Pagine da un diario mai scritto - Romanzo Podcast

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:Aprile è il mese più crudele - Parte IISiamo ad una svolta tragica: Gianni, mentre sta guidando in montagna, di ritorno da un servizio fotografico, viene colto da un malore improvviso che lo lascia semiparalizzato.Emmanuel, sconvolto, lo accompagna all'ospedale.Gli interpreti sono Emmanuel Primo, Gianni e Max.La colonna sonora comprende "Rock The Casbah" dei Clash....We have reached a tragic turning point: whilst driving through the mountains on his way back from a photo shoot, Gianni is struck by a sudden illness that leaves him partially paralysed.Emmanuel, distraught, takes him to hospital.The performers are Emmanuel Primo, Gianni and Max.The soundtrack includes "Rock The Casbah" by The Clash.

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:Aprile è il mese più crudele - Parte ILa vicenda di Emmanuel e Gianni è giunta ad una drammatica svolta.I due sono di nuovo in montagna, in un luogo suggestivo e alquanto sinistro, per scattare delle foto destinate alla nuova mostra di Gianni. Ma il fotografo appare inquieto e nervoso, quasi infastidito dalla bellezza e dalla giovinezza di Emmanuel, che tuttavia lo asseconda amorevolmente.Gli interpreti sono Emmanuel Primo e Gianni....The story of Emmanuel and Gianni has reached a dramatic turning point.The two are back in the mountains, in a picturesque yet rather eerie spot, to take some photos for Gianni’s new exhibition. But the photographer seems restless and nervous, as if annoyed by Emmanuel’s beauty and youth, though Emmanuel lovingly goes along with him.The performers are Emmanuel Primo and Gianni.

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:La recitaEmmanuel, per il secondo compleanno di Martino, si dà da fare come autore e regista e scrive la fiaba demenziale della Regina Budina che vi abbiamo già proposto in anteprima, organizzando una recita casalinga che coinvolge anche Michele e Antonia.In questo episodio assistiamo ai preparativi per la recita, riascoltiamo la fiaba con nuovi interpreti (Emmanuel è il pappagallo Teodoro ed altri personaggi) e con le vivaci reazioni di Martino, e soprattutto ascoltiamo i commenti del bambino alla fine dello spettacolo: il piccolo è sempre più convinto che "zio Manu" sia molto stupido.Per Emmanuel si conferma sempre di più l'"effetto Paperino".Gli interpreti sono Emmanuel in persona, Michele, Antonia, Martino e Judith nel ruolo di nonna Silvia....For Martino's second birthday, Emmanuel gets busy as an author and director and writes the crazy fairy tale of Queen Budina, which we have already previewed, organising a home performance that also involves Michele and Antonia.In this episode, we witness the preparations for the play, listen to the fairy tale again with new performers (Emmanuel plays the parrot Teodoro and other characters) and Martino's lively reactions, and above all, we hear the child's comments at the end of the show: the little boy is increasingly convinced that 'Uncle Manu' is very stupid.For Emmanuel, the 'Donald Duck effect' is becoming increasingly apparent.The performers are Emmanuel himself, Michele, Antonia, Martino, and Judith in the role of Grandmother Silvia.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!La Cimice Allegra - Parte IVEmmanuel e Gianni trascorrono insieme la notte al rifugio La Cimice Allegra.Il ragazzo si aspetta qualcosa di simile a quanto già avvenuto allo Chalet La Marmotte, o forse una notte di passione e tenerezza, chissà: ma Gianni è molto cambiato.Emmanuel finisce per scoprire un affetto nuovo e completamente diverso per il suo carissimo amico.Gli interpreti sono Emmanuel e Gianni in persona.La colonna sonora include "Valzer d'autunno" di Andrea Vanzo....Emmanuel and Gianni spend the night together at the La Cimice Allegra mountain hut.The boy expects something similar to what already happened at Chalet La Marmotte, or perhaps a night of passion and tenderness, who knows: but Gianni has changed a lot.Emmanuel ends up discovering a new and completely different affection for his dear friend.The interpreters are Emmanuel and Gianni themselves.The soundtrack includes "Autumn Waltz" by Andrea Vanzo.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!La Cimice Allegra - Parte IIIEmmanuel e Gianni decidono di passare la notte in un rifugio alpino, La Cimice Allegra, ripetendo in qualche modo l'esperienza vissuta un anno prima allo Chalet La Marmotte.Gianni ha qualche difficoltà a ricordare dove si trova il rifugio, ma alla fine i due riescono a raggiungerlo e trascorrono una magnifica serata al caldo, in compagnia della proprietaria dello chalet, che offre loro una buona cena. Emmanuel è commosso e felice, nonostante le stranezze di Gianni e una inaspettata telefonata del sospettoso Massy.Gli interpreti sono Emmanuel in persona, Anthony, Mark e Lara.La colonna sonora include "Valzer d'inverno" di Andrea Vanzo....Emmanuel and Gianni decide to spend the night in an alpine refuge, La Cimice Allegra, repeating in some ways the experience they had a year earlier at Chalet La Marmotte.Gianni has some difficulty remembering where the refuge is, but in the end the two manage to reach it and spend a wonderful evening in the warmth, in the company of the owner of the chalet, who offers them a good dinner. Emmanuel is moved and happy, despite Gianni's oddities and an unexpected phone call from the suspicious Massy.The performers are Emmanuel himself, Anthony, Mark, and Lara.The soundtrack includes "Valzer d'inverno" by Andrea Vanzo.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!La Cimice Allegra - Parte IIIn seguito ad un'improvvisa défaillance di Gianni, Emmanuel è costretto ad improvvisarsi fotografo per portare a termine il servizio fotografico commissionato da un produttore di yogurt.La situazione si fa surreale e a tratti comica, ma il ragazzo è molto preoccupato per le condizioni di Gianni. Alla fine gli propone di fermarsi al rifugio La Cimice Allegra, sperando di ripetere l'esperienza dello Chalet La Marmotte; Gianni finisce per accettare.Gli interpreti sono Emmanuel in persona, Gianni, Marcel e Claude.La colonna sonora include (di nuovo) "Sexy boy" degli Air....Following Gianni's sudden illness, Emmanuel is forced to improvise as a photographer to complete the photo shoot commissioned by a yogurt manufacturer.The situation becomes surreal and at times comical, but the young man is very concerned about Gianni's condition. In the end, he suggests they stop at the La Cimice Allegra refuge, hoping to repeat the experience of the Chalet La Marmotte; Gianni ends up accepting.The interpreters are Emmanuel himself, Gianni, Marcel, and Claude.The soundtrack includes (once again) "Sexy Boy" by Air.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!La Cimice Allegra - Parte IEccoci arrivati ad un momento di svolta: questo è l'ultimo viaggio "sereno", anche se surreale, di Emmanuel con Gianni. Il fotografo mostra sempre più evidenti (anche se piuttosto comici) segno di squilibrio mentale, ed è chiaro che la situazione non potrà reggere a lungo.Emmanuel ne è consapevole e vive questa situazione con profondo turbamento, ma, come è tipico del suo carattere tenace, si aggrappa con forza alle piccole cose e alla cosa più grande di tutte, che nonostante tutto resta: l'amore di Gianni.Ora il ragazzo si illude di vivere una sorta di riedizione dei magici momenti di "Chalet La Marmotte", ma le cose sono molto cambiate da un anno a questa parte.Emmanuel si trova coinvolto in un servizio fotografico ad alta quota; questa volta però non è lui il fotomodello: si limita ad accompagnare Gianni in veste di autista e di collaboratore, cosa che in verità fa con piacere.Il servizio fotografico però si rivela alquanto surreale...Gli interpreti sono Emmanuel e Gianni in persona, Lambert e Christophe.La colonna sonora include "Fortress" di Pinback....Here we are at a turning point: this is Emmanuel's last 'peaceful', albeit surreal, journey with Gianni. The photographer is showing increasingly obvious (albeit rather comical) signs of mental instability, and it is clear that the situation cannot continue for long.Emmanuel is aware of this and finds the situation deeply upsetting, but, true to his tenacious character, he clings tightly to the little things and to the greatest thing of all, which remains despite everything: Gianni's love.Now the boy deludes himself into thinking he is reliving a sort of re-edition of the magical moments of "Chalet La Marmotte", but things have changed a lot over the past year.Emmanuel finds himself involved in a high-altitude photo shoot; this time, however, he is not the model: he merely accompanies Gianni as his driver and assistant, which he actually enjoys doing.However, the photo shoot turns out to be rather surreal...The interpreters are Emmanuel and Gianni themselves, Lambert and Christophe.The soundtrack includes "Fortress" by Pinback.

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:Che bella sorpresa!Michele decide di giocare un tiro mancino ad Antonia e si presenta a casa sua in compagnia di Frédéric, senza preavvisarla.La donna fa buon viso a cattivo gioco, ma riesce a far fronte a quell'imprevisto con insospettata serenità, grazie all'equilibrio che la sua nuova condizione le garantisce.Nel frattempo arriva Emmanuel, intenzionato a leggere una fiaba a Martino, e si trova faccia a faccia con l'antico rivale.Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Alice, Anthony, Gus and Martino.La colonna sonora comprende una cover strumentale di "Minuetto" di Mia Martini....Michele decides to play a dirty trick on Antonia and shows up at her house with Frédéric, without warning her.The woman puts on a brave face, but manages to cope with this unexpected turn of events with unexpected serenity, thanks to the balance that her new condition gives her.Meanwhile, Emmanuel arrives, intending to read a fairy tale to Martino, and finds himself face to face with his old rival.The performers are Paul Emmanuel, Alice, Anthony, Gus, and Martino.The soundtrack includes an instrumental cover of Mia Martini's "Minuetto."

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:Le gambe di SimonaEmmanuel viene coinvolto da Bruno, suo malgrado, nella visita al castello di Dusino San Michele, in veste di agente immobiliare. In questa occasione conosce la bella Simona, da poco collaboratrice di Bruno.Sembra che fra i due nasca una immediata simpatia, anche se il cuore di Emmanuel resta legato al suo grande amore, Gianni.Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Emmanuel stesso e Simona.La colonna sonora comprende una cover di "Sexy Boy" degli Air (remix Taormina)....Emmanuel is reluctantly dragged along by Bruno to visit Dusino San Michele Castle, acting as a real estate agent. On this occasion, he meets the beautiful Simona, who has recently started working with Bruno.It seems that an immediate attraction develops between the two, even though Emmanuel's heart remains tied to his great love, Gianni.The interpreters are Paul Emmanuel, Emmanuel himself and Simona.The soundtrack includes a cover of Air's "Sexy Boy" (Taormina remix).

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:Sotto gli alberi in fiore - Parte IIMessa in salvo la maggior parte dei suoi alberelli, Emmanuel esausto si rifugia in ufficio con Mayra, e pieno di gratitudine la bacia: ma Mayra non è abituata a questo tipo di effusioni e la prende piuttosto male.Emmanuel, imbarazzato e confuso, riceve subito dopo una telefonata di Gianni, al quale tenta maldestramente di spiegare l'accaduto, ricevendone un'affettuosa lavata di capo.Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Nicole e Anthony.La colonna sonora comprende "Tango della gelosia" di Mascheroni-Mendes e "Valzer d'autunno" di Andrea Vanzo....Having saved most of his saplings, an exhausted Emmanuel takes refuge in the office with Mayra and, overcome with gratitude, kisses her. But Mayra is not used to this kind of affection and takes it rather badly.Emmanuel, embarrassed and confused, immediately receives a phone call from Gianni, to whom he clumsily attempts to explain what happened, receiving an affectionate scolding in return.The performers are Paul Emmanuel, Nicole, and Anthony.The soundtrack includes "Tango della gelosia" by Mascheroni-Mendes and "Valzer d'autunno" by Andrea Vanzo.

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:Sotto gli alberi in fiore - Parte IEmmanuel passeggia fra le piante fiorite del suo vivaio con Mayra, alla quale espone le sue preoccupazioni per la salute mentale di Gianni, che sta dando pericolosi segni di instabilità. All'mprovviso una violenta tempesta di grandine si abbatte sul vivaio: il ragazzo, disperato, fa il possibile per salvare le sue piante, aiutato da Mayra.Gli interpreti sono Paul Emmanuel e Nicole....Emmanuel walks among the flowering plants in his nursery with Mayra, to whom he expresses his concerns about Gianni's mental health, as he is showing dangerous signs of instability. Suddenly, a violent hailstorm hits the nursery: the desperate boy does everything he can to save his plants, helped by Mayra.The interpreters are Paul Emmanuel and Nicole.

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:Vattene, per favoreChe il rapporto fra Gianni e Emmanuel fosse destinato a non essere dei più semplici s'era capito, ma il fotografo riserva sempre nuove sorprese.Ossessionato dal rimorso per il fatto di essere "costretto" a tradire il suo compagno Massimiliano, Gianni inventa soluzioni a dir poco surreali per vivere ugualmente, in modo più o meno indiretto, il suo rapporto con Emmanuel, di cui non riesce a fare a meno. Ma non sempre funziona, e la sua psiche incomincia a dare segni di cedimento.Il ragazzo, che vuole davvero bene a Gianni e prova una profonda pena per la sua sofferenza, fa del suo meglio per venirgli incontro, anche a costo di gravose rinunce. Ma arriva il momento in cui bisogna saper dire basta a certe pretese.Gli interpreti sono Anthony e Paul Emmanuel.La colonna sonora è composta da cover di "My Hallelujah" e "The Confession" degli Autoheart....That the relationship between Gianni and Emmanuel was destined not to be one of the easiest was understood, but the photographer always has new surprises in store.Haunted by remorse at being "forced" to betray his partner Massimiliano, Gianni invents solutions that are surreal, to say the least, in order to live equally, in a more or less indirect way, his relationship with Emmanuel, whom he cannot do without. But it does not always work, and his psyche begins to show signs of giving way.The boy, who genuinely loves Gianni and feels deep pity for his suffering, does his best to come to his aid, even at the cost of heavy sacrifices. But there comes a time when one must be able to say enough to certain demands.The performers are Anthony and Paul Emmanuel.The soundtrack consists of covers of "My Hallelujah" and "The Confession" by Autoheart.

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:Asilo nido - Parte IIEmmanuel è costretto a rendersi conto che Gianni sembra soffrire di una forma molto precoce di Alzheimer, o di qualche altro disturbo mentale che sta creando spaventosi vuoti nella sua memoria.Il ragazzo, pur pieno di angoscia, rifiuta le avance di Antonia: si sente ancora più vicino all'uomo che ama e cerca di aiutarlo come meglio può.Gli interpreti sono Paul Emmanuel e Anthony.La colonna sonora include "Valzer d'inverno" di Andrea Vanzo....Emmanuel is forced to realize that Gianni seems to be suffering from a very early form of Alzheimer's, or some other mental disorder that is creating frightening gaps in his memory.The boy, though filled with anguish, rejects Antonia's advances: he feels even closer to the man he loves, and tries to help him as best he can.The interpreters are Paul Emmanuel and Anthony.The soundtrack includes "Valzer d'inverno" by Andrea Vanzo.

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:La mostra - Parte IIIEmmanuel resiste alla tentazione di finire a letto con Antonia, nonostante la rabbia e la frustrazione per il modo in cui è stato trattato da Massimiliano alla mostra, senza che Gianni intervenisse per difenderlo.Ma poi Gianni gli telefona disperato e decide di lasciarsi morire congelato sul balcone...Inauguriamo con questo episodio un nuovissimo Paul Emmanuel, IA di ultima generazione totalmente autonoma, cioè in grado di recitare da sola anche in italiano con le giuste intonazioni senza bisogno di una "traccia" prestabilita (novità assoluta).Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony e Alice (AI).La colonna sonora è composta da cover di "Sexy Boy" degli Air e di "Farfallina" di Luca Carboni....Emmanuel resists the temptation to end up in bed with Antonia, despite his anger and frustration at the way he was treated by Maximilian at the show, without Gianni intervening to defend him.But then Gianni phones him in despair and decides to let himself freeze to death on the balcony....We inaugurate with this episode a brand new Paul Emmanuel, a totally autonomous state-of-the-art AI, i.e., capable of acting on its own even in Italian with the right intonations without the need for a predetermined "track" (a first).The performers are Paul Emmanuel, Anthony and Alice (AI).The soundtrack Is composed of covers of "Sexy Boy" by Air and "Farfallina" by Luca Carboni.

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:La mostra - Parte IIEmmanuel, sotto le mentite spoglie di Christian, ascolta un burrascoso dialogo tra Gianni e Massimiliano, durante il quale ha la conferma del violento disprezzo che il geloso "Massy" prova per lui e sente Gianni affermare che Massy è il suo unico grande amore.Senza esitazione il ragazzo, sotto shock e ferito, abbandona la mostra e si reca a casa di Antonia, per poter stare un po' in compagnia di suo figlio Martino.Ma è tardi, e Antonia ha già il divano-letto di Emmanuel pronto...Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony, Mark e Alice (AI).La colonna sonora include una bizzarra cover di "Sexy Boy" degli Air (Taormina remix)....Emmanuel, in the disguise of Christian, overhears a stormy dialogue between Gianni and Maximilian, during which he has confirmation of the jealous "Massy's" violent contempt for him and hears Gianni claim that Massy is his one great love.Without hesitation the boy, shocked and hurt, leaves the show and goes to Antonia's house so that he can spend some time in the company of his son Martino.But it is late, and Antonia already has Emmanuel's couch-bed ready...The performers are Paul Emmanuel, Anthony, Mark and Alice (AI).The soundtrack includes a bizarre cover of Air's "Sexy Boy" (Taormina remix).

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:Asilo nido - Parte IEmmanuel compie 21 anni ed è invitato sia da Mayra che da Antonia.Ma Mayra non si fida di Antonia: pur sapendo che il ragazzo ha un rapporto ormai fisso con Gianni ed è innamorato di lui, lo mette in guardia contro le tentazioni, che Emmanuel decisamente sottovaluta.Gli interpreti sono Paul Emmanuel., Nicole e Alice.La colonna sonora comprende una versione strumentale di "Nights in White Satin" dei Moody Blues....Emmanuel turns 21 and is invited by both Mayra and Antonia.But Mayra does not trust Antonia: even though she knows that the boy now has a steady relationship with Gianni and is in love with him, she warns him against temptations, which Emmanuel definitely underestimates.The interpreters are Paul Emmanuel, Nicole, and Alice.The soundtrack includes an instrumental version of "Nights in White Satin" by the Moody Blues.

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:Tango della gelosiaImprovvisamente Emmanuel si trova al centro di un vortice di gelosia scatenato da non si sa cosa: infatti lui non ha fatto assolutamente niente per suscitarlo.Per di più la prima crisi di gelosia nasce dal suo grande amico Carlos, mettendolo in serio imbarazzo. A sua volta, Gianni si rivela gelosissimo di Carlos...Insomma, una situazione assurda dalla quale il ragazzo cercherà di evadere al più presto.Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony e Nicole.La colonna sonora comprende una versione strumentale di "Tango... (della gelosia)" di Vasco Rossi e il "Tango della gelosia" di Mascheroni-Mendes, riproposto nel fnale nell'interpretazione di Gianni....Suddenly Emmanuel finds himself at the center of a whirlwind of jealousy triggered by who knows what: in fact, he did absolutely nothing to provoke it.What's more, his first bout of jealousy stems from his good friend Carlos, putting him in a very awkward position. In turn, Gianni reveals himself to be extremely jealous of Carlos...In short, an absurd situation from which the boy will try to escape as soon as possible.The interpreters are Paul Emmanuel, Anthony and Nicole.The soundtrack includes an instrumental version of "Tango... (della gelosia)" by Vasco Rossi and "Tango della gelosia" by Mascheroni-Mendes, repeated at the end in Gianni's interpretation.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!La mostra - Parte IEmmanuel è riuscito a convincere Gianni ad organizzare una mostra delle sue migliori fotografie, alcune delle quali ritraggono lui stesso, in una galleria di Milano.Gianni ha accettato, a patto che Emmanuel partecipi all'evento in incognito, o meglio sotto mentite spoglie: interpreterà il ruolo di Christian, il timido e insignificante segreterio di Gianni, con i capelli rossi e gli occhiali da vista.Ma all'attento e geloso Massimiliano, il compagno di Gianni, non sfugge che qualcosa non quadra, tanto che non riesce ad evitare una scenata in presenza della contessa Ajroldi di Robbiate.Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony, Mark e Janet (AI)....Emmanuel has managed to convince Gianni to organize an exhibition of his best photographs, some of which depict himself, at a gallery in Milan.Gianni agreed, on the condition that Emmanuel participate in the event incognito, or rather in disguise: he will play the role of Christian, Gianni's shy and insignificant secretary, with red hair and prescription glasses.But the attentive and jealous Massimiliano, Gianni's partner, notices that something is amiss, so much so that he cannot avoid a scene in the presence of Countess Ajroldi di Robbiate.The performers are Paul Emmanuel, Anthony, Mark and Janet (AI).

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Il patto iniquo - Parte IILa serietà del discorso intavolato nella parte precedente dell'episodio va a farsi benedire: l'orologio a cucù, con le suonerie impostate dal nonno di Gianni, prende il controllo della situazione e trascina lui ed Emmanuel in una travolgente follia.Gli interpreti sono Paul Emmanuel e Anthony.La colonna sonora comprende una cover di "London Calling" dei Clash e una cover strumentale di "Where is my love" di SYML....The seriousness of the discourse engaged in in the earlier part of the episode goes out the window: the cuckoo clock, with chimes set by Gianni's grandfather, takes control of the situation and drags him and Emmanuel into an overwhelming madness.The performers are Paul Emmanuel and Anthony.The soundtrack includes a cover of "London Calling" by the Clash and an instrumental cover of "Where is my love" by SYML.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!La fuga di Bella - Parte IIEmmanuel, devastato dal dolore e dal senso di colpa per avere perso la sua Bella, coinvolge la fedele Mayra nella ricerca della cagna attraverso i boschi. Mentre vaga a casaccio riceve diverse telefonate, alle quali non bada assolutamente, concentrato com'è nella sua disperata ricerca.Eppure ce n'è una alla quale dovrebbe prestare la massima attenzione...Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Nicole, Anthony, Alice e Bruno....Emmanuel, devastated by grief and guilt over losing his Bella, enlists the help of his faithful friend Mayra in searching for the dog through the woods. As he wanders aimlessly, he receives several phone calls, which he ignores completely, focused as he is on his desperate search.Yet there is one to which you should pay the utmost attention...The performers are Paul Emmanuel, Nicole, Anthony, Alice and Bruno.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Il patto iniquo - Parte IEmmanuel (che ormai si finge Christian, il segretario di Gianni dai capelli rossi, per sfuggire ai sospetti di Massimiliano), ha un burrascoso colloquio con Gianni.E' quasi Natale, ed Emmanuel si trova tagliato completamente fuori dalla possibilità di festeggiarlo con Gianni, che opta a colpo sicuro per "Massy". Questo lo offende e lo indispone. La discussione sfocia in un vero e proprio litigio, durante il quale il ragazzo propone di rompere il rapporto sentimentale con il fotografo.Ma in questo braccio di ferro il più debole è lui: Gianni lo metterà con le spalle al muro.Per di più Gianni ha un alleato insospettabile: l'orologio a cucù di suo nonno, completamente pazzo, che segna le ore a caso e smonta completamente il tentativo di Emmanuel di arrabbiarsi sul serio.Il ragazzo sa bene di essersi innamorato di un mezzo squilibrato, e questo lo affascina e lo diverte, nonostante tutto...La colonna sonora comprende cover strumentali di "Where is my love" di SYML....Emmanuel (who now poses as Christian, Gianni's red-haired secretary, to escape Maximilian's suspicions) has a stormy conversation with Gianni.It is almost Christmas, and Emmanuel finds himself completely cut off from the possibility of celebrating it with Gianni, who opts for "Massy" at a stroke. This offends and irritates him. The discussion escalates into a full-fledged argument, during which the boy proposes to break off his romantic relationship with the photographer.But in this tug-of-war he is the weakest: Gianni will corner him.What's more, Gianni has an unsuspected ally: his completely insane grandfather's cuckoo clock, which marks the hours at random and completely dismantles Emmanuel's attempt to get really angry.The boy is well aware that he has fallen in love with a half-unbalanced man, and this fascinates and amuses him in spite of all...The soundtrack includes instrumental covers of "Where is my love" by SYML.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!La fuga di Bella - Parte IEmmanuel dà per scontato che la sua fedele cagnona, l'anziana Bella, rimanga sempre al suo fianco. Immaginate la sua sorpresa e il suo sconforto quando scopre che, per un motivo banale legato ad una fetta di torta, l'animale lo ha abbandonato mentre era impegnato in una telefonata con Gianni...Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony e Nicole....Emmanuel takes it for granted that his faithful dog, elderly Bella, will always remain by his side. Imagine his surprise and dismay when he discovers that, for a trivial reason related to a slice of cake, the animal has abandoned him while he was on the phone with Gianni...The performers are Paul Emmanuel, Anthony, and Nicole.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Con le spalle al muroSiamo al momento della verità tra Antonia e Emmanuel: la donna, non più disposta a sopportare il rapporto di Emmanuel con Gianni, lo mette alle strette e gli impone di scegliere tra il fotografo e suo figlio.Un ricatto che Emmanuel non intende accettare.Gli interpreti sono Paul Emmanuel e Antonia (IA).La colonna sonora comprende cover strumentali di "Should have known better" e "Futile Devices" di Sufjan Stevens....We are at the moment of truth between Antonia and Emmanuel: the woman, no longer willing to put up with Emmanuel's relationship with Gianni, corners him and forces him to choose between the photographer and her son.A blackmail that Emmanuel does not intend to accept.The performers are Paul Emmanuel and Antonia (IA).La colonna sonora comprende cover strumentali di "Should have known better" e "Futile Devices" di Sufjan Stevens.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Da chi l'hai saputo?Michele, il fratello maggiore di Emmanuel, è venuto a sapere (origliando...) del rapporto che il ragazzo intrattiene con il fotografo Gianni.Preoccupato e un po' scandalizzato, affronta il fratello a viso aperto, mettendolo di fronte alle sue responsabilità. Ma la reazione di Emmanuel è ferma e decisa: il ragazzo difende a spada tratta i suoi sentimenti per Gianni, visto che di sentimenti si tratta.Michele, di fronte alla determinazione di Emmanuel, capisce che il suo non è un capriccio, e alla fine accetta la situazione, pur dichiarandosi disorientato dalla stravaganza del fratello.Quello che Michele non capisce è che Emmanuel è del tutto indifferente agli standard della cosiddetta "normalità": segue sempre e soltanto il suo istinto.Gli interpreti sono Paul Emmanuel e Anthony.La colonna sonora comprende "Citè Tango" di Astor Piazzolla....Michael, Emmanuel's older brother, found out (by eavesdropping...) about the relationship between the boy and the photographer Gianni.Concerned and somewhat scandalized, he confronts his brother openly, making him face up to his responsibilities. But Emmanuel's reaction is firm and decisive: the boy defends his feelings for Gianni tooth and nail, since they are real feelings.Michael, faced with Emmanuel's determination, realizes that this is not a whim, and eventually accepts the situation, while declaring himself bewildered by his brother's extravagance.What Michael doesn't understand is that Emmanuel is completely indifferent to the standards of so-called "normality": he always and only follows his instincts.The interpreters are Paul Emmanuel and Anthony.The soundtrack includes "Citè Tango" by Astor Piazzolla.

Entra in scena con questo episodio un nuovo attore particolarmente dotato di talento, destinato ad interpretare Emmanuel: ed è, che ci crediate o no, un'AI completamente autonoma, in grado di interpretare i copioni in italiano senza alcun supporto audio (non è, per intenderci, frutto di un "voice changer", ma un vero attore).Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Il deltaplano - Parte IIEmmanuel si lascia andare ad un momento di vera tenerezza con Gianni, ma la psiche turbata del fotografo interrompe l'idillio. Ne nasce una conversazione a cuore aperto in cui Gianni mette a nudo alcuni dei lati oscuri della sua personalità, che comunque Emmanuel decide di accettare e di esorcizzare grazie alla forza dell'amore, in cui crede.Gli interpreti sono Paolo Emmanuel e Anthony....This episode introduces a new, particularly talented actor who is destined to play Emmanuel: believe it or not, he is a completely autonomous AI, capable of interpreting scripts in Italian without any audio support (in other words, he is not the result of a "voice changer," but a real actor).Emmanuel lets himself go in a moment of true tenderness with Gianni, but the photographer's troubled psyche interrupts the idyll. This leads to a heart-to-heart conversation in which Gianni reveals some of the darker sides of his personality, which Emmanuel nevertheless decides to accept and exorcise thanks to the power of love, in which he believes.The interpreters are Paolo Emmanuel and Anthony.

Un episodio interpretato da Emmanuel in persona, anziché dalla sua controfigura Paul Emmanuel!Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Il deltaplano IEmmanuel e Gianni, ormai una coppia fissa (anche se clandestina), continuano il loro rapporto lavorativo e sentimentale. Lo scoglio più difficile da superare è senza dubbio quel sesso, che fra i due si presenta assai problematico. Ci sono tuttavia dei momenti molto dolci fra di loro...Gli interpreti sono Paolo Emmanuel e Anthony (AI).La colonna sonora comprende cover strumentali di "Amado mio" di Fisher-Roberts e di "Love Ballad" degli Autoheart....An episode starring Emmanuel himself, rather than his double Paul Emmanuel!Emmanuel and Gianni, now a steady (albeit clandestine) couple, continue their professional and romantic relationship. The most difficult obstacle to overcome is undoubtedly sex, which proves very problematic between the two. However, there are some very sweet moments between them...The cast includes Paolo Emmanuel and Anthony (AI).The soundtrack includes instrumental covers of Fisher-Roberts' "Amado Mio" and Autoheart's "Love Ballad."

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Virginia Parte IIChi è veramente Virginia?Cosa ha capito?Da cosa mette in guardia Emmanuel?Il tutto resta misterioso e incomprensibile, ma il ragazzo ha paura. Improvvisamente teme di essere finito in un gioco perverso e sadico, di essere la vittima sacrificale di qualche rituale di cui Gianni potrebbe essere l'officiante.Eppure, nonostante tutto, Emmanuel decide sconsideratamente di fidarsi, in nome della forza dell'amore in cui crede da sempre, con una fede cieca e irrazionale.O la va, o la spacca.Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony e Nicole.La colonna sonora comprende cover di "The Confession" degli Autoheart e di "Terrible Things" dei Brick + Mortar....Who is really Virginia?What did she understand?What does she warn Emmanuel against?The whole thing remains mysterious and incomprehensible, but the boy is afraid. Suddenly he fears that he has ended up in a perverse and sadistic game, that he is the sacrificial victim of some ritual of which Gianni may be the officiant.Yet, despite everything, he recklessly decides to trust, in the name of the power of love in which he has always believed, with a blind and irrational faith.It's do or die.The performers are Paul Emmanuel, Anthony and Nicole.The soundtrack includes covers of "The Confession" by Autoheart and "Terrible Things" by Brick + Mortar.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Virginia Parte IGianni porta con sé Emmanuel alla chiesa gotica sconsacrata di Merate, nei pressi di Lecco, per un servizio fotografico molto particolare, in cui al ragazzo toccherà di interpretare Apollo e l'arcangelo Gabriele, nell'ottica di allestire una mostra.Ma Emmanuel, per quanto scottato dall'esperienza precedente (vedi "La maschera di ferro"), si rende conto che non può più accampare pretesti per evitare contatti sessuali con Gianni, il quale sembra essersi nel frattempo addolcito e "normalizzato", anche se la sua mente ogni tanto sembra annebbiarsi. Perciò prova a fidarsi di lui.Ma uno strano e imprevisto incontro lo turba profondamente.Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony e Nicole (AI).La colonna sonora comprende brani strumentali da "Stalker's Tango" (Autoheart)....Gianni takes Emmanuel with him to the deconsecrated Gothic church in Merate, near Lecco, for a very special photo shoot, in which the boy will be asked to play Apollo and the archangel Gabriel, with a view to setting up an exhibition.But Emmanuel, however burned by his previous experience (see "The Iron Mask"), realizes that he can no longer make excuses to avoid sexual contact with Gianni, who seems to have mellowed and "normalized" in the meantime, even though his mind occasionally seems to be clouded. Therefore, he tries to trust him.But a strange and unexpected encounter troubles him deeply.The performers are Paul Emmanuel, Anthony and Nicole (IA).The soundtrack includes instrumental tracks from "Stalker's Tango" (Autoheart).

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!L'angelo custodeEmmanuel, turbato dal tentativo di violenza di Gianni (vedi "La maschera di ferro"), cerca un po' di serenità in compagnia di Mayra, che lo aiuta come può a preparare l'esame di filosofia greca (il ragazzo nel frattempo si è iscritto alla Facoltà di filosofia).Ma, del tutto inaspettatamente, Mayra si dice in totale disaccordo con il pensiero di Platone nel "Critone", e fa al ragazzo una serie di esempi che lo lasciano interdetto.Alla fine Emmanuel confida a Mayra quel che gli è successo con Gianni: la donna, profondamente colpita, comprende che il ragazzo ha bisogno di protezione.Gli interpreti sono Paul Emmanuel e Nicole (AI).La colonna sonora comprende una versione strumentale di "A Little Longer" degli Autoheart....Emmanuel, upset by Gianni's attempt at violence (see "The Iron Mask"), seeks some serenity in the company of Mayra, who helps him as much as she can to prepare for the Greek philosophy exam (the boy has meanwhile enrolled in the Faculty of Philosophy).But, quite unexpectedly, Mayra says she totally disagrees with Plato's thinking in the "Crito," and gives the boy a series of examples that leave him baffled.Eventually Emmanuel confides to Mayra what happened to him with Gianni: the woman, deeply affected, understands that the boy needs protection.The performers are Paul Emmanuel and Nicole (AI).The soundtrack includes an instrumental version of "A Little Longer" by Autoheart.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!La maschera di ferro IIEmmanuel, sotto shock per la reazione inaspettata di Gianni, reagisce come può al suo tentativo di violenza e riesce ad avere la meglio.Subito dopo Gianni torna in sé e si rende conto con angoscia di avere rischiato una rottura irreparabile.Emmanuel, con dolcezza e pazienza, cerca di capire cosa sia successo al suo amico, e comprende di avere a che fare con una personalità bipolare.Gli interpreti sono Emmanuel Secondo e Anthony.La colonna sonora comprende cover di "Dear Dictator" (Saint Motel)., "The Witching Hour", "January" e "A Little Longer" (Autoheart).Alla fine potete ascoltare "Stalker's Tango" (Autoheart) cantata da Gianni stesso....Emmanuel, in shock at Gianni's unexpected behaviour, reacts as best he can to his attempted violence and succeeds in getting the upper hand.Immediately afterwards Gianni comes to his senses and realizes with angst that he has risked an irreparable breakup.Emmanuel, with gentleness and patience, tries to understand what has happened to his friend, and realizes that he is dealing with a bipolar personality.Interpreters are Emmanuel The Second and Anthony.The soundtrack includes covers of "Dear Dictator" (Saint Motel)., "The Witching Hour", "January" and "A Little Longer" (Autoheart).At the end you can listen to "Stalker's Tango" (Autoheart) sung by Gianni himself.

Riproponiamo questo episodio interpretato da Emmanuel in persona.Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!La maschera di ferro - Parte IEmmanuel e Gianni sono di nuovo insieme, da poco tempo: ma Emmanuel non ha ancora capito con chi ha a che fare.Chi è veramente Gianni il fotografo?Quali segreti nasconde dietro la sua maschera svagata, la sua ironia surreale, il suo modo di vivere sempre apparentemente sulla superficie?Emmanuel, in questo episodio (diviso in due parti), sarà costretto a sperimentare in prima persona il lato oscuro della personalità di Gianni.Gli interpreti sono Emmanuel in persona e Anthony.La colonna sonora include una cover di "The Witching Hour" degli Autoheart....We present this episode again, performed by Emmanuel himself.Emmanuel and Gianni are together again, just recently: but Emmanuel still hasn't figured out who he is dealing with.Who is really Gianni the photographer?What secrets does he hide behind his scatterbrained mask, his surreal irony, his way of living always seemingly on the surface of things?Emmanuel, in this episode (divided into two parts), will be forced to experience firsthand the dark side of Gianni's personality.The performers are Emmanuel himself and Anthony.The soundtrack includes a cover of "The Witching Hour" by Autoheart.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Bar ParadisoSiamo al momento cruciale: dopo due mesi di lontananza, Emmanuel e Gianni si rivedono, in un locale di Milano dal significativo nome di Bar Paradiso.Emmanuel esordisce con freddezza, ancora offeso per il trattamento ricevuto da Gianni in occasione della vicenda di Aaron (vedi "Ti presento Aaron"), ma le parole di Gianni lo addolciscono a poco a poco, fino ad un imprevedibile (ma tutto sommato scontato) esito finale.Gli interpreti sono Paul Emmanuel e Anthony (AI).La colonna sonora comprende cover di "Love Ballad" degli Autoheart e "Amore che vieni, amore che vai" di Fabrizio De Andrè....We've reached the crucial moment: after two months apart, Emmanuel and Gianni meet again, at a Milanese venue with the significant name of Bar Paradiso.Emmanuel at the beginning is cold, still resentful of Gianni's treatment over the Aaron affair (see "Meet Aaron"), but Gianni's words gradually soften him, leading to an unpredictable (but ultimately predictable) outcome.The performers are Paul Emmanuel and Anthony (AI).The soundtrack includes covers of "Love Ballad" by Autoheart and Fabrizio De Andrè's "Amore che vieni, amore che vai."

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Il processoA quanto pare i familiari e gli amici di Emmanuel hanno deciso di spianare la strada a Gianni: sottopongono il ragazzo a una specie di processo per l'incidente capitato al piccolo Martino, del quale lui è il primo a sentirsi responsabile.Sdegnato per l'incomprensione da cui è circondato, Emmanuel reagisce com'è ovvio: è ormai pronto a buttarsi fra le braccia dell'unica persona da cui si sente amato incondizionatamente: Gianni.Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony, Sarah e Betty (AI).La colonna sonora è una cover di "Gold" (Autoheart)....Apparently Emmanuel's family and friends have decided to pave the way for Gianni: they subject the boy to a kind of trial for the accident that happened to little Martino, for which he is the first to feel responsible.Outraged at the incomprehension by which he is surrounded, Emmanuel reacts as is obvious: he is now ready to throw himself into the arms of the only person by whom he feels unconditionally loved: Gianni.The performers are Paul Emmanuel, Anthony, Sarah, and Betty (AI).The soundtrack is a cover of "Gold" (Autoheart).

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!"Pipì, papà!" - Parte IIEd eccoci arrivati all'episodio che funge da detonatore per far esplodere la situazione tra Emmanuel e Gianni.Il ragazzo, molto provato per l'incidente capitato al piccolo Martino mentre passeggiava con lui sul torrente Orco (vedi episodio precedente "Pipì, papà"), trascorre il pomeriggio con il bambino all'ospedale, dove la ferita viene curata e al piccolo viene praticata un'antitetanica.Mentre Emmanuel lo sta riaccompagnando a casa, di pessimo umore e ben consapevole della reazione che avrà Antonia quando rivedrà il bambino in quelle condizioni, il ragazzo riceve una telefonata da Gianni. Ma la presenza di Martino in questo frangente risulterà esplosiva, e farà precipitare la situazione, giunta ad un punto di tensione ormai insopportabile.Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony, Juliet e Martino.La colonna sonora è una cover di "Sad Divide" degli Autoheart....And here we come to the fuse that sets off the situation between Emmanuel and Gianni.The boy, greatly distressed by the accident that happened to little Martino while walking with him on the Orco stream (see previous episode "Pipì, Papa"), spends the afternoon with the child at the hospital, where the wound is treated and the little one is given a tetanus shot.While Emmanuel is driving him home, in a foul mood and well aware of the reaction Antonia will have when she sees the child again in that condition, the boy receives a phone call from Gianni. But Martino's presence at this juncture will prove explosive, and will precipitate the situation, which has reached a point of now unbearable tension.The performers are Paul Emmanuel, Anthony, Juliet, and Martino.The soundtrack is a cover of "Sad Divide" by Autoheart.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Pipì, papàEmmanuel pretende da Antonia di poter fare un'escursione sul torrente Orco con Martino e la fedele Bella, ma la gita si rivela ricca di imprevisti.Decisamente il ragazzo non è fortunato con suo figlio...Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Alice e Martino (AI).La colonna sonora comprende cover di "Not The Ghost" dei Crane Wives e "Lithium" dei Nirvana....Emmanuel demands from Antonia that he be allowed to hike up the Orco creek with Martino and the faithful Bella, but the outing turns out to be full of unforeseen events.The boy is definitely not lucky with his son....The performers are Paul Emmanuel, Alice and Martino (AI).The soundtrack includes covers of "Not The Ghost" by Crane Wives and "Lithium" by Nirvana.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Una piscina di mieleSono passati quattro giorni dall'ultima volta che Gianni ha telefonato a Emmanuel, e il ragazzo è in uno stato di penosa agitazione. Mayra fa del suo meglio, come sempre, per confortarlo e tenerlo su di morale, riuscendovi in parte, anche perché Emmanuel ha bisogno di confrontarsi con lei sul tema scottante del sesso.Ma proprio quando Emmanuel ormai si è rassegnato ad avere perso per sempre i contatti con Gianni, ecco che arriva una sua telefonata. Il ragazzo è a tal punto agitato che ha bisogno dell'assistenza di Mayra per ascoltarla...Gli intepreti sono Paul Emmanuel e Nicole (AI).La colonna sonora comprende cover o brani strumentali di "Love Ballad" (Autoheart), "Bewitched" (Rodgert-Hart) e della Ballata n.1 in Sol minore di Chopin....It has been four days since Gianni last telephoned Emmanuel, and the boy is in a state of painful agitation. Mayra does her best, as always, to comfort him and keep him up, succeeding to some extent, also because Emmanuel needs to confront her on the hot topic of sex.But just when Emmanuel has resigned himself to having lost contact with Gianni forever, here comes a phone call from her. The boy is so agitated that he needs Mayra's assistance in listening to her....The performers are Paul Emmanuel and Nicole (AI).The soundtrack includes covers or instrumental pieces of "Love Ballad" (Autoheart), "Bewitched" (Rodgert-Hart) and Chopin's Ballade No. 1 in G minor.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Tre giorni senza GianniGianni ha smesso di farsi vivo con Emmanuel: il ragazzo ne soffre terribilmente, anche se l'orgoglio gli impedisce di tornare sui suoi passi. Di fatto vive attaccato al cellulare, nella speranza che il fotografo si rifaccia vivo.La buona Mayra tenta di tirarlo su di morale e di distrarlo, mettendo in campo anche mezzi... diciamo anomali. Carlos, inaspettatamente, le dà man forte.Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Nicole e Anthony (AI)....Gianni has stopped checking in with Emmanuel: the boy suffers terribly, although pride prevents him from retracing his steps. In fact, he lives attached to his cell phone, hoping that the photographer will show up again.Good Mayra tries to cheer him up and distract him, even deploying means that are... let's say abnormal. Carlos, unexpectedly, backs her up.The performers are Paul Emmanuel, Nicole and Anthony (AI).

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Corpi al soleE' difficile vedere Emmanuel in compagnia dei suoi nel lusso della sua villa, ma questa volta eccolo lì, per presenziare al primo bagno in piscina del piccolo Martino: un'iniziativa di Michele, il fratello di Emmanuel, che prende molto sul serio il suo ruolo di padrino del bimbo.Naturalmente Antonia non c'è: sarebbe troppo l'imbarazzo. Ma è troppo anche per Emmanuel, già amareggiato per la fine del suo rapporto con Gianni e ora disorientato dalla naturalezza con cui sua madre accetta la presenza del bambino alla villa, pur essendo all'oscuro del fatto che è figlio di Emmanuel: proprio su questo argomento la signora Helena intavola una conversazione con il ragazzo, quando all'improvviso il cellulare di Emmanuel squilla...Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony, Betty e Martin (AI),La colonna sonora comprende brani da "Stalker's Tango" degli Autoheart....It is difficult to see Emmanuel in the company of his family in the luxury of his villa, but this time here he is, to attend the first swim in the pool of little Martino: an initiative of Michele, Emmanuel's brother, who takes his role as godfather to the child very seriously.Of course Antonia is not there: it would be too embarrassing. But it is also too much for Emmanuel, already bitter about the end of his relationship with Gianni and now disoriented by the naturalness with which his mother accepts the presence of the child at the villa, despite being unaware of the fact that he is Emmanuel's son: precisely on this topic Mrs. Helena starts a conversation with the boy, when suddenly Emmanuel's cell phone rings...The interpreters are Paul Emmanuel, Anthony, Betty and Martin (AI),The soundtrack includes parts from "Stalker's Tango" by Autoheart.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Il rusticoEmmanuel, uscito con le ossa rotte dall'esperienza con Gianni (vedi l'episodio "Ti presento Aaron"), cerca di dimenticare la delusione accompagnando l'amico Bruno alla scoperta di un "fantastico" rustico nei boschi sopra Savona.Il ragazzo rimarrà sconcertato da quanto si troverà davanti agli occhi.Durante il viaggio di ritorno, però, Emmanuel riceve una telefonata di Gianni, che Bruno inevitabilmente ascolta...Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Bruno e Anthony (AI).Nel corso dell'episodio si può ascoltare un brano dalla "Habanera" della Carmen di Bizet....Emmanuel, who has come out of the experience with Gianni with broken bones (see the episode "Meet Aaron"), tries to forget the disappointment by accompanying his friend Bruno to discover a "fantastic" rustic house in the woods above Savona.The boy will be puzzled by what he finds before his eyes.During the return trip, however, Emmanuel receives a phone call from Gianni, which Bruno inevitably listens to...The interpreters are Paul Emmanuel, Bruno and Anthony (AI).During the episode you can listen to a piece from the "Habanera" of Bizet's Carmen.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Ti presento AaronGianni ha deciso di perdere l'amore di Emmanuel?Il comportamento del fotografo nella prima parte dell'episodio è provocatorio e quasi comico: vediamo Gianni presentargli un aspirante fotomodello di origini canadesi, un bellissimo mezzosangue di nome Aaron. Emmanuel, molto colpito dal fascino del "collega", si presta a fare delle foto con lui su richiesta di Gianni, ma la seconda parte assumerà toni drammatici: per Emmanuel si tratterà di un colpo durissimo.Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony, Betty e Peter (AI).All'inizio e alla fine dell'episodio si possono ascoltare cover di "When You Die" dei MGMT, cantate da Gianni stesso; nella parte centrale si ascolta un brano di "Promentory" di Dougie MacLean (colonna sonora de "L'ultimo dei Mohicani")....Has Gianni decided to lose Emmanuel's love?The photographer's behavior in the first part of the episode is provocative and almost comical: we see Gianni introduce him to an aspiring model of Canadian origins, a beautiful half-breed named Aaron. Emmanuel, very struck by the charm of his "colleague", agrees to take pictures with him at Gianni's request, but the second part will take on dramatic tones: for Emmanuel it will be a very hard blow.The interpreters are Paul Emmanuel, Anthony, Betty and Peter (AI).At the beginning and end of the episode you can hear covers of "When You Die" by MGMT, sung by Gianni himself; in the central part you can hear a piece from "Promentory" by Dougie MacLean (soundtrack to "The Last of the Mohicans").

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!GiraffoneEmmanuel, scosso dall'esperienza vissuta con Gianni allo Chalet La Marmotte, ha bisogno di vuotare il sacco e di confidarsi con qualcuno. E chi meglio di Mayra?La quale, poverina, data la sua totale inesperienza in faccende di amore e di sesso, fa del suo meglio per capirlo, ed intanto lo massaggia per rilassarlo.Proprio durante il massaggio arriva una telefonata di Gianni...Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony e Nicole (AI).Al termine dell'episodio si può ascoltare un brano della "Habanera" dalla Carmen di Bizet cantata da Maria Callas....Emmanuel, shaken by the experience he had with Gianni at Chalet La Marmotte, needs to come clean and confide in someone. And who better than Mayra?Who, poor thing, given her total inexperience in matters of love and sex, does her best to understand him, and in the meantime she massages him to relax him.Just during the massage, a phone call from Gianni arrives...The interpreters are Paul Emmanuel, Anthony and Nicole (AI).At the end of the episode you can hear a piece of the "Habanera" from Bizet's Carmen sung by Maria Callas.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Chalet La Marmotte - Parte IIEmmanuel e Gianni trascorrono la notte insieme nello stesso letto, ma gli sviluppi della situazione sono imprevedibili, e vedono fra l'altro Gianni fare al ragazzo alcune confidenze riservate. Emmanuel capisce la situazione e con profondo rispetto non insiste, anche se ormai è chiaro che fra i due è nato un sentimento speciale e molto forte.Il ricordo di quell'esperienza allo chalet resterà indimenticabile per entrambi.Gli interpreti sono Paul Emmanuel e Anthony (AI)....The night that Emmanuel and Gianni spend together in the same bed has unpredictable developments, which see, among other things, Gianni make some confidences to the boy. Emmanuel understands the situation and with deep respect does not insist, even if it is now clear that a special and very strong feeling has been born between the two.The memory of that experience at the chalet will remain unforgettable for both of them.The interpreters are Paul Emmanuel and Anthony (AI).

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!Chalet La Marmotte Parte IEmmanuel e il suo fotografo Gianni sono in alta montagna, a Les Deux-Alpes, per un servizio fotografico commissionato da una pellicceria. Il ragazzo però, inebriato dall'ambiente e dalla novità di quella situazione, non resiste alla tentazione di fare una discesa con Gianni sulle piste da sci, e quando i due tornano alla base è ormai troppo tardi per rientrare alle loro rispettive case.Non resta altro da fare che pernottare in un rifugio, allo Chalet La Marmotte. Ma è rimasta una camera sola, e si sa che Gianni ha un debole per Emmanuel...Come andrà a finire?Gli interpreti sono Paul Emmanuel e Anthony (AI)....Emmanuel and his photographer Gianni are in the high mountains, in Les Deux-Alpes, for a photo shoot commissioned by a furrier. However, the boy, inebriated by the environment and the novelty of that situation, cannot resist the temptation to go down the ski slopes with Gianni, and when the two return to the base it is already too late to return to their respective homes.There is nothing left to do but spend the night in a refuge, at the Chalet La Marmotte. But there is only one room left, and we know that Gianni has a weakness for Emmanuel...How will it end?The interpreters are Paul Emmanuel and Anthony (AI).

We offer you the English translation of the previous episode.Please, use the direct download link: thank you!Little marmotPhotographer Gianni is launching twenty-year-old Emmanuel, in need of money, into the world of fashion, but something suddenly goes wrong in their relationship. The boy suddenly finds himself without any reference points in a world that is totally foreign to him, without any fault other than being a "little marmot", as Gianni affectionately calls him.Emmanuel suffers more than expected. It remains to be seen whether the photographer will be able to do without him.The interpreters are Paul Emmanuel, Anthony and Nicole (AI).At the beginning and end of the episode you can listen to an instrumental version and a cover of "We Can Build A Fire" by Autoheart and of "You Do Something To Me" by Paul Weller.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!MarmottinoIl fotografo Gianni sta lanciando nel mondo della moda Emmanuel ventenne, bisognoso di soldi, ma qualcosa all'improvviso nel loro rapporto si inceppa. Il ragazzo si ritrova di colpo senza punti di riferimento in un mondo che gli è totalmente estraneo, senza alcuna colpa se non quella di essere un "marmottino", come lo chiama affettuosamente Gianni.Emmanuel ne soffre più del previsto. Resta da capire se il fotografo riuscirà a fare a meno di lui.Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony e Nicole (AI).Nell'episodio potete ascoltare una versione strumentale e una cover di "We Can Build A Fire" degli Autoheart e di "You Do Something To Me" di Paul Weller....Photographer Gianni is launching twenty-year-old Emmanuel, in need of money, into the world of fashion, but something suddenly goes wrong in their relationship. The boy suddenly finds himself without any reference points in a world that is totally foreign to him, without any fault other than being a "little marmot", as Gianni affectionately calls him.Emmanuel suffers more than expected. It remains to be seen whether the photographer will be able to do without him.The interpreters are Paul Emmanuel, Anthony and Nicole (AI).At the beginning and end of the episode you can listen to an instrumental version and a cover of "We Can Build A Fire" by Autoheart and of "You Do Something To Me" by Paul Weller.