محكى شهرزاد
117 episodes — Page 3 of 3
S1 Ep 4غرفة الأكاذيب (الموسم الأول) الحلقة 4 - أوديب وصراعه في معركة القدر
حكاية "الملك أوديب" بطل المسرحية الأشهر للشاعر اليوناني سوفوكليس - ترويها: رشا عزات | كتبها: محمد علام | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد
S1 Ep 7كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 7 - ابن الفحَّام
حكاية من التراث الشعبي التشيكي - ترجمها د. خالد البلتاجي وترويها منى الشايب | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد
S1 Ep 3حكايا بابل (الموسم الأول) الحلقة 3 - اللغات والترجمة.. من همسات البدائية إلى سيمفونية العصر الرقمي
كتب الحلقة أحمد صلاح الدين وترويها مها الجمل | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد
S1 Ep 6كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 6 - زوجة الحداد | الجزء الثاني
حكاية من التراث الشعبي لكازاخستان - ترجمها د. أبو بكر يوسف وترويها منى الشايب | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد
S1 Ep 3غرفة الأكاذيب (الموسم الأول) الحلقة 3 - جوجول ومعاناة شخصياته
حكاية "نيكالاي جوجول" مع نفسية شخصياته - ترويها: رشا عزات | كتبها: أحمد صلاح الدين | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد
S1 Ep 5كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 5 - زوجة الحداد
حكاية من التراث الشعبي لكازاخستان- ترجمها د. أبو بكر يوسف وترويها منى الشايب | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد
S1 Ep 2حكايا بابل (الموسم الأول) الحلقة 2 - يون فوسه.. أديب نوبل مترجِمًا
كتب الحلقة جمال المراغي وترويها مها الجمل | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد
S1 Ep 4كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 4 - الأمير الببغاء | الجزء الثاني
حكاية من التراث الشعبي التشيلي - ترجمها أحمد عبد اللطيف وترويها منى الشايب | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد
S1 Ep 2غرفة الأكاذيب (الموسم الأول) الحلقة 2 - إيما بوفاري والغواية
حكاية "إيما بوفاري" بطلة رواية جوستاف فلوبير الراغبة في تجاوزِ ما أتاحتهُ لها الحياةُ وما يلي ذلك منْ تبعاتٍ تراجيديةٍ - ترويها: رشا عزات | كتبها: أحمد صلاح الدين | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد
S1 Ep 3كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 3 - الأمير الببغاء
حكاية من التراث الشعبي التشيلي - ترجمها أحمد عبد اللطيف وترويها منى الشايب | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد
S1 Ep 1حكايا بابل (الموسم الأول) الحلقة 1 - كيف بدأ حوار الألسنة؟
كتب الحلقة أحمد صلاح الدين وترويها مها الجمل | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد
حكايا بابل - برومو
trailerحَلُمَ أبناءُ نُوحْ بعالمِ واحدْ يجمعهم، فكان البرجْ. لكنَّ الحُلمْ تَبَخْر، وتفَرقوا، فتَبلبلتْ ألسنتَهم، وصار لكل لسانٍ حكاياه. وبمولدِ الأَلسنة وُلدت التَرجمةْحكايا بابِل.. تروي قصص الألسنة والترجمة، بين الأمس واليوم
S1 Ep 2كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 2 - الملكة الضفدعة | الجزء الثاني
حكاية من التراث الشعبي الروسي - ترجمها أحمد صلاح الدين وترويها منى الشايب | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد
S1 Ep 1غرفة الأكاذيب (الموسم الأول) الحلقة 1 - فاوست يصارع الشيطان
حكاية "فاوست" بطل المسرحية الأشهر للفيلسوف الألماني يوهان جوته ورحلة صراعه مع الشيطان - ترويها: رشا عزات | كتبتها: أميرة أمين | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد
غرفة الأكاذيب - برومو
trailerغرفةٌ بحجمِ عالمٍ بلا حدود، صنعته عقولٌ ملهَمة لتلعب على أوتارِ أرواحِنا أعذبَ الألحانْ
S1 Ep 1كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 1 - الملكة الضفدعة
حكاية من التراث الشعبي الروسي - ترجمها أحمد صلاح الدين وترويها منى الشايب | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد
كان ياما كان - برومو
trailerانطلق معنا في رحلةٍ ساحرةٍ نجوبُ فيها العالم على بساطِ الحكايا