Et si on parlait français ?
628 episodes — Page 5 of 13
« Attrait », « attirance » et « attraction »… pas si synonymes !
Derrière leur apparente proximité se cachent de vrais faux-semblants. Voici des explications pour y voir plus clair. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Pourquoi parle-t-on de « baleines » pour vos parapluies et soutiens-gorge ?
Les « baleines » ne désignent pas ici l’animal marin, mais plutôt les fines tiges que l’on trouve dans les parapluies ou les soutiens-gorge. Savez-vous pourquoi cela s’appelle des « baleines » ? Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Ces termes qu’on croit bien utiliser mais qui font tiquer
« Par rapport à », « après », « derrière »… Employées à tout-va, ces tournures familières sont parfois de vraies fautes de goût linguistiques. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
« Pareil à » ou « pareil que » ? Ces fautes qu’on entend tous les jours
Confondus au quotidien, « pareil que » et « même que » font partie de ces fautes courantes qui s’installent dans le langage oral. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
« Beau comme un camion », une expression qui n’a rien à voir avec le véhicule !
Les expressions imagées donnent du relief au quotidien. Mais d’où viennent-elles ? Pourquoi dit-on « beau comme un camion » ou « frais comme un gardon » ? Petit voyage dans l’inventivité populaire. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Test de connaissances : saurez-vous répondre sans hésiter ?
Savez-vous faire la différence entre un orfraie et une effraie ? D’où vient le nom « crevette » ? Que signifie « échec et mat » ? Karine Dijoud propose un tour d’horizon de vos connaissances. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
« Ciné » : comment ce diminutif s’est imposé ?
« Kiné », « divulgacher » ou « courriel », la langue française regorge de mots inventifs. Entre apocopes et mots-valises, découvrez comment elle joue avec les formes pour aller à l’essentiel ou innover avec style. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Les anglicismes, des intrus dans notre langue ?
Très présents dans nos conversations, ces anglicismes pourraient pourtant être remplacés par des mots français.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Comment éviter ces erreurs fréquentes ?
« De par » ou « de part » ? « Français » ou « français » ? A l’écrit, il est courant de faire ces erreurs mais il existe des solutions pour ne plus se tromper. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Les fausses croyances étymologiques
« Lucifer », « adultère », « haricot de mouton »… ces mots ont perdu le fil de leur histoire. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Les pléonasmes : entre pièges et surprises de la langue française
« Allumer la lumière », « égalité parfaite », « se moucher le nez »… Des pléonasmes à éviter ou à accepter ? Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
« Le meilleur que j’aie jamais vu » : que veut vraiment dire « jamais » ?
Comment correctement conjuguer « falloir » ? Que signifie « jamais» dans les superlatifs ? Karine Dijoud répond à quelques questions d’auditeurs. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
« Avocat » : pourquoi le fruit et le métier portent-ils le même nom ?
« Boucher », « charcutier », « maraicher », « avocat »… L’étymologie de ces noms pourrait bien vous surprendre. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Et si l’expression « mettre un bémol » ne signifiait pas ce que vous pensez ?
A l’origine, le « bémol » provient du vocabulaire musical. L’expression « mettre un bémol » a par la suite été détournée de son sens initial. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
« Tomber dans les pommes » ou « passer du coq à l’âne », ces expressions qui ont été déformées
Ces expressions ont changé au fil du temps pour devenir ce qu’elles sont aujourd’hui… peut-être continueront-elles à évoluer. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Les palinodies, ou l'éloquence du revirement
A l’origine, il s’agissait d’un poème dans lequel l’auteur se rétractait par rapport à un texte précédent. Maintenant, cela a une autre signification. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
« Lorem Ipsum »: Que signifie ce texte que vous voyez parfois sur votre ordinateur ?
Karine Dijoud se penche sur les mots latins dans l’informatique. Et il y a quelques surprises ! Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Y a-t-il une faute de français dans une chanson de Stromae ?
Faut-il dire « chacun peut se servir lui-même » ou « soi-même » ? Stromae a-t-il commis une faute de français en chantant « t’es la meilleure chose qui m’est arrivée » ? Karine Dijoud répond à quelques questions d’auditeurs. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Langue française : Faut-il écrire « bailler aux corneilles » ou « bayer aux corneilles » ?
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
« Elle ruissèle » ou « elle ruisselle » : Les étrangetés de la réforme de l’orthographe
Karine Dijoud poursuit son décryptage de la réforme de l’orthographe de 1990 Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Qu’a changé la réforme de l’orthographe de 1990 ?
Les 7 propositions de cette réforme étaient facultatives. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Tibia, tiré de « flûte » : ces mots latins liés au corps à l'origine surprenante !
Découvrez les origines des mots biceps, mollet, sacrum, tibia Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
5 mots à mémoriser pour donner envie de lire aux jeunes
Eveillons la curiosité des jeunes ! Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Langue française : Ces mots soutenus pour donner plus d'éclat à vos conversations
Voici une sélection de termes recherchés pour améliorer vos prises de parolesHébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
« Conclave », « Pontifical », « papal », « camerlingue », découvrez la signification de ces mots religieux
Jour J au Vatican pour le début du conclave qui désignera le nouveau souverain pontife, après la mort du pape François. Connaissez-vous la signification de ces termes utilisés lors de ce processus qui répond à des règles très précises ? Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Langue française : 4 mots que vous prononcez mal, voici comment ne plus se tromper
Magnat, précocement, pugnace, ananas : comment faut-il les prononcer ? Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
« C'est une des choses à laquelle je pense » : Pourquoi cette phrase est-elle incorrecte en français ?
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
D'où vient l'e dans l'o qu'on trouve dans « œuvre » ?
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
"Dinde", "nombril" : Ces mots nés par agglutination !
Le mot tante vient vient du latin ante. Le t serait venu de la liaison qu’on entend dans « Grand’ante » Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Les étymologies vestimentaires
Pantalon vient d’un personnage italien ! Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Les antonomases : 3 mots courants qui ont été un jour des noms propres
Béchamel, macadam, montgolfière : découvrez leur origine ! Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Baragouiner : Quel est son rapport avec la Bretagne ?
Baragouiner et charabia font références à des régions de France. Et d’où vient cerf-volant ? Karine Dijoud fait le point sur ces étymologies surprenantes Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Langue française : Des scénarios ou des scénarii ? Ne vous trompez plus
Les mots latins ou italiens ont certaines spécificités au pluriel, Karine Dijoud les décrit en détail Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Ces moyens mnémotechniques très pratiques pour être bon en français
« On ne meurt qu’une fois » : mourir ne prend qu’un « r », et on se nourrit plusieurs fois, deux « r » !Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Langue française : Ni l’un ni l’autre « n’a voulu » ou « n’ont voulu » ?
Karine Dijoud explique la règle très complexe qui régit les accords Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
La chasse aux anglicismes
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
« Je-ne-sais-quoi », « vol-au-vent » « baise-en-ville » : Ces mots composés savoureux
Découvrez la signification de ces mots si évocateurs !Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
« Clé » ou « Clef » ? Ces mots pour lesquels deux orthographes sont possibles !
Découvrez trois exemples très courants Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Les pléonasmes
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
4 expressions imagées pour évoquer le manque d'argent
Karine Dijoud revient sur l’origine d’expressions comme « faire banqueroute » ou « avoir du mal à joindre les deux bouts » Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Avec ou sans trait d'union ?
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Faut-il écrire « lorsque arrive le jour » ou « lorsqu’arrive le jour » ?
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Comment écrire les onomatopées et les interjections ?
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Les fautes dans les chansons populaires
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
L’histoire des jeux de mots
On connaît notamment le lipogramme de Georges Pérec dans son livre La Disparition : le fait de rédiger un texte en supprimant volontairement une lettre Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Comment conjuguer « Interviewer » ? Karine Dijoud répond à vos questions
Cet anglicisme est difficile à remplacer en français, autant savoir le conjuguer ! Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Les mots rares à inclure dans vos conversations pour impressionner vos interlocuteurs
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
« Frire » à l’imparfait, « éclore » au passé simple : ces verbes qu'on ne peut pas conjuguer à tous les temps
Ce sont des verbes défectifs ! Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Quand faut-il faire la liaison ?
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Langue française : Connaissez-vous le point commun entre « muscle » et « souris » ?
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.