
A Guerra Traduzida
426 episodes — Page 7 of 9
Rússia preocupada com onda de ataques ucranianos
Irão. As 10 palavras mais usadas nas manchetes pelo mundo
Ucrânia reivindica ataque a centro de tráfego naval russo
FSB trava "ataque terrorista da Ucrânia" em Moscovo
Quem ganha com o conflito no Médio Oriente? Talvez a China
Rússia transforma praias da Crimeia em campos de minas
Rússia e Coreia do Norte estão agora ligadas por uma ponte
Se houver acordo de paz, Trump pode ir a Islamabad?
Economia russa enfrenta "desastre financeiro"
"Bielorrussia vai lançar um ataque nuclear" se sentir ameaça
Israel diz ter parado rede do Irão pronta a atacar países
Rússia "está a preparar uma nova ofensiva terrestre"
Ucrânia: "O país que está a desaparecer mais rapidamente"
Netanyahu "desconfortável" com cessar-fogo no Líbano
Rússia está a planear três estratégias de guerra
Há mais um país sob ameaça da Rússia
Israel destrói última ponte que liga sul do Líbano ao resto do país
Ataque russo em larga escala leva inferno a toda a Ucrânia
Putin insta governo a tomar medidas de crescimento económico
Europa diz ter um plano para desbloquear o Estreito de Ormuz sem participação dos EUA
Ataque russo a barragem na Ucrânia conquista as manchetes
Rússia fala em "supremacia energética mundial" nas manchetes
Israel rejeita "guetos". Compara Alemanha ao regime Nazi
Adeus Órban. Kremlin acredita em "tempestade perfeita"
Rússia viola cessar-fogo da Páscoa quase 11 mil vezes
Trump vs. Papa. E o bloqueio que é motivo de troça em Teerão

Kremlin. Paz na Ucrânia "poderia ser estabelecida hoje"
Dmitry Peskov afirma que, se Zelensky quiser, a solução é rápida. Afirma ainda que o cessar-fogo temporário por ocasião da Páscoa ortodoxa "é uma questão puramente humanitária".See omnystudio.com/listener for privacy information.

Rússia "intensifica ataques em toda a linha da frente"
Ucrânia admite que o Kremlin tem acelerado ritmo e intensidade dos ataques nos setores de Kostiantynivka, Pokrovsk, Huliaipole e Kursk, mas nega avanços. Há confrontos que ainda decorrem em Kursk.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Querem passar por Ormuz? Não ataquem o Líbano, avisa o Irão
Teerão avisa que sem uma cessação das hostilidades em Beirute, não haverá cessar-fogo e por isso continuará impedida a passagem por Ormuz. Ainda, NYT confirma danos em 22 escolas e 17 hospitais.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Rutte afasta Ucrânia da NATO num futuro próximo
"Não está em discussão", garante secretário-geral da aliança que não crê que, "coletivamente, sejamos capazes de resolver a questão da adesão à NATO a curto prazo".See omnystudio.com/listener for privacy information.

Eleições. Órban "está preparado para derramamento de sangue"
Hungria vai a votos no próximo domingo e imprensa ucraniana adianta que Rússia não vai deixá-lo perder: "Caso o partido no poder corra o risco de ser derrotado, espera-se o pior na Hungria".See omnystudio.com/listener for privacy information.

Cessar-fogo ou "escuridão eterna" no Líbano?
A ilusão de uma vitória do Hezbollah terminou em "massacre"? Israel quer ocupar o sul do Líbano? E as "promessas vagas" de Netanyahu podem custar votos nas próximas eleições.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Rússia: UE tem planos para desenvolver armas nucleares
Em comunicado, os serviços de inteligencia russos alegam que a União Europeia está a explorar secretamente a possibilidade de desenvolver armas nucleares para se defender da ameaça de Moscovo.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Zelensky diz à Rússia que está pronto para cessar-fogo
O presidente ucraniano elogiou o cessar-fogo entre os Estados Unidos e o Irão e diz à Rússia que a Ucrânia está pronta para responder da mesma formaSee omnystudio.com/listener for privacy information.

Oposição israelita diz que acordo é "desastre político"
Benjamim Netanyahu saudou o acordo e garantiu que Israel vai respeitar o cessar-fogo, que diz não incluir o Líbano e o Hezbollah. Ainda, países do Golfo com receio de ataques periódicos de Teerão.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Rússia vetou resolução que exigia a reabertura de Ormuz
A resolução vetada no Conselho de Segurança da ONU exigia a reabertura do Estreito bloqueado pelo Irão, e encorajava os Estados a coordenarem esforços para garantir a segurança nesta rota.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Ucrânia estende imposto militar para 3 anos depois da guerra
A decisão foi tomada em linha com o memorando entre a Ucrânia e o Fundo Monetário Internacional. É uma tentativa para garantir a sustentabilidade das finanças públicas no pós-guerra.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Irão. Ayatollah localizado? Estará "insconsciente"
O britânico "The Times" avança hoje que o líder supremo do Irão está "inconsciente" e a receber cuidados médicos a 140 km de Teerão. Ainda, Israel procura legitimar ataque a linhas férreas do Irão.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Snow. O inglês que só deixa a Ucrânia com paz ou num caixão
Ucrânia conta a história de "Snow". Um soldado britânico que perdeu a perna num ataque com drones russos, encontrou o amor na guerra e promete só deixar a Ucrânia com um acordo de paz ou num caixão.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Rússia diz que EUA estão a perder milhões nos céus do Irão
As perdas da força aérea norte-americana estão em destaque em vários jornais russos. Que dão ainda conta da preocupação crescente de Putin com inundações no Daguestão.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Estreia. "Os ficheiros do caso Carlos Castro". Episódio 1: Onde está o assassino do quarto 3416?
Na estreia de "Os ficheiros do caso Carlos Castro", a polícia de Nova Iorque encontra um homem brutalmente assassinado e mutilado num quarto de hotel de luxo, perto de Times Square. A vítima chama-se Carlos Castro e tem 65 anos. É um conhecido jornalista e cronista social português, de férias na cidade com Renato Seabra, um jovem aspirante a modelo, 44 anos mais novo. Desde a primeira hora, a polícia assume: é ele o único suspeito do crime. Só há um problema: minutos antes de o corpo da vítima ser encontrado, Renato Seabra foi visto a sair do local. É preciso encontrá-lo antes que consiga fugir de Manhattan. "Os ficheiros do caso Carlos Castro" é o novo Podcast Plus do Observador. É narrado por Joana Santos e tem banda sonora original de Júlio Resende. Pode ouvir semanalmente os episódios de "Os ficheiros do caso Carlos Castro" na playlist própria do podcast na Apple Podcasts, Spotify, Youtube ou outras plataformas de podcast. Os assinantes standard e premium do Observador têm acesso exclusivo e antecipado a todos os episódios em observador.pt. Pode assinar aqui. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Irão rejeita abrir o estreito de Ormuz em caso de cessar-fogo temporário
Irão e os EUA receberam um plano de paz do Paquistão que prevê um fim da guerra em duas etapas: cessar fogo temporário seguido de acordo. O lado iraniano rejeita abrir estreito de Ormuz nesse cenário.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Rússia garante crescimento económico apesar de sanções da UE
"Ocidente não conseguiu o que queria", garante representante da presidência russa, sublinhando que "a geografia e a moeda dos pagamentos mudaram ao longo desse período".See omnystudio.com/listener for privacy information.

Putin deixa aviso à Arménia. Não é para se aproximar da UE
"Vai ter de fazer uma escolha", ameaça o Presidente russo, que não quer que a Arménia tenha relações económicas com os europeus e com a União Económica Eurasiática.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Rússia diz estar "pronta" para resolver conflito no Irão
O porta-voz do Kremlin diz que se os serviços russos forem necessários, a Rússia está pronta para ajudar a garantir que a situação militar evolui para um caminho pacífico o mais rapidamente possível.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Rússia afirma ter assumido o controle total de Luhansk
É o que garante o Ministério da Defesa da Rússia. Analistas militares independentes afirmam que as forças russas ocupam quase toda a área de 26.700 quilómetros quadrados da região.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Denúncia. "Frota paralela da Rússia está usar rede Starlink"
Moscovo usa o sistema de Elon Musk para comunicar e coordenar tarefas. Marinheiros ucranianos afirmam ter-se tornado, sem saber, parte da operação global de transporte de petróleo do Kremlin.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Em Israel, a pena de morte aplica-se apenas a palestinianos?
Leis aprovadas no Knesst são motivo de preocupação? No Irão, o que noticia a imprensa livre sobre o Líder Supremo e os diferentes timings da guerra: Israel acredita que está na "fase final".See omnystudio.com/listener for privacy information.

Kremlin rejeita proposta de cessar-fogo na Páscoa
A iniciativa de Zelesnsky foi negada pela Rússia. Dmitry Peskov diz que proposta do Presidente ucraniano em parar com ataques ao setor energético era "pouco fundamentada".See omnystudio.com/listener for privacy information.

Rússia exige que Ucrânia se retire de Donbass em dois meses
É uma condição, diz o Kremlin, para que a guerra termine. Zelensky acusa a Rússia de estar a impor os prazos do conflito aos EUA, mas garante que essa pretensão "é impossivel ".See omnystudio.com/listener for privacy information.