
Los Simpson (Audiodescripción)
329 episodes — Page 3 of 7

S15 Ep 6Los Simpson 15x06: Hoy ya soy un payaso
Lisa y Bart regalan a Krusty uno de los múltiples cachorros hijos del Pequeño Ayudante de Santa Claus. El payaso se lleva al perrito de paseo y se indigna al descubrir que no tiene su estrella en la calle de los judíos famosos, y poco después se entera de que técnicamente no es judío, ya que nunca pasó el rito del Bar Mitzvah.

S16 Ep 2Los Simpson 16x02: Todo vale en el horno y en la guerra
Marge participa en un concurso de cocina, pero sus rivales se las arreglan para dejarla casi sin opciones tras sabotear su plato. Poco después, Marge contraataca saboteando los platos del resto de concursantes y consigue quedar finalista. Lisa, que ha visto como madre hacía trampas, le pide que abandone.

S16 Ep 1Los Simpson 16x01: La casa-árbol del terror XV
En la primera historia, titulada "La Zona Ned", Ned Flanders, tras sufrir un traumatismo craneoencefálico, adquiere el poder de predecir muertes ajenas. Cuando descubre que él va a ser el asesino de Homer, trata de cambiar el destino.

S12 Ep 3Los Simpson 12x03: Papá payaso loco
Krusty descubre que tiene una hija. Se llama Sophie y fue fruto de una noche de pasión durante la Guerra del Golfo. El famoso payaso se da cuenta de que, después de tanto tiempo con los niños, no sabe casi nada de ellos. Por eso, Krusty recibe clases de paternidad por parte de Homer, ya que Sophie tiene la misma edad de Bart.

S27 Ep 6Los Simpson 27x06: Amiga con derechos
Lisa se hace amiga de Harper, la nueva niña del colegio que resulta ser súper rica. Al mismo tiempo, Homer se hace amigo del padre de Harper y también disfruta de las ventajas de que Lisa tenga una amiga rica. Pero Lisa decide que Harper es una abusona y trata de poner fin a la amistad, lo que lleva a Homer a tratar de suavizar las cosas para poder seguir disfrutando de la buena vida.

S14 Ep 21Los Simpson 14x21: Bart bélico
Después de que la policía descubra a Bart y a Milhouse saqueando los recuerdos de los Beatles de Flanders, Marge decide que su hijo se una a los Bravos Preadolescentes, un grupo de jóvenes que realiza diversas actividades supervisadas por un adulto.

S30 Ep 10Los Simpson 30x10: Es la temporada 30
Después de un Black Friday decepcionante en el que Marge no consigue hacerse con el regalo que la familia quería para Navidad, Homer y los niños deciden sorprenderla con unas vacaciones en un resort de Florida.

S29 Ep 9Los Simpson 29x09: Perdido
Bart desaparece y la ciudad monta un equipo de búsqueda para encontrarlo. Cuando la mayoría han perdido toda esperanza, el Actor Secundario Bob manipula a Milhouse para que revele dónde se esconde Bart.

S26 Ep 9Los Simpson 26x09: No estaré en casa por Navidad
Cuando Moe convence a Homer para que pase la Nochebuena bebiendo en el bar, Marge le dice que no vuelva a casa. Esto conduce a Homer a un triste deambular por las solitarias calles de Springfield, donde aprende que el único lugar en el que de verdad uno debería emborracharse en Navidad es su hogar.

S17 Ep 9Los Simpson 17x09: Cuentos de Navidad de Los Simpson
El reverendo Lovejoy tiene problemas con su tren y no puede ir a la iglesia. Homer le sustituye, contando su particular versión del nacimiento de Cristo, con él mismo como José, Marge como María y Burns como el Rey Herodes.

S15 Ep 3Los Simpson 15x03: El presidente llevaba perlas
Lisa es elegida presidenta del cuerpo de alumnos del colegio y promete hacer de la escuela un lugar mejor para aprender.

S14 Ep 15Los Simpson 14x15: Presidente ejecutivo… ¡Jo!
Homer se siente fracasado por lo que acude a un curso sobre cómo tener éxito. Homer sigue un método con el que engaña al Sr. Burns y se queda con la propiedad de la planta nuclear

S15 Ep 2Los Simpson 15x02: Mi madre la asaltacoches
La hippy Mona Simpson (a la que pone voz la actriz Glenn Close) madre de Homer, es capturada por la policía por haber saboteado la planta de armas biológicas de Montgomery Burns en la década de los 60.

S13 Ep 17Los Simpson 13x17: Homenaje a una vida
La historia empieza a lo “Forrest Gump”, con Homer sentado en un banco de un parque, esperando que llegue el resto de la familia. Aunque el jefe Wiggum le dice que no tiene ningún interés en escuchar su historia.

S13 Ep 16Los Simpson 13x16: Este Burns está muy vivo
Homer es atacado por unos cuervos y pregunta a su médico, el Dr. Hibbert, qué puede hacer para aliviar el dolor de sus ojos. La solución no es otra que la toma de marihuana. El consumo de esta planta hace que Homer mejore su capacidad laboral.

S13 Ep 14Los Simpson 13x14: Historias de dominio público
Homer recibe una carta de la biblioteca que le pide que devuelva un libro. Homer lo había cogido para tener algo que leerle a Bart cuando éste era aún un bebé. Lisa sugiere que les lea algunas de las historias.

S14 Ep 2Los Simpson 14x02: Cómo rocanroleé en mis vacaciones
Un programa de cámara oculta de la cadena estadounidense HBO graba a Homer, ebrio, lamentándose de que tener una familia significó para él abandonar su sueño de convertirse en una estrella del rock.

S14 Ep 10Los Simpson 14x10: Reza lo que sepas
Flanders gana un concurso y Homer le pregunta cuál es el secreto de su buena fortuna. Ned le revela que su secreto es ser buena persona, trabajador y honesto, y que rezar de vez en cuando también ayuda.

S14 Ep 9Los Simpson 14x09: Los fuertes abrazos de Marge
Marge es asaltada cuando sale con la pequeña Maggie del supermercado. A partir de entonces, comienza a sentirse muy vulnerable y tiene un miedo atroz a salir de casa. El doctor Hibbert le diagnostica agorafobia.

S13 Ep 9Los Simpson 13x09: En mandíbula cerrada…
Tras asistir al desfile del orgullo gay, Homer y su familia van al cine. Sin embargo, Homer es expulsado de la sala por hablar muy alto y quejarse de la gran cantidad de anuncios previos a la película.

S14 Ep 7Los Simpson 14x07: Edna Especial
Edna Krabappel tiene problemas para soportar las intromisiones de la madre de Skinner en su relación. Para consolarla, Bart la hace nominar maestra del año.

S14 Ep 6Los Simpson 14x06: El matón superdetective
Los Simpson reciben una invitación para ir a un balneario. Mientras Homer se encuentra en la sauna, alguien le encierra e intenta asesinarle subiendo el calor hasta el punto máximo. Homer y Marge acuden al comisario Wiggum para que les ayude a descubrir quien ha intentado matar a Homer.

S13 Ep 5Los Simpson 13x05: Aquellos patosos años
Un hipnotizador desvela accidentalmente un trauma de la niñez de Homer. Así, en unas escenas retrospectivas vemos a Homer cuando tenía 12 años y encontró un cádaver en un arroyo. Ahora es el momento de saber cómo llegó allí aquel cuerpo.

S13 Ep 4Los Simpson 13x04: Burns enamorado
El Sr. Burns se enamora de una mujer mucho más joven que él. La "afortunada" es Gloria, la antigua novia de Snake. Burns pide a Homer que le acompañe para hacer una "cita doble" y demostrarle así a la chica que todavía se codea con gente joven.

S29 Ep 21Los Simpson 29x21: La escalera de Flanders
Tras ser alcanzado por un rayo, Bart recibe la visita de fantasmas que buscan una forma de terminar sus asuntos pendientes entre los vivos que sólo él les puede proporcionar.

S29 Ep 20Los Simpson 29x20: Tira al abuelo
La familia Simpson recibe una indemnización del seguro después de que su casa se inunde debido a la recolocación del cuadro del salón. El abuelo Simpson aprovecha el momento para pedirles que, con ese dinero, le ayuden a pagar una operación.

S29 Ep 23Los Simpson 30x23: Cristalina persuasión de cabello azul
Cuando en el trabajo de Homer recortan las prestaciones de asistencia médica para los niños, Marge recurre a la compra de cristales curativos como una solución más económica para el TDA de Bart. Bart comienza a tener éxito en la escuela, lo que lleva a Marge a abrir su propio imperio de cristales y vender a las ingenuas madres de los otros niños.

S30 Ep 22Los Simpson 30x22: ¿Quién ha sido?
Cuando el montón de dinero (también conocido como los ahorros para la universidad de Lisa) que Marge guarda bajo el fregadero desaparece, la serie documental sobre crímenes «Dateline: Springfield» profundiza para resolver el caso sin escatimar esfuerzos.

S30 Ep 21Los Simpson 30x21: Jo, Canadá
En unas vacaciones familiares a las Cataratas del Niágara, a Lisa se le concede asilo político en Canadá por error. Cuando Marge va a rescatar a Lisa, las dos se ven obligadas a reevaluar su amor por América mientras hacen camino por el respetuoso paisaje canadiense.

S29 Ep 19Los Simpson 29x19: Despedido
Homer le consigue a Flanders un trabajo en la Central, y pronto aprende que ninguna buena acción queda sin castigo cuando Flanders empieza a insistir en compartir vehículo y exige un mayor rendimiento de Homer en el trabajo. Mientras tanto, Marge siente que su matrimonio ha perdido la chispa.

S30 Ep 20Los Simpson 30x20: Soy una chica incapaz de decir ¡Jo!
Marge se convierte en directora del teatro local de Springfield y dirige un musical sobre Jebediah Springfield con un guion escrito por Lisa. Mientras tanto, Homer se une a una clase de bebés con Maggie, donde empieza a interesarse por Chloe, la monitora de los niños.

S30 Ep 19Los Simpson 30x19: Las chicas de la banda
Lisa es fichada por el director de la Filarmónica de Ciudad Capital y para que la niña pueda tocar allí, Homer tiene que hacer horas extra en la Central y Marge tiene que conducir varias horas cada día, creando cierta tensión en la familia.

S30 Ep 18Los Simpson 30x18: Bart contra Rasca y Pica
Krusty lanza una nueva versión de «Rasca y Pica» sólo con personajes femeninos, así que Bart y su pandilla de chicos deciden hacer un boicot al programa. Pero Bart encuentra graciosa la nueva versión y sus amigos se vuelven en su contra, así que se une a un grupo reivindicativo de chicas de sexto curso que cometen delitos contra el patriarcado.

S30 Ep 17Los Simpson 30x17: Multiplícate y juega
Mientras Bart empieza a destacar en competiciones de videojuegos, Homer descubre su pasión por entrenarle. Lisa intenta devolver a Homer a la realidad, pero su plan causa el caos.

S31 Ep 22Los Simpson 31x22: Manías perrunas
Cuando el Pequeño Ayudante de Santa Claus muerde a Marge, la familia explora el trágico pasado de su perro con la ayuda de una psicóloga canina llamada Elaine.

S31 Ep 21Los Simpson 31x21: Los odiosos niños de ocho años
Lisa hace una nueva amiga que ama los caballos y eso le lleva a juntarse con un grupo de jóvenes ricas y presumidas. Mientras tanto, Homer se lleva a Marge a un crucero romántico.

S31 Ep 20Los Simpson 31x20: Guerra de predicadores, Segunda parte
En Michigan, el Reverendo Lovejoy descubre el motivo por el cual Bode se marchó y vino a Springfield. Cuando la congregación se entera de su crimen, deben decidir si destierran a su nuevo sacerdote.

S31 Ep 19Los Simpson 31x19: Guerra de predicadores
Cuando Bode, un joven y carismático predicador, llega a la ciudad y revoluciona las cosas en la iglesia, el Reverendo Lovejoy decide investigar su misterioso pasado.

S31 Ep 18Los Simpson 31x18: La increíble levedad de ser un bebé
Marge no permite a Maggie jugar con un bebé por el que la niña está colada debido a su irritante madre, lo que lleva a Maggie a una espiral depresiva. Mientras tanto, el Sr. Burns le encarga a Homer que estafe a Cletus para quitarle su fortuna de helio.

S31 Ep 13Los Simpson 31x13: Frinkmoneda
Homer y Marge compiten por ser el tema del ensayo de Lisa titulado «La persona más interesante que conozco». Lisa, en cambio, elige al Profesor Frink. Mientras Lisa trabaja en el ensayo, Frink desarrolla una criptomoneda, superando el título del Sr. Burns como el hombre más rico de Springfield. Con su nueva fama, Frink lucha por saber quiénes son sus verdaderos amigos, mientras el Sr. Burns maquina para recuperar su título.

S31 Ep 8Los Simpson 31x08: Terror en Acción de Gracias
En una edición especial de Acción de Gracias de «La casa-árbol del terror», los Simpson se ven obligados a hacer frente a varias pesadillas de Acción de Gracias, incluyendo el primer Día de Acción de Gracias, un contratiempo con una inteligencia artificial y una peligrosa misión espacial que se complica por culpa de una salsa de arándanos inteligente.

S30 Ep 16Los Simpson 30x16: Te deseo (Ella es muy fuerte)
Marge acaba lesionándose después de una noche romántica y se recupera de la lesión iniciándose en el kitesurfing mientras Homer establece vínculos con su hernia alucinógena. Lisa intenta arreglar la relación torcida de sus padres buscando consejo en una fuente inesperada.

S29 Ep 18Los Simpson 29x18: Perdonar y lamentar
El Abuelo hace una confesión a Homer mientras está en su lecho de muerte. Pero cuando se recupera, se da cuenta de que ese asunto no será fácil de aceptar.

S31 Ep 17Los Simpson 31x17: Autopista hacia el pozo
Cuando Maggie empieza a ir a la guardería, Marge decide buscar un trabajo para pasar el tiempo y termina trabajando en un exclusivo dispensario de marihuana. Entonces, Homer decide abrir su propio dispensario que parece más un sospechoso antro de traficantes, poniendo en conflicto a los dos negocios.

S31 Ep 12Los Simpson 31x12: La educación errónea de Lisa Simpson
El Capitán McCallister encuentra un tesoro que había estado buscando toda su vida, pero la gente del pueblo se lo quita. Marge convence a los ciudadanos de Springfield para que empleen el dinero en construir una escuela STEM.

S31 Ep 7Los Simpson 31x07: Viviendo la vida pura
Los Simpson se unen a otras familias de Springfield en el viaje anual de los Van Houten a Costa Rica, un viaje que obviamente no pueden pagar. Mientras está allí, Homer se hace amigo de la nueva novia de Patty, Evelyn, y Lisa investiga la verdadera razón por la que los Van Houten pueden hacer este viaje todos los años.

S30 Ep 15Los Simpson 30x15: 101 atenuantes
Después de robar el coche del Tipo de la tienda de cómics durante un rato, Homer debe demostrar su inocencia ante el juez o reconciliarse con el friki.

S29 Ep 17Los Simpson 29x17: Lisa siente el blues
Cuando el vuelo de los Simpson a Gainesville es redirigido a Nueva Orleans, Lisa se ve obligada a afrontar sus fracasos y a recobrar su confianza como música de jazz. Mientras tanto, Bart está intrigado por el vudú en Luisiana y Homer está intrigado por la gastronomía local.

S31 Ep 16Los Simpson 31x16: Ned está mejor
Bart se hace amigo de Ned Flanders y eso hace que Homer se ponga celoso, así que este contraataca convirtiéndose en el mentor de Nelson Muntz. Pero un acto heroico de Homer hará que Bart vuelva a respetarle.

S31 Ep 11Los Simpson 31x11: Enseña los dientes
Homer y Marge asisten a la boda de Artie Ziff y se sienten bastante incómodos cuando se dan cuenta de que su futura esposa es un clon de Marge. Mientras tanto, Lisa lidia con las implicaciones misóginas de la popularidad inmediata que recibe después de obtener su nueva ortodoncia invisible (Invisalign).