Ochenta Cuentos

28 de mayo del 2021. Colombia lleva un mes de manifestaciones constantes en todo su territorio (e incluso han sido acompañadas por colombianos en el exterior). Mientras preparamos nuestra próxima temporada, construimos esta pieza sonora para darle sonido y cuerpo a ese sentimiento de descontento general de la gente en Colombia. Un sentimiento que se puede identificar acá y en cualquier parte de Latinoamérica y el mundo.CRÉDITOS:Los audios de las manifestaciones que escucharon en este episodio son de varias manifestaciones en Bogotá que se llevaron a cabo en mayo del 2021; también incluimos audios del paro nacional de Ecuador del 2019, y durante la vigilia por la legalización del aborto libre y seguro en Buenos Aires, Argentina, que nos donó Euge Maneyro, del medio Cobertura Colaborativa MUA. Diseño sonoro: Jeremías Juárez.Escrito y presentado por: Maru LombardoMúsica: Audionautix.Gracias especiales a Carolina Mayo, David Guarín, Sebastián Márquez, Roberto Juárez, Diego López y Claudia Cuadrado por habernos "prestado sus cansancios" para este episodio.*****Si quieres leer transcripciones de nuestros episodios y/o enviarnos un relato para este programa, consulta más información en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

NOTICIA! Ochenta Cuentos se toma una pausa y retomará las publicaciones de sus episodios en unas semanas. En este pequeño audio les explicamos por qué... y sí, ¡la razón es más que emocionante!*****Encuentra más información de Ochenta Cuentos en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentosSíguenos en Twitter e Instagram en las cuentas @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.***** Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Esta historia de ficción nos llega desde Gotemburgo, Suecia. Se llama Sin tapabocas y es la historia de una mujer mexicana que se enfrenta al conflicto emocional que puede generar el usar tapabocas en Suecia.*****Si quieres leer transcripciones de nuestros episodios y/o enviarnos un relato para este programa, consulta más información en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.***CRÉDITOS:Este podcast fue producido por Studio Ochenta, un estudio de podcasts multilingüe. La historia original fue escrita y producida por Lizette Ochoa.- VOCES EN ESPAÑOL -La voz de Artemisa es de Andrea Victoria Ochoa Macías; la de John, de José Juan Rodríguez Contreras. La de Martin, de Alejandro Gomez Portugal Enrigue; la de la mamá de Artemisa, de Karla Paulina Ochoa Macías; y la narradora es Lizette Ochoa.- VOCES EN INGLÉS -La narración fue interpretada por Ignacio Fernández Vásquez. Chiara Santella hizo la voz de Artemisa; Enrique Fernández fue la voz de Martin y Elías Zamora interpretó la voz de John.- EDICIÓN Y MONTAJE SONORO -Ignacio Fernández Vásquez- PRESENTADO POR -Maru Lombardo Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Esta historia de ficción nos llega desde Quito, Ecuador. Se llama Alma y es la historia de una persona no binaria que durante la pandemia encuentra creatividad en medio de un mundo que siempre le ha desamparado.*****Si quieres leer transcripciones de nuestros episodios y/o enviarnos un relato para este programa, consulta más información en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.***CRÉDITOS:Este podcast fue producido por Studio Ochenta, un estudio de podcasts multilingüe.Historia original, escritura y producción: Ro Ortega Vásquez, lesbiana no binarie, politólogue con estudios de género, memoria y derechos humanos.- VOCES EN ESPAÑOL -Alma: Tatiana Jiménez Arrobo.Abuela: Germania Jurado.Hombre que habla con Alma: Andrés Salazar Vásquez.- VOCES EN INGLÉS -Alma: Lisha LópezAbuela: Clizia SalaHombre que habla con Alma en la calle: Ignacio Fernández Vásquez.- EDICIÓN Y MONTAJE SONORO -Ignacio Fernández Vásquez.- PRESENTADOR POR -Maru Lombardo Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Este relato de ficción nos llega desde Bogotá, Colombia, y es la historia de una persecución en torno al descubrimiento de una nueva especie en Colombia, una persecución que pasa durante la pandemia en el año 2020 (y 2021)... e incluso 2022.***Si quieres leer transcripciones de nuestros episodios y/o enviarnos un relato para este programa, consulta más información en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.***CRÉDITOS:Este podcast fue producido por Studio Ochenta, un estudio de podcasts multilingüe. La historia original fue escrita y producida por Radio Bestial, una agrupación dedicada al radio-arte en Bogotá, Colombia. Pueden encontrar su trabajo en https://radiobestial.com. Las voces en inglés fueron interpretadas por Chiara Santella e Ignacio Fernández Vásquez. La edición y el montaje sonoros del episodio estuvieron a cargo de Ignacio Fernández Vásquez. Presentado por Maru Lombardo.*** Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Este relato de ficción nos llega desde Bogotá, Colombia, y es la historia del dolor de una mujer que imagina la vida que la pandemia le quitó.******Encuentra más información de Ochenta Cuentos y transcripciones de nuestros episodios en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentosSíguenos en Twitter e Instagram en las cuentas @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.******CRÉDITOS:Este podcast fue producido por Studio Ochenta, un estudio de podcasts multilingüe. La historia original fue escrita y producida por Ana Camila Montoya. Ella es abogada y escritora oriunda de Bogotá, Colombia. En la versión en español, la voz de Corina fue interpretada por Ana Camila Montoya; la voz de Julián, por Jorge Iván Parada Hernandez; la voz de la presentadora, por Laura Reyes Arango; y la voz de Teo, el gato, fue interpretada por Juan Camilo Garzón Piñeda. En la versión en inglés, la voz de Corina es de Lola Ibáñez; la de Julián, de Ignacio Fernández Vásquez, la de Teo es de Enrique Fernández y la voz de la presentadora de los premios en inglés fue interpretada por Maru Lombardo.Montaje y edición: Ignacio Fernández Vásquez.Música: Audionautix y de Delicate Steve.Presentado por: Maru Lombardo********** Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Desde Palmira, Colombia, nos llega una historia de ficción en la que un hombre se resiste a sus propias emociones... hasta que la pandemia lo obliga a reconsiderarlo.******Encuentra más información de Ochenta Cuentos y transcripciones de nuestros episodios en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentosSíguenos en Twitter e Instagram en las cuentas @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.******CRÉDITOS:Este podcast fue producido por Studio Ochenta, un estudio de podcasts multilingüe. La historia original fue escrita y producida por Juan David Rangel Gil. Es una historia inspirada en el trabajo de la ilustradora Zumbambico. En español, la voz del narrador fue interpretada por Juan David también; Felipe fue interpretado por Christian Santacruz y Eduardo por Omar Calero. Agradecimientos especial a la productora audiovisual En-Foco por facilitar el espacio de grabación para la versión en español de esta historia.En la versión en inglés, la voz de Felipe fue interpretada Alejandro Maroño. La de Eduardo fue interpretada por Ignacio Fernández Vásquez, y el narrador fue interpretado por Philip Thorne, creador de The Amelia Podcast.La edición y el montaje sonoros del episodio estuvieron a cargo de Ignacio Fernández Vásquez. La música y los efectos de este episodio son de las plataformas Freesound y Pond5.Montaje y edición: Ignacio Fernández Vásquez.Presentado por: Maru Lombardo********** Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

En medio de la pandemia, la profe Torcoroma se enfrenta a eso de las clases virtuales, como tantos otros profesores en todo el mundo... pero encuentra una alegría en la imaginación de sus alumnos.******Encuentra más información de Ochenta Cuentos y transcripciones de nuestros episodios en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentosSíguenos en Twitter e Instagram en las cuentas @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.******CRÉDITOS:Una producción de Studio Ochenta. Esta historia de ficción fue escrita y producida por Diana Katherine García Herrrera, profesional en Trabajo Social, activista, feminista y afromestiza; también fue escrita y producida por Elsa Amorocho, trabajadora social y tallerista de teatro; y lo hicieron también junto a Hermes José López Alba, estudiante de décimo semestre de Diseño Industrial de la Universidad Industrial de Santander y también es miembro del Teatro de la misma universidad. Las voces en inglés fueron interpretadas por Tanisha Townsend (Torcoroma), Ignacio Fernández Vásquez (Narrador), Luis López Levi (Miguel) y Lisha López (Daniela).Montaje y edición: Ignacio Fernández Vásquez.Animación: Maru LombardoMúsica y efectos: Zapsplat.com, Freesound.org y Pond5. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Este relato de ficción nos llega desde Medellín, Colombia. Cuenta la historia de Bryan, un joven colombiano que se queda varado en Estados Unidos durante la pandemia. En esas, se enfrenta a sus propias dudas sobre el futuro.***********Encuentra más información de Ochenta Cuentos y transcripciones de nuestros episodios en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentosSíguenos en Twitter e Instagram en las cuentas @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.**********CRÉDITOS: Este podcast es una producción de Studio Ochenta. Escritura y producción: Laura Tamayo y Óscar Rico. Locuciones en español: Bryan - Óscar Rico. José - David Morales. Laura - Laura Tamayo. Locutora de radio y oficial de migración.: Sara Prada. Locuciones en inglés: Bryan - Óscar Rico; José - Luis López Levi. Laura - Lisha López. Locutora de radio y oficial de migración - Lory Martínez. Animación por Maru Lombardo.Montaje sonoro y edición: Ignacio Fernández Vásquez. Música y efectos: Kevin MacLeod y Pond5. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Lo que más extraña Lydia de Ciudad de México durante esta pandemia es ir a bailar hasta poder olvidarse de todo. ¿Por qué le parecen especiales las fiestas de la capital mexicana?***********Encuentra más información de Ochenta Cuentos y transcripciones de nuestros episodios en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentosSíguenos en Twitter e Instagram en las cuentas @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.**********CRÉDITOS:Una producción de Studio Ochenta. Escritura, producción y narración principal en español e inglés: Lydia Carey. Voces en inglés para Giovanni y Sergio: Ignacio Fernández Vásquez. Voz en inglés para intervención de Lydia: Maru Lombardo. Animación: Maru Lombardo. Música: Rani Abulaila, Give A Shot Music y Pond5.********** Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

A Harold Martínez la pandemia lo obligó a vivir su nueva paternidad de una manera diferente a como se la imaginaba. Este relato real que nos llega desde Nueva York, EE.UU., es una memoria de Harold para que su hijo, Emerson, pueda escucharla en el futuro.***Si quieres leer transcripciones de nuestros episodios y/o enviarnos un relato para este programa, consulta más información en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.***CREDITOS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Escritura original en inglés, producción y voz en inglés y en español: Harold Martínez. Diseño sonoro: Ignacio Fernández Vásquez. Animación por Maru Lombardo. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Tantas noticias y reportajes que escuchamos en la cuarentena, ¡y sí que necesitamos una historia positiva! Este episodio llega desde Novyi Rozdil, Ucrania, y habla sobre la startup solidaria de Lina Zdruli.Puedes consultar transcripciones de nuestros episodios en https://ochentacuentos.com/ochenta-cuentos.******CRÉDITOS:Reportería y producción: Anna Romandasch. Montaje y edición: Ignacio Fernández Vásquez. Música: Pond5, Keys Of Moon, Recording LK.*******Síguennos en Twitter e Instagram: @ochentapodcasts Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

En esta historia de ficción que nos llega desde Barcelona, España, una mujer con insomnio crónico contempla su ciudad desde su balcón en un estado de ensoñación. Pero no está sola: la acompaña la popular estación radial Radio Insomnio.Lee la transcripción de este episodio en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. ¡Y consulta nuestras convocatorias para nuevas historias en la misma página!****CRÉDITOS: Escritura, producción y narración en español y catalán: Gemma Josep Arnau. Diseño sonoro: Studio Ochenta. Gemma es periodista independiente en Barcelona, España, ¡y está trabajando en su sueño de ser una podcastera profesional! Puedes seguir su trabajo en sus redes sociales: Twitter @Gemma_Josep, e Instagram: @gemma.ja.****Síguenos en nuestras redes sociales, @ochentapodcasts, para estar al día con las actualizaciones de Studio Ochenta. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Desde Houston, Texas, nos llega una historia de una enfermera puertorriqueña que, en medio de su trabajo durante la pandemia, reencuentra su propósito... y con una criatura mítica. Puedes leer la transcripción de esta historia en español y en inglés en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.Créditos:Producción por Studio Ochenta. Guion e interpretación en español e inglés: Juliana Philippi. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

¿Y si de pronto te encuentras con alguien del pasado en una clase de yoga? Todos tenemos una historia de amor nuestra o de personas cercanas durante las cuarentenas de este año. El Puente es una de esas historias (de ficción). Si quieres leer la transcripción de este episodio, puedes encontrarla en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.***Si quieres enviarnos un relato para este programa, escríbenos a [email protected]. Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

"Sra. Asustada" nos llega desde Johannesburgo, Sudáfrica. Trata sobre una mujer que accidentalmente empieza a recibir llamadas de muchas personas que buscan apoyo psicológico durante la cuarentena y, en esas, se produce un encuentro bastante curioso.***Si quieres leer transcripciones de nuestros episodios y/o enviarnos un relato para este programa, consulta más información en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.***CRÉDITOS:Escritura original en inglés, producción y voz en inglés: Elna Schütz. Diseño sonoro: Lory Martínez y Maru Lombardo. Voces en español: Marcela Henao y Felipe Useche.  Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Para quienes extrañaban la rutina escolar durante la cuarentena, esta historia que nos llega desde Asheville, Carolina del Norte (EE.UU.) nos prepara para volver a la escuela. Si quieres leer transcripciones de nuestros episodios y/o enviarnos un relato para este programa, consulta más información en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.***CRÉDITOS:Escritura original en inglés, producción y voz en inglés: Hunter Miyan. Diseño sonoro: Lory Martínez. Voz en español: Lory Martínez. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

El 2020 fue un año duro para todos, incluso para Papá Noel (o Santa Claus, como prefieras llamarlo). Para su trabajo de este año decidió delegarle su tarea a su sobrina, Cristina Claus. Es momento de que la acompañes en su misión especial.***Si quieres leer transcripciones de nuestros episodios y/o enviarnos un relato para este programa, consulta más información en https://ochentastudio.​com/ochenta-cuentos.​Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.***CRÉDITOS:Este podcast fue producido por Studio Ochenta. Escritura, producción y diseño sonoro: Maru Lombardo. Voz en español: Silvia Rosas. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Para esta época decembrina tan particular, compartimos una historia sobre una reunión familiar entre un padre y su hijo. Una historia real escrita por Vivien Schütz, junto a los protagonistas del relato, Susy Kosmin y David Heaton. Si quieres leer la transcripción de este episodio, puedes encontrarla en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. ***Si quieres enviarnos un relato para este programa, escríbenos a [email protected].  Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones. ***CRÉDITOS:Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Escritura y producción: Vivien Schütz. Vivien es una periodista independiente de audio oriunda de Alemania que actualmente reside en Nueva York (EE.UU.). Interpretación en inglés: Vivien Schütz, Susy Kosmin y David Heaton. Interpretación en español: Vanessa Valencia, Rosa Saldaña y Fernando Echevarría.  Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

La tercera historia de Ochenta Cuentos nos llega desde Cuba, y es un relato de ficción sobre una niña indígena que tiene el poder de curar al mundo entero de la pandemia. Esta historia fue escrita y producida por Hans Haedo, bailarín y artista profesional cubano. Si quieres leer la transcripción de este episodio, puedes encontrarla en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.***Si quieres enviarnos un relato para este programa, escríbenos a [email protected].  Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones. *** CRÉDITOS:Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Escritura, producción e interpretación en español: Hans Haeddo. Interpretación en inglés: Philip Thorne. Diseño sonoro: Clizia Sala.  Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Esta historia nos llega desde Sevilla, España. "Mamá" es un audio-diario de ficción que retrata la experiencia de una hija que pasa la cuarentena con su mamá. Fue escrito por la traductora uruguaya Melisa Cores. Si quieres leer la transcripción de este episodio, puedes encontrarla en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. *** Si quieres enviarnos un relato para este programa, escríbenos a [email protected].  Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones. *** CRÉDITOS:Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Escritura, producción, traducción e interpretación en inglés y español: Melisa Cores. Ella es traductora de español e inglés nacida en Uruguay; actualmente vive en Sevilla, España. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Ochenta Cuentos comienza con 'Vaticinios', un relato de ficción desde Bogotá, Colombia. La historia trata sobre una bióloga que empieza a recibir mensajes extraños sobre una criatura en la ciudad al puro principio de la cuarentena del 2020. Podrás escucharla en español y luego en inglés.***Si quieres enviarnos un relato para este programa, consulta más información en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.***CRÉDITOSEscritura y producción: Maru Lombardo y Rodrigo Rodríguez. Diseño sonoro: Clizia Sala. Voces en español: Alejandra Algorta, Ana Cristina Bosa, Maru Lombardo y Rodrigo Rodríguez. Voces en inglés: Nikki Hudgins, Louis Pouillon, Christina Diciu y Maru Lombardo. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Ochenta Cuentos es una compilación de relatos de ficción y no ficción que nos harán viajar por todo el mundo cuando más lo necesitamos. Cada episodio responde a una sola pregunta: "¿Qué te gustaría escuchar cuando se acabe esta pandemia?". Recibimos ochenta respuestas de escritorxs, periodistas, artistas y creadorxs de los cinco continentes. Sus historias fueron producidas en español y en un segundo idioma para que lxs oyentes puedan disfrutar de dos viajes diferentes que comparten el mismo relato.Ochenta Cuentos es producido por Studio Ochenta y presentado por Maru Lombardo. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.