Laowaicast - подкаст про Китай

Гость этого эпизода Laowaicast попал в полицию, провел 7,5 месяцев в СИЗО и был судим. В этом выпуске мы узнаем, что из себя представляет китайское СИЗО (спойлер: ничего хорошего): кто бывает в сокамерниках, на кого надевают ремни, как проходит суд и зависит ли последующая депортация от настроения судьи.Предыдущий эпизод: СИЗО в Китае. Часть 102:20 — Быт в китайском СИЗО: камера, сокамерки, спят на полу04:11 — Чем занимаются китайские арестанты: прогулок нет, работы нет, никакой физической активности05:06 — Контингент: колхозники, программисты, олигархи-взяточники, дед-педофил и отношение сокамерников к иностранцу08:08 — Китайская блатная романтика и как распределяются роли в китайской тюрьме09:30 — Тюремная китайская кухня: что едят и пьют14:31 — Ремни, кольца и прочий БДСМ для особо буйных16:20 — «Не выключается свет и висят три камеры»17:40 — «Спидозники» и наркоманы в камере. «Ломка прошла через четыре дня»19:15 — Выучить китайский язык в тюрьме и сесть за продажу «виртуального меча»21:35 — Китайский суд: все в футболках и тапочках, человеческое отношение27:06 — Депортация или нет: что происходит, когда выходишь из китайской тюрьмыКитайская грамота: 看守所 (kānshǒusuǒ) следственный изолятор. 律师 (lǜshī) адвокат, юрист.Дополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon.🎙Подписывайтесь на Laowaicast, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.Поддержать проект:Дать донат! (PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8Выходные данные:Ведущий и редактор — Альберт КрисскойПродюсер — Александр МальцевМузыка — 山人乐队 «三十年», 万晓利 «妈妈» Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

мы взломали чтобы донести до вас дайте всем знать! Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Гость этого эпизода Laowaicast попал в полицию, провел 7,5 месяцев в СИЗО, был судим. В этом выпуске мы узнаем, за что его упекли за решетку, как проходили первые дни и недели, что было с адвокатом и передачами, можно ли рассчитывать на помощь консульства (спойлер: смотря какой страны).05:45 — «Нельзя доказать свою невиновность или самооборону»: конфликты иностранцев с китайцами10:30 — Ночь в полицейском участке и 8 суток в «административке»13:19 — Довыпендривался и попал в «уголовку»16:11 — Поиск адвоката: когда искать, сколько стоит, этапы следствия и нюансы юридической системы19:30 — Три совета как легче соскочить и скостить срок в китайской тюрьме23:46 — Компенсация: как договориться с потерпевшей стороной25:00 — «Толку нет». Как работает китайский адвокат, его права и обязанности28:52 — Деньги в китайском СИЗО: как заносить, сколько тратить и что можно на них купить 31:17 — Помощь и роль консульства в уголовном процессе35:00 — «Первый раз я увидел адвоката через месяц»Китайская грамота: 律师 (lǜshī) адвокат. 领事馆 (lǐngshìguǎn) консульство. 王老吉 (wánglǎojí) Ванлаоцзи (китайский травяной напиток).Дополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon.🎙Подписывайтесь на Laowaicast, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.Поддержать проект:Дать донат! (PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8Выходные данные:Ведущий и редактор — Альберт КрисскойПродюсер — Александр МальцевМузыка — 山人乐队 «三十年», 张少林 «警察» Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Китай опубликовал проект закона о получении вечного вида на жительства (ПМЖ) для иностранцев. Проект вызвал бурную дискуссию в китайском интернете: китайцы против смешанных браков, иностранной рабочей силы и раздачи китайского гражданства. Обсуждаем новый закон, права иностранцев в Китае и общаемся с теми, кто получил 10-летнюю грин-карту в Китае.Бурная дискуссия на предыдущий выпуск04:26 — Прожили в Китае 20 лет, а прав с гулькин нос07:19 — Интервью с Александром, обладателем китайской грин-карты на 10 лет09:51 — Как получить “зелёную карту” в Китае12:38 — Какие ещё преимущества дает постоянный ВНЖ?13:20 — Гранты для иностранцы в Китае национального, провинциального и городского уровня14:40 — Пересечение китайской границы без очередей17:30 — Как китайцы относятся к носитеям грин-карты.22:50 — Проект нового закона для ПМЖ для иностранцев: кто попадает под новые условия27:46 — Пункт №17: условие рвущий пукан у китайских пользователей29:17 — Что пишут китайцы в интернете о ПМЖ для иностранцев: черная угроза, исламская угроза, белая угроза32:50 — Кого боится «Умаодан» китайская фабрика троллей?35:48 — 1360 иностранцев получили гражданство КНР и только у 86 есть высшее образование, как так?39:45 — А сдалось ли оно вообще — китайское гражданство?41:55 — Китайская грамота: 汉奸 (hànjiān). 叛徒 (pàntú) мятежник, бунтовщик. 洋垃圾 (yánglājī) подонки-иностранцы.Дополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon.🎙Подписывайтесь на Laowaicast, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.Поддержать проект:Дать донат! (PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8Выходные данные:Ведущие — Александр Мальцев, Альберт КрисскойПродюсер и редактор — Александр МальцевМузыка — 山人乐队 «三十年», 婁峻碩SHOU (ft. T.I.G鐵巨人) - «飛機 (Airplane)» Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Когда мы писали этот выпуск, в дверь Фан Фэя позвонили. В этот раз его не забрали, а вот двух топ-менеджеров китайской компании по доносу соседей выманили из квартиры, арестовали за нарушение карантина и приговорили к высылке из России. Об этой истории и фатальной любви китайцев к России, нам рассказывает Ирина, которая переводила на суде.Дополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon.🎙Подписывайтесь на Laowaicast, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.Поддержать проект:Дать донат! (PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8Выходные данные:Ведущий и редактор — Альберт КрисскойПродюсер — Александр Мальцев Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В Китае уже несколько лет бум пластической хирургии и косметических процедур. По тратам на пластику китайцы обогнали американцев и европейцев. С чего всё началось и куда придет? Обсуждаем с гостями подкаста: владелица салона красоты в Шанхае SKIN ONLY Мария Тен, бывший сотрудник российской компании в области косметологии Алиса Чугунова и ведущий китайского подкаста «Серый Мокко» Фан Фэй.00:36 — Темы выпуска и представление гостей01:30 — Вспоминаем 90-е: пластические операции идут в китайский народ02:30 — Сколько сейчас неоперированных людей в Китае?03:17 — Кто делает косметические операции в Китае? Возраст, пол, достаток04:05 — Подарить пластику на день рождения или выпускной05:28 — Рубрика “Мнение китайцев”: как относятся к пластике в Китае? Спрашиваем Фан Фэя из подкаста “Серого Мокко” (俄罗斯灰摩卡)06:30 — Делают ли операции китайские политики и знаменитости?07:27 — Китайский стандарт красоты: двойное веко, лицо-семечка, щеки-яблоки, высокий нос09:06 — Маммопластика: каков шанс наткнуться на китаянку с реальной грудью?10:10 — «Раньше китаянки были более плоскими»: правда или вымысел?11:40 — Самые популярные пластические операции в Китае и их средний чек12:45 — Почему люди «подсаживаются» на операции?14:00 — Как сделать пластику в Китае: от консультации до операции14:55 — Получить грудь бесплатно и высокого качества16:27 — «Цюйдао»: специальные люди с пластикой, которые втираются в доверие и привлекают новых клиентов18:10 — Блиц: будет ли бум медицинского туризма в Китае?18:46 — Где лучше всего делать пластику в мире?19:57 — Насколько популярно увеличение члена в Китае?21:04 — Что из азиатской моды на пластику придет в Россию?Дополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon🎙Laowaicast выходит по четвергам. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.Поддержать проект:Дать донат! (Patreon, PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8Выходные данные:Ведущие — Альберт Крисской, Александр Мальцев, Сергей ЛитвинПродюсер и редактор — Александр Мальцев, Ольга МерёкинаМузыка — 山人乐队 "三十年"Обложка — Александр Мальцев Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В гостях юрист Александр Зайнигабдинов («Окно в Китай»). Поговорим о том как эпидемия коронавируса повлияла на китайскую экономику и российский бизнес в Китае. Кто в минусе, а кто смог заработать?В этом выпуске:00:20 — Кто такой Александр Зайнигабдинов: 15 лет в Пекине, 20 лет в Китае, юридические услуги.01:35 — Как мы делали выпуск о пластической хирургии, а всё скатилось опять к коронавирусу02:58 — Секретные материалы к Laowaicast по понедельникам03:35 — Китайская экономика. Твоя версия происходящего: заговор? чрезмерное рвение? удушение курицы, несущей золотые яйца из-за пары чихов?09:37 — Переживет ли эпидемию средний и малый бизнес в Китае? Обсуждаем последствия13:40 — Грозит ли Китаю бунт аишек и прекариата? Аишка (от кит. 阿姨 аи) - тётя; домработница).16:43 — Русский бизнес в Китае: кто несет потери, а кто выиграет? Бизнес-идеи: во что вкладываться во времена коронавируса?21:25 — История Мальцева о том как потерять бизнес мечты и выжить в кризис.25:08 — Грамота: 复工 (fùgōng) возобновлять работу. 塞翁失马，焉知非福 (sài wēng shī mǎ, yān zhī fēi fú) старик с границы потерял лошадь, не к счастью ли это.27:55 — Возвращение рубрики “Музыка” (тоже в тему подкаста!)Дополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon🎙Laowaicast выходит по четвергам. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.Поддержать проект:Дать донат! (Patreon, PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8Выходные данные:Ведущие — Альберт Крисской, Александр МальцевПродюсер и редактор — Александр МальцевМузыка — 山人乐队 "三十年". Dok2, Jessi, Vava, Wang Yitai “Life is Beautiful”Обложка — Мария Галуха (Aisha san) Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В новом выпуске Laowaicast мы поговорим с Артемом Ждановым (ЭКД, Uchina) и Евгением Косолаповым (Фонд Сколково) о жизни под карантином в Шанхае и в Пекине. Пустые города, слежка за людьми, конспирологические теории и вакцина от вируса.В этом выпуске:03:50 - Звоним Артёму Жданову: Как россияне живут под карантином в Китае?05:00 - «Сканируешь QR-код и тебе приходит история твоих перемещений за последние 14 дней и это надо показать охранникам»09:05 - Большой брат и цифровой след. Чтобы попасть в автобус нужно зачекиниться13:35 - Зомби-апокалипсис: пустые города Китая на фото и видео. Правда или фейк?15:40 - “На дверь ставят датчик, чтобы проверять вышел человек из дома или нет”17:50 - Разбираем конспирологические теории о коронавирусе20:54 - Правительство использует ситуацию с вирусом для кадровых перестановок21:55 - «Японцы снимут фильм про корабль Diamond Princess в стиле Battle Royale»23:40 - Китайцы специально уронили рынок, чтобы по дешевке выкупить свои акции у иностранцев24:10 - Китайцы создали смертельный вирус, чтобы спасти мир26:10 - Как лечиться от коронавируса: алкоголь + витамин C = коктейль “Мимоза”27:15 - Коронавирус ударил по бизнесу и экономике29:57 - Памятка для профилактики коронавирусаДополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon🎙Laowaicast выходит по четвергам. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.Поддержать проект:Дать донат! (Patreon, PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8Выходные данные:Ведущий и редактор — Альберт КрисскойПродюсер — Александр МальцевМузыка — 山人乐队 "三十年", BIG RUSSIAN BOSS feat. Young P&H "Коронавирус", Елена Малышева и Иван УргантОбложка — Роман Косолапов Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Логисты Максим Иванов и Олег Новиков рассказывают как устроены аэропорты в Китае до и во время вспышки коронавируса. Альберт Крисской и Александр Мальцев обсуждают премьеру китайского фильма "Затерянные в России", которая перенеслась из кинотеатров в интернет.В этом выпуске:Аэропорты в Китае: громадные сооружения, сканирование лиц, социальный рейтингЧто происходит в аэропортах сейчас и какие можно ждать нововведения когда тучи рассеются?Он-лайн премьеры как замена закрытым кинотеатрам: фильм “Затерянные в России” (囧妈) собрал больше 600 миллионов просмотровРубрика "Мнение китайцев": Люба Линь (林盼) делится впечатлениями о фильме и рассказывает про реакцию на него в китайских соцсетяхДополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon🎙Laowaicast выходит по четвергам. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.Поддержать проект:Дать донат! (Patreon, PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8Выходные данные:Ведущие — Александр Мальцев, Альберт Крисской, Максим ИвановРедактор и продюсер — Александр МальцевМузыка — 山人乐队 "三十年", Cristian李浩宇 "互刪 (Electronic Version)"Обложка — Альберт Крисской Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В предыдущем выпуске мы звонили в Ухань, вспоминали атипичную пневмонию и обсуждали вспышку коронавируса с обывательских позиций русских старожилов в Китае. В этом эпизоде мы поговорим об эпидемии в эпоху соцсетей, высоких технологий и фейк ньюс.В этом выпуске:Как китайские IT-компании отреагировали на вспышку вирусаWeChat, Alipay и Baidu в Китае vs Телеграм в России — главные источники новостей (и слухов)Борьба с фейками или цензура — искусство (не) перегнуть палкуДело врача Ли Вэньляна, который еще 30 декабря предупредил о коронавирусе и оказался в полицииКитайский бизнес адаптируется к затяжному карантинуБесконтактная доставка еды, дроны и прочие технологииСтанут ли китайцы еще более замкнутыми?Волна синофобии по миру из-за боязни заразитьсяДополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon🎙Laowaicast выходит по четвергам. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.Поддержать проект:Дать донат! (Patreon, PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8Выходные данные:Ведущие — Александр Мальцев, Альберт Крисской, Максим ИвановРедактор и продюсер — Александр МальцевМузыка — 山人乐队 "三十年"Обложка — Евгений Ревенко Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Ведущие без паники и истерики пытаются разобраться в слухах, фейках и госпропаганде о вспышке коронавируса в Китае, а также вспоминают как мир реагировал на эпидемию атипичной пневмонии в 2003 году.В этом выпуске:Ухань закрыли. Интервью с русскоговорящими жителями города о первых днях карантинаИстерия западных и российских СМИФейк ньюс или пропаганда? Каким новостям доверять«Было 500 пассажиров и непонятно откуда они». Максим Иванов о том, как улетал из ШанхаяСергей Литвин об эпидемии глазами русского киприотаКак быстро вирус доберется до Москвы и Люксембурга?Как это было: вспоминаем эпидемию атипичной пневмонии (SARS)Когда власти справятся с вирусом, а ведущие вернутся в Китай?Дополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon🎙Laowaicast выходит по четвергам. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.Поддержать проект:Дать донат! (Patreon, PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8Выходные данные:Ведущие — Александр Мальцев, Альберт Крисской, Максим Иванов, Сергей ЛитвинРедактор и продюсер — Александр МальцевМузыка — 山人乐队 "三十年"Обложка — Александр Мальцев Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Ведущие прожившие в Китае 20 лет, обсуждают технологии, которые меняют нашу жизнь. Вездесущность QR-кодов в Китае. Государство объединяет мобильные платежи. Запуск беспилотного безрельсового трамвая.В этом выпуске:Бонусный выпуск для наших подписчиков на PatreonWeChat Pay интегрировался (насильно?) с государственным QuickPass"В Китае даже нищие ходят с QR-кодами". Почему отсталая технология победила?84% платежей происходят через мобильный телефонЧто такое Alipay и WeChat и как развивались китайские супер-приложенияКто выиграет от унификации платежных кодовСовременный общественный транспорт в КитаеЭксклюзивное интервью с пассажиром ибиньского умнорельса🎙Laowaicast выходит по четвергам. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.Поддержать проект:Дать донат! (Patreon, PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8Выходные данные:Ведущие — Александр Мальцев, Альберт КрисскойРедактор и продюсер — Александр МальцевМузыка — 山人乐队 "三十年", 门丽 "爱情二维码", 颜秋霞 "阿里巴巴"Обложка — Владимир Жданов Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В гостях Laowaicast вице-президент по инженерно-техническому обеспечению в Scentbird Алексей Жохов. В предыдущем эпизоде мы обсудили с ним протесты в Гонконге, а в этом расскажем его личную историю и поговорим о том, как "понаехать" в Китай, легко ли русскому айтишнику найти работу и сравним жизнь в Гонконге с другими китайскими городами.В этом выпуске:Работа в Scentbird: как поднять 18 млн на продаже пробников духов"Маме не нравилось моё окружение в Находке". Как в 17 лет уехать в КитайХарбин, Шанхай, Пекин, Шэньчжэнь — четыре города за 10 летРусским айтишникам в Китае хорошо (на самом деле, нет!)Китайские vs. иностранные программисты"Я отказал Alibaba". Путь от сисадмина до VP of Engineering в американском стартапеКак ведущие подкаста хотели стать толстыми экспатами в Гонконге и облажались"Моя жена не любит про это говорить, но мы познакомились в Тиндере"Жизнь в Гонконге: люди, недвижимость, цены и интернет"А чё я в Китае мучаюсь?!". Как Алексей чуть не вернулся в Россию🎙Laowaicast выходит по четвергам. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.Поддержать проект:Дать донат! (Patreon, PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8Выходные данные:Ведущие — Сергей Литвин, Альберт КрисскойРедактор и продюсер — Александр МальцевМузыка — 山人乐队 "三十年", PandoHouse Rock "The Great Firewall Of China Song" Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В первом выпуске нового сезона ведущие Александр "Ма Юйси" Мальцев и Альберт "ПапаХуху" Крисской обсуждают грядущие зимние Олимпийские игры в Пекине в 2022 году, запуск сетей 5G и прочие высокотехнологичные изменения в Китае за последние годы. Также затронем тему facial recognition и искусственного интеллекта, с не совсем оптимистичным прогнозом для профессии переводчика.В этом выпуске:Что будет в тринадцатом сезоне ЛаовайкастаОлимпиада-2008 vs Олимпиада-2022. Как изменился Китай за эти годыСтало ли нам легче от 5GБезопасность и китайский "Большой брат"Facerec: технология распознавания лица в Китае. Практические примерыИскусственный интеллект Baidu победил Microsoft и GoogleЛайфхак: как общаться с китайскими чат-ботами, чтобы они тебя понимали?Алик пообщался с роботом Xiaodu"На западе порно, в Китае электронная коммерция"Поддержать проект:Дать донат! (Patreon, PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8🎙Laowaicast выходит по четвергам. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, а теперь и в Яндекс.Музыке.Выходные данные:Ведущие — Александр Мальцев, Альберт КрисскойРедактор и продюсер — Александр МальцевМузыка — 山人乐队 - 三十年Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Четыре ведущих обсуждают события, произошедшие за последние 10 лет, вспоминают, как начинался Лаовайкаст и предлагают создать премию и вручать самому глупому (250) лаоваю года. В самом конце объявляется конкурс с призом, получить который можно сделав перевод слов песни “IQ250”.Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal).Вопросы к Laowaicast.Грамота: 二百五 èrbǎiwǔ - дурак. 半吊子 bàndiàozi - придурок. 井底之蛙 jǐng dǐ zhī wā - человек с узким кругозоромМузыка: 华晨宇 - 智商二五零 Хуа Чэнь-юй - IQ250Обложка: LaowaicastПожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Wolfcub, Roman Drozhzhin, Casio, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, Alexander, Dmytro Gomov, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!).Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesЧат-группа Магазеты и Laowaicast в TelegramBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8КОНКУРС / перевод текст песни:看世界太平庸我宅到没朋友直来直去不造作深藏一生追求原谅我重要时候短路爱出糗只怪疯狂不需要理由我想我最大的能力 有种天赋叫科技震慑对手的能力 连我自己都不信赌我钟爱的发明 攻克地心的引力下一季整理表情 深吸口气 a body谁在扛着兴伦的压力走的瞬息又随意别停 绝不喊停将是唯一的理性短腿蹦跶没敌意料想趁你不注意就霸气绝地反击你没脾气 a body看世界太平庸我宅到没朋友直来直去不造作深藏一生追求原谅我重要时候短路爱出糗只怪疯狂不需要理由我不懂特别的关系 肾上腺素会暴击我自卖自夸的神经竟也学不会谈情烧脑驰骋大环境 读心术别想侵袭别客气 加句前提杀伤无力 a body我这造型拍也拍不出帅气夸也夸不好听谁说古怪神经搭错专为破解谜题我冒着可爱的傻气当你降低防御力 不小心取之有理赢得彻底 a body看世界太平庸我宅到没朋友直来直去不造作深藏一生追求原谅我重要时候短路爱出糗只怪疯狂不需要理由智商随意收割全场骄傲又嚣张越是不见光的死宅越有突然破表冲上云霄的蹊径我没想多拼命 只因为热爱此行大可不当娱乐精 我的较劲不是病没关系抬起眼皮睁大眼睛 a body或许人类复杂的情绪感染太多的铁杆迷失主意可我就坚持最简单的才是有力的回击淘气地取悦我自己 尴尬地愣在人群里超劲的游戏有个蠢萌的你 a body看世界太平庸我宅到没朋友直来直去不造作深藏一生追求原谅我重要时候短路爱出糗只怪疯狂不需要理由头脑风暴侵占我所有 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Мы расспросили Михаила о том, как он ехал/плыл/бежал половину “железного человека” в Шанхае, насколько это дорого, много ли там китайских спортсменов, как тренироваться в условиях китайских городов и почему полумарафон по Великой Стене это круто.Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal).Вопросы к Laowaicast.Грамота: 铁人三项 (tiěrén sānxiàng) IronmanМузыка: COLOR乐团 - 铁人 Оркестр COLOR - Железный ЧеловекОбложка: Михаил БобылевПожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Wolfcub, Roman Drozhzhin, Casio, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, Alexander, Dmytro Gomov, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!).Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesЧат-группа Магазеты и Laowaicast в TelegramBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Ведущие начали разговор, думая, что поделятся новостями, но постепенно перешли на обсуждение перемен в Китае, событий в Гонконге, обид всех на вся, сложностей с интернетом и того, что же сейчас предлагают на перекрестках Саньлитуня.Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal).Вопросы к Laowaicast.Грамота: 卡通 kǎtōng мультипликация. 愤青 fènqīng «сердитая молодёжь». 粪青 fènqīng «говённая молодёжь»Музыка: 汪峰 — 北京北京 Ван Фэн — Пекин, ПекинОбложка: Мария ГалухаПожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Wolfcub, Roman Drozhzhin, Casio, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, Alexander, Dmytro Gomov, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!).Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesЧат-группа Магазеты и Laowaicast в TelegramBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Александр Мальцев и Альберт Крисской вещают из под интернет-блокады о 70-летии КНР и самых свежих новостях из КитаяВласти Китая закроют старейший аэропорт страныВ китайском метро ввели технологию распознавания лицВ Китае изобрели способ опознавать людей по венамПоддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal).Вопросы к Laowaicast.Грамота: 阅兵 yuèbīng - военный парад, 月饼 yuèbǐng - лунный пряникМузыка: 王菲 - 我和我的祖国Обложка: Тарас КуликПожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Roman Drozhzhin, Casio, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, Alexander, Dmytro Gomov, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!).Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesЧат-группа Магазеты и Laowaicast в TelegramBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

На стажировку в архитектурное бюро в Китае Анна Андронова попала почти случайно, к тому же не зная китайского языка. Но она не упустила свой шанс, чтобы получше узнать плюсы и минусы работы архитектором в Китае - чем и делиться с нами в этом подкасте. В разговоре мы коснулись самых разных тем, например: чего недостает китайским архитекторам, что происходит с креативностью, как китайцы относятся к перестройке памятников архитектуры, где больше шансов у иностранного архитектора, чем отличается архитектурная среда в России и в Китае. Разговор получился, на наш взгляд, сбалансированным, разнообразным и где-то близким к золотому сечению в отношении эфирного времени ведущие/гостья.Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal).Вопросы к Laowaicast.Грамота: 刮目相看 (guā mù xiāng kàn) посмотреть другими глазами, переменить мнениеМузыка: DJ 大衛：四合院 (DJ Давид “Сыхэюань”)Обложка: Анна АндроноваПожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Roman Drozhzhin, Casio, Konstantin, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, Alexander, Dmytro Gomov, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!).Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunesЧат-группа Магазеты и Laowaicast в TelegramBTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В первой части подкаста ведущие бодро отвечают на накопившиеся вопросы: про изучение иностранцами китайских единоборств, про практические аспекты изучения китайской поэзии и про то, как же ездить с китайскими правами в других странах. А во второй, не менее бодро, комментируют новости о коммерциализации клонирования котят, поставках молока в Китай из Приморья, требованиях вернуть долг по имперским облигациям. Разбор последней новости о слежке за студентами благодаря Максу становится примером ответственного факт-чекинга и критического подхода к анализу информации. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal). Вопросы к Laowaicast. «Как в Китае с обучением единоборствам? Допускают ли лаоваев тренеры обучаться какому-нибудь джиу-джитсу или например банальному у-шу?» «Вы ведете свою рубрику о китайской поэзии. Хотелось бы понять, насколько полезным может быть изучение этого огромного пласта языка в практическом применении. Ну и узнать, стоит или не стоит ее учить?» «В каком-то выпуске упоминалось, что один из ведущих вне Китая брал на прокат автомобиль и ездил на нем по китайским водительским правам. Расскажите, пожалуйста, по-подробнее об этом экспириенсе в разных странах, если таковой имеется.» Ищем гостя для расскрытия темы гейминг и киберспорт в Китае! В Китае впервые клонировали котенка в коммерческих целях Первая партия молока отправилась из Приморья в Китай Bloomberg узнал об идее США потребовать с Китая имперские долги В китайском университете установят систему слежки за студентами Грамота: 克隆 (kèlóng) клон, клонировать. 冒牌 (màopái) поддельная марка. 商标流氓 (shāngbiāo liúmáng) бренд-сквоттер. Музыка: 9m88 — 最高品质静悄悄 (feat. Leo王) Обложка: Evgeny Revenko Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Roman Drozhzhin, Casio, Konstantin, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, Alexander, Dmytro Gomov, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!). Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal). В первой половине подкаста ведущие отвечают на следующие вопросы слушателей: Как применяют свой китайский опыт соотечественники за границей? Как поехать в Китай в первый раз? Куда ехать или не ехать? Что делать с почти тотальным отсутствием желания у китайцев хоть как-то интегрироваться в русское общество? Если есть интерес поработать в Китае, с чего лучше начать? А во второй половине осуждают такой вот микс из новостей: Запретивший все криптовалюты Китай анонсировал криптовалюту Китаец подал в суд на Диснейленд из-за запрета на проход с едой Как Гонконг может потерять статус одного из крупнейших бизнес-центров Азии Иностранные бренды теряют лицо Остальное, но не менее важное: Грамота: 霍顿 (Huò dùn) 做人不能太霍顿 Будь человеком, не будь Хортоном! Музыка: 九连真人 - 莫欺少年穷 из поста Магазеты “Лучшие китайские исполнители и альбомы по версии премии CMIC 2019” Обложка: Calpurnius Иван Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Konstantin, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, Alexander, Dmytro Gomov, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!). Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Владимир Жданов варился в бурлящем котле китайского е-коммерс бизнеса и припеваючи жил в Ханчжоу. Но после сомнений, он все-таки недавно вернулся на родину, откуда и делится со слушателями своей историей возвращения. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Папа ХуХу, пытаясь сдерживать свою манеру предоставления вариантов ответов в самом вопросе, расспрашивает Владимира Жданова о карьерном взлете в Китае, проклятии исполнения мечт, размышлениях о возвращении и кисло-сладком послевкусии принятого решения. Они оба пытаются понять, есть ли смысл в том, чтобы ехать и Китай, чтобы оттуда вернуться, почему китайцы спрашивают “когда же вы хуйго?” и стоит ли этого бояться в XXI веке. И таки да, слово сясян в подкасте не звучит ни разу, но определенно витает в атмосфере. Каналы Владимира в телеграмме: Китайский офис и Экспат наоборот Грамота: 回国 huíguó — “вернуться домой”. 慢生活 mànshēnghuó — дауншифтинг. 加里宁格勒 jiālǐnínggélè — Калининград. Музыка: 黑豹 — 无地自容 Черная Пантера - “Некуда скрыться” Обложка: Владимир Жданов и Папа Хуху Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Konstantin, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!). Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В продолжение нашей серии выпусков об образовании в Китае со слов сегодняшних студентов, Максим Иванов расспрашивает нашего следующего гостя из Чжэцзянского университета Артема Арзамасцева о его впечатлениях от учебы, плюсах и минусах лаовайского бытия, и стоит ли эта «шкурка выделки» Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Первый выпуск об образовании: Laowaicast 241: Роман Лашин — учу* китайскую литературу в Китае Грамота: 对号入座 (Duì hào rù zuò) = «занимать места согласно купленным билетам», в современной интерпретации также – «принимать что-то на свой счёт» 闭月羞花 (Bì yuè xiū huā) = «затмевать Луну, устыдить цветы», комплимент-чэнъюй «наповал», в копилку каждому лаоваю-мужчине Музыка: 刘德华 - 天意 Лю Дэхуа “Воля Небес Обложка: Артем Арзамасцев и Папа Хуху Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Konstantin, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!). Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В этом выпуске мы расспросили нашего гостя, Романа Лашина, о том, как он учил китайский в Екатеринбурге, почти ничего не выучил и радикально уехал учить современную китайскую литературу в Ханчжоу. Попутно мы выяснили, что с китайскими учителями есть о чем поговорить, что сокурсницы по-прежнему сидят через пустой стул, и что в Ханчжоу, как ни парадоксально, китайский учить лучше, хотя иероглифы от руки уже не пишут, а не сдать предмет очень сложно. Впрочем, оказывается, что определенные “лавочки” начинают закрываться и сейчас в Китае конъюнктурно быть пакистанским студентом инженерных специальностей, а не русским отличником гуманитарием. *悟出 Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Грамота:学酥 (xuésū) = отличник 学霸 (xuébà) снаружи, а на самом деле лентяй 学渣 (xuézhā) внутри. 拜读 (bàidú) - с вниманием прочитал Музыка: 宋冬野 — 空港曲 Сун Дун-е “Аэродром” Обложка: Роман Лапшин и Папа Хуху Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Konstantin, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!). Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Два ведущих обсуждают четыре новости о куриных лапах, сортировке мусора, феномене дайгоу и разнице менталитетов. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Ученые доказали, что китайцы и американцы мыслят по-разному. Но, в это время Китай выразил желание закупать в России куриные лапки. При том, что китайские бизнесмены-дайгоу купили в России товаров на 42 млрд руб. И все это несмотря на шокирующую новость о том, что сортировку мусора сделают обязательной. Грамота: 代购 (dàigòu) закупки по поручению. 凤爪 (fèngzhǎo) куриная лапа. Музыка: 蕭憶情 - 天下如棋 Сяо И-цин “Поднебесная как шахматы” Обложка: Анна Андронова Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Konstantin, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!): Leon L на Яндекс. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Трое ведущих наперебой дают ответы на присланные вопросы о том, надо ли учиться в Китае, где жить почище и как не забыть/забить китайский язык. А затем переходят к разбору версий того, что же породило протесты в Гонконге и где проходит красная черта. Два ведущих оживленно и с нехваткой времени беседуют с Алексеем Жоховым о том, откуда растут ноги у протестов в Гонконге, кто это проплачивает, как проходят марши на 2 миллиона человек, что об это думают жители Гонконга, кто виноват и что делать. Попутно мы узнаем про новые технологии распространения призывов и тангенциально касаемся темы сравнения Сянгана с другими городами Далу, впрочем оставив это в качестве закваски для более обстоятельного разговора. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Грамота: 通行证 (tōngxíngzhèng) пропуск. 自由閪 (zìyóuxī) либертарианский пиздюк Музыка: 張國榮 《Stand Up》, Чжан Гожун “Вставай” Обложка: Алексей Жохов, Папахуху Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Konstantin, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!): Leon L на Яндекс. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Трое ведущих наперебой дают ответы на присланные вопросы о том, надо ли учиться в Китае, где жить почище и как не забыть/забить китайский язык. А затем переходят к разбору версий того, что же породило протесты в Гонконге и где проходит красная черта. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) 01:13 Где сейчас находятся все ведущие и куда делся Мальцев? 02:20 Выпуск по вопросам слушателей. Задайте свой вопрос здесь 03:10 Извинения слушателям за 237-й выпуск 03:48 Имеет ли смысл учиться в Китае. 20:50 Где с экологией в Китае обстоят дела на уровне нормы. 27:14 Как поддерживать уровень языка вне Китая. 38:55 Анонсы о следующих выпусках 39:35 Горячая тема: протесты в Гонконге. 58:17 Грамота: 损友 (sǔnyǒu) приятель-пройдоха Музыка: 柳影虹《断肠梦》（粤语） Лю Инхун “Рвущий душу сон” (на кантонском) Обложка: Роберт Касьяненко Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Konstantin, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!): Pavel Alipay, Natalia Alipay . Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Двое ведущих обсуждают жуткие новости из Поднебесной, где панды обслуживают нужды дипломатии, а у иностранцев проверяют сотовые телефоны на границе. Попутно выясняется, что право на китайское имя осталось только в правах, но они бывают левые в Гуандуне, который далеко от Императора. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Россия направила ноту Китаю из-за проверок телефонов при въезде Китай отозвал из США панд в знак протеста против торговой войны В Москве представили сборник "С китайской сказкой - круглый год" Рекомендация книги: "Red Moon" by Kim Stanley Robinson Грамота: 天高皇帝远 (tiān gāohuángdìyuǎn) небеса - высоко, император - далеко. 如意 (rúyì) - соответствовать желанию. 丁丁 - (dīngdīng) 1. диндин (звукоподражание звону падающих капель); 2. Тинтин (герой комиксов); 3. мужской половой орган (сленг). Музыка: AnsrJ - 金腰带 Обложка: Анна Соболенко Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Konstantin, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!): c карты ...3171. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Наш гость - ведущий популярного телеграм-канала “Китайская угроза” Олег Даокэдао рассказывает о канале, угрозе, китайцах и БКРС. Ведущие вместе с гостем обсуждают насущные вопросы цензуры, контроля, роста Китая и пытаются ответить на основной вопрос 21 века: надо ли учить китайский? Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Будет ли автор менять название канала, чтобы избавиться от предвзятости пользователей к контенту. Как построен процесс работы над каналом. Раздумывает ли Daokedao делать проект похожий на "Китайская угроза", но для китайцев - про Россию и СНГ. Антикитайские статьи и где граница дозволенного. Все мы знаем про китайскую угрозу и как нам лучше в данном случае поступить. Насколько быстро другие страны будут перенимать опыт Китая в вопросах контроля своих граждан. История оцифровки БКРС и куда делась Jin Jie? Как учить китайский по мнемоническим текстам (спойлер: 无手无酱) Музыка: 黄沾《道》Хуан Чжань “Дао” Обложка: ДКД+ЛВКЦ Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!). Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В этом выпуске Папа ХуХу читает и объясняет небольшой - 15 стихотворений - поэтический цикл от Ван Шипэна, прямо из 12-го века. Музыка: 陈钢《荆钗记》 Чэнь Ган “Записки о заколке из терновника” Обложка: Альберт Крисской Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: San Cak, Yaroslav, Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!). Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 《予還自武林葺先人弊廬淨掃一室晨起焚香讀書於其間興至賦詩客來飲酒啜茶或弈棋為戲藏書數百卷手自暴之有小園時策杖以游時遇秋旱驅家僮浚井汲水澆花良天佳月與兄弟鄰里 把酒杯同賞過重九方見菊以泛觴有足樂者每覽鏡見蒼顏白髮亦聊自嘆也作小詩十五首》王十朋 掃室 灑掃學者事 陳蕃胡不然 要令天下淨 端自室中先 焚香 掃地眼塵淨 焚香心境清 案頭時一炷 邪慮不應生 讀書 入政慚無學 還家更讀書 翻同小兒輩 相共惜居諸 賦詩 秋興最難遣 詩懷如亂雲 雖無少陵筆 一飯不忘君 飲酒 我意豈在酒 銜杯聊樂天 客來同一醉 客去獨高眠 啜茶 濫與金華講 賜沾龍鳳團 卻歸林下飲 更愧是粗官 弈棋 光景老尤惜 忍銷枰弈間 娛賓欠絲竹 一局戰清閒 暴書 秋日更可畏 所宜惟暴書 反身還自笑 均是蠹書魚 策杖 園小日思涉 山高時欲登 老來疲腳力 興至策枯藤 浚井 旱久井垂涸 汲多泉更渾 浚教泥淨盡 何患不逢源 汲水 題注：浚井得鰻，放之，明日水漲而清，僕夫云鰻能穿石眼，通泉脈故戲汲之 山中久不雨 汲水欲何從 一夜井泉達 靈鰻恐是龍 澆花 花木正憔悴 秋陽那更驕 驅童綆深井 聊助化工澆 賞月 還舍八十日 三逢明月圓 停杯試一問 歸去定何年 採菊 既晚開何益 採之聊泛觴 書生自頭白 奚用泣馨香 覽鏡 可正宜頻覽 無塵亦自磨 少陵今老矣 功業欲如何 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В предпасхальные дни отец Дионисий - протоиерей и настоятель храма апостолов Петра и Павла в Гонконге, а также один из первых гостей Лаовайкаста (выпуск №27, май 2010) - снова делится новостями о состоянии православной церкви и общин в Китае, рассуждает о роли государства и его отношениях с религиями, и рассказывает об особенностях Гонконга- перекрестка на слиянии культур, вер и истории. Музыка: православное пение на китайском языке, этот отрезок называется 三聖讚 «Троице похвалу вознесем» Обложка: о. Дионисий Поздняев Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: San Cak, Yaroslav, Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!). Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В этом выпуске по стечению обстоятельств Папа ХуХу остался один и ему пришлось травить анекдоты на вэньяне и читать страшные истории от Пу Сунлина. Стать патроном подкаста на Patreon Бонусный выпуск для патронов Анекдот №1: 挤进 一少年落夜船，有人挨至身边，将阳物插入臀窟内。少年骇问：“为何？”答 云：“人多，挤了进去。”又问：“为何只管动？”答曰：“这却是我不是，在此擦痒哩。” Анекдот №2 王大將軍常至石崇家，如廁，見漆箱中盛乾棗，本以塞鼻，王遂食盡，群婢莫不笑。 Анекдот №3: 人有所羹者，以杓嘗之，少鹽，便益之。後復嘗之向杓中者，故雲鹽不足。如此數益升許。鹽故不堿，因以為怪。 История №1 夜明 有賈客泛於南海。三更時，舟中大亮似曉。起視，見一巨物，半身出水上，儼若山岳；目如兩日初升，光四射，大地皆明。駭問舟人，並無知者。共伏瞻之。移時，漸縮入水，乃復晦。後至閩中，俱言某夜明而復昏，相傳為異。計其時，則舟中見怪之夜也。 История №2 鹿啣草 關外山中多鹿。土人戴鹿首，伏草中，捲葉作聲，鹿即群至。然牡少而牝多。牡交群牝，千百必遍，既遍遂死。眾牝嗅之，知其死，分走谷中，啣異草置吻旁以熏之，頃刻復甦。急鳴金施銃，群鹿驚走。因取其草，可以回生。 История №3 澂俗 澂人多化物類，出院求食。有客寓旅邸時，見群鼠入米盎，驅之即遁。客伺其入，驟覆之，瓢水灌注其中，頃之盡斃。主人全家暴卒，惟一子在。訟官，官原而宥之。 Грамота: 幽默 (yōumò) юмор; Музыка: 音速行星 - 记忆卡 Обложка: Екатерина Лисова Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!): ...尔. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

О том, как президенту под видом собачатины презентовали чу́дные пампушки, о чудо-юде рыбе Юй и о чудны́х авангардистах из андеграунда Сегодняшний выпуск почти целиком посвящен кулинарной теме ― мы обсуждаем деликатесы города Тяньцзиня и пытаемся угадать, что за рыбу подали к банкетному столу. И в очередной раз убеждаемся, что оценка совершенства перевода, так же как и качества стряпни ― дело в большей степени вкуса, чем объективных критериев или рецептов. Как поваренная книга сама по себе не сделает из хозяйки хорошего повара, точно так же ни на штампах, ни на словарях не вырастишь классного переводчика. Точность – вежливость королей и золотой стандарт переводчиков, но тяга к «формальной правоте» ― признак дурного вкуса. Полезные выражения: андеграундное кино; андеграундные художники 地下电影；地下艺术家 (заметьте, устойчивый вариант – с 艺术家, а не с 画家) При этом (устойчивый вариант): выставка андеграунда 先锋派作品展 В дипломатии мелочей нет. Если сомневаешься – не стесняйся спросить у начальства. (Чжоу Эньлай) 外事无小事，遇事多请示 (Всё равно как варениками в собаку швыряться ―) хорошего не бросай. 肉包子打狗——有去无回 легче верблюду пройти через игольное ушко́ 难如登天 попасть как кур в ощип 陷堕釜中；倒霉透顶 Практика ― единственный критерий истины. 实践是检验真理的唯一标准 Культурно значимые слова и имена собственные: 包子 (манты; позы; вареники); 饺子 (пельмени); 馒头 (пампушки); 煎包子、烤包子 (пирожки); 狗不理包子 (вареники по-тяньцзиньски, Гоубули); 耳朵眼炸糕 (жареный пирожок со сладкой начинкой); 高贵友 (Гао Гуйю). Музыка: 《狗不理包子》——天津快板 要问那天津卫呀 是有嘛好东西 大名鼎鼎的肉包子 名叫狗不理耶 出笼喷喷儿香啊 它皮薄儿又整齐 咬一口那直流油儿 它馅儿美它不油腻 清朝的李鸿章啊 也爱吃狗不理 敬皇上敬送西太后 给慈禧拍马屁 慈禧介么一嚐啊 是美得是没法提了 她夸奖李鸿章体察民情 是加官又晋级 人人都爱吃呀 它名字太稀奇 肉包子打狗有去无回 为嘛它狗不理 为嘛叫狗不理捏？ 这介字号有来历 你坐下来边把包子嚐啊 边听我说仔细 你边听我说仔细耶！ 从前有个小伙计呀 天生的犟脾气 从小在饭馆学手艺呀 小名叫狗不理 三年学徒满哪 啊手艺是了不滴 自己开了个包子铺呀 取名叫全德聚 招牌再好听啊 乡亲们也不理 进门还是喊小名儿 买包子狗不理（您哪） 小伙计生了气呀 你招牌您看仔细咳！ 咱介个字号叫全德聚 不是嘛狗不理呀！ 越闹越糟糕哇 啊狗不理传十里 全德聚这个好招牌嘛 人们哪都忘记 下回再来天津啊 别找嘛全德聚啦！ 想吃出名的肉包子 跟我上狗不理！ 跟我上狗不理耶！ 当哏浪哏浪哏浪 哏浪哏里哏浪！ Почитать по теме: О самом известном кулинарном бренде Тяньцзиня: «Это собака, не обращай внимания»: в Китае Путина накормили мясными пирожками /https://ekd.me/2018/06/eto-sobaka-ne-obrashhaj-vnimaniya-v-kitae-putina-nakormili-myasnymi-pirozhkami/ Об авангардистском/андеграундном кино в Китае: 《反思与祛魅：被遮蔽的当代中国先锋电影》：刘杨（硕士学位论文） https://www.docin.com/p-402830606.html Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Вита Спивак учится на магистра в Оксфорде по специальности political sciences применительно к Китаю. В этом выпуске она рассказывает, как она попала в Оксфорд, что в нем особенного, как ведут себя сокурсники-китайцы и дает советы как получить грант на образование в Англии. Стать патроном подкаста на Patreon Бонусный выпуск для патронов Где сейчас, с точки зрения Оксфордского университета, передовой край науки в китаистике? Есть ли в академических кругах Оксфорда низко-квалифицированная китайская профессура? Говорят ли в Великобритании о «китайской угрозе»? Как поступить в Оксфорд на китаистику? Все ли китайские одноклассники будущие/настоящие шпионы? Как изменилось отношение к Китаю после обучения в Оксфорде? Насколько оппозиционны/патриотичны китайские студенты? А есть ли гранты для того, чтобы понаехать в Оксфорд? Сдают ли в Оксфорде HSK? Грамота: 笨鸟先飞 (bèn niǎo xiān fēi) неловкая птица взлетает заранее; обр. возмещать усидчивостью недостаток способностей; Музыка: Big Daddy Dough - We love our FAI Обложка: Вита Спивак Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!): ...2008, ...9899, ...6178 (от Николая на корм Зусману), ...花, ...ROST от "Poko". Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Обсуждаем последние новости из Китая. В Китае начинают вводить радиометки для иностранцев. Китайцы развели пасеку на тысячу пчел у себя в квартире. Фэншуй и китайские чиновники. Праздник Цинмин-цзе в Китае. Стать патроном подкаста на Patreon Бонусный выпуск для патронов Радиометки для иностранцев, отпечатки пальцев и прочие визовые усложнения для лаоваев Китайская полиция расследует первоапрельские шутки на финансовом рынке "Фейк ньюс" в Китае и цензура в новостях и соцсетях Черные списки тем и ключевых слов Как прошёл "лянхуэй" и что на эту тему говорили чиновники (спойлер: их потом уволили) Фэншуй и китайские чиновники Чёрные археологи в Китае Праздник Цинмин-цзе: как вспоминают усопших родственников? Аудио-вопрос от Дмитрия (Dmytro): о детдомах в Китае Пасека у себя на квартире. ЗАЧЕМ?! Приложение к выпуску: Блокнот драгомана, выпуск 1 Свежие вакансии для китаистов и слушателей Лаовайкаста Грамота: 好冷 (hǎolěng) холодный юмор. 蜜蜂 (mìfēng) пчела. 蜂蜜 (fēngmì) мёд. Музыка: Lu1 - Just Say So (feat. 蔡健雅) Обложка: Evgeny Revenko Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!). Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Бонусный эпизод с Денисом Палецким. О необычайных событиях, предшествовавших выбору автором профессии переводчика с китайского О необычайных событиях, предшествовавших выбору автором профессии переводчика с китайского Генконсул Российской империи в Шанхае приглашает немецкого архитектора построить на берегах Хуанпу прекрасный особняк под черепичной кровлей, а диссидентствующие художники в Советском Союзе создают соц-арт и пытаются нести его в массы... И всё это для того, чтобы автор смог втереться в доверие колонии российских дипломатов и получить путёвку в МИД. Не верите? Тогда слушайте очередную историю от дорогого драгомана и делайте выводы сами! Полезные выражения: мазня, каракули 涂鸦之作；墨猪 выставка андеграунда 先锋派作品展 получить мировую известность 扬名天下 плохому танцору всегда что-то мешает 人笨怪刀钝 задать трёпку/получить трёпку 训斥；狠揍/挨揍 Культурно значимые слова и имена собственные: 俄侨 (русская диаспора); 上海西郊宾馆(госрезиденция Сицзяо); 秦岭－淮河线，简称秦淮线 (линия, образованная хребтом Циньлинь и рекой Хуайхэ; делит территорию Китая на северные и южные районы); 异端艺术家(диссидентствующие художники); “推土机展览” («Бульдозерная выставка»); 波普艺术 (поп-арт); 索茨艺术 (соц-арт); 一只蚂蚁市场，也叫伊兹马依络沃工艺品市场 («Вернисаж в Измайлово»). **Музыка: ** Чжэн Циньлун (郑钦龙), на слова Хуан Жуйтао (黄瑞涛) ― «Розовый бульдозер» (《粉色推土机》). 我从这座城市行到另一座城市 理想的梦就是 看到粉色的推土机 我在非常多的城市坐过黑的士 但是从来没有 看过粉色的推土机 我说梦中的情人就像是玫瑰花带刺 我想爱为伊写首诗 心爱姿娘是不会出现的粉色推土机 伊永远卖对我生气 我曾经行过的路摇摇摆摆 我也不会指望未来 一切如意顺顺利利 对于人生也只是看一步行一步 我的美好愿望 是遇到粉色推土机 我说梦中的情人就像是玫瑰花带刺 我想爱为伊写首诗 心爱姿娘是不会出现的粉色推土机 伊永远卖对我生气 我想说你就像梦中的情人那么美丽 我为你写了一堆诗 想要你来到梦中做我粉色的推土机 希望你埋真个生气 Почитать по теме: О соц-арте《苏联波普艺术，比你想象的更酷、更前卫！》 http://www.sohu.com/a/254209874_105446 О здании российского генконсульства в Шанхае https://magazeta.com/2018/06/history-russian-consulate/ Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В гостях Laowaicast Энди (安迪), который на условиях анонимности ответил на наши и ваши вопросы о майнинге и криптовалюте в Китае. Стать патроном подкаста на Patreon Секретный выпуск Лаовайкаста для патронов Насколько популярна и легальна крипта в Китае? Как перевести, принять, отправить и обналичить крипту в Китае? Существуют ли обменники wechat\alipay-crypto-wechat\alipay Правда ли, что в Шенжене/Гуанчжоу/Гонконге целые переулки обменников биткойн-фиат? Правда ли, что значительная часть китайских товаров, отправляемых зарубеж сейчас оплачивается биткойном? Кому китайские майнеры продают намайненый биток? Что думают про криптовалюты Alipay и Wechat Pay? Сколь драматично просел бизнес, если сравнивать 2017-й и 2018-й? Какие потери понес бизнес от жестких действий властей КНР в отношении «ферм», крипты? Свежие вакансии для китаистов и слушателей Лаовайкаста Грамота: 挖矿 (wākuàng) майнить; 区块链 (qūkuàiliàn) блокчейн; 虚拟货币 (xūnǐ huòbì) виртуальные деньги. Музыка: 杭蓋與銅管 - 丁吉圖灣 Обложка: Александр Мальцев и Папа Хуху Специальный донат в биткоинах пришел от Сергея Тихомирова, ведущего подкаста и телеграм-канала "Базовый блок" Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!). Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

О том, как автор попал в Китай и как искал себя в Шанхае В годы крупнейшей геополитической катастрофы 20 века вместо предначертанной всем предшествующим развитием событий питерской подворотни автор вдруг обнаруживает себя на узких улочках Шанхая. Дружба с женской баскетбольной сборной и безуспешные попытки выбиться в звезды экшн-кинематографа причудливыми путями приводят его в стены одного из наиболее престижных вузов Китая. Но главные уроки и навыки, полезные для будущей профессии, по-прежнему лучше всего усваиваются за стенами университетских аудиторий. Полезные выражения: С треском провалиться 遭到可耻的失败。一败涂地。 «В царство, где неспокойно, не входите. В царстве, охваченном смутой, не живите. Когда в Поднебесной порядок, будьте на виду. Если нет порядка, скройтесь». 危邦不入，乱邦不居。天下有道则见，无道则隐。 Бичевать пороки 抨击恶习 (Но: в значении «обличать пороки эпохи/общества» ― 痛砭时弊) Матёрый волк 老司机 Заморский чёрт 洋鬼子 Деньгами можно хоть чёрта заставить муку молоть 有钱能使鬼推磨 Не говори, что силен - встретишь более сильного 人外有人，天外有天。 强中更有强中手，一山还比一山高。 小巫见大巫。 Век живи - век учись. 生命不息，学习不止。 Культурно значимые слова и имена собственные: 张鑫炎 (Чжан Синьянь); 林正英 (Линь (Лам) Чжэнъин); 李连杰 (Ли Ляньцзе, Джет Ли);《少林寺》 (Фильм «Храм Шаолинь», 1982); 《青蜂侠》 (Фильм «Зелёный шершень», 1994); 大山 (Дашань, Mark Henry Rowswell); 相声 (скетчи – диалоги, реже монологи); 董永 (Дун Юн); 七仙女 (Небесная ткачиха); 京剧 (Цзинцзюй, пекинская музыкальная драма); 昆曲 (Куньцюй, куньшаньская музыкальная драма); 梅兰芳 (Мэй Ланьфан); 《满江红》(«Мань Цзян Хун» ― «Вся река красна», одна из мелодий (схем построения стихотворной строки) в поэтическом жанре «цы» ). **Музыка: ** Лю Цзячан (刘家昌), на слова Сунь И (孙仪) ― «Клоун» (《小丑》). Из сборника Лю Дэхуа (Энди Лау, 刘德华)《Unforgettable》（2010）. Почитать по теме: 《为什么这么多学中文的人讨厌“大山”》（Mark Rowswell）: http://www.lailook.net/jctj/09/2013-06-21/21091.html Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Возвращаемся к старому формату и обсуждаем последние новости из Китая. Китай запретил далай-ламе огульно реинкарнировать. Китайская продавщица сломала палец покупателю за обращение "мэйнюй". Настучи на иностранца и получили 1000 юаней. Стать патроном подкаста на Patreon Реинкарнация Далай-ламы теперь только по закону КНР Как реинкарнировать легально и не попасться? Продавщица обуви сломала палец покупателю за то, что он назвал ее "красотка" Как правильно обращаться к мужчинам и женщинам в Китае и России Новое приложение китайской полиции "настучи на иностранца-нелегала и получи премию" Как Мальцев звонил в полицую и жаловался на собратьев-лаоваев Свежие вакансии для китаистов и слушателей Лаовайкаста Грамота: 哭笑不得 (kū xiào bù dé) и смех и слёзы. 帅锅 (shuàiguō) вместо 帅哥 (shuàigē) красавчик. 三非 (sān fēi) «три не-«; незаконная иммиграция, нелегальное проживание, незаконный прием на работу (политика в отношении иностранцев). Музыка: Dynoro feat. Laure Shang (尚雯婕) — In My Mind (Mandarin version) Обложка: Анатолий Стрельцов Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашим спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Mixei, slanchevbryag, Александр Кольцов, KONSTANTIN TALETSKIY, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!): ...花 WeChat, от Николая на корм Зусману, ...9899. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В этом эскпериментальном выпуске мы решили обойтись без гостей и без.... да, без ведущих! Взамен, услышав ваши просьбы услышать больше Палецкого, о котором все наши слушатели наслышаны, мы решили поставить вам (и себе) послушать, что же там говорил Денис на своей лекции, которою он прочитал в пекинском Российском культурном центре для членов Ассоциации российских студентов в Китае (за что всем им отдельное спасибо). Итак, Денис Палецкий о работе переводчика, о казусах перевода, о том, что делать надо, что не надо, а главное, как быть переводчиком, но при этом оставаться личностью. Стать патроном подкаста на Patreon Свежие вакансии для китаистов и слушателей Лаовайкаста Музыка: 崔健 - 假行僧 Обложка: Денис Палецкий (photo courtesy of Liza Kirina) Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашим спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Mixei, slanchevbryag, Александр Кольцов, KONSTANTIN TALETSKIY, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!): Валентин из Москвы, Mike Wechat. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В гостях Laowaicast переводчик, сотрудник одной известной интернет-компании и техно-блогер Владимир Жданов. С ним мы поговорили о том, почему в Китае недавно заблокировали иностранный интернет и VPN. Какие еще есть способы обхода Великого китайского файрвола? Стать патроном подкаста на Patreon Что случилось? Почему перекрыли все VPN и как выходить в иностранный интернет (youtube, facebook, google заблокированы) Что такое “Лянхуй”? Как часто это происходит？ Что делать? Способы обхода интернет-цензуры: Бесплатные варианты: прокси, анонимайзеры, бесплатные VPN — и чем они плохи Платные варианты: премиум VPN и свои "носки" Лайфхаки: что еще можно сделать, чтобы облегчить себе жизнь в Китае? Кац предупреждает: продавать ВПН в Китае преступление Соблюдайте тишину в чатах Статьи Владимира: настройка Outline и Wireguard. Свежие вакансии в интернет-компанию для китаистов и слушателей Лаовайкаста Грамота: 翻墙 (fānqiáng) перелазить через стену; 被强了 (bèiqiáng le) «принудили» в значении 被封了 (bèifēng le) «заблокировали». 两会 (liǎnghuì) «Два совещания» ВСНП и НПКСК. Музыка: 唐古 — 你牛什麼牛 Обложка: Юлия Чернова Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашим спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Mixei, slanchevbryag, Александр Кольцов, KONSTANTIN TALETSKIY, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!): ...3427, ...特. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В гостях Laowaicast наш старый друг, а теперь и председатель Всемирного координационного совета российских соотечественников Михаил Дроздов. С ним мы поговорили о его организации, а также о прошлом, настоящем и будущем русских соотечественников в Китае. Стать патроном подкаста на Patreon Что такое Всемирный координационный совет российских соотечественников Почему на сайте русского клуба в Шанхае за прошлый год одна новость Были ли у Вертинского товарищи китайцы Оставило ли след наличие русских в Шанхае в первой половине 20-го века Есть ли русские, которые остались в Китае с тех годов Считает ли себя герой подкаста 鸡蛋人 Каково человеку с русским менталитетом в Китае Есть ли будущее у русских в Китае Новые ограничения для иностранцев: целенаправленная политика или пробелы внутренних реформ Как и где искать работу в Шанхае Можно ли уже видеть китайскую систему социального кредита в действии Грамота: 俄侨 (éqiáo) русский эмигрант. Музыка: Александр Вертинский - Китай (Стихи: Николай Гумилёв) Обложка: Михаил Дроздов Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашим спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: slanchevbryag, Александр Кольцов, KONSTANTIN TALETSKIY, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!): я, 莎, Am, Ay, E*n, *1223 Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram Работа в Магазете: вакансии для китаистов и специалистов с китайским языком BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В гостях Laowaicast Фан Фэй, который с 16 лет живет в Москве. Работает в сфере медиа и ведёт подкаст "Серый Мокко" о жизни китайцев в России (на китайском). С ним мы поговорили о китайском сообществе в Москве, взаимных стереотипах, русской кухне и российских китаистах. Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашим спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам: Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, KONSTANTIN TALETSKIY. Стать патроном на Patreon Зачем китайские студенты едут в Россию? Неужели в России можно научиться чему-то хорошему и полезному? Насколько сложно китайцу ориентироваться в Москве? Как сами китайцы называют места в Москве? “Китай-город” это 中国城 или 基泰格罗德? Действительно ли сливочное масло вонючее, борщ кислый, а от хлеба часто 放屁? Как объяснить русским, что икра очень 腥味？ Почему, ну почему все китайцы считают, что водка очень 烈, когда в ней 40 градусов, а в 二锅头 - 56!? Рады ли китайцы, которые постоянно живут в Москве тому, что сейчас стало много вывесок и объявлений на китайском? И что стало приезжать много туристов из Китая? Почему русские так плохо говорят на китайском? Сложно ли понимать русский акцент на китайском? (Еще надо вот что: советы как учить китайский от носителя языка.) Главный вопрос: куда ходят китайцы, чтобы вкусно поесть китайской еды в Москве? Любимые китайские рестораны Фан Фэя в Москве: "Циндао", "Lunch joy" и Wok Style (Сокол). Проект Фан Фэя "Серый Мокко" в Youtube, Facebook, VK Грамота: 腥味 (xīngwèi) воняет рыбой. 烈酒 (liè) крепкий алкоголь. 基泰格罗德 Китай-город (район Москвы). 二锅头 (èrguōtóu) эрготоу (крепкий 56—70° алкогольный напиток двойной дистилляции из злака сорго). Музыка: 阿尔苏 - 白桦树 Обложка: Фан Фэй Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram Работа в Магазете: вакансии для китаистов и специалистов с китайским языком BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Обсуждаем налоговое резидентство в Китае, зачем банкам знать об этом, какие последствия, а также читаем истории наших слушателей о проблемах с китайскими банковскими счетами. Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашим спонсорам Каца Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам: Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife Стать патроном на Patreon Что такое налоговое резидентство и зачем банкам (и правительству) знать об этом? Как доказать китайскому банку свое резидентство? Опыт ведущих и слушателей Блокировка карт и счетов россиян в Китае Американские санкции и их последствия для русских в Китае Проблемы российского бизнеса с китайскими банками Как "оптимизировать" налоги? Советы ведущих и их знакомых Грамота: 理财(lǐcái) управлять финансами; 税 (shuì) налоги. Музыка: Nicholas Tse - 深州 Обложка: LProf (обложка-загадка) Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В гостях Laowaicast Сюй Цзяньфэн, который с 7 лет живет в Москве. Работал в китайских и российских банках. Давно читает Магазету и с интересном наблюдает формирование у современных китаистов и «сочувствующих» образа Китая и около Китая. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Стать патроном на Patreon Как изменилось отношение русских к Китаю за последние 10 лет? Как современные китайцы, кто моложе 30 лет, смотрят на Россию? Что ты думаешь о закрытой экосистеме китайского туризма в России? Каких русских сотрудников (белые воротнички) берут на работу китайские компании в России, по каким критериям? Какие стереотипы о китайцах наиболее распространены сегодня в России и совершенно несправедливы? Кто больше рас屄здяй — русский или китаец? Грамота: 鸡蛋人 (jīdànrén) человек-яйцо (европеец, проникшийся азиатским духом, "снаружи белый - внутри желтый"). 香蕉人 (xiāngjiāorén) человек-банан (жёлтый снаружи, белый внутри; говорится об азиатах, родившихся на Западе и/или воспитанных в европейском ключе). Обложка: Павел Чередниченко Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Пожертвования выпуска: новый патрон Evgenii Kochanov, Михайлов Алексей 10 руб, 88.8 юаней от Elaman, 20 юаней от E*A. Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Обсуждаем первые новости 2019 года. В Китае снижают налоги и раздают бесплатный бензин. Население КНР впервые уменьшилось за 70 лет. Китаец отсидел 25 лет из-за судебной ошибки. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Стать патроном на Patreon В Китае с 1 января бензин становится бесплатным для населения Численность населения Китая сократилась впервые за 70 лет Подвиги медсестер с Северо-востока Китаец отсидел из-за судебной ошибки 25 лет В Китае снижают налоги: жить стало лучше, жить стало веселее! Грамота: 确认过眼神 (quèrèn guò yǎnshén) по глазам вижу! Источник: Лучшие китайские мемы 2018 года Музыка: Adam Fan 范丞丞 - I’M Here Обложка: Павел Чередниченко Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Пожертвования выпуска: нет пожертвований :( Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Короткие истории из жизни китайских старожилов. Как Александр Мальцев стал платиновым членом Банка Китая. Как китайцы покупают люксовые товары на 40% дешевле. Пишем благодарственное письмо за место в поезде. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Стать патроном на Patreon Китайцы запретили и импортозаместили Санта-Клауса Как Мальцев написал жалобу и стал платиновым членом Bank of China Как ПапаХуху помогал китайцам покупать люксовые товары Феномен «Дайго» и социальная коммерция Как Иванов писал благодарственное письмо по-принуждению Грамота: 银监会 (yínjiānhuì) Комиссия по регулированию банковской деятельности КНР; 投诉 (tóusù) жалоба; 代购 (dàigòu) закупки по поручению; 奥特莱斯 (àotèláisī) аутлет. Музыка: 许巍 - 你的深情 Обложка: Александр Мальцев Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Пожертвования выпуска: нет пожертвований :( Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В гостях Laowaicast Евгений Косолапов, который продвигает российские IT-продукты в Китае с 2011 года. С ним мы поговорили о российских стартапах в Китае и есть ли у них шансы на китайском рынке. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Стать патроном на Patreon Большой ли поток желающих попасть на китайский рынок? Какова доля действительно успешных проектов? Какие риски/преимущества развития стартапов в Китае? Какие сферы деятельности наиболее и наименее перспективны для развития стартапов в Китае? Какова вероятность замены переводчиков технологиями? Когда нас убьют роботы? Когда дроны будут падать на головы? Смогут ли США сдержать технологическое развитие Китая или китайцы уже ушли в отрыв? Грамота: 创业 (chuàngyè) стартап Музыка: 艾熱 - 星球墜落 Обложка: Евгений Косолапов Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Пожертвования выпуска: новые патроны Dmytro Gomov 8$ и Alexander 8$, спасибо вам! Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Обсуждаем торговую войну между США и Китаем: тарифы, пошлины и торговый дисбаланс. Как будут сотрудничать китайские и российские налоговики. Налоговое резидентство в Китае и куда девать "черный нал"? Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Стать патроном на Patreon "Идет война торговая, тарифная война": что произошло? кто виноват? в чем причины? когда это все кончится? США и Китай приостановили торговую войну. Введение новых пошлин заморозили на 90 дней Вдогонку: В Китае арестовали двух граждан Канады. Перед этим в Канаде задержали дочь основателя Huawei А как ощущается торговая война в Китае со стороны обывателя и китайского производителя? Налоги, Китай и CRS. От налогов никуда не скрыться? Как Мальцев стал налоговым резидентом? Платежным сервисам AliPay и WeChat Pay запретят переводить деньги россиян Грамота: 贸易战 (màoyìzhàn) торговая война; 税 (shuì) налог. = Музыка: Higher Brothers - Lover Boy 88 Обложка: Роман Косолапов Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Пожертвования выпуска: возвращение патрона Peter Tretyakov, на вичат от 花木兰 (88.88¥), на Яндекс.Деньги от Паша Фром Раша и от анонимов 98 руб, 99,50 руб. Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Обсуждаем «палладицу» — систему транслитерации с китайского на русский (почему Xiaomi это "сяо ми", а не "ксяóми"!). Бойкот Dolce&Gabbana в Китае. Бум российских экспортеров. Почему в Китае проваливаются иностранные компании? ИТОГИ КОНКУРСА ЛАОВАЙКАСТА. Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal) Стать патроном на Patreon Книга про Палладия: Китаеведческая и дипломатическая деятельность архимандрита Палладия, автор Куликов А.М. Срачь на БКРС Заметка Ивана Зуенко о палладице Альтернатива палладице: Попытка от Папы ХуХу (2003 год), Попытка от Демьяна (2011 год) Почему проваливаются иностранные интернет-компании в Китае Грамота: 加速器 jiāsùqì акселератор; 孵化器 fūhuàqì инкубатор. Музыка: 段林希 - 时而 Обложка: Сергей Хасиков Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8 Пожертвования выпуска: на вичат от T*v, Анны Шанхай, *汉, на AliPay от *INA RAZUMNAYA, *ОВАЛЬЧУК НИКОЛАЙ, на Яндекс от анонимов и не только 870 рублей, 490 рублей, 543 рубля - от Сергея из СПб, 293 рубля от Вашего Пупсика, 1911 руб, на патреон от $5 pledged by Лозовская Ксения Борисовна, $1 pledged by Maxim Garbart. Laowaicast выходит каждый вторник:Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, на Youtube, на Яндекс.Музыке и Spotify.Для вопросов и пожеланий: [email protected]Телеграмм-канал: t.me/laowaicastПоддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)