SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

Juliet Burnett: Body, Movement, and Silence in the Black and White Film, Samsara. - Juliet Burnett: Tubuh, Gerak, dan Sunyi dalam Film Hitam Putih Samsara.

SBS Audio Indonesian Program - Friday 30 January 2026 - SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 30 Januari 2026

Latest News SBS Audio Indonesian Program - Friday 30 January 2026 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Jumat 30 Januari 2026

The Indonesian government continues to spur environmentally friendly fuel programs through the development of biodisels that have now reached the B50 stage. - Pemerintah Indonesia terus memacu program bahan bakar ramah lingkungan melalui pengembangan biodiesel yang kini telah mencapai tahapan B50.

Weekly News Summary SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Friday 30 January 2026 - Rangkuman Berita Mingguan SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Jumat 30 Januari 2026

Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Thursday 29 January 2026 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Kamis 29 Januari 2026

Learn useful phrases to talk about movies and going to the cinema. - Pelajari frasa-frasa bermanfaat untuk membahas tentang film dan pergi ke bioskop.

Like in most countries, public transport in Australia is the cheapest way to get around. It includes trams, buses, trains and ferry services. And each state or territory has its own transport network. However, navigating Australia’s public transport system with ease requires knowing the basics around how it works and what to expect. - Seperti di kebanyakan negara, transportasi umum di Australia adalah cara termurah untuk berkeliling. Ini termasuk trem, bus, kereta api, dan layanan feri. Dan setiap negara bagian atau teritori memiliki jaringan transportasi sendiri. Namun, menavigasi sistem transportasi umum Australia dengan mudah membutuhkan pengetahuan dasar-dasar seputar cara kerjanya dan apa yang diharapkan.

SBS Audio Indonesian Program – Wed 28 January 2026. - SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Rabu 28 Januari 2026.

India and the European Union say they have reached "the mother of all deals" in a trade agreement that has been in the works for nearly two decades. - India dan Uni Eropa mengatakan mereka telah mencapai "kesepakatan terbesar sepanjang masa" dalam perjanjian perdagangan yang telah dikerjakan selama hampir dua dekade.

The latest news SBS Audio Indonesian Program – Wed 28 January 2026. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Rabu 28 Januari 2026.

The book, “Jayanto Tan - Rainbow Miniature Series” is not just a diary, but an in-depth exploration of identity, family history, and art that bridges the longing for hometown with the reality of life from artist Jayanto Tan. - Buku yang berjudul "Jayanto Tan - Rainbow Miniature Series" ini bukan sekadar catatan harian, melainkan sebuah riset mendalam mengenai identitas, sejarah keluarga, dan seni yang menjembatani kerinduan akan kampung halaman dengan realitas kehidupan dari seniman Jayanto Tan.

In November 2025, the Academic Ability Test (TKA) will be implemented in Indonesia, and it will be voluntary. However, it will still be implemented for high school students. It is planned to be implemented for elementary and junior high school students in April 2026. - Pada bulan November 2025, Tes Kemampuan Akademik (TKA) diberlakukan di Indonesia, yang bersifat sukarela. Namun masih untuk tingkat SMA. Untuk jenjang SD dan SMP direnacanakan akan dilakukan bulan April 2026.

The latest news SBS Audio Indonesian Program – Tue 27 January 2026. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Selasa 27 Januari 2026.

SBS Audio Indonesian Program – Mon 26 January 2026 - SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Senin 26 Januari 2026.

The latest news SBS Audio Indonesian Program – Mon 26 January 2026. . - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Senin 26 Januari 2026.

Nearly one-thousand people have been recognised for a lifetime of dedication and service in their fields. - Hampir seribu orang telah diakui atas dedikasi dan pengabdian seumur hidup mereka di bidangnya.

Perhimpunan Indonesia is celebrating Australia Day on Saturday 24th January with a multi-cultural event in West Ryde, Sydney. - Perhimpunan Indonesia ikut merayakan Hari Australia (Australia Day) tanggal 24 Januari dengan sebuah acara multibudaya di West Ryde Sydney.

SBS Audio Indonesian Program - Friday 23 January 2026 - SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 23 Januari 2026

Accompanying music is often used to emphasize the meaning and ideas contained in a dance. However, composing music, especially for a specific purpose, is not easy. This is especially true when the dances contain complex and meaningful ideas. Producing a successful performance requires strong and mature collaboration between the choreographer and the composer, which takes a long time. - Untuk mempertegas makna serta ide-ide yang terkandung dalam suatu tarian, sering digunakan musik pengiring. Namun menggubah karya musik apalagi untuk tujuan tertentu, bukanlah hal yang mudah. Apalagi jika tarian-tarian tersebut mengandung ide-ide yang rumit dan sarat makna. Untuk menghasilkan suatu penampilan yang bagus, diperlukan kolaborasi yang kuat dan matang antara koreografer dan penggubah musiknya serta memakan waktu yang lama.

Latest News SBS Audio Indonesian Program - Friday 23 January 2026 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Jumat 23 Januari 2026

Weekly News Summary SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Friday 23 January 2026 - Rangkuman Berita Mingguan SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Jumat 23 Januari 2026

The 2004 tsunami that struck Aceh was devastating, with many victims, both dead and injured. The number of victims is likely in the hundreds of thousands of peole. How did the event impact those who experienced it, regardless of their role at the time? - Sangat banyak korban bencana tsunami yang melanda Aceh pada tahun 2004, baik yang meninggal atau pun yang terluka. Kemungkinan jumlah korbannya ratusan ribu jiwa.

At Sydney fest 50th anniversary in 2026 two Indonesian dancers, Alfira O’Sullivan and Murtala will showcase their newly commissioned works Sisa-Sisa i. Sisa-Sisa which consist of two works, Jejak & Bisik will be performed by Alfira and Gelumbang Raya by Murtala will be staged at the Sydney Arts Centre, on the 23 and 24 of January. - Pada perayaan ulang tahun ke-50 Festival Sydney tahun 2026, dua dua seniman tari Indonesia, Alfira O’Sullivan dan Murtala akan menampilkan karya baru mereka yang berjudul Sisa-Sisa.

Latest News SBS Audio Indonesian Program - Thursday 22 January 2026 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Kamis 22 Januari 2026

Padel, a racquet sport played in pairs, is experiencing a surge in popularity in Indonesia and among diaspora in Australia because it is easy to learn and offers a strong social aspect. - Padel, olahraga raket yang dimainkan berpasangan, sedang mengalami lonjakan popularitas di Indonesia dan kalangan diaspora di Australia karena mudah dipelajari dan menawarkan aspek sosial yang kuat.

The latest news SBS Audio Indonesian Program – Wed 21 January 2026. - SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Rabu 21 Januari 2026.

The latest news SBS Audio Indonesian Program – Wed 21 January 2026. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Rabu 21 Januari 2026.

Ammar Roesad won a bronze medal at the Australian Open Short Track Championships. How did this 12-year-old athlete manage to shine in a winter sport that may not be popular among the diaspora in Australia? - Ammar Roesad berhasil meraih medali perunggu di Australian Open Short Track Championship. Bagaimana atlet berusia 12 tahun ini berhasil bersinar di olahraga musim dingin yang mungkin tidak populer di kalangan diaspora di Australia?

January 26 is one of the most debated dates in Australia’s history. Often described as the nation’s birthday, the day marks neither the formal founding of the colony nor the creation of the Commonwealth. Instead, it reflects a layered history shaped by colonisation, political decisions, and ongoing First Nations resistance. Understanding what actually happened on January 26 reveals why the date is experienced so differently across the country. - 26 Januari adalah salah satu tanggal yang paling diperdebatkan dalam sejarah Australia. Sering digambarkan sebagai hari ulang tahun bangsa, hari itu tidak menandai pendirian resmi koloni maupun pembentukan Persemakmuran. Sebaliknya, ini mencerminkan sejarah berlapis yang dibentuk oleh kolonisasi, keputusan politik, dan perlawanan First Nations yang sedang berlangsung. Memahami apa yang sebenarnya terjadi pada 26 Januari mengungkapkan mengapa tanggal tersebut dialami dengan sangat berbeda di seluruh negeri.

The latest news SBS Audio Indonesian Program – Tue 20 January 2026. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Selasa 20 Januari 2026.

In November 2025, GamelandAnanda hosted a gamelan meeting, which was attended by nine gamelan groups from Victoria. The purpose of this event is to promote traditional instrumental music in Java and Bali, which includes percussion instruments as well. - Pada bulan November 2025, GamelanDanAnda menyelenggarakan pertemuan gamelan, yang diikuti oleh sembilan grup gamelan dari Victoria. Tujuan acara ini adalah untuk mempromosikan musik instrumental tradisional dari Jawa dan Bali itu, yang meliputi instrumen perkusi pula.

SBS Audio Indonesian Program – Mon 19 January 2026. - SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Senin 19 Januari 2026.

The latest news SBS Audio Indonesian Program – Mon 19 January 2026. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Senin 19 Januari 2026.

The prestigious stage of the 2026 Sydney Festival will bear silent witness to an emotional performance entitled “The Remains.” The work is a slick collaboration between Indonesian choreographer Murtala and his wife, Alfira O'Sullivan, staged at Bankstown Arts Centre. - Panggung bergengsi Sydney Festival 2026 akan menjadi saksi bisu dari sebuah pertunjukan emosional bertajuk "Sisa-Sisa". Karya ini merupakan kolaborasi apik antara koreografer asal Indonesia, Murtala, dan istrinya, Alfira O’Sullivan, yang dipentaskan di Bankstown Arts Centre.

Indonesia officially enacted its new Criminal Code on January 2, 2026, replacing the old one. The new Code is intended to create a national criminal law based on Pancasila. However, in the short time since its enactment, the new Code has drawn criticism. - Indonesia secara resmi memberlakukan KUHP barunya mulai tanggal 2 Januari 2026, menggantikan KUHP lama. KUHP baru ini dimaksudkan untuk menciptakan hukum pidana nasional yang berlandaskan Pancasila. Namun demikian dalam waktu yang singkat sejak pemberlakuaannya, KUHP baru itu telah menuai kritik.

SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 16 Januari 2026 - SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 16 Januari 2026

Latest News SBS Audio Indonesian Program - Friday 16 January 2026 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Jumat 16 Januari 2026

Indonesian Migrant Workers (PMIs) in the maritime sector, particularly those working as Ship Children (ABK), face extreme levels of vulnerability with a much higher risk of violence and death than other sectors - Pekerja Migran Indonesia (PMI) di sektor kemaritiman, khususnya yang bekerja sebagai Anak Buah Kapal (ABK), menghadapi tingkat kerentanan yang ekstrem dengan risiko kekerasan dan kematian yang jauh lebih tinggi dibandingkan sektor lainnya

From January 5, 2026, eligible families are now guaranteed three days per week of childcare subsidies without having to prove hours worked. How does this policy affect the work decisions and activities of Indonesian mothers in Australia? - Mulai 5 Januari 2026, keluarga yang memenuhi syarat kini dijamin mendapat tiga hari per minggu subsidi penitipan anak tanpa harus membuktikan jam kerja. Bagaimana kebijakan ini mempengaruhi keputusan kerja dan aktivitas para ibu Indonesia di Australia?

Weekly News Summary SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Friday 16 January 2026 - Rangkuman Berita Mingguan SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Jumat 16 Januari 2026

Perairan dangkal Indonesia hingga 4 mil laut merupakan tumpuan hidup vital bagi mayoritas nelayan kecil dengan perahu mesin di bawah 5 Gross Tonnage. Tata kelola untuk kawasan pantai itu diperlukan karena itu merupakan area pemijahan, atau area di mana ikan berkembang biak dan juga potensi karangnya.

Latest News SBS Audio Indonesian Program - Thursday 15 January 2026 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Kamis 15 Januari 2026

As of the end of December 2025, eight provinces were reported to have been affected by the Super Flu, known as Influenza A subclade-K. According to CNN Indonesia, the highest number of Super Flu cases was in East Java, followed by West Java and South Kalimantan provinces. - Sampai dengan akhir Desember 2025 dilaporkan bahwa ada delapan provinsi yng tlah terjamah Super Flu yang disebut Influenza A subclade-K. Dan menurut CNN Indonesia, sebaran kasus Super Flu terbanyak adalah di provinsi Jawa Timur yang diikuti oleh Jawa Barat dan Kalimantan Selatan.

Chef Marinka: from MasterChef Judge to Writing a Fiction Storybook "Lilinka & The Opal Castle". - Chef Marinka dari Juri Masterchef hingga menulis Buku Cerita Fiksi berjudul Lilinka & The Opal Caslte.

The Australian New Year's resolution phenomenon often ends in failure in no time, as revealed by the latest research from MyFitnessPal. - Fenomena resolusi tahun baru di Australia sering kali berakhir dengan kegagalan dalam waktu singkat, sebagaimana diungkapkan oleh riset terbaru dari MyFitnessPal.

Learn how to describe cooking at a barbecue. - Mari belajar cara berbicara tentang masakan saat barbekyu.

SBS Audio Indonesian Program – Wed 14 January 2026. - SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Rabu 14 Januari 2026.

The latest news SBS Audio Indonesian Program – Wed 14 January 2026. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Rabu 14 Januari 2026.

People who join or support government designated hate groups face 15 years jail under new legislation in the wake of the Bondi terrorist attack. - Setelah serangan teroris di Bondi, orang-orang yang bergabung atau mendukung kelompok-kelompok kebencian yang ditetapkan pemerintah menghadapi hukuman penjara 15 tahun berdasarkan undang-undang baru.