ehoui!

Mes meilleurs voeux pour la nouvelle année.Pour ce premier épisode de l'année 2024, je vous partage d'excellents conseils d'un livre que j'ai lu sur la neuropédagogie qui s'appelle "Apprendre vite et bien" de Barbara Oakley.La neuropédagogie a pour but d'améliorer l'apprentisssage en se fondant sur la science et la recherche.Bonne écoute !Cet épisode est disponible avec les sous-titres sur ma chaîne YouTube.------------------------------------------------------------Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c'est gratuit et c'est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c'est ici.

Dans cet épisode, j'ai le plaisir d'avoir comme invitée ma cousine Claire qui habite aussi au Mexique et qui est professeure de français, comme moi.J'ai écouté un épisode qui parlait des influenceurs et du thème de l'écologie et j'ai pensé à vous.Je souhaitais aborder ce thème simplement, de manière légère, aussi difficile et profond que cela est.Claire est très sensible à la question de l'écologie et j'ai donc pensé à elle pour cet échange.La deuxième et dernière partie de l'épisode sera disponible la semaine prochaine.Cet épisode est disponible en vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne YouTube.------------------------------------------------------------Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c'est gratuit et c'est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c'est ici.

Dans cet épisode, j'ai le plaisir d'avoir comme invitée ma cousine Claire qui habite aussi au Mexique et qui est professeure de français, comme moi. J'ai écouté un épisode qui parlait des influenceurs et du thème de l'écologie et j'ai pensé à vous.Je souhaitais aborder ce thème simplement, de manière légère, aussi difficile et profond que cela est.Claire est très sensible à la question de l'écologie et j'ai donc pensé à elle pour cet échange.La deuxième et dernière partie de l'épisode sera disponible la semaine prochaine.Cet épisode est disponible en vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne YouTube.------------------------------------------------------------Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c'est gratuit et c'est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c'est ici.

Dans cet épisode, j'ai le plaisir d'avoir comme invitée Clémence, professeure de français en ligne.On y parle de son expérience à l'étranger, du travail de prof de français en ligne, de sa vie en France.Nous parlons à un rythme normal, c'est un excellent exercice de compréhension orale.Rendez-vous la semaine prochaine pour la deuxième et dernière partie de l'interview.Cet épisode est disponible en format vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne YouTube.Vous pouvez retrouver Clémence sur Instagram @french_with_clemence et sur son site internet ------------------------------------------------------------Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c'est gratuit et c'est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c'est ici.

Dans cet épisode, j'ai le plaisir d'avoir comme invitée Clémence, professeure de français en ligne.On y parle de son expérience à l'étranger, du travail de prof de français en ligne, de sa vie en France.Nous parlons à un rythme normal, c'est un excellent exercice de compréhension orale.Rendez-vous la semaine prochaine pour la deuxième et dernière partie de l'interview.Cet épisode est disponible en format vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne YouTube.Vous pouvez retrouver Clémence sur Instagram @french_with_clemence et sur son site internet ------------------------------------------------------------Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c'est gratuit et c'est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c'est ici.

J'aime l'originalité des proverbes en français et en voici quelques-uns qui utilisent des noms de fruits et de légumes. Je vous explique leur signification et leur origine.Voici la liste des proverbes : Avoir la patate, avoir la banane, avoir la pêche, c'est un navet, tomber dans les pommes, haut comme 3 pommes.Cet épisode est disponible en format vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne YouTube.------------------------------------------------------------Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c'est gratuit et c'est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c'est ici.

Voici 5 proverbes qu’on utilise très couramment en français à base de … laitages.Vous savez que les laitages sont la base de la cuisine française et ces éléments fleurissent la langue de Molière.Je vous invite à les utiliser souvent pour parler comme un vrai Français.Écoutez ou ré-écoutez l’épisode 48 où je vous partage des proverbes avec des noms d’oiseaux.Cet épisode est disponible en format vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne YouTube.------------------------------------------------------------Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c'est gratuit et c'est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c'est ici.

Dans cet épisode, nous revenons sur les 7 erreurs les plus communes que vous faites très souvent. Si vous avez un niveau intermédiaire ou avancé, il est temps de changer vos mauvaises habitudes.Cet épisode est disponible en format vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne YouTube.------------------------------------------------------------Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c'est gratuit et c'est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c'est ici.

Aujourd'hui, j'ai le plaisir d'avoir comme invitée ma collègue Amélie pour échanger sur notre dernier voyage en France, notre vision des Français, du climat social en 2023.Nous parlons à un rythme normal, la vidéo avec les sous-titres est disponible sur ma chaîne YouTube.Pour prendre des cours avec moi, c'est par ici.Pour éviter les 40 erreurs les plus communes en français, c'est gratuit et c'est ici.

Aujourd'hui, j'ai le plaisir d'avoir comme invitée ma collègue Amélie pour échanger sur notre dernier voyage en France, notre vision des Français, du climat social en 2023.Nous parlons à un rythme normal, la vidéo avec les sous-titres est disponible sur ma chaîne YouTube.Pour prendre des cours avec moi, c'est par ici.Pour éviter les 40 erreurs les plus communes en français, c'est gratuit et c'est ici.

Ce casse-tête pour les étrangers et même les Français !Dans cet épisode, j’illustre mes propos avec l’incroyable comique Paul Taylor pour vous expliquer comment faire la bise, à qui et dans quelles situations.Vous ne pourrez plus vous tromper après cet épisode !Le manuel gratuit que tous les apprenants de français doivent avoir, c’est ici.Pour prendre des cours particuliers, c’est ici.Cet épisode est disponible sur YouTube avec les sous-titres.

Dans cet épisode, on revoit ensemble les conjugaisons que tous les élèves devraient connaître au niveau B2. Cet épisode est une manière très efficace pour vous tester et refaire des révisions.Pour télécharger le manuel gratuit que TOUS les apprenants doivent avoir c'est ici : https://ehouionline.com/Si vous voulez prendre des cours particuliers avec moi : [email protected] Cet épisode est aussi disponible sur YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=52ikcKbqH-w

J'ai l'honneur d'avoir comme invité Joseph Dunn qui est franco-louisianais. Joseph, à travers cette rencontre, va nous faire voyager en Lousiane et va nous expliquer l'histoire de la Louisiane, des colons, de la langue francaise de cet État et bien d'autres choses encore.Cette interview est disponible sur ma chaîne YouTube.----------------------------------------------------------------------------J'ai enfin des places qui se libèrent pour prendre des cours particuliers ou des cours de groupe.Le manuel que TOUS les apprenants de français doivent avoir, c'est ici.

Cours de conversation en petit groupe.LE manuel gratuit que TOUS les apprennants de français doivent avoir.Dans cet épisode, j'ai le plaisir de vous présenter Amélie qui est professeure de français chez ehoui!C'était la St-Valentin il y a 2 semaines et Amélie et moi vous partageons notre expérience du mariage mixte.Nous parlons dans cette interview à un rythme normal.Suivez-moi aussi sur YouTube

Cours de conversation en petit groupeLE manuel gratuit que TOUS les apprennants de français doivent avoirDans ce nouvel épisode, je vous partage mon expérience après 10 ans en dehors de la France.Je vais me concentrer sur 5 éléments durant cet épisode. Essayez de les comprendre en contexte et je vous les explique à la fin de l'épisode.Suivez-moi sur YouTube pour avoir accès aux sous-titres.

Me voilà enfin de retour ! Une longue pause de fin d'année bien méritée pour commencer bien comme il faut 2023.Dans cet épisode, je fais un bilan tant au niveau professionnel que personnel de l'année 2022 et mes projets 2023.Bonne nouvelle, les sous-titres reviennent sur YouTube. Venez y jeter un coup d'oeil si je parle trop vite.Mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année-------------------------------------------------Suivez-moi sur ma chaîne YouTube

Vous voulez aller plus loin que le simple podcast ? L’abonnement d’ehoui ! est fait pour vous : transcriptions, sous-titres, fiches d’exercices, rencontre une fois par mois en petit groupe, tout y est. Rejoignez-moi sur ehoui!Dans cet épisode, on revoit les manières très naturelles d’exprimer la joie comme un Français. On refait des petites révisions, je vous partage des expressions idiomatiques.Bonne écoute !Cet épisode est disponible sur YouTube

Voici un nouvel épisode où je vous aide à bien utiliser les expressions de l'antériorité et de postériorité avec des exemples bien concrets.La transcription, les sous-titres, des exercices pour aller encore plus loin, une rencontre par mois dans votre espace abonnement.----------------------------Téléchargez mon manuel gratuit pour ne plus faire ces 40 erreurs en français.Suivez-moi sur YouTube, Instagram,Facebook

C’est l’été des interviews et aujourd’hui, j’ai le plaisir d’avoir comme invitée Maïlys Princé de la chaîne Bretonne. J’ai découvert la super chaîne YouTube de Maïlys qui s’appelle tout simplement « Bretonne » parce que je voulais en savoir plus sur l’histoire de ma très chère région natale, la Bretagne.Maïlys est professeure de breton, c’est une langue régionale officielle de France, il en existe officiellement 75 !Dans cette interview, on abordera l’histoire de la langue bretonne, l’origine des Bretons, l’héritage de notre région, le bilinguisme dans une famille franco-bretonne. Attention, le débit de cette vidéo est très rapide, voici l’exemple parfait d’une discussion entre Français.Les noms bretons que nous mentionnons dans l'épisode :Le kouign amman qui signifie "gâteau au beurre" en breton.La ou le billig est une crêpière, la marque est Krampouz.Le fest-noz signifie fête de nuit en breton. C'est un festival ou une fête en Bretagne.Le bagad est une troupe musicale en Bretagne.L'enseignement est effectué en breton dans les écoles Diwan. On ne les trouve qu'en Bretagne.N'hésitez pas à aller jeter un coup d'oeil sur la super vidéo que Maïlys a faite sur l'histoire de la langue bretonne. Il y a une interview de Maïlys à un débit plus lent sur Duolingo où elle parle de la langue bretonne.Cet épisode est disponible sur ma chaîne YoutubeTéléchargez mon manuel gratuit pour ne plus faire ces 40 erreurs en français.Suivez-moi sur YouTube, Instagram,Facebook

Dans cette nouvelle vidéo, j’ai le plaisir d’avoir comme invitée Elsa de Piece of French. On y parlera de sa vie en Israël, de sa profession, de l’apprentissage des langues étrangères en particulier l’hébreu etc.Je suis très heureuse d’avoir pu enfin rencontrer Elsa !Attention, dans cette vidéo, nous parlons à un rythme normal.Cet épisode est disponible sur ma chaîne YoutubeTéléchargez mon manuel gratuit pour ne plus faire ces 40 erreurs en français.Suivez-moi sur YouTube, Instagram,Facebook

Ça faisait longtemps que je n’avais pas fait d’interview. Aujourd’hui j’ai le plaisir d’avoir comme invitée Lydia, amie et professeure de FLE (français langue étrangère) au Mexique. Lydia vient de la Martinique qui est une magnifique île française située dans la mer des Caraïbes, entre Sainte-Lucie et la République dominicaine.Lydia nous parlera de la culture de l’île, la langue créole, du Mexique et de Paris. Le rythme de l’interview est normal donc c’est un bon défi pour votre compréhension orale.Le livre dont je parle est Le discours antillais d’Édouard Glissant. Attention, si vous voulez le lire, c’est un pavé.Retrouvez Lydia sur PolyglotisCet épisode est disponible sur ma chaîne YoutubeTéléchargez mon manuel gratuit pour ne plus faire ces 40 erreurs en français.Suivez-moi sur YouTube, Instagram,Facebook

Les prépositions sont un des pires cauchemars des apprenants de français. À, de, pour, par et j’en passe. Mais ces prépositions servent bien à quelque chose. Oui, mais à quoi ? Les Français qui apprennent l’anglais s’arrachent les cheveux avec les « phrasal verbs » parce que les prépositions permettent d’apporter une nuance et cette nuance change complètement le sens d’un verbe ou d’une expression. Aujourd’hui, je vous présente six exemples et je vous explique avec des exemples concrets leur signification. Cet épisode est disponible sur ma chaîne YoutubeTéléchargez mon manuel gratuit pour ne plus faire ces 40 erreurs en français.Suivez-moi sur YouTube, Instagram,Facebook

Mais au fait, on est ensemble ou non ? Cette perpétuelle question que beaucoup de personnes (surtout les filles, on ne va pas se mentir) se posent. C'est un aspect culturel très important à comprendre quand on s’intéresse au fonctionnement d’une société. Au Mexique par exemple, il faut rendre la relation officielle. En France, ce n’était pas comme cela auparavant mais les mœurs changent et ce n’est plus aussi évident que cela. On verra aussi dans cet épisode les différents statuts officiels reconnus par le Gouvernement français. Comme je l’ai annoncé il y a quelques jours, les sous-titres seront disponibles dans quelques semaines en abonnement. Je l’annoncerai officiellement dès que le site internet sera prêt.Cet épisode est disponible sur ma chaîne YoutubeTéléchargez mon manuel gratuit pour ne plus faire ces 40 erreurs en français.Suivez-moi sur YouTube, Instagram,Facebook

Dans ce nouvel épisode, je vous fais découvrir « dix principes français » qui vous permettront de mieux comprendre comment les Français fonctionnent et ce que vous pouvez faire pour vous fondre dans la masse.Je vous explique le quart d’heure français, la bise, la bouteille de vin etc.Je fais référence dans cet épisode au fabuleux comique Paul Taylor. Vous pouvez voir son spectacle sur YouTube qui s’appelle « Franglais » et qui offre un point de vue très intéressant et vraiment hilarant sur la société française.J'ai fait une erreur lors de l'épisode. Le verbe correct est se pomponner.Cet épisode est disponible avec les sous-titres sur ma chaîne Youtube--------------------------------------------------Téléchargez mon manuel gratuit pour ne plus faire ces 40 erreurs en français.Suivez-moi sur YouTube, Instagram,Facebook

Me revoilà après quelques semaines d’absence. Entre l’emménagement, moi et mon fils malades, les différents problèmes techniques, ces dernières semaines n’ont pas été faciles. Mais promis, cette fois-ci, je reviens pour de bon.Dans cette vidéo, je vous explique certaines nuances qu’il faut bien maîtriser surtout entre le registre familier et vulgaire. Ces nuances sont parfois difficiles à comprendre, même à un niveau avancé.Je vous souhaite une excellente écoute.Cet épisode est disponible avec les sous-sitres sur ma chaïne Youtube--------------------------------------------------Téléchargez mon manuel gratuit pour ne plus faire ces 40 erreurs en français.Suivez-moi sur YouTube, Instagram,Facebook

Enfin cette deuxième partie tant attendue. Cet épisode a plus de retard que prévu à cause de mon déménagement international. Mais comme le dit le fameux dicton : « mieux vaut tard que jamais. » Dans cet épisode, j’¡aborde les aspects que j’ai moins aimés aux États-Unis avec beaucoup de nouveau vocabulaire, courant, familier voire grossier (vous me connaissez depuis le temps). Je vous souhaite une excellente écoute à bientôt.Cet épisode est disponible en format vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne YouTube. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Téléchargez mon manuel gratuit pour ne plus faire ces 40 erreurs en français.Suivez-moi sur YouTube, Instagram,Facebook

Après trois ans et demi sur les terres de Breaking Bad (Albuquerque au Nouveau-Mexique), moi et ma famille quittons les États-Unis pour nous réinstaller au Mexique, à Durango, la ville d’origine de mon mari. Quand une étape importante de ma vie se termine, j’aime toujours me poser et faire un bilan de tout ce qui a pu se passer, bon comme mauvais. Je vous partage dans cet épisode toutes les choses que j’ai aimées aux États-Unis. Tout cela est bien sûr tout à fait subjectif, je n’ai aucune intention de faire des généralités.Pour info, je suis en plein déménagement donc le prochain épisode aura sûrement aussi du retard. Je vous souhaite une bonne écoute,Cet épisode est disponible en format vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne YouTube. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Téléchargez mon manuel gratuit pour ne plus faire ces 40 erreurs en français.Suivez-moi sur YouTube, Instagram,Facebook

Dans ce nouvel épisode, je voulais changer de l’habitude et parler des jours fériés en France. Les jours fériés sont les jours où on ne travaille pas. Il y a en 11 au total et la majorité sont religieux. Quelle ironie me direz-vous…Je vous souhaite une excellente écoute. Cet épisode est disponible en format vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne YouTube. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Téléchargez mon manuel gratuit pour ne plus faire ces 40 erreurs en français.Suivez-moi sur YouTube, Instagram,Facebook

Un de mes élèves en cours particulier m’a dit un jour que le mot coup en français était beaucoup utilisé. Et il a bien raison. Le mot coup peut avoir beaucoup de sens différents. Et vu que j’adore expliquer le vocabulaire, cet épisode était la parfaite occasion pour vous expliquer 10 manières d’utiliser correctement ce mot dans des contextes bien différents. Je vous souhaite une excellente écoute.N’oubliez pas que cet épisode est disponible sur ma chaîne YouTube avec les sous-titres.---------------------------------------------------------------------------------------------------- Téléchargez mon manuel gratuit pour ne plus faire ces 40 erreurs en français.Suivez-moi sur YouTube, Instagram, Facebook

Dans chaque langue, on a ces petits mots « béquilles » qui nous aident à éviter les blancs, à changer de sujet, à attirer l’attention de notre interlocuteur. Dans ce nouvel épisode, j’analyse pour vous 5 mots que vous entendez très régulièrement de la bouche d’un Français. Je vous expliquerai dans un premier temps comment les Français utilisent chacun de ces mots puis je vous expliquerai comment mieux les utiliser.Si vous faites bien attention, vous pourrez voir qu’à certains moments, j’utilise le mot en fait de la mauvaise manière, soyez attentifs !Bonne écoute !Cet épisode est disponible en vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne Youtube------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Téléchargez mon manuel gratuit pour ne plus faire ces 40 erreurs en français.Suivez-moi sur YouTube, Instagram, Facebook

Dans certaines langues, en anglais notamment, utiliser des mots français peut être parfois chic. Beaucoup de mots français sont bien utilisés et signifient la même chose : le cul-de-sac, c’est la vie, et voilà etc.Mais dans cet épisode, je m’attarde sur plusieurs mots français qui sont très usités en espagnol et en anglais mais qui n’ont pas du tout la même signification en français. Bonne écoute ! Cet épisode est disponible en vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne Youtube------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Téléchargez mon manuel gratuit pour ne plus faire ces 40 erreurs en français.Suivez-moi sur YouTube, Instagram, Facebook

Dans cet épisode, je vous ai fait une petite sélection des mots de verlan les plus utilisés.Eh non, on ne peut pas utiliser le verlan pour tous les mots en français. Sinon, ce serait trop facile.Attention, le verlan est de l’argot qui appartient au registre familier. N’allez pas l’utiliser avec votre patron ou votre prof.Bonne écoute et à bientôt.Cet épisode est disponble en vidñeo podcast sur Youtube avec les sous-titres.------------------------------------------------Le manuel que tous les apprenants de français doivent avoir !TéléchargerSuivez-moi sur Youtube, ,Instagram,Facebook

Dans ce nouvel épisode, dans la lancée du dernier épisode de 2021, je vous explique les grandes différences qu’il existe entre le système de français et américain. On imagine le système américain très cher et très complexe. Eh bien, ce ne sont pas des légendes urbaines, c’est bien le cas. Dans cet épisode, mon but n’est pas d’expliquer de manière exhaustive les deux systèmes mais plutôt de vous en faire une présentation générale. Dans cet épisode, vous apprendrez du vocabulaire technique en français dans le domaine de la santé.N’oubliez pas que cet épisode est disponible en format vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne Youtube.Bonne écoute !------------------------------------------------ ​LE manuel que tous les apprenants de français doivent avoir ! Téléchargez gratuitement ce manuel sur mon site www.ehouionline.com et recevez tous les 15 jours ma newsletter.Suivez-moi sur Instagram, Facebook, Youtube

Bonne année et bonne santé à vous ! Exceptionnellement depuis le lancement du podcast, j’ai fait une petite pause pour profiter des miens en France. Ça faisait 3 ans que je ne les avais pas vus, je suis sûre que vous me pardonnerez cette absence.Dans ce premier épisode de l’année, je vous donne des conseils pour vous aider dans votre apprentissage du français. Je défais un peu certains mythes qui gravitent autour de l’apprentissage des langues. Un petit épisode coup de pied aux fesses pour bien commencer l’année 2022. Comme vous le savez, je ne pratique pas la langue de bois et j’essaie d’être la plus transparente possible.Si le débit est trop rapide, cette vidéo est disponible avec les sous-titres sur ma chaîne Youtube.---------------------------------------------------- LE manuel que tous les apprenants de français doivent avoir ! Téléchargez gratuitement ce manuel sur mon site www.ehouionline.com et recevez tous les 15 jours ma newsletter.Suivez-moi sur Instagram, Facebook, Youtube

Alors, qu’est-ce que tu nous as préparé de beau Virginie pour ce nouvel épisode ?Comme j’ai été malade quasiment deux fois de suite ces deux derniers mois, (rien de grave je vous rassure), je me suis dit que c’était une bonne idée d’analyser et de vous partager le vocabulaire que les Français utilisent pour décrire les petits maux que nous avons tous au début de l’hiver et durant l’hiver.On emploie du vocabulaire bien spécifique et je vous explique dans cet épisode comment bien l’utiliser.Je vous souhaite une bonne écoute ou un bon visionnage.------------------------------------------------------------------------------------Suivez-moi sur Facebook , Instagram, YouTube

Dans cet épisode, je vous explique en contexte du vocabulaire spécifique lié au travail.Tout d’abord, je vous présente toutes mes excuses pour la mauvaise qualité du son de cet épisode. Je pense que mon micro n’était pas bien branché. J’espère que cela ne perturbera pas la compréhension de cet épisode.Dans le monde du travail, on utilise un jargon bien spécifique, en particulier lors de la recherche d’un emploi.Je vous explique dans cet épisode le vocabulaire qui est souvent utilisé ainsi que le déroulement de la recherche d’emploi en France.Je vous souhaite une excellente écoute et à très bientôt sur ehoui !-----------------------------------------Suivez-moi sur Instagram, Facebook et YouTube

Comme vous le savez, j’adore les interviews. Aujourd’hui, Stéphanie Roussel est notre invitée de marque.J’ai découvert Stéphanie Roussel grâce à son livre passionnant L'apprentissage des langues, mythes et réalités.Stéphanie Roussel est spécialiste en didactique des langues dans une perspective psycho-cognitiviste. On se pose tous des questions sur l’apprentissage d’une langue. Qu’est-ce qui est efficace ? Qu’est-ce qui ne l’est pas ? Dans cette interview, Stéphanie nous partagera des informations précieuses sur ces mythes qui gravitent autour de l’apprentissage des langues, en particulier celui de « regarder des séries ».Cet épiosde est disponible en format vidéo sur Youtube et sur InstagramVoici les questions posées à Stéphanie pendant l’interview : Pouvez-vous vous présenter ? Pouvez-vous présenter votre ouvrage Mythes et réalités, l’apprentissage des langues en quelques mots ? Pourquoi avez-vous choisi d’écrire cet ouvrage ? Quel mythe est le plus omniprésent dans le monde de l’apprentissage des langues étrangères et pourquoi ? Ce mythe est-il vrai ou absurde ? Comment se défaire de cette pression du bilinguisme, du « parler comme un natif » qui peut décourager un apprenant de langue étrangère ? Vous parlez d’obstacles cognitifs dans l’apprentissage d’une langue. Pourriez-vous donner une définition de l’adjectif cognitif ? Quels sont ces obstacles dont vous parlez dans le livre ? La compréhension orale est difficile pour les apprenants de FLE. Quels conseils pourriez-vous donner aux élèves de niveau débutant, de niveau intermédiaire et de niveau avancé pour améliorer leur compréhension orale ? Commencer à apprendre une L2 en autonomie (sans cours de langues, sans professeur) à l’âge adulte est-il recommandé ? Si oui, pourquoi ? Si non pourquoi ? La grammaire est la bête noire en général des apprenants. Pensez-vous qu’elle soit indispensable dans l’apprentissage d’une langue ? La plupart de mes élèves sont américains et en général ont plus de difficultés que les apprenants d’autres pays. Y aurait-il une explication à cela ? Quels conseils pourriez-vous donner à la majorité des apprenants qui ne vivent pas dans un environnement francophone pour améliorer leur production orale ?

Je ne suis personnellement pas fan des fêtes commerciales comme la St Valentin, Halloween etc. Je voulais vous proposer aujourd’hui un épisode où je vous raconte deux mésaventures dignes d’un film d’horreur et vu que c’est Halloween… Cette idée tombait à pic.Je suis restée quelques mois dans les montagnes de Chiang Mai dans le Nord de la Thaïlande et j’ai eu la chance de voyager dans le Nord du Vietnam à Sapa. Pendant ces deux voyages, il nous est arrivé des choses vraiment bizarres…Dans cet épisode, je vous conte de manière naturelle avec bien sûr du nouveau vocabulaire, ce qu’il m’est passé là-bas.Cet épisode est disponible sur YouTube avec les sous-titres.Bonne écoute !---------------------------------------Suivez-moi sur Instagram et sur Facebook et sur mon site internet

Vous savez que j’adore vous proposer du vocabulaire difficile à trouver et à comprendre si vous n’avez pas la chance de vivre dans un pays francophone. J’aime vous faciliter la tâche et aujourd’hui, je vous propose dix expressions de registre familier et vulgaire que vous pouvez utiliser en français, si vous voulez vous exprimer comme un Français.Vous savez que je n’ai pas la langue dans ma poche… Et ces expressions, vous ne les apprendrez pas dans un cours de groupe, je peux vous l’assurer.Vous avez déjà entendu de la bouche d’un Français les expressions comme être moche comme un cul, avoir une tête de cul, avoir du cul, avoir la tête dans le cul, avoir de la chatte, avoir le cul bordé de nouilles, l’avoir dans le cul, en avoir plein le cul, avoir le cul entre deux chaises ou encore attraper quelqu’un par la peau du cul ?Vous l’avez vu, toutes ces expressions ont un mot en commun, cul !Dans ce nouvel épisode, je vous explique dans quel contexte les utiliser et le plus important, leur sens.Bonne écoute ou bon visionnage !------------------------------------------------------Suivez-moi sur Instagram, Facebook, Youtube

Ces petites erreurs par ci par là…que vous répétez tout le temps… Ça vous dit quelque chose ?Je suis professeure de français en ligne donc je connais par cœur toutes ces petites erreurs que les apprenants de français font. Et si Virginie ne vous corrige pas ni ne vous explique, qui le fera ?Dans cet épisode, je vous explique, à travers les expressions et les verbes qu’on utilise pour le voyage, toutes ces petites erreurs de structure que vous faites, en particulier avec ces chères prépositions.Voici ces 7 erreurs passées au crible, corrigées et expliquées.Bonne écoute !---------------------------------------------Suivez-moi sur Instagram, Facebook, Youtube

Voilà cette interview tant attendue avec Hugo Cotton d’InnerFrench !Cette interview compte beaucoup pour moi parce qu’Hugo est une des personnes que j’admire le plus dans le monde du français langue étrangère en ligne. C’est lui aussi qui m’a inspirée pour me lancer comme professeure de français en ligne et aussi pour créer mon propre podcast.Nous parlons à un rythme normal pour que vous puissiez adapter votre oreille au rythme d’un dialogue entre Français.Cette interview est disponible sur Youtube et sur Instagram en format vidéo.Voici les questions posées à Hugo lors de l’interview : Peux-tu te présenter pour ceux qui ne te connaissent pas encore ? 3 mots qui pourraient décrire ta marque InnerFrench ? Pourquoi ce nom ? Tu as créé 2 formations Raconte ton histoire et Build a strong core.  Peux-tu nous en parler ? Sur quoi t’es-tu basé pour les créer ? Cours particuliers / cours de groupe / formation en ligne ? Qu’en penses-tu ? Quels sont les aspects de ton métier que tu aimes et ceux que tu aimes moins ? Comment prépares-tu une vidéo YouTube et un épisode podcast ? Où en-es-tu dans ton apprentissage du polonais ?  Ta compagne est polonaise. Y a-t-il de grandes différences culturelles au sein du couple ? Tu disais dans une vidéo que tu as parfois le mal du pays. Qu’est-ce qui te manque de la France?  Questions bonus de ma communauté sur Instagram : . Pourquoi tu n’es pas sur Instagram ? . Comment s’adapter aussi rapidement à un mode vie dans un pays étranger ? . Qu’est-ce que tu fais face aux erreurs de tes élèves ? . Est-ce que tu parles espagnol et es-tu déjà allé dans un pays d’Amérique latine ? . Il y a un moment où tu as voulu jeter l’éponge ? -----------------------------------------------------------------Suivez-moi sur Instagram et sur Facebook

Pour ce 51ème épisode, vous pouvez remercier mon fils de bientôt 4 ans pour être ma grande inspiration.Il y a en effet beaucoup de vocabulaire pour décrire le monde de l’enfance et dans cet épsiode, j'ai choisi de vous offrir un résumé des mots qui s’utilisent le plus.En premier lieu, je vous expliquerai le mode de garde en France des enfants avant l’école.Puis on verra les différents mots de vocabulaire qui sont synonymes du mot enfant. Attention, cette liste n’est pas exhaustive !Puis nous verrons les différentes choses que peut faire un enfant de cet âge et enfin comment on peut les qualifier.Voici les mots utilisés dans ce podcast :Les gosses / les mômes / les bambins / les gamins / les chérubins / les marmots / nos petites têtes blondes.À Lyon : les gônes. Terme péjoratif : les mioches--------------------------------------------------------------------------------------------------------Si vous voulez vous inscrire à la Masterclass du 15 septembre sur le subjonctif, envoyez-moi un message par e-mail : [email protected] Instagram ou sur Facebook

Tout est dit dans le titre ! Dans cet épisode, je vous explique comment utiliser correctement des verbes très basiques que vous apprenez dès le niveau débutant mais que vous confondez avec d’autres verbes. Ces erreurs sont commises en général dès le niveau débutant, mais aussi avancé. Donc cet épisode peut servir à tout le monde ! Si je vous dis retourner, revenir, aller, venir, chercher, trouver, rentrer, passer, vous voyez maintenant de quoi je parle ? Dans cet épisode, je vous explique la différence entre tous ces verbes et bien sûr j’illustre ces explications avec des exemples concrets et simples. Malheureusement, cet épisode ainsi que la suite des autres épisodes ne seront malheureusement pas disponibles sur Youtube. Je suspends momentanément les vidéos podcasts sur Youtube parce que je n’ai pas assez de temps. Mais j’espère un jour pouvoir y revenir ! --------------------------------- Suivez-moi sur Facebook et sur Instagram Mon site internet

Dans ce 49ème épisode, je vous propose 6 expressions très utilisées par les Français pour exprimer l'agacement. Comme toujours, je vous propose un épisode avec des exemples concrets et en contexte et je vous dis dans quel contexte utiliser ces expressions. Dans cet épisode vidéo podcast, je vous dirai ce qui m’énerve au quotidien … et il y beaucoup de choses ! N’oubliez pas de vous abonner pour ne perdre aucun contenu. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Cet épisode est disponible en format vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne Youtube Suivez-moi sur Instagram et sur Facebook

 Dans cet épisode, je vous ferai découvrir 9 expressions bien différentes les unes des autres qui ont un point commun : les oiseaux !On ne peut pas bien parler une langue si on n’apprend pas ses expressions imagées. Et vous savez qu’en français, il y en a beaucoup !Être bavard comme une pie, être tête de linotte, vous connaissez ?Je vous invite à écouter cet épisode. Comme toujours, j’utilise ces expressions en contexte pour mieux les comprendre et les assimiler.Cet épisode est aussi disponible sur ma chaîne Youtube ehoui ! en format vidéo avec les sous-titres.Je vous souhaite un excellente écoute et on se voit dans 2 semaines ! ------------------------------------------------------Instagram : ehouiclassFacebook: ehoui

Dans cet épisode, j’explique 5 mots qui peuvent vraiment être mal utilisés. Et en général, si vous utilisez mal certains mots, cela peut vraiment changer complètement le sens de vos propos. Je vous ai sélectionné 5 mots très utilisés en français : chaud, bon, chat, coucher /se coucher, embrasser /baiser, qui peuvent avoir un sens totalement différent, voire vulgaire selon le contexte. Donc pour éviter ce genre de confusion, cet épisode vous sera très utile ! --------------------------------------------------------- Cet épisode est disponible en format vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne Youtube ehoui! Instagram @ehouiclass Facebook @ehoui

Cet épiosode est la suite de l'épisode 45 où j'explique les chocs culturels que j'ai rencontrés pendant mes 5 ans au Mexique. Dans cet épisode, je vous partagerai mes grandes difficultés à enseigner au Mexique. J'ai même failli arrêter mon métier de prof ! Je vous partage aussi la relation spéciale que j'ai avec l'espagnol et enfin la connexion sprituelle que j'ai pu vivre au Mexique. J'espère que ce format un peu plus personnel vous a plu. Je vous souhaite une excellente écoute et à très vite ------------------------------------------------------------------------ N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne Youtube et de me suivre sur Instagram

Voici le premier podcast en format vidéo ! Si vous voulez voir les sous-titres et cet épisode en format video, abonnez-vous à ma chaîne YouTube en cherhant ehoui! Dans cet épisode, je vous parlerai de beaucoup de chocs culturels que j’ai pu vivre au Mexique pendant 5 ans. Cet épisode est seulement la première partie sur le Mexique, parce que résumer 5 ans de chocs culturels en 20 minutes est tout simplement impossible. Cette vision est bien sûr tout à fait personnelle et je ne souhaite pas tomber dans les horribles « clichés ». Mon histoire est unique et je profite de mon expérience pour vous faire travailler votre compréhension orale et vous faire découvrir encore plus de vocabulaire et d’expressions !

Cet épisode est très différent des autres épisodes. Ici, je vais vous raconter comme une petite histoire des différents chocs culturels que j’ai pu vivre dans les pays où j’ai vécu. Dans ce premier épisode, je vous partage mon incroyable expérience en Inde, où j’ai vécu pendant 9 mois. J’ai choisi ce format pour que vous me connaissiez un peu plus, mais aussi pour que vous travailliez votre compréhension orale. En effet, cet épisode est un peu comme une histoire et cela demande plus d’attention. Attention, cet épisode est plus long que les autres, vous pouvez l’écouter en plusieurs parties si cela est trop long. Tout au long de cet épisode, je vous glisse des expressions pour améliorer votre vocabulaire ! ----------------------------------------------------- Suivez-moi sur les réseaux sociaux @ehouiclass sur Instagram et @ehoui sur Facebook