PLAY PODCASTS
Reflecting, Resetting & Rolling into the New Year
Season 3 · Episode 73

Reflecting, Resetting & Rolling into the New Year

Getting Real with Bossy: For Women Who Own Business · Kelly Metras & Kelly Bush

December 8, 202523m 52sExplicit

Audio is streamed directly from the publisher (episodes.captivate.fm) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.

Show Notes

In this candid, cozy, and surprisingly laugh-filled episode, Kelly Bush and Kelly Metras settle into their favorite library nook to get real about the past year of entrepreneurship- the wins, the worries, the wild turns, and the lessons that hit harder than expected.

From money mindset breakthroughs to navigating the political chaos that impacts small businesses, the Kellys peel back the curtain on what it truly means to build and run a business with intention, courage, and community.

What We Talk About

Getting Comfortable with Money (Even When It’s Uncomfortable)

The Kellys open up about their journey toward financial literacy: what felt scary, what finally clicked, and why transparency around money is one of the greatest tools entrepreneurs can give each other. If talking finances makes you sweat, this convo is for you.

Politics, Policy & the Business Roller Coaster

No, this isn’t a political rant, but it is a real conversation about how shifts in the political landscape impact small businesses. The hosts break down why staying informed matters, and how industry groups help owners stay ahead of industry changes.

Goals That Don’t Make You Want to Hide Under Your Desk

Forget giant, intimidating resolutions. The Kellys make a strong case for tiny, joyful, achievable goals- the kind that build confidence and momentum. Think: celebrating your wins like a kid who just learned to ride a bike. A puppy making it outside.

The Magic of Community & Gratitude

As they look toward the new year, we reflect on the power of showing up, investing in relationships, and remembering that no business grows in isolation. Gratitude, connection, and mutual support? That’s the real strategy.

Key Takeaways

  • Maintaining a positive mindset in tough seasons is a superpower.
  • Set goals that feel human, doable, and worth celebrating.
  • Talking openly about finances builds confidence and clarity.
  • Understanding political shifts helps small businesses stay resilient.
  • Community engagement fuels both business growth and personal fulfillment.
  • Self-care isn’t optional—it’s strategic.

Companies & Organizations Mentioned

bossyroc.com

Mentioned in this episode:

Lunchador Podcast Network

Check out all of the shows on the Lunchador Network at lunchador.org!

Joe Bean Roasters

Use promo code Lunchador for 15% off your order! https://shop.joebeanroasters.com