SBS Turkish - SBS Türkçe

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz. 🎧

Australia has a dark chapter of history that many are still learning about. Following European settlement, Aboriginal and Torres Strait Islander children were removed from their families and forced into non-Indigenous society. The trauma and abuse they experienced left deep scars, and the pain still echoes through the generations. But communities are creating positive change. Today these people are recognised as survivors of the Stolen Generations. - Avustralya, birçok kişinin hala öğrenmekte olduğu karanlık bir tarihe sahip. Avrupalıların kıtaya yerleşmesini ardından, Aborijin ve Torres Boğazı Adalı çocuklar ailelerinden alınıp Yerli olmayan topluma entegre edilmeye çalışıldı. Yaşadıkları travma ve istismar derin yaralar bıraktı ve bu acı nesiller boyunca yankılanıyor. Ancak yerli toplumlar olumlu bir değişim yaratmaya çalışıyor. Bu insanları bugün Çalınan Nesiller'inden kurtulanlar olarak kabul ediyoruz.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya gündemi...

PKK, 12 Mayıs'ta yaptığı açıklama ile, Abdullah Öcalan'ın çağrısı doğrultusunda silahlı mücadeleyi bıraktığını ve "örgütsel yapısını" feshettiğini duyurdu. Peki Avustralya Türk toplumu, bu gelişmeye nasıl yaklaşıyor? Sydney ve Melbourne'dan toplum kuruluşlarının başkanlarını arayarak ne düşündüklerini sorduk.

Lösemi Vakfı, Avustralya'da her 12 kişiden birinin kan kanseri teşhisi alma riski altında olduğunu söylüyor, ancak semptomlar hakkında farkındalık eksikliği, birçok kanserin daha uzun süreler boyunca teşhis edilememesi anlamına geliyor. Vakıf, kan kanserlerinin 2035 yılına kadar diğer kanserleri geride bırakmasının muhtemel olduğunu söylüyor.

SBS’le 50 Yılın Hafızası programımızın bu bölümünde Sydney'de Başkonsolos Şarık Arıyak'ın öldürülmesinden, Bob Hawke'un başbakan seçilmesine ve 12 Eylül Darbesi'ne kadar 1980-85 arasında Avustralyalı Türkler'in hafızasına kazınan olayları anımsıyoruz.

Avustralya, Türkiye ve dünyadan haftanın tüm gelişmeleri SBS Türkçe ile Haftaya Bakış bülteninde.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz. 🎧

Australia is experiencing more frequent and intense floods and storms. Once the winds calm and the water recedes, how do you return home safely? Experts speak on the essential steps to take after a disaster. - Avustralya'da sel ve fırtınalar daha sık ve yoğun olmaya başladı. Rüzgâr yavaşlayıp su çekildiğinde, eve nasıl güvenli bir şekilde dönersiniz? Uzmanlar, bir felaketten sonra atılması gereken temel adımlar hakkında konuşuyor.

SBS Türkçe’den Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz. 🎧

Sydneyli Burçak Gürün Muraben, beş yıldır gönüllü olarak marketlerden gıda topluyor, ayırıyor, pişiriyor ve yüzlerce kişiye dağıtıyor.

İsrail askerilerinin Batı Şeria’da Türkiye’den olan da dahil olmak üzere diplomatlara ateş açması dünya çapında kınamalara neden olurken Gazze’de bombalama devam ediyor.

Avustralya'da Sydney’in kuzeyinde geniş bir bölgeyi etkisi altına alan yıkıcı sellerde en az iki kişi hayatını kaybetti. Cesedin yoğun yağıştan etkilenen bir bölgede bir mülkte bulunduğu belirtilirken, yetkililerin tahliye ve güvenlik uyarılarının dinlenmesi çağrısında bulunuldu.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya haberleri...

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz. 🎧

Melbourne’da Cuma akşamı yapacakları konser öncesi SBS’in Melbourne stüdyolarında konuğumuz olan İlke Yıldız ve Ali Eren Çınar hem Avustralya deneyimlerini anlattı hem de geleneksel türküler seslendirdi.

Avustralya siyasetine on yıllardır damgasını vuran Liberal Ulusalcılar koalisyonu 3 Mayıs seçim yenilgisi sonrası tarafların anlaşamaması üzerine yenilenmedi.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya haberleri...

Avustralya okulları, müdürlerine yönelik rekor düzeyde şiddet ve şiddet tehditleri yaşıyor ve birçoğu işini bırakmayı düşünüyor. Yeni bir anket, okul yöneticilerinin görev başında rahatsız edildiği, tehdit edildiği ve siber zorbalığa uğradığı vakaları ortaya çıkardı. Araştırmacılar eğitim sisteminde, çok ihtiyaç duyulan bu üst düzey liderliğin kaybedilme riski olduğunu bildiriyor.

Ağır adet kanaması kadınların dörtte birini etkiler, ancak genellikle kadın sağlığıyla ilgili tartışmalardan hariç tutulur. Hükümetin 793 milyon dolarlık kadın sağlığı yatırımı kutlanırken, bu duruma ilişkin belirli bir referansın eksikliği konusunda endişeler var. Bu, tabuları yıkmak için terminolojide bir değişiklik yapılması çağrıları arasında geliyor.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz. 🎧

Bugün itibariyle Avustralya’da gönüllülük haftasını (19 - 25 Mayıs) kutluyoruz. Bu yılın teması olan Toplumları Birbirine Bağlamak (Connecting Communities), gönüllülerin daha güçlü toplumların oluşmasında ve insanların başkalarıyla bağlantı kurmasında oynadığı önemli rolü kutluyor.

Yıllar içinde Türkiye’de çok sayıda öğrenciye destek olan Avustralya Çağdaş Yaşam Derneği yeni bir neslin üniversite eğitimini desteklemek için yeniden gece düzenledi.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya haberleri...

Evden çalışmanın üretkenliği ve ekonomiyi nasıl etkilediğine dair tartışmalar devam ederken, Ekonomik Kalkınma Komitesi'nin yeni araştırması, bu şekilde çalışanların yılda 5 bin dolardan fazla tasarruf ettiklerini saptadı.

Australia has one of the highest life expectancies in the world. On average, Australians live to see their 83rd birthday. But for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, life expectancy is about eight years less. Closing the Gap is a national agreement designed to change that. By improving the health and wellbeing of First Nations, they can enjoy the same quality of life and opportunities as non-Indigenous Australians. - Avustralya dünyanın en yüksek ortalama yaşam sürelerinden birine sahip. Ortalama bir Avustralyalı 83’üncü doğum gününü kutluyor. Ancak Aborijin ve Torres Boğazı Adalı halkların üyesiyseniz ortalama yaşam süreniz sekiz yıl daha kısa. Farkı Kapatma programı bunu değiştirmeye yönelik ulusal bir strateji. İlk Ulusların üyelerinin nüfusun geri kalanının hayat standardına ulaşması hedefleniyor.

Etnik Avustralya olarak yayına başlayan ve bugün 60’tan fazla dilde yayın yapan SBS’in 50’nci kuruluş yıldönümü için hazırladığımız SBS’le 50 yılın Hafızası bölümümüzde radyomuzun kurulduğu1975 yılından 1980’e kadar olan dönemde Avustralya Türk toplumu olarak hafızamıza kazınan olayları ele alıyoruz.

Avustralya, Türkiye ve dünyadan haftanın tüm gelişmeleri SBS Türkçe ile Haftaya Bakış bülteninde.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz. 🎧

İstanbul'dan motosikletiyle çıktığı dünya turunda 52 ülke ve 65 bin kilometre yol kat eden Gülşah Merve Yüksel, Avustralya'ya vardı.

SBS Türkçe’den Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler.

Bu yıl 69'uncusu düzenlenen Eurovision uluslararası müzik yarışmasında dünyanın dört bir yanından 37 sanatçı yarışıyor. İlk yarı final dün yapıldı. Avustralya doğu kıyıları saatiyle yarın sabah saatlerinde ise Avustralya’nın da olduğu ikinci yarı final yapılıyor. Finali canlı olarak izlemek için Avustralya doğu kıyıları saatiyle Pazar sabah 05:00’te kalkmanız gerekiyor.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz. 🎧

1948 Arap-İsrail savaşı, İsrail ile Filistin arasında devam eden çatışmalar kapsamında çok önemli bir andır. Çatışma bir yıldan az sürerken, yüz binlerce Filistinlinin kitlesel olarak yerinden edilmesine yol açtı. Aynı zamanda, İsrail devletinin ilanına işaret ediyordu.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya haberleri...

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz. 🎧

Sussan Ley, Liberal Parti'nin lideri olarak seçildi. Ancak, partinin krizde olduğu bir dönemde seçilen ilk kadın lider olarak uçurumun kenarında olduğuna dair endişeler var.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya haberleri...

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz. 🎧

Federal seçimlerden sonra bakanlıktan uzaklaştırılan Ed Husiç, İşçi Partisi liderliğini eleştirdi. Husiç, Gazze konusundaki tutumunun ve İşçi Partisi içindeki hizipler arası rekabetin bakanlıktan uzaklaştırılmasına neden olduğunu iddia etti. Bu arada seçimlerdeki tarihi yenilginin ardından Liberallerin liderlik yarışı da ardından devam ediyor.

Divan edebiyatının yanı sıra çeşitli konularda birçok esere ve akademik çalışmaya imza atan ve pek çok ödüle değer görülen Cumhurbaşkanlığı Kültür ve Sanat Politikaları Kurulu Başkan Vekili ve yazar Prof. Dr. İskender Pala, SBS’in Melbourne stüdyolarında konuğumuz oldu.

SBS Türkçe’den Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler.

In Australia, robbery isn't just theft; it has specific legal definitions and consequences. This episode of Australia Explained podcast explores the types of crimes, including stealing. What does it mean legally? How can you protect yourself? And what support is available if it happens to you? - Avustralya'da soygun sadece hırsızlık değil. Belirli yasal tanımları ve sonuçları var. Australia Explained podcast'ının bu bölümünde, hırsızlık da dahil olmak üzere suç türlerini araştırıyoruz. Yasal olarak ne anlama geliyor? Kendinizi nasıl koruyabilirsiniz? Ve başınıza gelirse ne gibi destekler mevcut?

Avustralya, Türkiye ve dünyadan haftanın tüm gelişmeleri SBS Türkçe ile Haftaya Bakış bülteninde.

1995'te hayata geçen Avustralya Mehter Takımı'nın kurucu başkanı ve ilk eğitmeni olan 81 yaşındaki Hayrettin Akgöl, festivallerde heyecanla beklenen grubun 30 yılını anlattı.

Geçen yıl Avustralya'da rekor sayıda grip vakası kaydedildi. Uzmanlar, bu yıl tüm Avustralyalıları en son güncellenen yıllık aşıyı olmaları ve risklerini azaltmak için diğer hijyen önlemlerini almaları gerektiği konusunda uyarıyorlar. Bu yıl şimdiye kadar, ulusal olarak 70 binden fazla grip vakası kaydedildi ve uzmanlar, grip mevsiminin başlangıcı olan yılın bu zamanı için zaten nispeten yüksek bir sayı olduğunu söylüyor. Bu yılki grip mevsiminin zor geçip geçmeyeceği, bazı kriterlere bağlı.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz. 🎧

Dünyadaki 1,4 milyar Roma Katolik inananların yeni bir lideri var. Robert Francis Prevost, ABD doğumlu ilk papa ve bundan sonra Papa XIV. Leo olarak bilinecek. Vatikan’da bir araya gelen 133 kardinalin 267. papayı seçmesi iki gün sürdü. Bu tarihin en kısa konklavlarından biriydi.

SBS Türkçe’den Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler.