Show Notes
新一期的45天精读计划将在5月2号开始，请有意报名的同学添加我的微信clairefayu，咨询参与课程。
《法语超级精读微课》我们已经开设了一年多，备受好评与关注，一年来我们每个月都会更换主题，从未重复，力求为大家带来最新最前沿的法语文章。本课程将会节选法语时事新闻，文学作品，电影片段，歌曲歌词等素材，通过逐字逐句的彻底分析文章内容，从词汇到语法，带你彻底读懂他们。从上期开始，《法语超级精读微课》略有改版，之前我们为大家准备的内容为片段节选阅读。而这一期，我们用9周的时间，精读了3个完整的小故事，选材自法国经典文学作品《小尼古拉》，以及安徒生的《丑小鸭》，《卖火柴的小女孩》。通过对整篇故事完整的讲解，更好的掌握通篇常见的词汇，语法以及句型。我们的45天朗读计划即将落下帷幕，小伙伴们每天都在群里积极打卡朗读，现在已经可以非常流利的用法语来讲这些经典的故事了，下面就让我们一起来收听来自超级精读社的学员们为我们讲的小尼古拉之绝版故事，难忘的回忆，片段欣赏。
Camille/Anastasia :
Un souvenirqu’on va chérir
Ce matin, nous sommes tous arrivés à l’école bien contents, parce qu’on vaprendre unephoto de la classe quisera pour nous un souvenir que nous allons chérir toute notre vie,comme nous l’a dit la maîtresse. Elle nous a dit aussi devenir bien propres et bien coiffés.C’est avec plein de brillantine sur la tête que je suisentré dans la cour de récréation.
Bruce/林玲：
Tousles copains étaient déjàlà et la maîtresse était en train de gronder Geoffroy qui était venuhabillé en martien. Geoffroy a un papa très riche qui luiachète tous les jouets qu’il veut.Geoffroydisait à la maîtresse qu’il voulait absolument être photographié en martien etquesinon il s’en irait.Le photographe était là, aussi, avec son appareil et lamaîtresse lui a dit qu’il fallait fairevite, sinon, nous allions rater notre coursd’arithmétique.
师太/seven：
Agnan, qui est le premier de laclasse et le chouchou de la maîtresse, a dit que ceserait dommage de ne pas avoirarithmétique,parce qu’il aimait ça et qu’il avait bien fait tous ses problèmes. Eudes, uncopain qui est très fort, voulait donner un coup de poingsur le nez d’Agnan, mais Agnan adeslunettes et on ne peut pas taper sur lui aussi souvent qu’on le voudrait.
Mireille/Liz:
La maîtresses’estmise à crier que nous étions insupportables et que si ça continuait il n’yaurait pas dephoto et qu’on irait enclasse. Le photographe, alors, a dit : «Allons, allons, allons, ducalme, du calme. Je sais comment il faut parler auxenfants, tout va se passer très bien.»Le photographe a décidé que nous devions nous mettre surtrois rangs; le premier rang assisparterre, le deuxième, debout autour de la maîtresse qui serait assise sur unechaise et letroisième, debout sur descaisses.
Christine/Dragon:
Il a vraiment des bonnes idées, le photographe.Les caisses, on est allés les chercher dans la cave del’école. On a bien rigolé, parce qu’iln’y avait pas beaucoup de lumière dans la cave et Rufuss’était mis un vieux sac sur la têteet il criait «Hou! Je suis le fantôme.» Et puis, on a vuarriver la maîtresse. Elle n’avait pasl’air contente, alors nous sommes vite partis avec lescaisses. Le seul qui est resté, c’estRufus.