Екатерина Завидовская о китайской литературе и народных религиях в Китае

<p>В гостях Laowaicast исследовательница народных религий и переводчица Екатерина Завидовская. Говорим о пути китаиста, современной китайской литературе, учебе и жизни на Тайване и народном даосизме.</p> <ul> <li><a href="http://laowaicast.ru/donation/">Поддержать подкаст!</a> (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)</li> <li><a href="https://www.patreon.com/laowaicast">Стать патроном на Patreon</a></li> <li>Как сориентироваться в мире современной китайской литературы?</li> <li>Как переводчики художественной литературы работают с издательствами в России?</li> <li>Как стать письменным переводчиком китайского? Это работа больше для удовольствия или можно на этом зарабатывать?</li> <li>Правильно ли вообще считать, что фэн шуй, китайская астрология - все это вышло из даосизма. Или это все-таки отдельные практики?</li> <li>Правда ли, что на Тайване до сих пор активно применяется вся эта китайская магия, особенно в бизнесе...</li> <li>О жизни иностранцев на Тайване. Особенности климата, тайфуны и прочее. Какие профессии востребованы? Программисты нужны?</li> <li>Встречаются ли буддисты проявляющие агрессию?</li> <li>Способствует ли фонетическая структура китайского языка пустым, бессодержательным разговорам?</li> <li>Почему от китаеведа не больше пользы, чем от театрального критика?</li> <li>Cакральная тайна белых носочков в китайской интимной культуре.</li> <li>Грамота: 白痴 (báichī) идиот; 小鹿乱撞 (xiǎo lù luàn zhuàng) олень-хаос.</li> <li>Музыка: Ryan.B &amp; D-day - 小鹿乱撞</li> <li>Обложка: Катя Завидовская. <a href="https://laowaicast.ru/about/covers/">Присылайте обложки!</a></li> <li><a href="https://itunes.apple.com/ru/podcast/laowaicast-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9/id585093113?mt=2">Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes</a></li> <li><a href="https://t.me/magazeta_chat">Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram</a></li> <li>BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8</li> <li><strong>Спонсоры выпуска и пожертвования:</strong> объявим в следующем выпуске.</li> </ul> <p></p><p><strong>Laowaicast выходит каждый вторник:</strong></p><p>Мы есть на всех <a href="https://pc.st/585093113">основных платформах</a>, в <a href="https://podcasts.apple.com/podcast/id585093113">Apple Podcasts</a>, на <a href="https://music.youtube.com/playlist?list=PLg-11PxYMtLUpL5XZ_bjxtLNHB2G85YnC">Youtube</a>, на <a href="https://music.yandex.ru/album/9612107">Яндекс.Музыке</a> и <a href="https://open.spotify.com/show/427NbDcERQGhhAWkes1H7L">Spotify</a>.</p><p><strong>Для вопросов и пожеланий:</strong> <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></p><p><strong>Телеграмм-канал:</strong> <a href="https://t.me/laowaicast">t.me/laowaicast</a></p><p><strong>Поддержите проект: </strong><a href="https://www.patreon.com/laowaicast">Patreon</a> (в долларах), <a href="https://boosty.to/laowaicast">Boosty</a> (в рублях), <a href="https://azz.net/laowaicast">爱赞助</a> (в юанях)</p><p></p>