Agencia Ocote

¿Qué es el amor? ¿Es posible llamarle amor a todo vínculo afectivo? ¿El amor salva? En este episodio nos adentramos a explorar la relación entre el amor y los procesos de sanación o de cuidado de la salud mental y emocional. Estas son tres historias sobre cómo el amor puede ayudar a superar la depresión, la ansiedad, e incluso las adicciones. Son tres historias de amor.

Esta es la historia de Johana, una salvadoreña que junto a sus dos hermanas y cuatro hijas acudió al Estado de El Salvador en busca de refugio. En lugar de eso, enfrentó acoso sexual, un intento de violación y casi le quitan a su hija menor. Una producción de Gato Encerrado, en colaboración con Ocote y Radio Progreso. Con el apoyo de Oxfam International y Otras Miradas.

Cuando piensas en qué es ser mujer centroamericana ¿qué se te viene a la mente? Resistir para vivir en Centroamérica es una serie de podcasts que rescata las historias de mujeres centroamericanas de El Salvador, Honduras y Guatemala, que día a día se enfrentan a la violencia y a Estados que no las escuchan. Que están atascadas en una sociedad que busca silenciarlas. Una producción de Gato Encerrado, en colaboración con Ocote y Radio Progreso. Con el apoyo de Oxfam International y Otras Miradas.

Gioconda Belli, como poeta y novelista, es una de las más respetadas de Centroamérica. Pero también su mirada disidente, que crea personajes que desafían los roles establecidos. A Gioconda la sitúan como una de las escritoras feministas contemporáneas con voz recia en la denuncia del machismo y la crítica al conservadurismo. En más de treinta años de publicar, se ha encargado de posicionar y retratar a las mujeres en una literatura que, está convencida, muchos escritores hombres no habían sabido representar. Ahora está en el exilio, por ser una de las voces más contundentes en oposición al régimen orteguista en Nicaragua.

La científica salvadoreña Dina López ha dedicado su vida al aprendizaje, la enseñanza y la investigación. Su carrera, de más de 45 años, ha desafiado los prejuicios sobre la educación de niñas y mujeres, los desafíos de estudiar en medio de la Guerra Civil salvadoreña y el racismo en la academia estadounidense. Hoy, su trabajo es reconocido por contribuir a comprender cómo las condiciones ambientales afectan la salud humana.

Sus trabajos han hecho que dos expresidentes de Costa Rica se enfrenten a la justicia. Esto le ha valido amenazas, intimidaciones y hasta recibir un disparo. Ha sido ganadora de múltiples premios internacionales por sus investigaciones periodísticas. Es una pionera del periodismo de datos en Latinoamérica, y ha compartido su conocimiento y formado a decenas de periodistas en la región.

Miles de niños, niñas y adolescentes de América Latina migran cada año en condiciones precarias y de inseguridad. Aquí recogemos algunas de sus historias y narramos la realidad de la niñez que se ve obligada a desplazarse a causa de la pobreza y la violencia y que en ocasiones debe trabajar para sobrevivir. Este podcast es parte del especial periodístico Los Niños del Viaje en América Latina, un proyecto impulsado por Otras Miradas en alianza con Desinformémonos, Semanario Universidad, Proyecto Migración Venezuela de Revista Semana y Ocote.

A Gregoria Flores su papá le dijo cuando era niña: “Alguien lo tiene que hacer” y esa frase, que repite casi como un mantra, la ha acompañado desde entonces. Primero cuando decidió ayudar a la gente necesitada de Triunfo de la Cruz, en Honduras; después, cuando se unió a organizaciones que luchan por el territorio en su comunidad; y ahora, desde Nueva York, donde apoya a migrantes a obtener asilo en Estados Unidos.

Hacer lo correcto y denunciar la corrupción a Claudia Escobar, exmagistrada y jueza de Guatemala, le valió el exilio. La obsesión por la verdad, la justicia y la transparencia la convirtieron en una de las referentes de la lucha contra la corrupción. En este episodio de la segunda temporada de Las Recias te contamos su historia.

Miércoles, 8 de marzo, 8 de la mañana. En el Hogar Seguro Virgen de la Asunción aún había rastros del intento de fuga del día anterior. Policías rondaban un aula donde habían encerrado por horas a 56 niñas. Este es el segundo y último episodio de una crónica sonora que narra uno de los crímenes que aún continúan en la impunidad en Guatemala.

El 8 de marzo de 2017 un incendio ocurrió en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción, en Guatemala. En un aula de 7 x 6.8 metros, encerradas bajo llave, 56 niñas trataban de escapar del fuego. 41 no sobrevivieron. Este es el primer episodio de la miniserie “No fue el fuego” una crónica sonora que registra, minuto a minuto, uno de los hechos más terribles de la historia reciente de Guatemala . En este primer episodio contamos el inicio del caos.

En Guatemala, las mujeres trans no viven, sobreviven. La esperanza de vida para ellas no supera los 35 años. Quienes logran pasar el promedio, lo consideran un milagro. Tener más de cuarenta años es como robarle años a la muerte, pero lo que viene después tampoco es fácil. Si Guatemala es un país hostil para los adultos mayores, los problemas se agudizan para las mujeres trans que transitan por la adultez y la vejez: están cada vez más solas ante un Estado que no responde, a las instituciones les dan la espalda, a las familias que las desprecian. Y a cierta edad, se suma el miedo de morir solas.

Wendy tenía nueve años cuando presenció la tortura, el secuestro y la desaparición de su madre a manos del Ejército guatemalteco en los años ochenta. Casi dos décadas después, la aparición del Diario militar, uno de los documentos más aterradores de la historia de Guatemala la motivaría a seguir su búsqueda. Pero pasarían 20 años más para comenzar a creer en la justicia.

Las tormentas Eta y Iota dejaron en Guatemala decenas de muertos y desaparecidos y cientos de miles de afectados. En este episodio del podcast de Radio Ocote hacemos un análisis de lo que supusieron estos fenómenos naturales en un país que, a pesar de tener una historia de desastres, no se preparó para proteger a una población ni para ayudar después a unas personas que quedaron en el abandono. Muchas ya lo estaban antes.

Llegamos acá al episodio 39 de este podcast que hemos producido con particular amor, Audiobuki porque nos gustan los audiolibros y el Buki, claro está, y con esta edición cerramos temporada para ir a replantearnos, a recopilar aprendizajes y a reconectar la cultura y el periodismo sonoro. A lo largo de 2 años, sí, el 2 de julio de 2019 nació este podcast para escuchar literatura, y se siente verdaderamente hermoso decirlo, tanto que lo repetiré, escuchar literatura. Una aventura a la que nos acompañaron 16 editoriales, más de 81, casi 1000 minutos de audio y más de 70 autores, entre ellos 10 autores de literatura infantil en nuestra versión para niños Audiobukito, que dicho sea de paso, sigue siendo uno de nuestros espacios más escuchados, gracias por tanto.

Marvin era un futbolista maya mam de 22 años al que la pobreza y el hambre lo obligaron a migrar hacia Estados Unidos. En enero de 2021 su cuerpo fue encontrado calcinado, junto con los de otras 18 personas, en Tamaulipas, México. En este episodio de Radio Ocote te contamos su historia a través de la voz de su hermana, Élida, y ponemos sobre la mesa las preguntas que rodean la masacre de Camargo. ¿Qué pasó en el viaje? ¿Qué sucedió para que Marvin no llegara a su destino? ¿Quién mató a los migrantes?

Otto René Castillo fue asesinado a los 33 años por el Ejército de Guatemala. Esto fue en 1967. 70 años después, en 2017 FyG editores reedita su emblemático libro Vamos patria a caminar, que demasiados años estuvo agotado. Gracias a este libro parte de la poesía de Otto René vuelve a circular en un tiempo preciso. Dedicamos este episodio al poeta, a sus versos, pero también a su vida, o a los últimos minutos de ella. Para ello compartiremos con ustedes fragmentos del libro La ideología y la lírica de la lucha armada de Mario Roberto Morales, un libro fundamental para entender la poética revolucionaria pero también el barranco desde donde nacían voces como la de Roberto Obregón, Luis de Lión y el mismo Otto René. Este libro lo reeditó Editorial Cultura en 2011 y aún puede conseguirse en librerías. Así pues, intercalaremos fragmentos de las palabras de Mario Roberto Morales y distintas fuentes que él cita, y los versos de Otto René, siendo sus palabras una polifonía que, de muchas formas, también nos involucra y nos interpela.

Francisco Chávez es uno de los sobrevivientes del genocidio maya ixil. En 2013 se enfrentó al exdictador guatemalteco Efraín Ríos Montt en el juicio en el que se le acusaba de los delitos de genocidio y deberes contra la humanidad. En este episodio te contamos la historia de un niño que se salvó de una masacre, que luchó por la tierra y su familia, y de su interminable búsqueda de justicia.

Una publicación en Twitter hizo que el Padre Edgar del Cid Leiva tomara notoriedad en diciembre de 2020. El sacerdote exigió en esta red social la liberación de un grupo de jornaleros que había sido capturado al lado de una avioneta cargada con cocaína. Esa, sin embargo, no era la primera vez que se había enfrentado al poder. Su osadía en el pasado le valió un secuestro y un conflicto con el político y narcotraficante Mario Estrada.

El mundo editorial es un mundo creativo no solo por los libros en sí mismo, sino porque además, hay que ver cómo lograr venderlos. Vaya locura, inversión y riesgo algos, retorno lento y pues, básicamente, al menudeo, qué locura. Pero siempre hay estrategias para combinar la creatividad, el mercado y la voluntad de llevar el mejor libro posible al lector. Una de esas estrategias son los clásicos, los libros que nos hacen leer en el colegio y que, de repente, generan su propia magia. La editorial guatemalteca Cazam Ah, ha ido alimentando su catálogo de contemporáneos y clásicos, y de estos segundos ha tenido una particularmente interesante ruta, voces jóvenes adaptando textos muy antiguos. Así compartimos con ustedes hoy dos fragmentos de literatura griega, más clásica que un Toyota Tercel. Prometeo Encadenado y Edipo Rey. La primera de Esquilo, el escritor griego que Bobby Kennedy citó en su discurso en el funeral de Martin Luther King. Y el segundo, pues el Edipo de Sófocles que es una de las grandes tragedias griegas, y de la que guardamos en el imaginario el haberse acostado con su mamá. Pero bah, la de tragedias que pasó el rey de Tebas que paró enloquecido corriendo por el desierto, como la María Callas de Pasolini, pero con los ojos arrancados al descubrir la más insoportable verdad: su propia historia. La clave de las adaptaciones que les compartiremos son sus autoras, dos jóvenes escritoras y lectoras guatemaltecas que se dieron a la tarea de trasladar estas obras a un lenguaje cercano a los adolescentes que, con suerte, encuentren un profesor de literatura que les convierta la tragedia, en una placentera lectura. Escucharemos primero a Stefanie Burckhard, quien apasionada de los libros y la lectura, ha adaptado ya varios clásicos en esta editorial y en este fragmento en particular elige ese momento mágico en que el fuego llega a la humanidad. Gracias por tanto Prometeo. Escuchemos pues, parte del proceso de Burckhard y su selección de Prometeo Encadenado de Esquilo. El segundo texto que escucharemos es una selección de María de los Ángeles Linares, quien también además de adaptar el Edipo de Sófocles, hizo un proceso parecido para el Martín Fierro y Crimen y Castigo, que no es decir poca cosa. En su voz escucharemos parte de la crisis de Edipo que, dicho sea de paso, es uno de los registros más antiguos de un juicio, siendo Edipo, el juez inquisidor, y bueno, también el acusado y victimario, de ese nivel su tragedia. Linares nos comparte también parte de su experiencia y este fragmento para considerar de nuevo las grandes palabras de los griegos en el presente.

En este episodio de Radio Ocote hablaremos del arte, hablaremos de los hilos que nos conectan, de la urdimbre que nos hace, ojalá, comunidad, o cuando menos público en uno de los eventos de arte contemporáneo más importantes de la región, la Bienal de Arte Paiz Guatemala.

La traducción literaria es un concepto que está siempre en el borde del barranco, el huevo que se mece afablemente encima de una pared. Hay que decirlo, el traduttore, traditore está demasiado sobrevalorado, goza de una fama inmerecida pero justificada, y si a traiciones vamos, suele ser mucho más traicionero el poeta que el traductor, aunque como le pasa todo el tiempo al traductor, nos tocará a nosotros cuestionarnos qué entendemos por traición en este contexto, traicionar ¿a quién? Tradición, traducción y traición comparten la misma raíz para nuestros idiomas romances, y de una manera bastante irresponsable podemos sintetizar esa raíz como “pasar de un lugar a otro”, y ese movimiento, ese gesto generoso de robarse un poco el fuego para llevarlo a otro lado, es la gran tarea del traductor. Cómo trasladamos el fuego sin que se apague, sin que se enfríe, sin que deje de iluminar, sin que deje de incendiar. No es poca cosa, pues, llevar la fuerza de una tradición a otra, menos cuando lo que se está traduciendo es una de las obras más importantes de la humanidad, el Popol Wuj. A este libro comunitario, sagrado, histórico, dedicamos este Audiobuki, particularmente a la traducción realizada por el maestro Sam Colop, de quien también hablaremos, así, acompáñennos en este episodio especial para conmemorar el libro, sí, el libro de un pueblo.

Esta es la historia de cómo un restaurante, sus dueños y cientos de voluntarios se convirtieron en una fuerza humanitaria que alimentó a miles de personas de la capital de Guatemala durante la pandemia. Esta es la historia de Rayuela y de su proyecto humanitario: La Olla Comunitaria.

En esta edición escucharemos al escritor guatemalteco Francisco Alejandro Méndez, Premio Nacional de Literatura "Miguel Ángel Asturias" en 2018, autor de 40 títulos entre novelas, cuentos, ensayo, entrevista, y sí, poesía que también conoceremos en este podcast. Académico, educador, privilegiado conversador y campeón centroamericano de tenis de mesa, este gran y querido escritor ha dedicado buenos años a la novela policiaca, en complicidad con su personaje protagonista Wenceslao Pérez Chanan un investigador guatemalteco que, como ya podrán imaginarse, sabe moverse por las oscuridades de la realidad mesoamericana para resolver crímenes en una de las regiones más peligrosas del planeta. Francisco lee para nosotros, las primeras páginas de su novela Si Dios me quita la vida, publicada recientemente por Editorial X en Guatemala y en México por Ediciones Periféricas. La trama de la novela se desenlaza a partir la tragedia del Doroteo Guamuch en la que murieron 84 guatemaltecos.

Tony y Lesly son dos guatemaltecos que viven en Argentina. Todos los viernes, desde el inicio de la pandemia, la cocina de su apartamento desprende un olor peculiar, distinto al de Buenos Aires. Huele a maíz, a chuchitos y tamales, a salsas y recados. A tortillas recién hechas. En este episodio de Radio Ocote, de la serie “Fronteras líquidas”, te contamos una historia de amor, de comida y de migración.

Este episodio es una celebración de la fuerza creadora de las palabras. Por eso elegimos a una escritora de la libertad, una creadora de rienda suelta y desenfado poético, fundadora de la Revista literaria Eugenia Times, “Escritora sensacional” se lee en su perfil del Facebook, y pues sí, Eugenia Gallardo es tal cual ella se describe, una narradora excepcional cuya única novela -por lo pronto- recién ha vuelto a las libreras. De un humor exquisito y una poética propia de las grandes narraciones, esta novela está construida por un centenar de relatos breves que nos conducen por un laberinto bello, luminoso, perverso, lúdico, delirante, bah, el laberinto genial de las palabras. Así, podríamos considerar el primero de los relatos el título de esta novela No te apresures a llegar a la Torre de Londres porque la Torre de Londres no es el Big Ben, recientemente publicado por la editorial Catafixia.

Cada departamento en Guatemala ofrece diferentes oportunidades para sus artistas. En este episodio de Radio Ocote hablamos con creadores de varios sectores del país: Quetzaltenango, Jutiapa, Livingston, San Marcos y Santa Cruz del Quiché. Cada uno nos cuenta cómo fue y es hacer arte en estos lugares, cómo fue y es sobrepasar obstáculos, cómo fue y es ser un artista fuera de la Ciudad de Guatemala.

El 22 de enero de 2021, el cuerpo de Luz María del Rocío López, una investigadora criminalística, fue encontrado en un tragante de Ciudad de Guatemala con signos de violencia y saña. El principal sospechoso del femicidio: su esposo. En este episodio, a través de la voz de su madre, contamos la historia de Luz, una de las miles de víctimas de la violencia machista, del abandono del Estado y del silencio cómplice de una sociedad que le falló al no saber escuchar sus gritos.

Durante más de un año, trabajamos una serie de investigaciones sobre violencia contra las mujeres en el norte de Centroamérica. En este episodio de Radio Ocote hacemos un breve repaso por nuestros principales hallazgos y las historias que contamos.

Dedicamos este audiobuki a la exploración de las palabras en el sonido, al diálogo de la poesía y la música pero en la explosión, no el temblor, el terremoto. Durante buenos años en la ciudad de Guatemala la poesía ha encontrado ventanas, calles, paredes donde manifestarse. En una pequeña y potente tradición musical, entre experimentaciones guitarras eléctricas y palabras nace el proyecto Introácido, que, tal cual se presentan ellos son sonidos subterráneos que nacen en las cloacas de la ciudad de Guatemala. Kike y el chileno, es como se presentan los personajes de Introácido, el proyecto que escucharemos en este episodio. Kike es un poeta y es un músico que ha dedicado largos años a ambos lenguajes, desde una plataforma performativa en S.o.p.a la sociedad optativa de poetas anónimos, Nadaeditores su proyecto editorial, ambos siempre en diálogo con las ediciones bizarras. Como escucharemos, Kike hace de las palabras y de la música un mismo flujo piroclástico, recientemente publicó su libro Tzotz que es sonidos, que son imágenes, y, claramente, palabras. Diana Morales es una poeta de trayectoria y presencia marcada por esa mezcla de fuerza y sensibilidad que, claramente, son energías complementarias, tal cual lo demuestra su trabajo. Diana tiene largos años de escribir y publicar su poesía, ha mantenido una producción constante en la que puede presumir de libro o de disco, y de este segundo formato traemos dos tracks, del disco El vaporoso seno del abismo, publicado en 2019 en una colaboración con Introácido.

El mundo de las mayorías es el mundo menos conocido. los conocimientos ancestrales, las luchas de las mujeres, la vida de los jóvenes. Escuchar, conocer y reconocer ha sido un mecanismo de construcción de comunidad y resistencia para muchas mujeres y jóvenes en Guatemala.

Todos los espacios tienen su propia voz, su respiración, sonidos que cuentan una historia a la que las palabras no llegan del todo. Por eso los Paisajes sonoros de Radio Ocote, para recorrer el espacio, las realidades diversas, en el sonido. No sabemos cómo suena este tiempo, a lo mejor las pandemias tienen un sonido parecido al de todos los días pero con voces de resistencia, de trabajo, de sueños. Por eso intentamos hacer este paisaje sonoro de la pandemia. No olvides seguirnos en las redes sociales, somos Agencia Ocote y experimenta nuestra página web www.agenciaocote.com para otras historias en otros formatos

Todos los espacios tienen su propia voz, su respiración, sonidos que cuentan una historia a la que las palabras no llegan del todo. Por eso los Paisajes sonoros de Radio Ocote, para recorrer el espacio, las realidades diversas, en el sonido. Los mercados son, esencialmente, el centro de intercambio de la vida, el trabajo se vuelve alimento, y el alimento trabajo, caminamos entre veredas de cemento llenas de frutas, de colores y perfumes, la canción más popular suena ahí, en nuestras voces No olvides seguirnos en las redes sociales, somos Agencia Ocote y experimenta nuestra página web www.agenciaocote.com para otras historias en otros formatos

Todos los espacios tienen su propia voz, su respiración, sonidos que cuentan una historia a la que las palabras no llegan del todo. Por eso los Paisajes sonoros de Radio Ocote, para recorrer el espacio, las realidades diversas, en el sonido. Los barrancos de la ciudad de Guatemala tienen historias que cruzan la desigualdad, la contaminación, la memoria de la infancia y un ecosistema que resiste, en los barrancos permanece la vida, a pesar de lo que hemos hecho con ella. No olvides seguirnos en las redes sociales, somos Agencia Ocote y experimenta nuestra página web www.agenciaocote.com para otras historias en otros formatos

Todos los espacios tienen su propia voz, su respiración, sonidos que cuentan una historia a la que las palabras no llegan del todo. Por eso los Paisajes sonoros de Radio Ocote, para recorrer el espacio, las realidades diversas, en el sonido. Las primeras horas del día tienen una voz particular, la Ciudad de Guatemala apenas despierta y amanece… No olvides seguirnos en las redes sociales, somos Agencia Ocote y experimenta nuestra página web www.agenciaocote.com para otras historias en otros formatos

“Las voces y testimonios de mujeres del presente, son, en cierto sentido, un mapa de cómo opera un sistema de desigualdades y exclusión; pero también una ruta de distintas formas de resistencia y posicionamiento ante el sistema, desde un cuerpo, desde una identidad y desde este tiempo”.

Dedicamos este Audiobuki a un texto clave para la memoria histórica de Centroamérica. Un testimonio narrado con paciencia y talento por su protagonista y autora, nos referimos al libro Mujeres en la alborada, escrito por Yolanda Colom, educadora, escritora e inclaudicable en su espíritu de lucha por transformar la realidad del país. El libro ha sido recientemente reeditado en Guatemala por la editorial Catafixia. Escucharemos una selección de este testimonio seleccionado y leído por la misma Yolanda Colom, porque finalmente, esa es la esencia del género testimonial, el sentarnos con el libro -o con la persona, que también hay que darle el mérito a Yolanda de ser una gran conversadora- y escuchar una voz que habla sobre la participación de las mujeres en la guerrilla guatemalteca y su proyecto revolucionario.

“Lu nació biológicamente niño”, dice su madre, Alicia. Lu es una niña trans género de 11 años. Desde los dos años ella le decía, le aseguraba a su madre que era una niña. Su madre no se preocupó. Pensó que era una fase. Pero Lu fue insistente, persistente y consistente. Fue, también, víctima de bullying en su colegio. Su madre siempre la apoyó. Juntas enfrentaron a maestras y padres molestos, a la intolerancia. Esta es la historia de Lu, una niña trans género en Guatemala.

En Radio Ocote hemos hecho un recorrido por el trabajo radial de la poeta guatemalteca Alaíde Foppa. El que realizó para Radio UNAM, en la Ciudad de México y se llamó “Foro de la Mujer”. Empezamos con una entrevista a la novelista Elena Poniatowska donde ambas escritoras hablaron sobre feminismo la más reciente novela de Elena, Hasta no verte, Jesús mío. Continuamos con un episodio de nuestro podcast contando más sobre “Foro de la Mujer”. De su producción. De sus invitadas. De cómo, en el 2019, la UNESCO declaró el programa como “Memoria del Mundo”, por su importancia histórico y cultural. Cerramos esta trilogía, hoy, con una entrevista que Alaíde le hizo a la antropóloga guatemalteca Stella Quan. Stella Quan es parte de la generación de pensadores guatemaltecos exiliados luego del Golpe de Estado de 1954, contra el presidente Jacobo Árbenz. Stella, como la misma Alaíde Foppa, se reubicó en México en los años cincuenta. Fue hasta el 2018 que la Editorial Catafixia edita tres libros de Stella, el llamado Tríptico de la Revolución, que su nombre vuelve a sonar en Guatemala. Este tríptico reúne entrevistas con el pintor Jacobo Rodríguez Padilla, el escritor Luis Cardoza y Aragón y el político Alfonso Solórzano, esposo de Alaíde. En esta entrevista, transmitida el 1 de noviembre de 1980 por Radio UNAM, Alaíde y Stella hablan sobre AIMUR (la Agrupación Internacional de Mujeres contra la Represión en Guatemala) y sobre la periodista Irma Flaquer. Desaparecida apenas un mes antes. Hoy, con el apoyo de Radio UNAM, te presentamos a Stella Quan, en entrevista con Alaíde Foppa. Un programa de “Foro de la Mujer”, grabado hace 40 años.

De 1972 a 1980 la poeta y feminista guatemalteca Alaíde Foppa Falla fue la guionista, directora y anfitriona de un programa de radio llamado “Foro de la Mujer”, para Radio UNAM, en la Ciudad de México. Durante ese tiempo entrevistó a intelectuales, artistas y feministas de la época. En el 2019 UNESCO declaró el programa como “Memoria del Mundo”, por su importancia histórica y cultural. Esta es la historia de “Foro de la Mujer”, a 40 años del secuestro y desaparición forzada de Alaíde Foppa. Este episodio fue realizado con el apoyo de Radio UNAM.

En Centroamérica, nunca ha sido fácil recibir atención médica de calidad y a tiempo. Si antes era difícil, con la pandemia de Covid-19, la situación ahora es más complicada. La crisis, puso una lupa sobre la fragilidad de los sistemas de salud, y desbordó una estructura que no es capaz de atender a la población para garantizarle uno de los derechos fundamentales, el derecho a la salud. Es por eso que desde Otras Miradas, una alianza conformada por varios miembros de la región, decidimos trabajar en un especial para investigar y narrar estas historias humanas detrás de las barreras que impiden el acceso oportuno, aceptable y asequible a servicios de atención de salud de calidad suficiente. Buscamos explicar cómo los Estados no garantizan que las personas tengan las mismas oportunidades de disfrutar el grado máximo de salud que se puede lograr, como reza la constitución de la Organización Mundial de la Salud. Periodistas de Agencia Ocote de Guatemala, Gato Encerrado de El Salvador, Confidencial, Radio Progreso de Honduras, y La Voz de Guanacaste de Costa Rica, conversaron con quienes se han topa con el muro de sistemas deficientes. Este podcast, hace un recorrido por las historias que escucharon los periodistas; pero también, da explicaciones sobre los sistemas de salud y sus muros invisibles.

Este 19 de diciembre se cumplen 40 años del secuestro y desaparición forzada de la poeta, escritora, crítica de arte y feminista Alaíde Foppa. En Radio Ocote y Audiobuki queremos hacer un especial tributo a su faceta como productora de radio. Una faceta menos conocida pero igual de importante para la carrera de esta luminosa poeta guatemalteca. Entre 1972 a 1980 —es decir, hasta el momento de su desaparición— Alaíde fue la directora, guionista y anfitriona de “Foro de la Mujer”, en Radio UNAM, grabado en la Ciudad de México. Durante esos ocho años Alaíde conversó con artistas, escritoras, activistas y otras feministas. Resaltan episodios con la psicoanalista austro-argentina Marie Langer, la escritora feminista Benita Galeana y una joven Rigoberta Menchú. Según trabajadoras de Radio UNAM, Alaíde entrevistó incluso a la escritora y filósofa estadounidense Susan Sontag. Sin embargo, muchos programas se perdieron. De 1972 a 1974 el programa fue en vivo y Radio UNAM, como parte de una política administrativa, no grababa programas en vivo. Luego, cuando Alaíde fue secuestrada, amigos y amigas de ella distribuyeron copias de su programa, como parte de la campaña que pedía al gobierno de Guatemala asegurar la integridad de la poeta. Radio UNAM tiene, entonces, en su sitio web, 57 programas de “Foro de la Mujer” con Alaíde Foppa. 57 de posibles 350, según la jefe de la fonoteca de Radio UNAM, Yolanda Medina. En 2019 UNESCO declaró el programa como “Memoria del Mundo”, por su importancia histórico y cultural. El primer programa disponible, y el que les presentaremos hoy en Radio Ocote, es una entrevista con la escritora y periodista mexicana Elena Poniatowska. Alaíde y Elena hablan sobre el rol y las expectativas de las mujeres en México, de equidad, de maternidad elegida y de su novela Hasta no verte, Jesús mío. Con esto abrimos una trilogía sobre Alaíde Foppa en Radio Ocote. Continúa la próxima semana con un episodio de nuestro podcast, sobre la historia de “Foro de la Mujer”, y cierra el próximo año, con un episodio más del programa de Alaíde, hablando con la antropóloga guatemalteca Stella Quan. Con el apoyo de Radio UNAM, te presentamos a Elena Poniatowska en entrevista con Alaíde Foppa. Un programa de “Foro de la Mujer” grabado hace 46 años.

¿Es posible pensar otras masculinidades no ligadas a la violencia? ¿Qué puede hacer un hombre para empezar a cuestionarse? En este episodio junto a Gabriel Álvarez, psicólogo y experto en temas de género, cazaremos esos mitos que normalizan la violencia de género y trataremos de explorar algunos ejercicios que permiten deconstruir la imagen del macho violento. Ejercicios que ponen en el centro a la ternura.

En el tercer episodio de YoMacho, el artista y hipopero guatemalteco, Danny Marín, cuenta cómo ha vivido el proceso de cuestionarse la masculinidad hegemónica desde el rap, desde esos espacios que se creían dominados por varones. Un breve recorrido para tratar de entender qué enseña la música sobre ser hombre, cuál es su relación con la violencia contra las mujeres y cómo es posible, desde el arte, empezar a cuestionarnos y reimaginarnos.

Traemos para ti Canta cuentos en casa, un hermoso proyecto de la editorial uruguaya-guatemalteca Amanuense, quienes prepararon varias historias de su catálogo para volverlas experiencias sonoras. Durante el confinamiento necesitamos maneras creativas de conectarnos con la imaginación, y para esto dos grandes artistas, Gabriela Mirza la voz cantora y cuentera, y Santiago Da Rosa a la guitarra que también se hace poema, musicalizaron estas historias. Puedes oír los demás cuentos otras historias en www.amanuense.online o en el canal de Youtube Canta Cuentos en Casa. Escucharemos el cuento Dulce y Feroz, de la autora española Evelyn Aixalá que fue ilustrado por la artista uruguaya María Lavezzi. Por si no fuera suficientemente internacional, el gran músico argentino, Kevin Johansen, prestó parte de su canción El Círculo, para acompañar esta historia. Así un proyecto de muchos lados, con una historia de unos pequeños bichos que todos conocemos y que está publicada como libro por Amanuense,y puedes encontrarla en las librerías del país, y en este link.

Hoy te traemos unos micro poemas, como pequeñas piedras de colores, micro poemas de luz de un gran maestro y amigo de la infancia, el poeta Luis de Lión. Para entender la fuerza de estos poemas, tengo que contarte que, durante la larga guerra que vivimos en Guatemala hace no muchos años, todas las personas que caben en el estadio Doroteo Guamuch de Guatemala; o las que cabrían en 450 buses escolares; o suponiendo en un cayuco cupieran 3 personas, entonces todas las personas que caben en 15mil cayucos, fueron víctimas de desaparición forzada. Esto significa que durante la guerra, 45mil personas desaparecieron porque las llevaron contra su voluntad a algún lugar y nunca más regresaron. Todos los humanos queremos vivir, y a estar personas alguna de las muchas formas que toma el poder, se las llevó y no trajo de vuelta su cuerpo. A Luis de Lión se lo llevó el Ejército de Guatemala, aunque sus palabras siguen estando con nosotros, y llenando de luz nuestra mirada, nuestros oídos y nuestra memoria. Por eso vamos a leerte estos pequeños poemas de un gran libro que se llama Pequeñas lámparas, publicado por la editorial Del Pensativo, y que puedes encontrar en las librerías del país.

No hay nada que le moleste más al macho que llorar. ¿Qué pasa cuando un hombre transgrede los límites de la masculinidad hegemónica? José David López Vicente cuenta su historia marcada por ese “no encajar” en los moldes tradicionales, en la construcción de la identidad dentro de un barrio popular de Ciudad de Guatemala, y las consecuencias que tiene la represión de las emociones en la violencia hacia las mujeres y la población LGBTIQ.

Nos dijeron que el Macho era el golpeador, el don Juan, el que prefiere los puñetazos más que los abrazos. El que no es niño, ni mujer, ni homosexual. En este primer episodio de la serie YoMacho de Radio Ocote, Juan Pablo Dardón, escritor y empresario en comunicación, nos cuenta sobre lo que significó para él crecer en un colegio para varones a finales de los 80s en Guatemala. De los golpes, el acoso y la masculinidad.

Dedicamos este episodio al tiempo que se conecta, al tiempo que dialoga, a la poesía que encuentra conexiones entre distintos espacios y circunstancias. Luis Cardoza y Aragón publica Maelstrom en 1929 y fue su segundo libro, tenía 28 años, aquella publicación es un diálogo generoso con las vanguardias de inicios de siglo y con el futuro. Es decir: en 2020 Camila Fernández, poeta y artista guatemalteca, publica uno de sus poemas en medio de una pandemia en el presente, Camila tiene 27 años, más o menos comparten edad estas dos mentes creadoras en el presente poético. Y quisimos invocarlas a ambas en su exploración y riesgo con casi 100 años de distancia. Habrán muchas más rutas para encontrar diálogos en la obra de esta artista y aquel poeta, de esta poeta y aquel brujo, pero a lo mejor el ejercicio se trata de celebrar la presencia y fuerza de las palabras. Que no hay tiempo que reniegue de sus poetas, que el ímpetu de la búsqueda reclama con toda su fuerza y seguiremos sintiendo e imaginando.

Hace 50 años ocurrió “El Woodstockito”. El 1 de noviembre de 1970 tocaron Modulo 5, Apple Pie y los SOS, estos últimos los organizadores del festival y liderados por el carismático Rony de León. Días después, elementos de la policía judicial arrestaron a Rony y al resto de su banda. Los raparon. Los golpearon. Los torturaron. “Si siguen tocando esa música los matamos”, les dijeron. Sus últimos conciertos fueron en la Granja Penal Pavón.