和Emily一起练口语（附中英双语字幕）

A:Excuse me,sir?打扰一下，先生。B:Yes,madam?怎么了，女士？A:Can you do a perm in less than two hours?你能在两个小时内帮我烫完头吗？B:I think that would be no problem.Are you in a hurry?我觉得没问题。你很着急吗？A:Yes,I have to pick up my son from his kindergarten at 4 p.m.是的。我下午四点得去幼儿园接我儿子。B:Okay.Let's get started right away then.Let's wash your hair first.好的。咱们先生就开始吧。我先给你洗一下头发。A:Great!Thanks for being so considerate.太好了！谢谢你考虑如此 周到。B:My pleasure.乐意为您效劳。

A:Hi,can I help you?你好，我能帮你吗？B:I'm not feeling well.I have a fever and a runny nose.我感觉不舒服。我发烧了，还流鼻涕。A:Sounds like a cold.Have you taken any medicine?听起来好像是感冒了。你吃过什么药吗？B:No,it's only been 2 days.没有，才两天。A:Okay,I'll recommend some cold medicine for you.Take it for one week.好的，我建议你吃点感冒药，坚持吃一周。

A:Hi,Mary.嗨，玛丽B:Hi,John.嗨，约翰A:what's wrong?怎么了？B:It's nothing.没什么A:Tell me about it.跟我说说吧。B:Well,it's just my friend Emma.She likes this guy that I like too,and we kinda had a fight.好吧，是我的朋友艾玛。她喜欢的那个男孩也是我喜欢的。我们小吵了一架。A:Oh,that's too bad.But you shouldn't let things like that get in the way of your friendship.哦，那太糟糕了。不过你不应该让这样的事情阻碍你们的友谊。B:I know,but sometimes I can't help it.我知道，不过有时候我控制不住。A:I understand.Look on the bright side-the sun is shining today and we can go to the beach.是啊，我理解。往好的一面看看——今天的太阳多明媚，我们可以去沙滩玩玩。B:Oh,that would be great,John!That would really cheer me up.哦，那太好了，约翰。这肯定会让我高兴的。

A:Hey,Jack.do you want to grab a bite to eat after work?嗨，杰克。你下班后想吃点什么吗？B:Sure.I'm done at 5.Do you want to go then?好啊，我五点下班。那时候你想去吗？A:Works for me.Where do you want to eat?我没问题。你想去哪儿吃?B:How about we get burgers from that place across the street?街对面的汉堡包店怎么样？A:I'm not really in the mood for burgers.Do they have other food there?我不是很想吃汉堡包。那儿还有别的东西吗？B:Yes,I think they have fried chicken,sandwiches,salads and some other stuff.有啊，我想他们那儿有炸鸡，三明治，沙拉，以及一些其他的食物。A:Ok,I'm sure there'll be something there for me to eat.好吧，我相信那儿会有一些我想吃的其他食物。B:Or we could get Italian food instead.或者我们去吃意大利菜。A:Italian sounds good.I know of a restaurant close to here.意大利菜听起来不错。我知道一家意大利餐厅离这儿很近。B:Sounds good.See you at 5.很好啊，那五点见。

A:Hey,Jack.How are you?嘿，杰克。你好吗？B:I'm doing well,Shirley.How are you?我很好，雪梨，你呢？A:I am great.I have had such a good day.It is also very nice to see you again.It's been a while.我挺好的，今天真不错，再见到你也很开心。已经有一段时间了吧。B:It's been a long time.We should get together some time to catch up.是很长一段时间了。我们应该找个时间聚聚叙叙旧。A:That sounds great.How about we meet on Friday for lunch?听上去不错，我们周五见面吃个午饭怎么样？

A:Hello,this is Daniel speaking.May I know who's that speaking?您好，我是丹尼尔。请问您是哪位？B:It's Betty.May I speak to Mark?我是贝蒂。我能找马克说话吗？A:Would you speak up a little?I can barely hear you.您能说大点声吗？我几乎听不到您说话。B:Sorry,there's a bad connection.It''s Betty here.I'd like to speak to Mark.对不起，我这儿信号不好。我是贝蒂。我想找马克说话。A:Hi,Betty.Let me transfer your call...Sorry,he's on another line.Could you hold on please?嗨，贝蒂。我给你转一下电话。。。不好意思，他正在通话中您稍等 一会好吗？B:Sure,thanks.好的，谢谢。A:You're welcome.不客气

A:Do you have a moment?你有空吗？B:Sure.What do you need?有啊，有什么需要帮忙吗？A:I'm having some trouble.I don't know how to use this printer.I've never seen this kind of office printer before.Is it a new brand?我遇到了一些麻烦。我不知道这个打印机怎么用。我从来没有用过这种办公室打印机。是个新牌子吗？B:Yes,we just got it in and it is fabulous.Well,first,you have to turn this switch on.是啊，我们刚买回来的。非常不错。首先你得把这个开关打开。A:Silly me.我真笨啊。B:Now,press this button.现在，按这个按钮。A:It's out of paper.Do you have any more.没纸了。你还有纸吗？B:Just a second.I'll go get some.稍等。我去拿些过来。

A:May I see your ticket and passport,please?看一下您的机票和护照好吗？B:Sure.Here you are.当然可以！给您。A:Any luggage?有行李吗？B:Just this suitcase.只有这一个手提箱。A:Your backpack is very big,and today's flight is quite full.I'm afraid that you will have to check your backpack too.您的背包太大了，今天航班的人也很满。恐怕您得把它也托运了。B:No problem.Can I have an aisle seat,please?没问题。请给我靠过道的座位好吗？A:Yes,I will give you an aisle seat in the center row,Here you are,your ticket and passport and boarding pass,please board the plane at Gate 15.可以，我给您安排一个中排靠过道的位置。这是您的机票，护照和登机牌。请在15号登机口登机。B:Thank you very much.非常感谢。A:You're welcome.Have a nice flight.不客气，旅途愉快。B:Are there any in-flight movies on this trip?飞机上有什么电影吗？A:Yes,there are.Please ask your flight attendant when you board;I don't have that information here.有，您登机的时候 问一下乘务员，我这里没有这方面的信息。

Could you make out an invoice for me?您能给我开张发票吗？A:Are you still interested in anything else,ma'am?女士，您还想要点儿别的东西吗？B:No,I'd like to pay now.How much is the bill?不要了，我想现在就付款。多少钱？A:It's 183 dollars in total.总共183美元。B:You overcharged me.Where does the extra three dollars come from?你多收我钱了。多余的三美元是怎么来的？A:It's a charge for gift-wrapping.那是礼品包装费。B:Alright,well,I don't have enough cash here.Can you charge the rest to my credit card?那好吧。我这儿现金不够了。剩下的钱，能从我信用卡里支付吗？A:Sure.可以。B:Here you are,100 dollars.And here is my credit card.给你，100美元。这是我的信用卡。A:Please wait a moment...And input your PIN number.请稍等，请您输入密码。B:I don't have a PIN number.我没有密码。A:Then just press ENTER.那就直接按回车键。B:Ok...好的。A:Please sign here.请在这儿签字。B:All right.Could you make out an invoice for me?好的，您能给我开张发票吗？A:No problem.没问题。

Is there a way that....?....有办法吗？A:Excuse me.I want to send this small package to Macao.How much is the postage?打扰一下，我要把这个小包裹寄到澳门，邮费是多少？B:I have to weigh it to see.Do you want it insured?我得称一下才知道。你要保险吗？A:No.It's just a souvenir for my brother.不要，里面只是一件送给我兄弟的纪念品。B:Do you want to send it by airmail or by ordinary mail?您要航空邮寄还是寄平邮？A:By airmail,please.航空邮寄。B:That will be twelve dollars.要十二美元。A:Here you are.One hundred dollars.By the way,is there a way that I can be sure that my package will be received?给您一百元。顺便问一下。我有什么办法能够确认我的包裹收到了呢？B:The post office rarely loses package.You can,however,request a return receipt.Here's your change,madam.邮局很少弄丢包裹，不过您可以索要回执。A:Ok,I'll do that.I'd like a return receipt,please.Thank you very much.好的，，我要回执。非常感谢。B:You're welcome.不客气。

A:May I help you?能为您做点什么吗？B:Thanks,but I'm just looking for now.Could I have a look at your ties?谢谢，我正看着呢。我可以看看你们的领带吗？A:Yes,certainly.Here's a nice-looking one.当然，这有条非常好看的。B:Yes,it is attractive.But don't you think it's a little too loud?I am a little on the conservative side.Let me see that gray and blue one,please.是的，很漂亮。但是你不觉得有点太花哨了吗？我有点保守。请让我看看那条蓝灰相见的。A:Do you mean this one?你是指这条 ？B:Yes,that's the one.How much does it cost?是的，就是这条。多少钱？A:300 dollars.300美元。B:300?That's too expensive.Is this price negotiable or is there any discount?300美元？太贵了。可以讲价或者打折吗？A:Well,sir.,taking into account the quality and workmanship.you'll find the price is justified.This is the rock-bottom price.先生，考虑到这条领带的质量和做工，您就会觉得这个价钱很合理。这是最低价了。B:It's well beyond my price range.这远远超过了我愿意支付的价格范围。A:I can offer you a 10 percent discount if you really like it.如果您真的很喜欢，我可以给您打九折。B:Ok,I'll take it.好的，我买了。

A:Which cold medicine is better?哪种感冒药好一些？B:I'd recommend this one.我推荐这种。A:Is this medicine safe?这个药安全吗？B:Yes,it is over the counter.安全，这药是非处方药。在柜台就可以买到。A:No side effects?没有副作用？B:Just some that're written on the box.But I don't think any of them are particularly serious.只有药盒上写的那些。但是我觉得没什么严重的。A:I'd actually like to buy some vitamins for my son.He's five months old.Can you suggest any?我还想给我儿子买点维生素。他五个月大，你能给我推荐一点吗？B:Sure.Here you are.This one is excellent.Just mix one drop of it with milk.好的，给你 。这种非常好。只要在牛奶里滴一滴就可以了。A:Ok,thank you very much.好的，非常感谢。

A:I am absolutely certain I'm going to fail my English test.我敢肯定。我英语考试不会及格的。B:What makes you so sure and why are you so pessimistic?什么让你这么肯定？你为什么这么悲观呢？A:Because it is impossible to improve listening level within a week.I'm not being pessimistic.I'm being realistic.因为我不可能在一周之内提高听力水平。我不是悲观，是现实。B:This is your only reason?这就是你的原因？A:Yes,I know my vocabulary and reading comprehension are pretty good.But my listening hasn't changed at all in a long time.It seems so hard to improve it,and I'm not exactly sure why.是啊，我知道我的词汇和阅读理解非常好。但我的听力这么长时间都没有一点变化。看来很难提高了。我也不知道是什么原因。B:Don't worry about it.Practice makes perfect.I'll lend you some listening materials so that you can practice more before the exam.I believe you can pass the exam with good preparation.别担心，熟能生巧。我借你一些听力材料。你可以在考试前多加练习。我相信，如果你好好准备，你会通过考试的。A:Thank you.That's very nice of you.谢谢，你这真是太好了。

A:I need to see the doctor.我要看医生。B:Do you have an appointment?You need one.您预约了吗？您需要预约。A:No,I don't.没有，我没有预约。B:Sorry,but the doctor doesn't see anyone without an appointment.对不起，但是医生不看没有预约的病人。A:I'm just spending my vacation here.I live in another city and I have a painful stomachache right now.我是来这儿度假的。我住在另一个城市，我现在胃痛。B:Oh,I see..We can maybe fit you in at 3.我知道了。我们或许会把您安排在三点。A:Please!I need to see him as soon as possible.If you make me wait for even another 30 minutes.I think I'll faint from this unbearable pain in my stomach.I want to throw up.求您了，我得尽快看医生。如果我再等30分钟。我会因为受不了胃痛晕倒的。我想吐。B:Why didn't you say it's an emergency?Here,fill out this form and take a seat.I'll send you in next.您为什么不说是 急诊呢？来，把这张表填好，然后坐下。我给您安排下一个看病。

A:Excuse me,are you the manager?请问，您是经理吗？B:Yes,I am.What can I do for you?是的，我是。有什么可以为您效劳吗？A:I bought this new silk scarf for my wife and when she washed it,the color faded.我给我妻子买的这条新丝巾，一洗就褪色了。B:Really?Let me have a look.This kind of thing doesn't usually happen.真的吗？让我看一下，这种情况不是经常发生的。A:Yeah,it never happened to me before,but I guess there's always the first time.So,how do you intend to fix this little problem?是的，我也从没有碰到过，不过我想总有第一次。所以你们打算怎么处理这个问题？B:Sir,we are happy to exchange it for you or a full refund if you'd like.先生，如果您愿意，我们可以给您换货或者是全额退款。

Can you come down a little bit?可以便宜点吗？A:How much is this piano,please?请问，这架钢琴多少钱？B:10,620yuan.10620元A:Wow,that's kind of expensive!有点儿贵啊。B:But you must realize it,sir.Beethoven is the most famous brand.可是，先生，您得明白，贝多芬可是最著名的牌子。A:It's too extravagant for me,I just want to get one to learn how to play the piano.对我来说太奢侈了。我只想买一架供我学习用。B:Then how about this one made in Guangzhou?那么这架广州的生产的怎么样？A:I hope its quality is guaranteed.我希望质量能有保证。B:Yes,sir.I think you'll find we have an excellent reputation for quality and service.哦，当然有保证，先生。我想你会发现我们店因为质量和服务好声誉很不错。A:Can you come down a little bit?便宜点儿可以吗？B:Normally we have no second price..As you are coming to us for the first time,I'll make it 5,000 yuan.通常我们都是不二价的，不过既然您是第一次光顾我们店，我就要5000元吧。A:Thank you.I'll take it.谢谢，我买了。

A:Housekeeping.客房管理人员。B:I'd like to report a broken TV in my room.我想跟你们说一下，我房间里的电视机坏了。A:You're in the room 1241,correct?您是在1241房间是吗？B:Yes,and my television isn't working.是的，我的电视机不能用了。A:I'm very sorry,sir.An engineer will come and check it immediately.我们非常抱歉先生，马上就会有一个技师过来检查的。B:Oh,and another thing,the people next door are very noisy..还有一件事，我隔壁的人非常吵。A:I'm very sorry about the noise,and we will check into it.我对此感到非常抱歉，我们会调查的。

A:Good morning.May I help you?早上好，我能为您做点什么？B:Yes,I'm interested in seeing a pair of shoes to match my new red dress.是的，我想买一双鞋来配我新买的红裙子。A:Do you want high heels or low heels?您想要高跟还是低跟？B:Low heels are more comfortable,but I think I should wear high heels with that dress.低跟的虽然更舒服些，不过我看还是得穿高跟才能和我那条裙子相配。A:What's your size,please?请问您要多大号？B:My size is 36.36号的。A:Here are several different styles in your size.Try these on.They're on sale today.这里有几双不同风格的，适合您鞋码的。您试试吧。今天特价。B:They fit perfectly,but they aren't exactly what I want.Thanks anyway.是很适合，但是并不是我想要的，不过还是谢谢了。

A:Excuse me,May I refill your glass?打扰一下，我能给您再倒一杯吗？B:Yes,please.好的，请倒吧。A:How is everything?饭菜怎么样？B:It's delicious.May I have some mustard,please?很好吃，请给我点芥末好吗？A:Oh,I'm sorry.I didn't realize there was no mustard here.I'll get that for you in a minute.By the way,might I interest you in anything else?哦，对不起。我没有注意到这儿没有芥末了。我马上就给您拿来。顺便问一下，您还想要点其他东西吗？B:No,thank you.不了，谢谢。A:Here is your mustard.If you're not used to the chopsticks.We do have forks and knives.给您芥末。如果您不习惯用筷子。我们也有刀叉。

A:Is something wrong,sir?先生，有什么问题吗？B:Yes,it's my steak.是的，我的牛排有问题。A:What's wrong with it,sir?您的牛排怎么了？B:It's too raw.I wanted mine well done.But this one here is almost medium.太生了。我要的是全熟的。但是我盘子里的这块差不多是半熟的。A:I'm sorry you're not enjoying it,sir.I'll return it to the kitchen and bring you the one that's well cooked.How is your steak this time,sir?先生，很抱歉您觉得不好吃。我把这盘送回厨房，再给您拿一盘做的很熟得来。先生，这次的怎么样？B:Very good.It is done just right this time.Thank you.非常好，这次做的正合我的口味，谢谢。A:I'm glad you enjoy it.我很开心您能够喜欢。

A:Good morning,ma'am.Welcome to the Garden Restaurant.Where would you like to sit?早上好女士。欢迎光临花园餐馆。您想坐哪儿？B:Thank you.Just over there will be fine.谢谢，那边就可以。A:May I show you our breakfast menu?Please take your time.您要不要看看早餐的菜单？请慢慢看。B:Thank you.谢谢。A:May I take your order now?现在可以点餐了吗？B:Yes,I'll have a pineapple juice,a boiled egg with toast and tea,please.好的，我要菠萝汁，煮鸡蛋，吐司面包和茶水。A:How would you like your egg,ma'am?女士，您的鸡蛋要怎么做？B:Hard-boiled,please.全熟的A:And your toast,ma'am,light or dark?您的吐司要稍微烤一下还是烤焦点的？B:Light,please.请稍微烤一下。A:Would you prefer your tea with lemon or with milk?您的茶水要加柠檬还是牛奶？B:With milk.牛奶A:One pineapple juice,one hard-boiled egg with toast and tea.一杯菠萝汁，一个全熟鸡蛋，再加上吐司和茶水。B:That's right.是的。A:Just a moment,please.请稍等。

A:Could I have my bill please?请把账单给我好吗？B:Yes,sir.I'll be back right away.Here you are.好的，先生，我立刻就给您拿过来。给您。A:How much is it?多少钱？B:One hundred and fifty altogether.总共150元A:Well,I think there's a mistake.Sounds a little too expensive for what was ordered.Please check it again.我觉得不对。听起来对于我点的东西来说有点贵了。请再检查一下。B:I'm sorry,sir.Let me look at the bill again.对不起先生，让我再看看账单。A:I think you've overcharged me ten yuan.我觉得你多收了我十元。B:Ah,yes,sir.You are right.I do apologize for it.是的，先生，您说得对，对此我向您道歉。A:It doesn't matter.没关系。

A:What would you like to eat,sir?先生，您想吃点什么？B:I don't really see anything I like.Is this all there is,or do you have a special tonight?我没看到什么喜欢的。所有的菜都写在上面了吗？你们今晚有特色菜吗？A:I'm afraid that's it.I could suggest the lobster and it is really very good.我恐怕就这么些了，我建议您吃龙虾，味道很不错。B:That does sound good,but I really only like oyster.Do you serve them here?听上去可以，但是我只喜欢吃牡蛎。你们这儿有吗？B:No.I'm afraid not.How about trying our broiled fish?恐怕没有。尝尝我们这里的烤鱼。A:I'm not really a fan of fish.In fact,I don't really care for it at all.我可不是什么鱼爱好者，其实，我根本就不喜欢。

A:I'd like to see the manager,please.I have a complaint.我要见经理，我要投诉。B:I'm the manager.What seems to be the problem,ma'am?我就是经理。有事吗女士？A:Did you have housekeeping check our room before we checked in?在我们住进来之前，你让你的客房管理人员检查房间了吗？B:Why?What is wrong?怎么了？有什么问题吗？A:The toilet is broken,and the water is not running in the shower.厕所坏了，淋浴器也流不出水来。B:What's your room number?I'm terribly sorry about the inconvenience.We'll move you into 2002 immediately.That's a suite,but we'll charge the regular room rate.Please accept our apologies.您的房间号多少？我对因此而给您带来的不变表示抱歉，我们马上帮您搬入2002房间。那是套房，但是我们只按照普通房间的价格收费。请接收我们的道歉。A:Certainly.Thanks so much for helping.当然，谢谢你的帮忙。

A:At the sports meeting today,which sport are you planning to participate in?今天的运动会，你准备参加什么项目？B:I'm in the 400 meter relay.I'm really nervous.我参加了400米接力赛，我真的好紧张。A:Why so nervous?为什么这么紧张？B:I don't want to do badly and let my team-mates down.我不想表现的太差劲，而让我的队友失望。A:I think you can do it.No need to worry. You've been practising hard and I'm sure you'll win if you just focus.我觉得你能行， 没必要担心，你一直都那么拼命训练，我肯定只要你集中注意力，一定会赢得比赛。B:You're right.I need to be confident.But the relay is a team sport and that requires cooperation.你说得对，我应该有信心，但是接力赛是一个团体性项目，需要相互配合。A:That means everyone should work together and try their hardest.You'll win or fail as a team,not just because of one person.这就意味着大家需要相互协作，共同努力。你们将作为一个团队共同面对成功或失败，而不仅仅是一个人。

A:Hello,I want to know how much it costs to have a manicure and a pedicure.你好，我想知道修一下手部和脚部的指甲花多少钱？B:Usually,it's 60 dollars for a manicure and 80 dollars for a pedicure,but with this special discount,the total for both is only 120 dollars.And you can get them painted as well for free.通常情况下，修手部指甲是60美元，脚部是80美元。但是在这个特惠折扣后，总共只要120美元。而且还可以给您免费涂上图案。A:That's nice.I'd like to give it a try.I think I'd like Passion Red please.挺好的，那我试试这个，我想要红色热情系列的。

A:How are you doing today?How many in your group today?您今天几位？您几位？B:Fine,thank you.There will be six of us.The rest will be along shortly.很好，谢谢。我们六个人，其余的马上就到。A:Smoking or non?吸烟区的位置还是非吸烟区的？B:Non-smoking is fine,thank you.非吸烟区的吧，谢谢。A:Right this way,please.Something to drink first?请往这边走，您先喝点什么吗?B:Just water,please.白开水就行了。谢谢。A:Would you like to see a menu first or wait for your friends?您是先看看菜单呢还是等您的朋友？B:I'll wait.But please bring me some bread.Maybe I'd like an appetizer before they get here.Please bring me the menu and let me have a look.我还是等他们吧。不过先给我来点儿面包。在他们到达之前，我想先吃点开胃小菜，请拿菜单给我看看。A:Certainly,sir.If you need anything else,please let me know,and I'll be happy to get it for you right away.好的，先生。如果您需要什么就告诉我，我会马上为您服务的。

A:Good morning,Wilson Association.早上好，威尔逊协会。B:This is Brown speaking,I'd like to speak to Mr.Thomas.这是布朗，我想和托马斯先生通话。A:I'm sorry,but Mr.Thomas left here just a few minutes ago.很抱歉，托马斯先生刚在几分钟之前就离开了。B:I've been trying to call him for the last ten minutes,but your line was busy.Will he be back soon?之前十分钟我一直都在给他打电话，但总是占线，他很快能回来吗？A:I'm afraid not.He is away for the rest of the day.恐怕不行，他今天一天都不在。A:Is there any other way I can reach him?还有别的办法能联系到他吗？B:I'm afraid not.He has gone out of this town on business.May I take a message?恐怕不行，他出差了，我可以帮你捎口信吗？A:I have a business appointment with him at 10 o'clock tomorrow morning,but I'm afraid I can't make it.明天上午十点我和他有个商务约会，我恐怕不能参加了。

A:Oh,Henry?I haven't seen you in ages.Come in.Let me take your coat.How are you getting along?哦，亨利，好久不见，进来吧，我来帮你拿大衣。最近过的怎么样？B:Very well,thank you.非常好，谢谢。A:Please take a seat.Everything will be ready in a minute.请坐，饭菜一会就好。B:Could you bring me a glass of orange juice please?I'm quite thirsty.能给我拿杯橙汁吗？我非常渴。A:Here you are.给您。

A:I'm excited about the long 7-day holiday.I'm planning a trip to Thailand.七天长假太让人兴奋了，我打算去泰国旅游。B:How much is your budget?您的预算是多少？A:I don't want to spend too much,and I'd like to have a relaxing trip.我不想花太多钱，我想要一次令人放松的旅行。B:Then DIY traveling is better.You can stay at a youth hostel.It's cheap.那自助游比较好，您可以住在青年旅社。那比较便宜。A:Good idea.I'd like to visit some of the tourist attractions and eat at some of the popular local restaurants.Do you have any suggestions?好主意。我想去参观一些旅游景点。在当地比较受欢迎的参观就餐。您有什么建议吗？B:I recommend Bangkok,,the capital of the country,and Phuket Island,the biggest Island there.我推荐泰国首都曼谷，和泰国最大的岛屿普吉岛。A:I see.I think I'd better try to get more information on the two places and book a ticket on the AirAsia website.我知道了，我想我最好收集一些这两个地方的资讯，然后在亚洲航空官网上预订好机票。

A:Can you help my friend please?It's an emergency.He was just hit by a car.您能帮一下我的朋友吗？这是紧急情况。他刚被车撞了。B:I'll call an ambulance.Let him lie down there.I know some first aid.我会叫一辆救护车。让他躺在那里。我知道一些急救。A:Is there a hospital nearby?这附近有医院吗？B:Yes,there is a large emergency department not far from here.The ambulance is on its way.What happened?有的，离这不远处有一个大的急诊科。救护车在来的路上了。发生了什么？A:It was a hit-and-run.We were just crossing the road when a car crashed into him and drove straight off.这是一起肇事逃逸事件。我们正在过马路，这时一辆车撞到了他，然后径直开走了。B:Take your sweater off and we can wrap it around his arm.Do you know what blood type your friend is?把你的毛衣脱下来，我们把它包裹在他的膀子上，您知道您朋友是什么血型吗？A:Yes,he is O positive.Do you think our travel insurance will cover the hospital visit?知道，他是O型阳性。您认为我们的旅游保险能覆盖去医院看病吗？B:I'm not sure but we need to get your friend to a doctor straight away.I can hear the siren;the ambulance is around the corner now.我不确定，但是我们需要让您的朋友立刻去看医生。我能听到警笛声了。救护车就在附近了。

A:I'd like to order some take-out please.嗨，我想要点一些外卖。B:Sure thing.What would you like?当然，您想要什么？A:I'll have the Number five combo,one kid's chicken meal and a large fries.And go easy on the onions on the burger please.我要一个五号套餐，一份儿童鸡肉套餐和一大份炸薯条。还有，汉堡上请少放点洋葱。B:Do you want the large-sized combo or the medium combo?您想要大号套餐还是中号套餐？A:The large combo,thanks.Does the kid's meal come with a drink?大号套餐，谢谢。儿童套餐里配饮料吗？B:Yes,it comes with a Coke and juice.是的，它搭配一杯可乐或者果汁。

文本包含敏感词，查看文本，关注微信公众号：英语主播Emily，今晚推送。

A:We'd like to pay the bill please.And can we have separate checks?我们要结账。我们可以分开付吗？B:Sure thing.Yours was the ham sandwich and coffee,right?当然。您的是火腿三明治和咖啡，对吗？A:Yes,and my friend had the Chicken meal and a Coke.是的，我朋友的是鸡肉套餐和人可乐。B:Do you need a doggie bag?您需要打包袋吗？A:Yes,thanks.Could you pack the other half of the ham sandwich for me to go?是的，谢谢，那太好了。您能把另外一半火腿三明治打包让我带走吗？B:Certainly.I hope you enjoyed your lunch.当然可以。我希望你们午餐用的愉快。A:We did,thank you.The service is excellent.确实如此，谢谢您，这里服务很棒。B:Great.Here is the bill.It's $45 in total.太好了，这是账单。一共是45美元。

A:I bought this dinner set from your store.But it has some defects.This plate is stained.And this bowl is broken.我从您店里买了这套餐具，但是它有一些瑕疵。这个盘子有污斑，而且这个碗也破了。B:Have you used the plates?您用过这些盘子吗？A:No,I haven't used them at all.And this cup is damaged——It has a big crack.I'm not at all satisfied with it and I'd like a refund.没有，我完全没有用过。这个杯子也坏了-它有一条大裂纹。我对它们完全不满意，我想要退款。B:We can't offer you a refund but we can exchange the dinner set.Do you have the receipt?我们不能给您退款，但是我们可以给您换一套餐具。您带收据了吗？A:Yes,here it is.带了，给您。

A:I need to update my cosmetics for summer.What can you recommend for dry,sensitive skin?Sometimes I get a few pimples too.我需要更新我夏天用的化妆品。对于干性，敏感性肌肤，您推荐什么呢？有时我还容易长痘痘。B:This is a new complete skin care package from Clinique.It includes a mild creamy cleanser and a day cream.It is suitable for acne-prone skin.这是倩碧新出的一套护肤套装。它包括一个温和的洁面乳和一个日霜。它非常适合容易长痘痘的肌肤。A:Dose the day cream have any sun protection?这个日霜有防晒功效吗？B:Yes,it has an SPF 15 in it.You apply the moisturizer over your face and neck each morning after cleansing.有的，它里面含有15的防晒系数。每天早上清洁之后，您把这个保湿霜涂抹在您的脸上和脖子上。A:Thanks.谢谢。

A:Could you take a picture of me with the Statue of Liberty in the background?能帮我拍张照片，把自由女神像放在背景里吗？B:Sure.Do I press here?当然，我按这里吗？A:Yes,you need to hold the button down and allow the camera to auto focus.After it focuses,release the button and it'll take the picture.是的，您需要按住这个按钮，让照相机自动调焦，在它聚焦后放开按钮，它就会拍照了。B:Ok.Are you ready?好的，准备好了吗？A:Not yet.Could you stand a little closer?Please take a picture of me from the waist up.That way I won't look too small in the picture.还没，您能站的近一点吗？请给我拍张腰部以上的照片，那样我在照片上就不会看着很小了。B:Ok.Are you ready now?好的，现在准备好了吗?A:Yes,I'm ready.准备好了。B:Ok,one two,three.CHEESE!好的，一二三，笑一个。A:Thanks谢谢。.

A:Hello,doctor.I don't feel very well.I have been sick for two days and I have no appetite.您好，医生。我感觉不太好。我不舒服已经有两天了，我也没胃口。B:Please describe your symptoms.Are you nauseated?请描述一下您的症状，您恶心想吐吗？A:Yes,I feel like throwing up all the time and I am very dizzy.是的。我一直想吐，还非常头晕。B:When was the last time you had something to eat.您上次吃东西是什么时候？A:A few days ago.I had a seafood meal and I don't think it agreed with me.几天前，我吃了一顿海鲜，我觉得它不合我的胃。B:Let me take your temperature.Yes,you have a slightly high fever.Do you have a sore throat?让我给你量体温，是的，您稍微有点发烧。您喉咙痛吗？A:Yes,it hurts when I swallow.是的，我吞咽时会疼。B:Are you allergic to anything?对什么过敏吗？A:I sneeze a lot when I am around pollen,but that's all.当我周围有花粉时，我会打很多喷嚏。但是也就是这些了。B:How is your stomach?你的胃怎么样？A:My stomach is very upset.I feel sick and drowsy,like I want to sleep all the time.我的胃不舒服。我感觉不舒服，还昏昏欲睡。似乎我想一直睡觉。B:You may be suffering from the food poisoning from the seafood you ate.可能是您吃的海鲜让您食物中毒了。

What's the exchange rate today?今天汇率是多少？A:Good afternoon,may I help you?下午好，有什么为你效劳的吗？B:I'd like to change some RMB into US dollars.What's the exchange rate today?是的，我想把一些人民币换成美元。今天的汇率是多少？A:According to the present rate,one chinese yuan in cash is equivalent to 0.16 US dollars.根据目前的汇率，1元人民币兑换0.16美元。B:I see.Here are 10 thousand yuan.我知道了，这是一万人民币 。A:It comes to 1647 US dollars.Would you please show me your passport?总共可以兑换1647美元，能让我看一下您的护照吗？B:Here you are.给您。A:Thank you.How would you like your money?谢谢，您想怎么换？B:Any denomination will do.什么面值都可以。A:Ok,here is your money.Please sign your name on this exchange memo.好的，这是您的钱。麻烦在这张兑换水单上签字。

Are we almost finished packing?行李整理的差不多了吗？A:Are we almost finished packing?行李整理的差不多了吗？B:Let me double check the checklist.让我再核对一下物品清单。A:Sure.Did we pack our toiletries.好的，盥洗用品带了吗？B:Check.带了。A:Did we pack our towels?毛巾带了吗？B:Yes,I'd prefer to use our own towels and not the hotel's.是的，我们最好还是用自己的毛巾，不用宾馆。A:How about some medicine?药带了吗？B:Yes,we've got medicine for headaches,heartburn,allergies and diarrhea.带了，我们准备了治疗头痛，胃灼热，过敏和腹泻的药。A:Where are our passports and visas?我们的护照和签证在哪？B:In my bag.在我包里。A:We have the wallets and cell phones?钱包和手机带上了？B:Got it.带了。A:That's everything.那就全了。

A:Help,,someone call nine-one-one.My child has been food poisoned!请帮帮我，拨打911.我的孩子食物中毒了。B:Okay,calm down.What seems to be the problem?好的，冷静一下，他是什么问题？A:My son has been vomiting all afternoon,and his fever is over 100 degrees Fahrenheit.我儿子下午一直在呕吐，而且发烧已经超过100华氏度。B:I'm calling nine-one-one right now.Please remain calm.The Rescue Workers will be here as soon as possible.我正在拨打911.请保持冷静。救援人员会尽快到的。A:What shall I do while we wait for the ambulance?我们等救护车的时候我应该做些什么？B:Do you have any water?He needs to drink more fluids.你有水吗？他需要喝大量水。A:I'll go to buy some for your son.Please remain calm.Talk to your son.Assure him that everything will be okay.我去给你儿子买点水。请保持冷静，跟您儿子说说话，向他保证一切都会好的。

A:What kinds of meat are most popular in your country?在你们国家人们最常吃哪几种肉？B:We usually eat chicken,pork and beef.You eat these meats a lot in your country too,don't you?我们通常吃鸡肉，猪肉和牛肉。在你们国家人们也大多吃这些肉不是吗？A:Yes, we do.We also eat mutton.是的，我们还吃羊肉。B:I've heard that people in your country like mutton chops.我听说你们国家的人喜欢吃羊排。A:That's right.Mutton chops taste so good.We eat them with sauce.Have you ever tried?没错，羊排非常好吃。我们就着酱汁吃，你吃过么？B:yes,I have.I tried once when I visited your country last year.I think they were very tasty.Can you cook them?吃过，去年去你们国家的时候吃过一次，我觉得味道还不错。你会做吗？A:Certainly I can.I'll buy some from the butcher's and cook for you next Sunday.当然会了，我到肉店买些肉下星期天做给你吃。B:That sounds great.I'll bring a bottle of wine then.那太好了，到时候我带些酒来。

A:Sorry,I didn't mean to be late.Can I come in?抱歉，，我不是故意迟到的。我能进来吗？B:What's your excuse this time?你这次的借口是什么？A:Have I used the one that my sister is sick?我已经说过我妹妹生病这个理由了吗？B:Yes,twice last week.是的，你上周说过两次了。A:Are you sure?I thought I said it was my mother.你确定吗？我觉得我说的是我妈妈生病了。B:I don't think so.But,it could've been.我可不这么认为，但是也许吧。A:Well,you can trust me this time.My sister is definitely sick.I'm just coming from the hospital.They say she might even die.您这次可以相信我。我妹妹真的生病了，我刚从医院回来，他们说她有生命危险。B:I don't buy your story.Try not to have any more sick relatives this week,all right?我才不信你的鬼话呢。这周尽量不要再有其他生病的亲戚了，好吗？A:I'll do my best.我尽力吧。B:Just try to be a little more punctual in the future.以后要准时点A:I'm working on it,really.我正在努力呢，真的。 微信公众号：英语主播Emily

A:Hey,Rose.What are you busy with right now?嘿，罗斯。你在忙些什么呢？B:Hi,Jack.I'm working on these documents.Manager wants them in half an hour.Is there something you need?嗨，杰克，我在弄这些文件呢。经理半小时后就要用。有什么需要吗？A:Are you free this weekend?你这周末有空吗？B:Yes,I have nothing to do.有啊，我没什么事情做。A:Great.Is it convenient if I visit you this weekend?太好了，我这周末去拜访你，方便吗？B:I beg your pardon?你再说一次好吗？A:I'd like to call on you this weekend.I just want to drop in for a chat.这周末我想去拜访你，我只是想顺便去和你聊聊天。B:Really?Well,ok,you're welcome.真的吗？好啊，欢迎。A:Is 5:00pm Saturday a good time for you?周六下午五点对你来说合适吗？B:Hmm,how about 7:00?I can treat you to dinner.七点怎么样？我可以请你吃晚饭。A:Sure.That would be great.I'll bring the wine.当然可以，那就再好不过了。我会带酒过去。B:Ok,Then I'll be expecting you.好的，那到时候等你来哦。A:I'll be there on time.我会准时到的。背景音乐：The Maestro

I had the same feeling.我有相同的感觉。A:You've been working here for nearly a month.How do you feel about the job?你在这里工作快一个月了，你觉得这个工作怎么样啊？B:Not bad.Thank you for your help.I'm always busy with the job.I feel a bit tired.还不错，多谢你的帮助，我一直比较忙，觉得有点累。A:I had the same feeling when I first came to work here.but after a period of time,I felt better.I'm sure you'll get used to the busy job.我刚来这里工作的时候也有这种感觉，但是过了一段时间，我就感觉好多了，我肯定你也会适应这种忙碌的工作的。B:I also feel that the work efficiency here is very high,and you all have strong working ability and professional skill.It seems that you know all.It's really wonderful.我还觉得这里的工作效率很高，你们所有人的工作能力和专业技能都很强，真了不起。A:You know the phrase,"the survival of the fittest".We have no choice.你知道“适者生存”这种说法吧，我们没有选择的余地。B:That's right.I have to work hard.你说得对，我也要努力工作。

Don't let me hold you up别让我耽误你了。A:Hello,Ann,is that you?嘿，安，是你吗?B:Yes,it is.Hi,Tom.It's a real surprise to see you here.是我，嗨，汤姆，真没想到会在这里遇到你。A:It's been a long time.What's new?好久不见，有什么新变化吗？B:Nothing much.What about you?Is everything going well?没什么新变化，你呢？一切还好吧。A:Not bad,I guess.I just got back from Hawaii.我觉得还行，我刚从夏威夷回来。B:How was it?玩的怎么样啊？A:I had a good time.You seem in a hurry.Don't let me hold you up.非常愉快，你看上去匆匆忙忙的，可别让我给耽误了。B:Sorry,I've got a meeting in half an hour.不好意思，半小时后我有个会议要参加。A:Ok,I won't keep you then.好的，那我不耽误你了。B:Right.It was good to see you.Goodbye.好的，见到你真高兴，再见。A:Yes.Stay in touch.Bye.好的，保持联系，再见。

Good for you.你真行；做的不错；干得好A:Good morning,Mike.早上好，迈克。B:Morning,Sally.What's up?You seem in a hurry.早上好，莎莉，怎么了？看你匆匆忙忙的。A:I have an exam at 9 o'clock,and it's already 8:30.我九点有个考试，现在都已经八点半了。B:Don't worry,I'll drive you.别担心，我载你一程。A:Thank you very much.太谢谢了。B:How is your thesis coming along?你的论文写得怎么样了？A:Quite well,thanks.I'll probably finish next week.But t is a lot of work.I've been working on it for 6 months,and I'm so close to the end.I can feel it.还不错，谢谢了。我估计下周就能写完了，不过工作量还是挺大的，我已经写了六个月了，就要接近尾声了。我能感觉的到。B:Wow,good for you.It sounds like it was a lot of work.I'm proud of you.Is this the right building?哇，真不错，听起来工作量是挺大的，我真为你感到骄傲，是这栋大楼吗？A:Yes,it's only 8:40.Thanks so much.是的，才8：40.谢谢。B:You're welcome.Good luck!Bye!不客气，祝你好运，再见。A:Have a nice day.Bye!祝你一天愉快。再见。

A:I really should be on my way.我真的要走了。B:Don't go yet.Let's at least have one more.先别走啊，至少再喝一杯嘛。A:No,thank you.I can't.不了，谢谢，我不能再喝了。B:It's too bad you have to leave so early.你这么早就走了，太扫兴了。A:Thank you very much.I had a really good time.非常感谢你，我真的玩的很开心。B:Thanks for coming.We should meet again sometime soon.谢谢你能来，咱们应该不久后再找个时间聚一下。A:That would be great.Actually,can I get your phone number?I'll call you sometime if you don't mind.那太好了，实际上，你能告诉我你的电话号码吗？你不介意的话，我日后打给你。B:Anytime.You can reach me at 555-8929.随时都可以，你拨打5558929就可以找到我。A:Ok.Got it.I'll call you sometime next week.好的，我知道了，下星期我会找个时间打给你的。

I'll pick you up at about 6:30我在六点半左右接你。A:Hi,Charles,I want to let you know that I finally found an apartment in HaiDian.嗨，查尔斯，我想告诉你，我终于在海淀区找到房子了。B:You did?That's great.是吗？太棒了。A:Yeah,I'm having a party this Saturday night.A sort of housewarming,and I want to invite you.Are you busy? 是啊。这个周六晚上，我要举办一个派对，就算是庆祝乔迁之喜吧，我想邀请你来，你忙么？B:No,I'm free.I'll be there.When will it start.不忙，我有时间，我会参加的，派对什么时候开始?A:Around 7.大约七点。B:Ok,great.Should I bring anything?好的，太棒了，我该带些什么？A:Actually,could you bring some fold-up chairs for people if you have any?I'm afraid not everyone's going to have a seat.Do you have any?其实，如果你有折叠椅的话，可以带几把过来吗？我恐怕座位不够，你有吗？B:Sure,I'll be happy to bring a few.What's the address?当然有了，我很乐意带几把过去，地址是什么？A:Don't worry,I'll pick you up at about 6:30.别担心，我会在六点半左右开车接你。B:Got it.好的。

A:Oh,God,It's late.I'm afraid I have to leave.哦天哪，这么晚了。恐怕我得走了。B:But you just got here.Can't you stay a little longer and have some tea?但是你才刚到啊，你就不能再呆会吗？喝点茶吗？A:That's very kind of you.But If I don't go now,I'll miss the last bus.你可真好，不过我要是现在不走的话，就错过末班车了。B:That's too bad.真是太遗憾了。A:Thank you for your hospitality.谢谢你的殷勤款待。B:Thanks for coming.谢谢你能来。A:How about next time we meet at my new place?And I'll treat you to Chinese food.I know how much you like it.We can order in and watch a video too.Anything you like,I promise.下次去我那里怎么样？我请你吃中国菜，我知道你有多喜欢，可以叫外卖送来，我们边吃边看录像，我保证你想怎么样都行。B:Great idea.I'm looking forward to it.See you then.好主意，我太期待了，到时候见。A:Well,I really do have to go.好的，我真的得走了。