SCIFI SNAK

Månedens Scifi Snak tager fat i den første hugo vinder fra 1953: Alfred Besters “The Demolished Man.” Oprindelige blev den publiceret som føljeton i bladet Galaxy Science Fiction. Vi har altså at gøre med ægte Golden Age SciFi, med alle de quirkie tidstypiske skævheder som SciFi fra den æra har: Gamle kønsrolle- og autoritetsmønstre; computere som er maskiner; raketter der lige flyver til Venus på en eftermiddag. The Demolished Man undersøger temaet telepati. En særlig gruppe – det såkaldte Esper Guild – telepater, eller peepers, kan alt efter evne læse folks tanker. Storkapitalisten Ben Reich begår et ekstravagant mord og nu er det op til Lincoln Powell – politiets præfekt og 1 klasses Esper – at løse sagen. Jens og Anders SCIFI Snakker “The Demolished Man.”

Med Altered Carbon fra 2002, gav Richard K. Morgan cyberpunk genren et stærkt tiltrængt skud vitaminer. 500 år ud i fremtiden er sindet er digitaliseret og din krop er blot midlertidig. Døden har fået trukket kløerne, men verden er blot blevet mere rå og brutal. I denne fremtid får vores anti-helt Takeshi Kovacs en uløselig mordgåde, og så går den vilde jagt ned i en menneskelige sump af et samfund, med et klassisk noir-galleri af skruppelløse rigmænd, farlige damer, brutale lejemordere og alle de stakler der går brutalt til bunds. Jens og Anders SCIFI Snakker Altered Carbon.

Ved foden af rumcentralen “Central Station” i Tel Aviv ligger en kulturel smeltedigel, hvor mennesker og menneskemaskiner lever i et virtuelt væv af den fysiske verden og den allestedsnærværende virtuelle “conversation” I bogen fra 2016 væver Lavie Tidhar flere episodiske mini-fortællinger sammen, der trækker på arabisk og jødisk kultur og mixer det med cyberpunk og scifi i et nærværende, tæt og kalejdoskopisk fortællings-patchwork. Skænk dig et glas anis-dampende arak i et skåret genbrugsglas og læn dig tilbage mens Jens og Ander SCIFI Snakker “Central Station”

I dette afsnit ser vi både på en film og en novelle-samling. Novellesamlingen er Ted Chiang’s “Story of your life and others” hvorfra titelhistorien er blev til filmen Arrival, som blev lidt af en blockbuster i 2016. Lyt med, når vi kaster os ud i at drøfte Ted Chiang’s cerebrale forfatterskab, hvor hver enkelt historie er en lille rubikskube, som læseren kan løse og genløse på nye måder. Og hvordan går det så når man hyrer “Lois Lane”, “Hawkeye” og “Saw” og indspiller det som hollywood-film? Jens og Anders SCIFI Snakker “Story of your life” og “Arrival.” Shownotes: Læsestof for ekstra points – bla. om filmatisering Portræt i The Guardian Tor om Chiang egen reaktion på filmatiseringen Top 3 læseoplevelser i 2016 Jens: 1. Golem and the Jinni, Helene Wecker 2. Perdido Street Station, China Mieville 3. More than Human, Theodore Sturgeon Anders: (vi har jo ikke lavet sååå mange ScifiSnakke i 2016 – men her mine tre udvalgte favoritter): Charles Stross: Neptune’s Brood (34) Ann Leckie: Ancillary Justice (31) Margaret Atwood: Oryx and Crake (29)

Peter F. Hamilton‘s moppedreng på 988 sider er blot første bog af to. Og det kunne de selvfølgelig godt have skrevet i forordet. Men med Pandora’s Star fra 2004 maler Peter F. også med den store galaksepensel. Vi befinder os i 2380, i en verden, hvor menneskene har spredt sig blandt stjernerne via et netværk af ormehuller, der forbinder utallige planeter sammen i et interplanetarisk Commonwealth. Men så er der jo lige det mystiske par af stjerner bliver opdaget. Nogle eller noget har indhyllet de to fjerne stjerner i et kraftfelt, der omslutter hele stjernesystemet. Det kunne jo tyde på, at der er noget farligt indeni, meeen vi mennesker skal jo altid lige pille lidt. Jens og Anders SCIFI Snakker Pandora’s Star.  

Prop en “soulchip” i nakken og kast dig ud i Charless Stross post-humane univers befolket af de nano-organismer, der kommer efter os. Med Neptune’s Brood fra 2013 begik Stross den første roman om futuristisk makro-økonomi. Man kan overveje om, det er helt sundt at tænke for meget over, hvad der sker med de økonomiske systemer, når vi langsomt begynder at kravle os fra planet til planet. Men for Stross er faktisk blevet til et helt fortryllende stykke world-building. Følg med Krina Alizond-114 på jagt efter millioner i langsomme krypto-dollars. Jens og Anders SCIFI Snakker Neptune’s Brood.

Forestil dig, at du er et menneske, men er født på Mars og opdraget af mars-boere på Mars… og så kommer til Jorden. Det er situationen for Valentine Michael Smith, den fremmede i det fremmede land. Robert A. Heinlein stod bag Stranger in a Strange Land i 1961, og blev dermed den første SCIFI forfatter på New York Times bestseller liste… og indehaver af en 1962 Hugo award, for bedste roman. Bogen var stærkt kontroversiel, da den blev udgivet. Den mikser Science Fiction, samfundssatire, religionskritik og erotik i en besynderlig dannelseshistorie. Jens og Anders SCIFI Snakker Stranger in a Strange Land.

Theodore Sturgeon er sådan en af de lidt mindre guder på scifi-guldalderens stjernehimmel, og i denne SCIFI SNAK kaster vi os over hans nok vigtigste bog “More than Human” fra 1953. “More than Human” er en skarp litterær oplevelse. Vi følger opbyggelsen af et fælles-væsen, som består år 5 individuelle mennesker, som på hver deres måde er helt unikke. Sturgeons skarpe – og overraskende moderne – pen beskriver, hvordan den telepatiske og enfoldige “Lone” stykke for stykke danner “Gestalten” og hvad der sker, når det sidste stykke tilføjes. Følg med når der udbygges med teleporterende nøgne tvillinger, en telekinetisk pilotdatter og en genial mongolbaby – Det bliver meget mærkeligt. Jens og Ander SCIFI Snakker “More than Human.” More than Human forside Shownotes Vi snakkede desuden om: Stranger Things – fantastisk “ET møder X-Files” serie på Netflix The Water Knife af Paolo Bacigalupi Næste gang: Stranger in a strange land af Robert Heinlein

Breq er Radschai. Radsch er et galaksespændende imperie styret af en kejser med en distribueret bevidsthed med hundredevis af klonkroppe. Radsch betvinger andre planeter med hære af uovervindelige ancillaries styret af kunstigt intelligente rumkrigsskibe… Hvad er en ancillary? Jo, det er et menneske, hvis krop er omskabt til en superkriger, og hvis hjerne er blevet overtaget af supercomputeren i krigskibet. Breq er en ancillary. Den sidste fra krigskibet Justice of Toren som blev sprængt i luften for 19 år siden. Med andre ord… Man skal holde tungen lige i munden i Ann Leckie’s roman Ancillary Justice fra 2013. Jens og Anders SCIFI Snakker Ancillary Justice. Ancillary Justice forside Show noter fra podcasten: Jens læser Nebula vinderen Uprooted Jens og Anders svimlede henført om Stiletto, efterfølgeren til The Rook Næste SCIFI SNAK: More Than Human af Theodore Sturgeon

Så blev det endelig tid til en dansk bog i SCIFI SNAK. Vi er tilbage i firserne i Aarhus. I Svend Åge Madsens “Se Dagens Lys” lever alle i et perfekt utopia. Folk er frie – frie som i modsætning til fastlåste. For i Svend Åges fremtidsland styres livet af Madam Datamat. Hun sørger for, at du hver dag oplever noget nyt, så du kan vokse og blive lykkelig. Så hver dag vågner Elef, vores hovedperson, op ved siden af en ny kone, med nye børn i et nyt hjem. Så har man en dag til at opleve hinanden før man om aftenen tager sin sove/glemmepille og bliver blandet påny. Jens og Anders SCIFI Snakker “Se Dagens Lys” Se dagens lys første udgave Show Noter fra Podcasten Oryx og Crake på vej som HBO serie Jens læste The Golem & The Jinni Anders læste Furiously Happy Jens læser The Stilleto Mads Kamp og har også lavet podcast om Se Dagens Lys på Læs Den

I febervildelser fra post-apokalypsen erindrer Jimmy the Snowman, hvordan verden faldt fra hinanden og gik til. Og imens går de post-humane “Children of Crake” på stranden og leder efter gammelt skrammel fra ruinerne af verden. Sådan starter Oryx og Crake fra 2003, og med den kastede Margaret Atwood sig ud en trilogi om verdens sammenbrud i en djævelsk cocktail af moralsk forfald og biogenetik. I en verden ude af balance lever de priviligerede i lukkede forsker-samfund, mens de skubber på livets byggesten i jagten på profit for firmaer som HealthWyzer, Rejoovessence og NooSkins. It’s a Wolvog eat Wolvog world, men hey! Man kan altid få sig nye organer fra en Pigoon – vidundergrisen der gror reservedele til os alle sammen. Jens og Anders SCIFI Snakker Oryx og Crake. Oryx and Crake cover

En bog, der er en blanding af Science Fiction og Fantasy med en masse popkulturelle referencer, kan måske godt lyde lidt som noget pjat. Og når det så oven i købet er en såkaldt “Young Adult” bog, så kan det jo gå helt galt. Men i Charlie Jane Anders‘ “All the Birds in the Sky” fra 2016, går det hele op i en højere enhed. Vi følger heksen Patricia og videnskabsnørden Laurence fra barndommen og op igennem hver deres ekstremt vanskelige opvækst. Men hvad deres fordømmende omgivelser ikke ved er, at disse to udskud vil få afgørende betydning i en verden, der er på vej ud over afgrunden. Og selvfølgelig er de ikke alene. Der er også en kunstig intelligent computer fra Laurences kosteskab; et parlament af fugle; en hemmelig hekseskole og en tidmaskine, der kan bringe dig 2 sekunder ind i fremtiden. Jens og Anders SCIFI Snakker “All the Birds in the Sky”

Med klassikeren “The Sirens of Titan” fra 1959 skubbede Vonnegut gevaldigt på grænserne for Science Fiction. Vonnegut er som altid bidende satirisk og kaster sin sorte humor efter alt og alle der repræsenterer ideologier eller religioner… eller i det hele taget mening med noget som helst. Og – som altid med Vonnegut – er det kulsorte budskab pakket ind en dragende og kvik og fornøjelig sproglig tour de force. Vi bevæges med vores hovedperson Malachi Constant rundt i et virvar af bizarre karakterer og sarkastiske plot-twist, der tager os fra Jorden, til Mars, til Merkur, til Jorden igen, til Saturns måne Titan og tilbage til Jorden igen. Anders og Jens har taget turen, meldt sig ind i “Church of God the Utterly Indifferent” og SCIFI Snakker her “The Sirens of Titan.” Forsiden til førsteudgaven af The Sirens of Titan fra 1959

Childhood’s End fra 1953 var Arthur C. Clarke‘s tredje roman. I den forestiller Clarke sig menneskehedens udvikling, efter Jorden er kommet under kontrol af de mystiske Overlords. De fremmede Overlords er en slags venlige tyranner, som udrydder krig og sult, men samtidig sætter de en ny kurs for menneskehedens udvikling. Childhood’s End er klassisk golden age SCIFI med masser af ideer pakket ind i sine cirka 200 sider. Jens og Anders SCIFI Snakker Childood’s End. Original cover fra 1953

The Windup Girl fortæller historien om Bangkoks kamp mod sulten, epidemierne og de grådige kaloriemonopoler i det 23. århundrede. Det er en verden, hvor genetikken er løbet løbsk. I Paolo Bacigalupi’s fremtid lever menneskene på randen af sammenbruddet efterhånden som flere og flere fødevarer bliver offer for genetisk modificerede sygdomme. Sygdomme som kaloriemonopolerne har sluppet løs på verden for at høste profit. På samfundets bund møder vi Emiku, en forladt japansk genmodificeret geischa skabning. Hun er en Windup Girl. En Heechy Keechy. Hadet af alle Thai’er. Jens og Anders SCIFI Snakker Paolo Bacigalupis The Windup Girl. Windup Girl Cover

Det kinesiske scifi-fænomen Three-Body serien vandt årets Hugo Award. Liu Cixin fortæller en historie om den første kontakt med fremmede intelligenser set fra riget i midten. Historien foregår i nutiden og under den kinesiske kulturrevolution og i den sælsomme VR-verden “World of Three-Body.” Jens og Anders SCIFI Snakker The Three-Body Problem.

En kæmpestor ring, der spænder hele vejen rundt om en sol, med et areal svarende til 3 millioner jordkloder… Det var en gigantisk ide Larry Niven slap løs med romanen Ringworld fra 1970, og det var en ide der gjorde bogen til en ægte scifi klassikker. Vi følger Louis Wu, der på sin 200 års fødselsdag bliver hvervet til sit livs eventyr, en tur i verdens hurtigste rumskib til den fjerne fjerne ringverden. Anders og Jens gik på biblioteket, for når skal SCIFI snakkes Ringworld, så foregår det på papirbog. Ringworld forside cover

I Neal Stephensons 14. roman, Seveneves, kaster den visionære forfatter sig over tankeeksperimentet: Hvad hvis månen pludselig kolliderer med noget og sprænges itu? Vi er i udpræget Hard SCI-FI land, med masser af beskrivelser af teknologier, og kreativ udnyttelse af videnskabelige tanker. Følg med når Stephenson kaster jordens befolkning for ildregnen, og når han springer 5000 år ud i fremtiden, og viser os den verden, som rejste sig fra jordens og månens rester. Jens og Anders SCIFI Snakker Seveneves.

I 1965 skrev Frank Herbert et af science fiction genrens helt centrale værker. Det vurderes til at være den bedst sælgende scifi-roman nogensinde, og året efter ragede Herbert både Hugo og Nebula awards til sig. Med Dune åbnede Herbert øko-scifi ballet, og lagde barren for “worldbuilding” op på et nyt niveau. Med sine Shai-Hulud orme og Gom Jabar-svingende Bene Gesserit-hekse, og det vidunderlige og livsforlængende drug Melange, og de ædle men vilde Fremen-ørkenfolk som drømmer en et grønt Arrakis… Dune har en dybde i sin verdens-fortælling, som mange har forsøgt at efterligne den siden. Jens og Anders SCIFI SNAKKER Dune.

Echopraxia fra sidste år, er Peter Watts opfølger til hans 2006 hard-scifi-hit Blindsight. Scenen sættes i Echopraxia på Jorden, og denne gang er det ikke os, der opsøger de fremmede; denne gang kommer Alien-skibet Rorschach til os, og helt specifikt, til et angreb på et kloster for de såkaldte Bicamerals-munke – stærkt modificerede mennesker, hvis hjerner er koblet i en slags hyperintelligent hive-mind. Og så går den vilde jagt igennem solsystemet. Vi følger historien gennem biologen Daniel Brüks, som nærmest hvirvles med i handlingen ved et uheld, og som må udholde selskabet med hive-minds, zombier og vampyrer… især vampyrer. Jens og Anders SCIFI SNAKKER Echopraxia. Echopraxia, forside

I 1969 udgav Philip K. Dick et af hans mest anerkendte værker: Ubik. Bogen tager læseren med på en kompakt og forvirrende rejse i en verden, hvor vi kan tale med de afdøde og har telepatiske kræfter. I denne verden værner Runciter Prudence Co. almindelige mennesker mod de gangster-agtige telepaters snagen og indblanden… mod betaling. Alt sammen bliver det scenen for en fascinerende og forvirrende rejse til månen, ind i døden og tilbage i tiden. Jens og Anders SCIFI SNAKKER sig igennem Philip K. Dicks: Ubik. Ubik forside

I Emily St. John Mandel’s “Station Eleven” oplever vi udbruddet af, og verden efter, den store Georgiske Influenza. Bogen er et originalt bud på en litterær post-apokalyptisk fortælling, i stil med Margareth Atwood’s “Oryx og Crake” eller Paul Austers “In The Country of Last Things.” Bogen er ikke som de fleste post-apokalypser. Fokus er ikke på sammenbruddet eller den Robinsonske opfindsomhed i kampen for overlevelse. Fokus er på minder, relationer og muligheden for håb for fremtiden. For som der står på den forreste vogn i fremtidens rejsende Shakespeare-karavane: “Because survival is insufficient.” Anders og Jens SCIFI SNAKKER Emily St. John Mandel’s “Station Eleven.” Station Eleven Cover

I 1999 snuppede Connie Willis både en Hugo og en Locus award med sin helt særlige tidsrejse-fortælling: To Say Nothing of the Dog. Bog nummer to i hendes såkaldte Oxford Time Travel serie om en verden, hvor man kan rejse i tiden, men hvor det kun er historikere, der kan se pointen med det. I To Say Nothing of the Dog går turen tilbage til Victoria-tiden i en comedy of manners, hvor stakkels Ned Henry kæmper for at genoprette tidskontinuummet og slippe af med sin Timelag og finde verdens grimmeste støbejernsvase. Jens og Anders SCIFI SNAKKER sig gennem To Say Nothing of the Dog.

I år udsendte Gibson sin 11. og hidtil længste roman, som bragte ham tilbage til Science Fiction genren. The Peripheral er historien om to fremtidsverdener, der krydses, da den unge pige Flynne virtuelt oplever et nanobot-mord i en fjern dekadent fremtid. Hun er det eneste vidne, og nu går jagten på morderen i gang på tværs af tid og sted. Anders og Jens SCIFI-Snakker The Peripheral. William Gibson, The Peripheral

Med Neuromancer fra 1984 samlede Gibson trådene fra blandt andet Johnny Mnemonic (1981) og Burning Chrome (1982) i en genre-definerende roman, der blev ankerpunktet for alt Cyberpunk. Med cyberjockeyen Case og den cybernetisk modificerede en-kvindes-hær Molly Millions i hovedrollerne, går den vilde jagt gennem Cyberspace og Chiba City, i forsøget på at frigive AI’en Wintermute. Hør Jens og Anders SCIFI snakke sig gennem Neuromancer. Molly Millons, Neuromancer

Blindsight er historien om menneskehedens første møde med en sær alien-race i året 2082. Omkring gasplaneten “Big Ben” svæver det fremmede rumskib “Rorschach.” Bogen undersøger intelligens og bevidsthed, i mødet med en et helt andet livsform, set gennem øjnene på Siri Keaton, et menneske der selv står isoleret fra menneskeheden efter han som barn har fået opereret halvdelen af hjernen væk, og fuldstændig mangler empati. Peter Watts udgav bogen i 2006, og den er i dag en del af creative commons. Jens og Anders SCIFI SNAKKER sig igennem Blindsight.

The Left Hand of Darkness er et af Ursula K. Le Guin’s hovedværker. Den udkom i 1969, og vandt både Nebula og Hugo awards det år. Bogen udforsker det kønsløse samfund på isplaneten Gethen, hvor alle borgere er hermafroditter. Hør Anders og Jens SCIFI SNAKKE sig igennem The Left Hand of Darkness.

Fra 1939 og frem skrev Isaac Asimov adskillige historier med Robotter som hovedtema. Asimov’s tvist på robot-genren er helt unikt, og han blev med sine “Three laws of Robotics” inspirator for mange virkelige robotforskere. Robot Visions er en samling af essays og robotnoveller. Den udkom i 1990 kort før Asimovs død i 1992. Til samlingen havde Asimov skrevet en ny robot-novelle som har givet samlingen sin titel. Jens og Anders SCIFI snakker sig igennem Robot Visions.

The Metaverse. Avatarer. Google Glass og Google Earth. Få Scifi bøger har evnet at være så profetiske som Snow Crash fra 1992. Et cyber-actionbrag der matcher Hiro Protagonist (“last of the freelance hackers and greatest sword fighter in the world”) imod verdens største Bad Ass Raven og et drug der truer med at forvandle hele menneskeden til en bablende hive mind. Anders og Jens Scifi-snakker sig igennem Snow Crash og giver deres syn på Neal Stephensons forfatterskab. Er Snow Crash din Stephenson favorit? Vi er jo ikke 100% enige om hvilke dele af Stephenson’s forfatterskab, der er det bedste. I denne episode af SCIFI SNAK går Anders så vidt at kalde “The Baroque Cycle” for et mesterværk. Jens foretrækker bøgerne fra Cryptonomicon og før. Hvilken Stephenson bog foretrækker du, og hvorfor? Drop dit bud i kommentarfeltet!

Historier om formskiftende aliens, der kommer til jorden for, uset iblandt os, at myrde og infiltrere, plejer at være stof fra gyser-genren. Men med “The Humans” fra 2013 formår Matt Haig at begå en tankevækkende og følsom komedie. Den unavngivne Alien fra planeten Vonnadoria skal udrydde alle spor af et matematisk gennembrud, så menneskeheden bliver holdt væk fra de enorme teknologiske fremskridt denne opdagelse vil skabe. Men noget går galt for morderen, og bogen skifter karakter fra det grinagtige til det tankevækkende. Jens og Anders diskuterer “The Humans.”

Så blev det endelig tid til at prøve kræfter med Hyperion. Ved årets udløb åbnede Jens og Anders tidskatakomberne og kiggede indenfor i Dan Simmons Hyperion fra 1989. 7 pilgrimme deler deres fortællinger på deres pilgrimsfærd til det mystiske Shrike tempel på planeten Hyperion. Det kommer der en meget fantastisk og mangfoldig fortælling ud af.

Nexus fra 2012 af Ramez Naam udforsker en menneskehed, der står på tærsklen af det transhumane. Med den bevidsthedsudvidende Nexus-nano-teknologi hacker hovedpersonen Kaden Lane menneskehjernen. Han jager forbundethed og fælles bevidsthed. Men stærke kræfter ønsker at stoppe udviklingen af en forandret menneskehed, og snart bliver Kaden Lane den jagede.

Red Mars er en af de helt store Hard-Scifi serier fra 1990’erne. To hugo awards ud af tre mulige trak Kim Stanley Robinson hjem for sin spektakulære skildring af menneskets kolonisering af Mars. Så lyt med når Jens og Anders gennemsnakker seriens første titel, Red Mars, fra 1993. Og hvis du er Kim og Mars fan, så fortæl os hvem din yndlingskarakter fra serien er i kommentarerne.

Med en dobbeltwhopper af en SCIFI SNAK vurderer Jens og Anders “World War Z” som henholdsvis film og bog. Max Brooks har leveret ideen om en verden på randen af udslettelse under en flodbølge af Zombier i nyklassikkeren fra 2006. Marc Forster og Brad Pitt har så bygget videre med spillefilmen, som er knap så nyklassisk. Bliv klogere på zombie-apokalypsen. Måske får du lyst til at læse din første zombie-bog.

Anders fyldte 42, og som vi alle ved, er det svaret på det store spørgsmål om livet, universet og alting. Derfor var det jo oplagt at genlæse Douglas Adams vildt fabulerende rum-epos “The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy.” Følg med når vi gennemsnakker Arthur Dent og Ford Prefect’s vilde jagt på tværs af galaksen i det usandsynlighedsdrevne rumskib “The Heart of Gold,” og måske vil du forstå hvorfor Afrika mangler nogle gode fjorde.

Anders havde valgt Year Zero af Rob Reid til den fjerde Scifisnak. Year Zero er historien om copyright advokaten Nick Carter og hvordan han sammen med 2 hjernedøde aliens, en kat ved navn Meewhaus og en indie-musiker redder jorden fra at blive offer for egen copyright-grådighed.

Til Scifisnak #3 havde Jens valgt vietnam veteranen Joe Haldemans Hard Scifi roman The Forever War fra 1974. Fra 1997 til 3138 følger vi astro-soldaten Mandellas liv under jordboernes krig mod Tauranerne. Bogen skildrer en meningsløs krig, hvor Mandella mister alt, efterhånden som flere og flere rumrejser i krigens tjeneste bringer ham længere og længere ind i en fremtid, hvor ingen mere er som ham. Bogen vandt både Hugo og Nebula awards.  

Til Scifisnak #2 havde Anders valgt “Consider Phlebas” af skotske Iain M. Banks. Denne rumopera fra 1987 er den første i Banks “Culture Serie.” En original refortolkning af rumopera-genren. Første bog kaster os ud i en galaksespændende konflikt mellem den konservative krigerkultur fra Idir og det liberale og hedonistiske maskine/menneske samfund “The Culture.” Det er under denne konflikt vi følger vores hovedperson, hamskifteren Horza, i en kaotisk jagt på en bortkommen AI.

Jens valgte George Alec Effingers “When Gravity Fails” som første roman i vores nye podcast serie. Lyt med, når vi følger Marîd Audran under opklaringen af bestialske mord i det mellemøstlige og cyberpunkede Budayeen, hvor ludere og gangstere og lowlifes modder sig til ukendelighed og jammer natten lang.