trees, rivers, the natural world had its own spirits, a little bit like Japan nowadays. Yeah, you say Japan but actually in Chinese lores, there are also lots of stories. When there's a lot of nature, especially if you consider people in the past in ancient times, they didn't really know that much about nature, nature is largely mysterious. You hear rustling in the woods could be hidden people. Yeah. That is where the idea comes from, the creatures that could be easily offended, but they can also be helpful. You know you mentioned hidden people, right, isn't that what they call it in Iceland? 在冰岛有一个叫做什么…翻译过来也叫hidden people. Yeah. So Iceland, they believe in elves, and that's kind of somewhat similar to fairies. But I would say they all have their common roots really, so that creatures that should be, how should I say, you should be careful of offending. They have a lot of power, a lot of influences, they can do some really bad things if you make them angry.They can be very menacing. They can be. One thing I've heard of, I don't know if it's about fairies changeling. Yes. That is probably one of the sort of more terrifying aspects of the myth, where it was believed that fairies would steal babies or even adults and replace them with a fairy

Oct 30, 202211 min

《往期回顾》-神秘诡异!知道真相的我,人类屁股坐不住了

If you are into something creepy, this one is for you. You know that living in this world with our ever advancing technology and our understanding of the world, sometimes we can get very sure and very arrogant. We're sure of the things we know of the world we see, and for things that don't really fall into this framework, we simply disregard them. However, outside of human perception, there's a bigger world filled with the unexplained. So let me introduce the SCP foundation, a very special organization. 你知道,这个组织是干嘛的吗?The best way is to read their mission statement. Since the beginning of mankind, we huddled in caves and around small fires, fearful of the things we didn't understand. It was more than explaining why the sun came up. It was the mystery of enormous birds with heads of men and rocks that came to life. So we called them gods and demons, begged them to spare us and prayed for salvation. In time, their numbers dwindled and ours rose, the world began to make more sense when there were fewer things to fear, yet the unexplained can never truly go away, as if the universe demands the absurd and impossible. Mankind must not go back to hide in fear. No one else would protect us, and we must stand up for ourselves. While the rest of mankind dwells in the light, we must stand in the darkness to fight it, contain it, and shield it from the ice of the public, so that others may live in a sane and normal world.According to its website, the SCP foundation is a secret organization entrusted by governments around the world to locate and contain individuals, entities, locations and objects that violate natural law.

Oct 29, 202215 min

恐怖片求生指南| 天道好轮回,老好人最先“领盒饭”?

可以搜索公号【璐璐的英文小酒馆】加入社群,查看文稿和其他精彩内容哦~ Hi, there. 欢迎回到酒馆, 关注【璐璐的英文小酒馆】, 发现节目原稿和精彩好文, 逛逛全球好物, 在这里邂逅更广阔的世界. Hi everyone, and welcome back to Happy Hour. 欢迎回来酒馆Halloween Special.Now I know some of you are not really a big fan of the Horror Genre like me, but don't switch off yet, I promise you I will not scare you in this episode.And you remember last Halloween Special, we focused on all these stupid things people do in the horror films? think of today's episode as a sequel to that. So the Happy Hour Presents your survival guide in horror movies and TV shows. How many times have you screamed at the TV while watching a horror film?Yelling things like don't go down there you idiot, sell the house. Perhaps a lot of you think that if you were ever in that situation, you would definitely not be that stupid. 平时我们经常开玩笑说, 如果我们在宫斗剧里能够活到第几集; 但是咱们今天升级一下难度, 看看在恐怖剧集里你能活多久. The thing is we might think we can easily outsmart these dumb-dumbs in horror flicks. But the fact is even if you are the fastest the strongest or even the smartest, in the world of horror movies, no one is safe. In fact, your chances of survival are pretty low. One wrong move could mean a horrifying death. The good news is we've got the know-how to help you out. In the horror thriller genre, there a lot of conventions, well, cliches.其实像我这种 “阅片无数” 的狂热爱好者, 早已经摸透了恐怖惊悚片的套路, there’re many tropes and cliches, today, you're going to learn how to survive in a horror flick. Rule No.1, be a good person, but not too good. I know that sounds a little contradictory, but it's going to help you make it out of this with your life, your sanity, and all your body parts still intact. 恐怖片看多了, 多半都能看出每个人的人设, and horror movies love to punish jerks, bad people. So if you're the mean cheerleader or the obnoxious jock, so if you're like the sexy but mean type, like to bully other people, then your days are numbered. Rude characters are usually killed off early; and the meaner you are, the more spectacularly brutal your death will be. Audiences just love to see jerks get what they deserve. So if you're mean, you know you're not gonna make it out alive. It's better to be the kind-hearted leading man or woman, because statistically you stand a much greater chance of surviving a night of terror. But here's the thing. You don't wanna be too nice or too good, because then you tend to do some pretty stupid things like helping the stranger by the roadside, taking in a poor little girl who’s looking for her mommy. Just remembered a phrase, No good deed goes unpunished. 恐怖片里做好事不一定有好报, 所以第一条铁律 “做好人, 但千万别要做没有底线的傻好人.” That would significantly improve your chance of survival. Survival Rule No.2, don't investigate. What was that strange noise out in the woods? I'd better go check it out, alone. What?That's the dumbest thing you could possibly do. Don't go into barns, basements, graveyards, ancient burial grounds, abandoned asylum, abandoned school, abandoned hospital, abandoned everything. They are abandoned for a reason, just don't go into them; because this is guaranteed a way to get you into some really sticky bloody situation. But if you still can't resist a temptation to investigate, then remember two things. Number one, don't ever split up with your friends. 可如果你的好奇心过于旺盛, 你非要去investigate,那么就记住不要split up with your friends, 不要跟你的朋友分开. If your friends so much as suggest splitting up, you should tell them to ‘shut up’, because you know the minute you guys split up, you will face your final scene;And Number two, when you go for a quick investigation, don't ever say I'll be right back. No, you won't be right back. You will be bloody and hanging from the garage door, you know that.所以第二条铁律, 事出反常必有妖, 千万不要好奇心过剩, 什么事都想一探究竟. Rule No.3, turn around because who or whatever it is that frightens you, it's always behind you. While hiding from deranged knife-wielding thing of evil, you might ask yourself, where is it?The answer, right behind you. 不管是神鬼妖狐还是杀人魔, 只要你找不到他, 他一定就站在你身后. Learn from tho

Oct 27, 202212 min

一条消息都没有,我突然被拉黑了。

In today's Buzzword Mix, our buzzword is Ghosting. 马上就是万圣节了, 可能大家一听今天的buzzword Ghosting就是Ghost “鬼”这个词加ing, 就会觉得璐璐是不是要开始讲什么恐怖的事情了. Actually ghosting has nothing to do with scary things. But it has everything to do with relationships. So ghosting refers to abruptly cutting off contact with someone without giving that person any warning or explanation for doing so. 没有任何预警的就突然切断联系, 其实就是中文里说的“玩消失”. So for example, if you are dating, and the person you're dating just suddenly disappears. And they cut off all the contact with you without explaining why, then we can say you have been ghosted. It's called ghosting because it involves someone essentially vanishing into thin air, disappearing as if they were a ghost. Ghosting is generally used in reference to a romantic relationship, for example, when you're dating. But it can technically refer to any scenario where contact unexpectedly stops. Ghosting这个词最开始虽然只是恋爱领域的事情, 但其实如果友人、家人甚至你面试的公司突然对你玩消失, 也有很多人会用Ghosting这个词.玩消失, 既可以是一夜之间突然毫无征兆的发生, 也可能是在一个很漫长的过程中, the other person might start by soft ghosting 它可以逐渐的消失. Some of the early signs that someone might be ghosting you include如果出现以下的这些征兆, 你就要小心了, 可能对方要开始ghosting了. They regularly bail out on plans to get together. 比如经常会取消计划或者尽量找借口不跟你见面. They struggle to make commitments不愿意做出任何承诺. They don't like to share personal Information. They don't want you to meet their friends or family. They disappear from social media. They rarely respond to your texts or calls, your conversation with them lack depths, and they seem disinterested. 你跟他们的交流也变得非常浅层, 而且通常他们对和你聊的事以及你的生活都表现的没有什么兴趣. Those are probably some of the early warning signs that they might start ghosting you.This day and age, ghosting very often occurs on social media. It involves cutting off all social media contact without any explanation. The other person may unfriend, unfollow, or even block you on all social media platforms. 如今这个年代, 很多时候的“玩消失”都是从社交平台开始的, 他们可以对你unfriend删好友, unfollow取关, 甚至把你拉黑. They may even go so far as to deactivate or delete their social accounts to prevent all contact. 甚至有人做得更绝, 会直接删掉社交账号, 就为了让你找不到ta们. Although the behavior of ghosting has been around since the dawn of time, but the term ghosting came mainstream about 7 years ago alongside the surge in online dating. And it became an official entry in the The Merriam-Webster Dictionary in 2017. 虽然玩消失这种行为并不新鲜, 但是ghosting这个词大概也就是六七年前才开始变得火起来. 2017年正式被收入Merriam-Webster Dictionary. The reason why the term suddenly got mainstream is perhaps because online dating, all of these dating apps has simply made it way easier to ghost people, so that more people feel like they could relate or understand being ghosted or doing the ghosting. 之所以近些年来ghosting这个词突然火起来, 可能是因为现在有太多的这种左滑右滑上下滑的dating APP or social network APP, 所以很多人都经历过ghosting这种行为. Now if you have ever been ghosted in any form of relationship, one of the questions that you're going to keep asking yourself is why can't the other person just come out and say they don't want to contact me anymore. Why do they choose to ghost? There are two primary reasons why a person would ghost another. So reason number one, it's the Easy Route. 第一个原因就是因为“玩消失” 简单粗暴.Because many people find it way easier in a short term to ghost someone than to have an awkward, uncomfortable, heart to heart conversation about why you're not interested in keeping in contact with them. The person doing the ghosting often wants to avoid confrontation or dealing with someone's hurt feelings. So they simply stop all communication, hope that you get the message and just leave them alone. Reason number two is option overload and fatigue. 第二个原因就是选择过多, 腻了就换.Especially with internet dating, this is what you see. There are so many choices. So they're quick to say, ‘OK, next’. 特别是各种交友约会的APP里, 腻了就ghosting简直是一个常态. Now the reason why we talk about ghosting is because on the surface, ghosting seems harmless. They're just disappearing, they're not shouting at you, they're not having a fight with

Oct 25, 20227 min

《闲话英伦》-高大上专业,毕业即失业?

"英文小酒馆致力于打造沉浸式英语学习社群,无论是微信社群、有声节目、线上活动和课程,我们都全心全意为爱好英语的你带去一份专属于英语的快乐。搜公号: 【璐璐的英文小酒馆】 查音频节目文稿,了解广阔的世界。跟随我们的脚步,体会英语的温度。" Hi everyone, and welcome back to Britain under the Microscope.欢迎回到【闲话英伦】. Hello 安澜. Hi. Lulu. Hi, everyone.Actually. Today let's make it a special edition. Instead of talking about UK in general, let's talk about you. Are you getting scared?Well. A little bit. Yeah.Actually, it's because sometimes when I'm interacting with our audience, with our followers, they kind of ask so what did Anlan major in? What’s his major when he was in university?因为大家都知道, 我是一直读语言上来的, 很多人都会问, 说安澜在大学里学的是什么?Actually, I know for a fact that you studied something called Classics. Yes. That's right. 翻译成什么古典或者经典什么, 这个东西是一个很特殊的学科, and I thought we can talk about that today. OK. Goody. I can hear the excitement in your voice. It's a subject that I really, really loved. This is what I studied for my BA, and my MA, I studied Chinese; but I always remember my BA and this was certainly something that I really love studying, despite the fact that, let's face it, it doesn't really get you many jobs. We can talk about the career prospects of this major in a bit. OK.But first things first, what is Classics?Classics is, I would say, western subject. It's the study of classical languages. Classical languages here means?Ancient Greek and Latin. Ancient Greek and Latin. So it's not even modern Greek. No, no, ancient Greek. Dead languages.Well, dead-ish. But it's also the study of philosophy, art, history, and lots of other subjects all related to the ancient world, particularly Greece and Rome. I see. So is that like, I don't know, I'm trying to relate to my experience, my own experience. So I don't know is that like a history major or what is it?It's an arts subject. So that's why I've got a BA in arts. It's partly history, but it's also languages and philosophy as well, and archaeology. 一个generally文科的东西. Yes. That's right. Now I don't know if it's just a stereotype of mind or not. Is this the sort of thing that when people hear, they go like kind of like a fancy subject, because it's not very practical. Shall we say就是听上去很高大上的, 不是那种说毕业了就能找工作, 而是那种感觉好像有钱人学的东西. I think you’re a bit too nice to me when you say oh people go Wow, you study Classics. In my experience, most of them say why?I've met people when they hear others are studying Classics or things like that, or like art history subjects like that, they go they must be rich, they must have rich parents. All I can say to you and all of our listeners that is completely not true. But do they have that kind of perception in… or stereotype in the UK as well?To a certain extent, yes. That's because ancient Greek and Latin is mostly taught at private schools. But the thing is, it's important to know that Classics and in particular, ancient Greek and Latin and the history and philosophy was the basis of education for centuries. So all educated people were expected to learn Latin and Greek. I think even nowadays in the UK, people, let's just say from a probably class wise, more upper class or upper-middle class people, they were probably at some point in their education learned the Classics. Yes, but you can also learn the Classics at state school as well, in particular history. I went to a state school. State school就是公立学校呗. Yeah, just an ordinary state school. I started learning Latin when I was at college, before I went to university, then I started learning Latin and Greek in more depth when I was at university. But you mentioned this is the basis of education like with all educated people being expected to learn for a long time. That was the tradition. That was the tradition. Medieval times, the renaissance, renaissance literally means rebirth, and we call it the renaissance because scholars started to find more Latin and Greek works, and that led to what is called humanism. 就是Renaissance是文艺复兴期, Humanism是人文主义 so that is closely linked with the study of cl

Oct 23, 202211 min

《Geek时间》-"吹"的那么牛掰,到底造出来没有?

Welcome back to Geek Time. This is Geek Time advanced. Hi lulu.Hi Brad.We're gonna get into the more advanced ideas of quantum computing, and we're gonna talk about something that Einstein was talking about, he referred to it as spooky action and when you think about spooky, it's kind of a scary idea, maybe not like really, really scary, but something that's spooky is kind of… it’s creepy. 中文里把这个翻译成 “鬼魅效应”或者 “幽灵效应”。Yes, it is really spooky. Is it because Einstein thought it’s something that is beyond human imagination? Is it that sort of idea?Yeah, essentially, when we look at spooky action, like a spooky action at a distance, there's this idea of quantum entanglement. What that means is you have like two particles, electrons or something like that, and they're entangled quantumly, which means that they're always going to be the same. It doesn't matter how far apart you get those two particles, they're always going to be connected, and they're always going to be the same. So like if you were to use them as a way to transmit data, because they would always be the same, you could essentially transmit data at faster than the speed of light, which is something that according to Einstein wasn't possible, right, he was looking for a way ‘can we travel faster than light?’ People just like it's not possible, but like there's this idea of quantum entanglement which allows us to do this. Basically, you have these two particles even if they're separated by like one is on earth and one is somewhere in space. We could transmit data between these two particles because they're connected somehow.I see. So like perhaps it could be used in space exploration like space stations or spaceships…and then…Yeah. And then data can be transferred instantaneously. Yeah, so like for example, if we wanted to send a message to the Mars, it would take a long time, it's not going to get there instantaneously like when we talk at a long distance, it might take a second or two for that to travel. And so there might be like some sort of echo or time lapse between our conversation on the phone, but when we're looking at this, like if we had two quantum entangled particles, one on a space station and one on earth, we could instantaneously talk to each other. There wouldn't be any gap in between. Wow. So basically maybe with quantum entanglement in the future talking to Mars or transferring things to Mars would be easier, would take less time than just air dropping it from one of my computers to another computer.

Oct 20, 202213 min

当下最潮新消费,把垃圾吃掉?

"欢迎来到英文小酒馆的迷你双语板块【Buzzword Mix】-新词特饮,短短几分钟,让不同段位的你掌握最新最地道的英文谈资!关注公号【璐璐的英文小酒馆】,获取更多有趣节目内容和文稿哦~" In today's Buzzword Mix, our Buzzword is Zero Waste.Hearing this expression, you know that it has something to do with environment and sustainable living. 今天咱们就来聊聊和环保以及可持续生活方式有关的Zero Waste, 零废弃的概念. Now it sounds simple, but it's not as simple as your parents telling you don't waste food or don't waste money. It is actually a set of principles focused on waste prevention that encourages redesigning resource life cycles so that all products are reused. 零废弃的这个概念, 它是基于 waste prevention, 最大程度地避免废弃, 避免浪费所建立的一系列的准则. It encourages redesigning resource life cycles. 它关注的是重新设计各种资源的生命周期, so that all products are reused. The goal is to avoid sending trash to landfills, incinerators, or the ocean. 现在我们很多的废弃物、垃圾, 最终会到要么是landfill 垃圾填埋场, incinerator焚化炉, 或者直接排到海洋; 零废弃就是为了避免这些传统的垃圾处理方式.The Zero Waste International Alliance (ZWIA) has an even more detailed definition. 零废弃国际联盟, 它对于零废弃的定义就是The conservation of all resources by means of responsible production, consumption, reuse and recovery of all products, packaging and materials. 通过负责任的生产、消费, 所有产品的重复使用和回收, 负责任的包装设计和材料选择来实现资源的保护和节约. Without burning them and without discharges to land, water or air that threatened the environment or human health.避免对废弃物进行焚烧, 或者是向土地、水源和空气中排放可能会破坏环境或威胁人类健康的物质. Zero waste examines the entire life cycle of a product or material, highlighting inefficiencies and unsustainable production and consumption practices. 零废弃最大的一个特点就是, 它不只是针对一件产品, 它关注的是每一个产品或者材料的全生命周期, 生产消费各种操作中不够节能环保, 不够可持续的部分。

Oct 18, 20228 min

《Geek时间》-遇事不决,量子力学?解释不通,平行时空?

【Geek Time】-“极客”时间,和“科技宅”Brad一起聊神秘有趣的“黑科技”“高科技”“硬科技”。欢迎关注公号【璐璐的英文小酒馆】,可以查看更多精彩内容,查看英语全文稿哦~Hi everyone, and welcome back to Geek Time. Hi Brad. Hey Lulu. So what are we gonna talk about today? Well, I thought we’ll talk about quantum computing. It seems to be something that a lot of people are talking about these days.Yeah, I think most people have heard of it, but honestly like if you ask me to translate, I know quantum computing is量子计算。However, I have no idea what it actually means, so it'd be a very good crash course for me.All right, so since a lot of people don't really… they might know few basic things about computing and what that is. Before we can talk about quantum computing, we really have to understand what computing is. And when you think about all the computers we've had for since the birth of computers, there has been really this idea of binary numbers. Two states often on…二进制就是zero and one. Exactly.So that is what we call the basic bit of computing, but most computers run off of not just using a single bit, like you might have like 8 bits which is referred to as a byte. And when you have like two states, you have 2×2×2, but it's two to the 8th power, and that has 256 different states, 000001 like that. Byte就是字节。 So an eight bit string is a bite and has, like you said, 256 different values. Yeah, right, and then you go from like bits to bytes and then bytes to kilobytes, which is a kilobyte is 1,024, not exactly 1,000, a lot of people think it's 1,000, but it's really 1,024, because that's 2x2x2x2x2… to the 10th power. I see. And so kilobytes to megabytes to gigabytes, and nowadays most people can store a terabyte in their computer, something in the terabytes. Yeah, 就是我们存储的时候说一个T一个G, so these are terabytes, gigabytes. Now before we get into like quantum computing, we're just gonna look at an example really quick of 2 bits. All RightAnd if you have 2bits, there's really four possibilities which could be 00, 01,10, and 11. If you like think of them as numbers, they would be like 0, 1, 2, and 3. But when we look at them as a bit format, it would be 00, 01, 10, and 11. Now when we get into quantum computing, we don't have bits as we do in computing, we have what's called a qubit or a quantum bit, but a quantum bit allows them to have both states at the same time, so rather than having a 0 or a 1, it can be 01, or like somewhere in between that, the 2 bits that we’re looking at could be 00, 01, 10, or 11, so there's four different states if we have 2bits. Now when we go into quantum computing, we have a qubit and a qubit is similar to a bit. But rather than having two possible states, it can occur with both states at the same time, or like somewhere in between those two states. And when we get into like two qubits, we have those four that 00, 01, 10, and 11. We can have all four of those states occurring all at once. So it's not just one, it's all of them.So in my very basic understanding is that quantum computing, this qubit, 量子位it's called, all of these four states to exist at the same time. So it doesn't have to be one or the other.Right, and so it allows for that and even mixing of states which allows the computers to like quantify things in much faster speeds, much… like much larger degrees, and so basically it allows it to grow exponentially faster. When you have a regular computer, it grows exponentially, but it's 2×2×2, like every bit you add, you have an exponential growth of two, but when you have a quantum computer, it’s like 4x4x4, it can just goes up so much faster. I see. You're looking at that or so. So it's much higher or more effective computing power?Right, so when you kind of think about this, a lot of computing can be seen as something when we look in cryptography as an example. Cryptography is about making… this is about encryption and decryption,就是密码和解码。对吧? Right, and so when you look at current methods like what we use on our current computers, basically their e

Oct 16, 20229 min

《闲话英伦》-国王和首相每周私下“面基”,都唠啥不可告人的?

可以搜索公号【璐璐的英文小酒馆】加入社群,查看文稿和其他精彩内容哦~ Hi everyone, and welcome back to Britain Under the Microscope.欢迎回来【闲话英伦】Hi, 安澜. Hi, Lulu. Hi, everyone.What are we going to talk about today?I thought, since we’ve discussed about the Queen and her passing, I think it might be a good opportunity to discuss about our new King, King Charles III.Actually, at the end of that episode, you promised me that we're going to talk about King Charles III.Well, it's a big topic. So there's lots that we can discuss about this. Um. Honestly, this is… the whole idea of monarch这种君主制, it's still very, very foreign to me because we don't have a monarch anymore. And your monarch is a constitutional monarch, 君主立宪制.That's right. Let's start, first of all, what the king actually does or what the British monarch actually does. So first of all, the important role is that they are the head of state for the UK.Head of state. I see, Prime Minister is the head of government, and the King now is the head of state.Yeah, same as pretty much every other country that they have a head of state. It's normally the president in many countries, but in the UK, it is the King or Queen. So he is the head of state of the UK, and also his other role is the head of the commonwealth.So, basically, the old empire that's the left over…the old empire.Well. Many of the countries were part of the British Empire. There’re also some countries that weren't part of the British Empire. They've also joined. It's around 56 countries around the world with around 2.5 billion people.That's actually quite surprising.It's quite a large organization, and he is the King of 14 of those countries like… Canada, Australia, New Zealand. Yeah.But you say that he is the King of these countries, but these countries they have their own head of government and all that. King himself doesn't really hold a lot of real power, that's like my understanding of it.

Oct 13, 202215 min

快给老子饭吃,我不知道还能理智多久。

"欢迎来到英文小酒馆的迷你双语板块【Buzzword Mix】-新词特饮,短短几分钟,让不同段位的你掌握最新最地道的英文谈资!关注公号【璐璐的英文小酒馆】,获取更多有趣节目内容和文稿哦~" Hi everyone, and welcome back to Buzzword Mix. 欢迎回到我们的迷你双语板块【新词特饮】,短短几分钟让不同段位的你掌握最新最地道的英文谈资. In today's Buzzword Mix, our buzzword is Hangry. You’ve heard it right, not hungry, not angry, hangry. It's a combination of hungry and angry. So you probably can guess the meaning of hangry. Have you ever noticed that when you're really hungry, your tummy is rumbling. You are more likely to get angry, to lash out at unsuspecting loved ones or even innocent bystanders? 不知道你们有没有注意到, 当你饿着肚子的时候, 就很容易对身边的人发这种无名火. And this sudden, irrational rage is often referred to as “hanger”, a combo of hunger and anger. If you have hanger, you are hangry. 中文我觉得可以翻译成“饿到生气”. Now personally I have experienced that. For a period of time, I was having this no carb diet, and I was hungry all the time; and I had the worst temper, I would get angry for no particular reasons. 我个人可是体验过 hangry的感觉. 原来有段时间去做这种断碳饮食, 然后经常会饿, 然后脾气特别臭. Now you might think this is just a meme, a joke. 很多人可能觉得这个hangry就是一个梗.But actually now the experts are saying it is a very real thing. And the explanation they offer is when you haven't eaten for a while, the level of sugar glucose in your blood decreases. 当你饥饿到一定程度的时候, 你的血糖就会降低. When your blood sugar gets too low, it triggers a cascade of hormones, 这个时候就会触发你身体里的很多激素出现改变, including cortisol皮质醇, this is a stress hormone这是一个压力激素, and adrenaline 肾上腺素. And these hormones are released into your bloodstream to raise and rebalance your blood sugar. 因为血糖过低促使这些激素的分泌. Some of these hormones are related to anger and aggression. 而这些激素跟生气、攻击性都会有关. To be more specific, there are parts of our brains that help us control our emotions and regulate our behaviors. But if we have very low glucose level or blood sugar, this means the higher brain functions are not working as well as they could be. So there may be a breakdown in those higher brain functions that help us modulate primitive responses, therefore we start lashing out. 说得更具体一点, 其实就是我们的大脑负责管控情绪和行为的部分, 这些更高级的功能, 它需要血糖值达到一定的程度才能够正常运行; 而过度饥饿, 血糖值过低的时候, 这些大脑的高级功能就容易出现问题, 于是我们就会出现情绪失控的状态. Essentially, it's not just our bodies that run on food, it's our brains. When we don't have the critical glucose at the needed levels, mechanisms of self-control over aggression break down. 我们吃下去的东西不光是维持我们肢体的运行, 同样也在供给我们的脑, 而当血糖达不到我们的大脑所需要的量的时候, 我们对于自己aggression攻击性和愤怒的自控能力就会开始出现消减. So, when you’re hangry, you’re not just more prone to snap at somebody because you’re hungry on a physical level, you’re actually hungry on a cerebral level in your brains;And the deprivation is causing your reactive filters to blur if not shut down completely.所以当我们说我们hangry饿到生气的时候, 不光是说饿着肚子觉得很生气, 而更多的是大脑出现了饥饿, 而这种饥饿让我们降低了这种自控能力, 开始出现了更加原始的攻击性行为。And interestingly, researchers have also documented the hangry phenomenon in relationships. 其实有研究就表明饿到生气的现象也会影响亲密关系. A study on married couples found that the lower the participants' blood sugar level, the angrier and more aggressive they felt toward their partners.在夫妻相处之间, 当一方的血糖值越低, 他们就会对自己的伴侣展现更多的愤怒和攻击性.

Oct 11, 20227 min

《知乎哲也》-一条人命,五条人命,你怎么选?

《知乎哲也》板块,由受到大家喜爱的哲学小哥TJ和主播璐璐一起探讨哲学那些事儿~ 公号【璐璐的英文小酒馆】可以搜索英语全文稿哦~Hi, everyone. And welcome back to Let's Philosophize. 欢迎回来【知乎哲也】. Hi TJ. Hi Lulu. Thanks for having me back. What's the question you’re gonna ask me today? Lulu, do you think that we should kill people to save other people?Okay! That is a rather strange question. Do you mean like killing bad people?Well, I mean they might be bad people, but uh, it's hard to know, right?What I'm talking about is a philosophy problem called The Trolley Problem. I don't know if you've heard of it before. 电车问题, but enlighten us anyway. So, it's from a 1967 philosophy paper by a philosopher called Philippa Foot, and she said I'll use her words and it's a little bit academic but I think it should be okay.“it may rather be supposed that he is the driver of a runaway tram [trolley] which he can only steer from one narrow track on to the other; five men are working on one track and one man on the other; anyone on the track he enters is bound to be killed.”就是说有这么一个失控的有轨电车, 然后在这个司机现在有1个选择要做, 就是两边的这2个铁轨在他自己在的这条轨上有5个人, 然后另外1条轨上有1个人, 如果他不变轨, 他就会直接把这5个人弄死。如果他要做一步操作, 变到另外一条轨道上, 就会杀死另外一条轨道上的那个人。So, this is the famous trolley problem. Well, if that is the question, you’re gonna ask me, I would say I will change track because killing one person is better than killing five people?Right, and that's a very intuitive logic, right?That 90% of people that you ask, say that uh, they would do the same thing, that they would switch the track, kill five people. And of course, we assuming these men are all working on the tracks, they do the same job. We don't know about their families, right?They all have families but five families unless this one man has a very very big family, I think the odds are that similar numbers of people will be upset per person, so it seems to make sense that you pick 5 over 1. Sounds like simple math, right?But not all the philosophers agree with that.

Oct 9, 202213 min

这么烧饭,不光瘦了还帮我省下一套房

Buzzmix-Ep114-Meal prep 关注公号【璐璐的英文小酒馆】获得更多精彩内容。In today's Buzzword Mix, our Buzzword is Meal Prep. Now this is a very simple phrase. “Meal” is just the three meals we have every day, “prep” is short for preparation. This is a quite popular trend on social media in recent years, especially before the pandemic. 今天的Buzzword我们就来聊聊, 前几年在社交媒体上很火的Meal Prep备餐这个概念. Meal prepping is the concept of preparing whole meals or dishes ahead of schedule. So instead of cooking the food and eating it straight away, you would prepare the food or the meal beforehand to eat it later. For example, you would spend some time on weekends to prepare for your meals for the following week. 备餐的概念其实很简单, 比如说你在周末花多一点时间, 把下面几天或者一周的饭食都准备好, 然后到每天要吃的时候, 只用简单的加热或者加工就可以吃了。Now this is particularly popular amongst busy people because it can save a lot of time. And having pre-prepared meals on hand can also reduce portion size and help you reach your nutrition goals. 除了可以省时间, 很多提前备餐的人也觉得这样可以更好地控制自己的portion, 就每一顿吃的分量, 并且可以更好的做到营养的均衡, 因为可以提前计算.This way when you're super busy or when you come home exhausted from work, you're less likely to order or eat junk food. Meal prepping is actually not a new thing. There has long been a strong culture around meal prepping, with numerous online communities, like Instagram accounts, Facebook groups, dedicated to documenting the process by sharing recipes, hacks, and even the best food containers. 不管是国内还是国外, 在各种的社交媒体上, 你都可以看到很多关于meal preps的社群或者是账号, 他们会分享recipes 菜谱, hacks一些备餐的小窍门, 甚至包括the best food containers, 会去推荐一些保存食物的容器.

Oct 6, 20228 min

【往期回顾】-超治愈英剧,看完像呼吸了一大口乡村空气

Lulu: Hi, everyone. And welcome back to one of your favorite segments, TV Picks. 欢迎回到【荐剧版块】. You notice that usually I say Lulu's TV Picks, “璐璐荐剧”, but today I just said TV picks, that's because today's TV picks comes from Anlan. Hi, Anlan. Anlan: Hello. Lulu: Thank you for joining this other segment. Anlan: That's absolutely brilliant to come along. I love watching TV, so hopefully I might have a few TV picks that our fans might be interested in. Lulu: You certainly have a very different taste when it comes to TV picks. Anlan: Well yeah. I'm not big fan of crime shows or cop shows. Lulu: Horror. Anlan: Horror. Basically if you are like me and you don't really fancy being depressed watching SVU and other similar types of TV show, I think this segment might be good for you. Lulu: So enough with the suspense, what is the TV pick that you are going to share with us today? Anlan: I'm going to share a lovely TV pick for you called All Creatures Great and Small. Lulu: All Creatures Great and Small. 中文译名叫《万物生灵》, 还有把它直译为《万物既伟大又渺小》. We actually wrote an article about this, it has been very popular in China as well. Anlan: Yes, it's really popular in the UK, and also very popular in America as well apparently. Lulu: But for those who have never heard of it, could you give us the background? Anlan: Right. So All Creatures Great and Small is a remake of an earlier TV show in the 1980s which actually I watched when I was growing up, based on the books of James Herriot. Lulu: James Herriot. Anlan: Yeah. James Herriot was a British vet or veterinary doctor, who became a writer. Lulu: Vet is an animal doctor. Anlan: Yes. Lulu: 兽医. And that book or this TV series is basically about his experience of being a vet. Anlan: Yeah, basically in a very unique part of the UK called Yorkshire. Lulu: 约克郡. You hear that a lot in obviously a lot of the TV shows relating to UK. But what is Yorkshire actually like?I personally have never been to Yorkshire. Anlan: Well, Yorkshire is a county in the North of England. It's really famous for the dales. Lulu: Dales? Anlan: Dales are… it’s a type of park, it's a type of countryside, and it's really beautiful. Lulu: Dales中文就是谷地. They're like valleys. Anlan: Yeah, they're very small valleys, you know. It's not like the Grand Canyon or anything like that. They're just very small… Lulu: Quaint little valleys. Anlan: Yeah, with lots of villages, lots of farms as well. Hence, why he is a vet. Lulu: When British people think of Yorkshire, do they automatically think of beautiful countryside? Anlan: Partly. Yes. Another word for Yorkshire, another name for Yorkshire is God's own country, and that's something that Yorkshire people do actually like to say because they… Lulu: They're very proud of it. Anlan: They are very proud. It's a very beautiful part of the UK. Yorkshire people, they're also quite unique as well. There's a bit of a stereotype about them that they are very direct, very honest, actually sometimes bordering on rude or being a bit stubborn. Lulu: Probably like no nonsense type of people. Anlan: Exactly. But in reality a lot of Yorkshire people they're very down to earth, they’re also very friendly as well. There are also some stereotypes that they're quite frugal and tight with money. But I would say probably they're a little bit more careful because Yorkshire was always traditionally a slightly poorer area of the UK. Lulu: It's just what you have described just paints a picture very much like traditional small town, small villages that type of idea. And the TV show is basically about a vet in Yorkshire. Anlan: That's it. In the program, it's about him coming to Yorkshire and living and working with another vet there whose name is Siegfried Farnon. Lulu: Farnon. Anlan: Farnon hired Herriot as a vet. And Farnon is actually quite eccentric.

Oct 4, 202212 min

《往期回顾》-英语国家,都怎么过国庆节的?

关注公号【璐璐的英文小酒馆】获取全文稿噢~National Day Special National Day 国庆日-Celebrate the founding of the People’s Republic of China in 1949 Extended into a Golden Week Signature Elements 关键元素 -Pay tribute to national heroes at the Monument to the People’s Heroes向人民英雄纪念碑致敬 -The flag-raising ceremony at Tian’anmen Square天安门广场升旗仪式 -The guards marching -National anthem played by military band 军乐队奏国歌 -Festive decorations 节日装饰 -Military parade 阅兵式 -Live concerts 现场音乐会 -Firework shows and light shows 烟火表演和灯光秀 Patriotism 爱国主义 Feeling Patriotic 爱国之情油然而生 National day in other countries 其他国家的国庆日 USA – the Fourth of July Independence Day (the Fourth of July) is a federal holiday in the United States commemorating the adoption of the Declaration of Independence on July 4, 1776.Canada DayMost communities across the country will host organized celebrations for Canada Day, typically outdoor public events, such as parades, carnivals, festivals, barbecues, air and maritime shows, fireworks, and free musical concerts, as well as citizenship ceremonies. There is no standard mode of celebration for Canada Day. Australia DayAustralia Day is the official National Day of Australia. Celebrated annually on 26 January, it marks the anniversary of the 1788 arrival of the First Fleet of British ships at Port Jackson, New South Wales, and the raising of the Flag of Great Britain at Sydney Cove. In the UKBritain has no unique National Day. It has a number of days of celebration which go largely uncelebrated. There are special dates related to patron saints (守护圣者): St George’s Day in England, St Andrew’s Day in Scotland, St David’s Day in Wales and St Patrick’s Day in Northern Ireland.

Oct 2, 202212 min

《小酒馆·大世界》-疫情“大萧条”,都被逼的爱“咪一口”了?

《小酒馆·大世界》-世界各处的文化和精彩,在小酒馆触手可得哦~ 欢迎关注公号【璐璐的英文小酒馆】,可以查看更多精彩内容,查看英语全文稿哦~And talking about Prosecco being more popular in first tier cities in China especially how has the Prosecco sales in China grown in the past, let's say, five or ten years? Obviously, I know there is a pandemic, but before that what was the growth trajectory.Pre-pandemic we remember in 2019, we were doing quite well, around 20, 25% of growth. It was really good. The market was very much matured, but still a lot of people were actually picking prosecco, or especially hotels and restaurants as a free floor products or also cocktail products. For example, spritz took over pretty much in the Shanghai quite well, yeah. So it…we’re quite happy with the trend. Actually you talk about spritz, do you think the increasing popularity of spirits or just using Prosecco to mix a cocktail? Do you think that trend contributed to the growth in Prosecco sales? I do believe that is a factor to count in because definitely if you want to make the real spitz, the real spritz is made of prosecco obviously. So if the people are actually interested to try the spritz and they like it, of course restaurants, hotels, bars, they need more prosecco to do that. So it's a very, very connected factor to count in. Okay. And Mikelino, what do you see? You mostly sell to end consumers or also to business. Well, business is still more than 50% of my market mix, of my sales mix. And consumers are growing because there is also shortening of the supply chain. So the people like to go more direct in a direct source, so that if you are the importer, they like to talk to you directly more and more. This also helps the growth of the consumption and the trade. My trend is a little bit different, I'm more connected to the micro texture of the market, for example, I was less influenced by the recent events of the pandemic.I heard that your end consumers buying more.My end consumers are buying more, yes. We are doing well, I mean, just the only channel is growing, so the others are stable.I see.The prosecco is also very connected to the restaurant channels, so actually what we hope is that people can join more and more the restaurant life and this will help the sales to pick up again, especially like this the mixology with the cocktails what you mentioned. It's a driver for prosecco, it's a driver for many other drinks; it’s the driver for the wine, the icon consumption. It's a big, big movement in China now. And bringing in the social aspect of having that drink, Prosecco is a social drink, unlike perhaps some other drinks where you can imagine yourself just staying at home, having a little bit of scotch on your own, but prosecco is more like you know you talk and you drink that imagery. And then I know that you're both involved in a lot of events. You probably also hosted or organized lots of different events to promote wine or to prosecco. At these vents, how were you say collaborate with organizations like prosecco DOC Consortium like Casa Prosecco? How does it work? It works. There's a huge part is the communication that Casa Prosecco and Consortium does in China through like a program like this one or the publications. And then there’s a lot of offline events that involve… could be for consumers or could be for professional, depends. These are involving also brands. This is the perfect way to go on developing the market. You have to, as Matteo say that you have to educate people, and to educate the people, you have to open those bottles, you have to let them taste wines, to try more wines, and start recognizing the differences. This is for consumers, even professional people are, in the very end, they also are consumers. So knowing the characteristics, so when I go for events, when I participate in events organized by Prosecco, I go and I try different kind of wine, I try maybe dryer or less dryer profile aromatic profiles of the prosecco.

Sep 29, 202217 min

疫情之下,中国受够了当“信疫替罪羊”

"欢迎来到英文小酒馆的迷你双语板块【Buzzword Mix】-新词特饮,短短几分钟,让不同段位的你掌握最新最地道的英文谈资!关注公号【璐璐的英文小酒馆】,获取更多有趣节目内容和文稿哦~" In today's Buzzword Mix, our Buzzword is Infodemic. Now this is a combination of two words we all know too well, “information” and “pandemic”.由Information和Pandemic组成的这个词Infodemic, 中文里把它翻译成 “信息疫情”, 简称 “信疫”。 I'm sure you've heard of the expression going viral. 现在网络特别是社交媒体上, 如果一条新闻或者一条视频火了, 我们通常会说going viral病毒式的传播。But with more and more Information going viral overnight, what we can encounter is an infodemic. By definition, an infodemic is a rapid and far-reaching spread of both accurate and inaccurate Information about something, such as a disease. 所谓 “信息疫情” 就是指关于某一个话题一个事情, 比如说一个病毒, 整个网络会涌现出大量的真真假假的信息, 而这些信息会迅速的蔓延到互联网的每一个角落。As facts, rumors, and fears mix and disperse, it becomes difficult to learn essential information about an issue. 而随着这些事实、谣言还有恐惧不断的交织和传播, 作为普通人, 我们就很难了解关于这个事情的核心的有效信息。Now since we're still not out of the current pandemic, you might think the word infodemic has come out of the covid years, but actually this word isn’t new, it was coined in 2003, the year of SARS. 可能有的人会觉得infodemic这个词是在新冠这几年才出来的新词, 但实际上它是在03年非典的时候就被创造出来了。And it was coined by journalist and political scientist David Rothkopf in a Washington Post column. Back then he said, SARS is the story of not one epidemic but two, and the second epidemic, the one that has largely escaped the headlines, has implications that are far greater than the disease itself. That is because it is not the viral epidemic but rather an "information epidemic" or infodemic that has transformed SARS into a global economic and social debacle. 他当时就说非典其实要对付的是两个疫情, 一个是病毒的疫情, 还有一个造成更大的社会和经济影响的就是infodemic.

Sep 27, 20227 min

《小酒馆·大世界》-下班后同事请我去喝一杯,是想约我吗?

《小酒馆·大世界》-世界各处的文化和精彩,在小酒馆触手可得哦~ 欢迎关注公号【璐璐的英文小酒馆】,可以查看更多精彩内容,查看英语全文稿哦~Hi everyone, today we have in our studio two guests from Italy. They're both wine experts and entrepreneurs themselves who have extensive experience in the wine industry, and also in promoting Italian wines, including Prosecco in China. First of all, let's say hi to Matteo and Mikelino. Hi, hi, everyone.Hello, hello, everyone.And welcome to the studio. First of all, I would like to ask both of you to give us a little bit of an idea of what you do. Could Matteo? So I actually work for one of the biggest importers and distributors in China. I work as a senior brand manager, not just for Italian wines, but for more than 28 brands from all around the world. And I'm in China 4 years, 20 years’ experience in the wine business.And based on our previous talk, you basically grew up with the entire wine culture, right?My family owns a small vineyard, a place called Valdobbiadene, which is the core area of Prosecco; and I worked in a winery before for 10 years, I worked in Maldives and Dubai as in hospitality. I worked in New York, and then a little bit in Moscow for a short period of time, and Shanghai. OK, a true expert. And Mikelino.I am an entrepreneur. I live in Shanghai, I work in Shanghai, people know me here as the wine guy, which is the name of my company, I thought it was suitable. I live in China since 15 years and I am a sommelier graduated by the Italian Sommelier Association. And wine is my passion.Mikelino, you said wine is your passion, and this is very interesting because when I talk to people who work in the wine industry, this tends to be the general feeling, general sentiment, a lot of people they would say you think about wine, it's not just drinking, it's about socializing, it's about a lifestyle. Would you agree with that?It is, actually, I didn't always work in wine, but in the very end, the life brought me to work with my passion. And also was… many people ask me and say, why don't you work in wine? Because people were referring to me for some wine suggestions. Where do I buy this? Where do I get that?And finally, I decided to move on and around 10 years ago, I started devoting my life to this business, even my wife finds it boring because she says I always talk about wine. Honestly speaking from a little bit of my own experience as a drinker, a lover of wine, obviously I'm no way an expert. I always remember before the pandemic I used to go to Italy a lot, I absolutely loved the country. When I went to Italy, sometimes I would join my local friends or new friends for aperitivo. Am I correct in pronouncing that?Yes. You pronounced it correctly. Aperitivo is a very important moment our social life in Italy, no matter if it's during the day or during the evening.So what is aperitivo?Aperitivo is a culture. Basically, it's the moments when usually finish your work or during weekends you get with your friends, usually before dinner, and you have a drink altogether, it’s a very social thing.And then this actually can get into a dinner thing as well. Which why years ago aperitivo was emerged with the word dinner, which is ‘Cena’ in Italian. And we started calling it ‘Apericena’ which is ‘Aperitivo’ and ‘Dinner’.So it basically you start with a drink, then use some small bites and cold cuts and pizza, and then goes into a 2 or 3 hours... 2 or 3 hours?It can be, yeah, I mean, back in the day when I was in Italy…but that happened when I go back in my hometown now as well, can be we meet at 6, 6:30, and then we can start drinking and eating and finishing out at 11. That's… sometimes it's quite normal.I guess especially on a hot summer day, when people are just basically standing around, maybe even outside and then just mingling with one another.No. That happens also in winter. It's every season…Four-season thing.It is every season.Every season.In summer, it's definitely easier because… Regardless of weather....

Sep 25, 202218 min

《闲话英伦》-英国人为什么排队15个小时,也要送别女王奶奶

可以搜索公号【璐璐的英文小酒馆】加入社群,查看文稿和其他精彩内容哦~ Hi everyone, and welcome back to Britain Under the Microscope. 欢迎回来【闲话英伦】 Hi, 安澜. Hi Lulu, hi everyone. 安澜, every time I start the program by asking you what are we gonna talk about today, can I propose a topic? Sure.So lately, one of the biggest news in the world is the death of your queen. And actually, when I was doing my Tuesday live streaming, 我周二晚上直播的时候, 正好有小伙伴问到我这个问题就是说how do British people feel about this?So I thought can we talk about that?It's a really, really interesting topic. It's a topic that we've been obviously discussing a lot in the UK because this is the first time we've ever had to deal with this situation for over 70 years. That's actually, first of all, the queen passed away on September the 8th. I know that she was 96 years old, and she had been on the throne for, you said, over 70 years. Just 70 years, she actually had a Platinum Jubilee this year. Platinum Jubilee is 70 years. Yep. You have Diamond Jubilee which is 60 years, and then Golden Jubilee which is 50 years. I see. It's impressive, I mean, a few days ago, she was still working, she was still seen in public meeting up with the new prime minister that was impressive, especially thinking about her age and health conditions. Yeah, and that I would say is probably one of the most shocking things because we could see in the pictures of the queen was very frail. She obviously aged a lot, but we still thought that she was relatively healthy. Because she was working at her age. She passed away at a place called Balmoral? She passed away at Balmoral Castle, which is in the Highlands of Scotland. It's actually one of her favorite residences; and it's where she goes or where she went I should say on her summer holidays. I see, so like it's private, it's like her private home, one of her private homes. It's not owned by the states, all of other…most of other palaces are owned by the government or owned by the nation. But Balmoral is actually her private residences. Actually to think about, to most people in the UK, well, at least people under the age of 70, this was the only queen, only monarch they knew. And we can talk a little bit about what people think towards the end of the episode. But I would say that's the key part really, because she's the only queen that most people have ever known, and also she's just always been there. We can talk about people's reaction in a bit. But what's the nation's reaction?Did you set aside…I think I’ve heard it somewhere that a lot of the government business is closed for like a period of time?As soon as the death was announced, Britain went into official mourning. 就是国丧期. And how long was that?That was until Monday.I see So until the day of the funeral, and what happens during this time is that most events are cancelled, TV schedules change, so watching the BBC and other UK channels, pretty much it was 24-hour coverage about the queen. The other thing that I’ve noticed is there was this ceremony where people could go to see the coffin and then to say their final goodbyes. Yep. It's actually called lie in state or lying in state where the coffin is displayed to the public, and people can walk past and pay their respects.I see. So lie in state就指的葬礼前让人们可以去公开的吊唁. Yes. It's not the same as in maybe for example China because you don't actually see the body. It's not the open casket. It's not an open casket, it’s a close casket. And you can walk past and view and pay your respects. So because she passed away in Scotland, she was first laid in state in Edinburgh as the queen of Scotland. Oh, it’s…because it’s separate. 可以搜索公号【璐璐的英文小酒馆】加入社群,查看文稿和其他精彩内容哦~

Sep 22, 202213 min