WDR 5 Jane Eyre Hörbuch

Mithu Sanyal im Gespräch mit Rebecca Link. Von Rebecca Link /Mithu Sanyal.

"Mein Leser, ich habe ihn geheiratet." Doch wie geht es nach der Hochzeit weiter mit Jane und Rochester? Was wird aus Adèle und Mrs. Fairfax? Wie ergeht es Mary und Diana? Und wird St. John Missionar in Indien? Von Charlotte Brontë.

Bertha ist bei dem Brand ums Leben gekommen. Einer Ehe zwischen Rochester und Jane steht nichts mehr im Weg. Doch er glaubt, dass sie ihn als gebrochenen Mann nicht mehr will. Kann Jane ihn vom Gegenteil überzeugen? Von Charlotte Brontë.

Jane findet Mr. Rochester verkrüppelt und blind in seinem Anwesen Ferndean. Als sie ihn anspricht, traut er seinen Ohren nicht. Denn erst vor wenigen Nächten hat er in seiner Verzweiflung nach ihr gerufen. Von Charlotte Brontë.

Jane lässt alles stehen und liegen und reist Hals über Kopf nach Thornfield Hall. Doch das Herrenhaus ist eine Ruine. Nach Janes Flucht entkam auch Bertha und zündete ihr Gefängnis an. Lebt Mr. Rochester noch? Von Charlotte Brontë.

Jane sagt John, dass sie ihn nicht heiraten wird. Doch er akzeptiert ihre Zurückweisung nicht. Als sie unter seinem Druck droht nachzugeben, hört sie plötzlich Rochesters Stimme in der Nacht, der sie ruft: "Jane! Jane!" Von Charlotte Brontë.

Doch Jane sehnt sich noch immer nach Mr. Rochester. Da fragt St. John sie, ob sie ihn heiraten und mit ihm als Missionarin nach Indien gehen will. Jane ist verwirrt, vor allem, da sie weiß, dass John sie nicht liebt. Von Charlotte Brontë.

Jane besteht darauf, das Erbe zu teilen. Mary und Diana können ihre ausbeuterischen Arbeitsstellen verlassen und nach Moor House zurückkehren. Jane hat eine Familie gefunden und die Zukunft sieht hoffnungsvoll aus. Von Charlotte Brontë.

Durch Zufall entdeckt St. John Janes wahre Identität. Es stellt sich heraus, dass Jane seine Cousine ist. Janes reicher Onkel aus Madeira ist derselbe Onkel, der die Rivers enterbte, nachdem er erfahren hatte, dass Jane noch lebt. Von Charlotte Brontë.

Bald stellt sich heraus, dass St. John leidenschaftlich in die Tochter des lokalen Fabrikanten, der die Schule gestiftet hat, verliebt ist. Auch Rosamond Oliver liebt ihn. Was steht ihrer Heirat im Weg? Von Charlotte Brontë.

Mary und Diana müssen als Gouvernanten in die Ferne gehen. John Rivers ist Vikar in einem Nachbardorf und bietet Jane eine schlecht bezahlte Stelle als Lehrerin in der neu gegründeten Armenschule an. Sie akzeptiert. Von Charlotte Brontë.

Jane fühlt eine tiefe Verbindung, vor allem zu Mary und Diana. Aber die Idylle in Moor House ist nicht von Dauer. Die Rivers sind abhängig von einem reichen Onkel. Als dieser stirbt, hinterlässt er ihnen kein Erbe. Von Charlotte Brontë.

In letzter Sekunde wird Jane gefunden. Die Bewohner von Moor House, St. John Rivers und seine Schwestern Mary und Diana, pflegen sie gesund. Trotz ihrer Dankbarkeit kann Jane nicht ihren wahren Namen verraten. Von Charlotte Brontë.

Hunger und Kälte treiben Jane während eines Gewitters zu einem einsamen Haus auf dem Moor. Doch als sie um Einlass bittet, weist die Haushälterin sie ab. Am Ende ihrer Kräfte bricht Jane auf der Türschwelle zusammen. Von Charlotte Brontë.

Jane flieht aus Thornfield Hall. Sie hat kein Geld, kein Obdach, ist unerreichbar für ihren reichen Onkel. Die Bewohner der Dörfer, in denen Jane nach Hilfe sucht, begegnen der gut gekleideten Bettlerin mit Misstrauen. Von Charlotte Brontë.

Mr. Rochester vertraut Jane seine ganze tragische Geschichte an und bittet sie, mit ihm in seiner Villa am Mittelmeer zu leben, als wären sie Mann und Frau. Doch Jane weiß, dass es für sie nur einen Weg gibt. Von Charlotte Brontë.

Mr. Rochester hat eine wahnsinnige Ehefrau, die er im dritten Stock seines Hauses versteckt hält. Grace Poole ist keine geheime Bedrohung, sondern ihre Krankenschwester. Janes Hoffnungen sind zerstört. Von Charlotte Brontë.

Endlich kommt der Tag der Hochzeit, doch bevor der Priester sie zu Mann und Frau erklären kann, tritt Mr. Mason mit einem Anwalt in die Kirche und verkündet, dass Mr. Rochester bereits verheiratet ist. Von Charlotte Brontë.

In der Nacht vor ihrer Hochzeit träumt Jane, eine groteske Frau würde vor ihrem Bett stehen und mit gefletschten Zähnen ihren Hochzeitsschleier zerfetzen. Als Jane erwacht ist der feine, weiße Schleier zerrissen. Von Charlotte Brontë.

Die Hochzeitsvorbereitungen laufen auf höchsten Touren. Doch dunkle Omen warnen Jane. Obwohl sie Rochester aufrichtig und leidenschaftlich liebt, lässt sie das Rätsel um den dritten Stock und Grace Poole nicht los. Von Charlotte Brontë.

Jane scheint am Ziel ihrer Träume angelangt zu sein. Nur das schlechte Gewissen gegenüber Blanche Ingram schmerzt. Da eröffnet Rochester ihr, dass Blanche nie an ihm interessiert war, sondern nur sein Geld wollte. Von Charlotte Brontë.

Janes Schicksal scheint sich endlich zu wenden. Nicht nur hat sie nun die Aussicht auf ein Vermögen, zurück auf Thornfield macht Mr. Rochester ihr einen Heiratsantrag. Ist all das zu gut, um wahr zu sein? Von Charlotte Brontë.

Mit ihren letzten Worten gesteht die Tante Jane, dass sie keineswegs alleine auf der Welt ist. Jane hat einen Onkel auf Madeira, der sie adoptieren wollte. Doch Mrs. Reed schrieb ihm, Jane Eyre sei gestorben. Von Charlotte Brontë.

Das Sterben zieht sich hin. Mrs. Reed ist hart und erbarmungslos wie eh und je. Warum hat sie Jane zu sich gerufen, wenn ihr Hass auf das ungewollte Waisenkind über die Jahre nicht geringer geworden ist? Von Charlotte Brontë.

Jane erhält die Nachricht, dass ihre Tante Mrs. Reed im Sterben liegt und sie noch einmal sehen will. Obwohl Mr. Rochester sie nicht gehen lassen will, macht sie sich auf den Weg zu der Frau, die ihr so viel angetan hat. Von Charlotte Brontë.

In der Nacht wird der Gast, Mr. Mason, angegriffen. Mr. Rochester ruft Jane, um seine Verletzungen zu verarzten. Alles deutet darauf hin, dass Grace Poole die Angreiferin war. Warum wirft Rochester sie nicht hinaus? Von Charlotte Brontë.

Die Zigeunerin weiß so viel über Jane, dass sie sie verdächtigt eine Komplizin im Haus zu haben. Ist es Grace Poole? Nachdem ein Rätsel gelöst ist, kommt das nächste in Gestalt eines ungebetenen Gastes nach Thornfield. Von Charlotte Brontë.

Jane gesteht sich ein, dass sie in Mr. Rochester verliebt ist und dass er Blanche Ingram heiraten wird. Da kommt eine Zigeunerin nach Thornfield Hall und verlangt den Damen die Zukunft vorher zu sagen - auch Jane. Von Charlotte Brontë.

Zusammen mit Mr. Rochester kommt eine ganze Feiergesellschaft nach Thornfield, angeführt von der jungen, wohlgeborenen Blanche Ingram. Doch warum ist die schöne Blanche eifersüchtig auf die unscheinbare Jane? Von Charlotte Brontë.

Jane verdächtigt die wortkarge Dienerin Grace Poole, die allein im dritten Stock wohnt, die Ursache der nächtlichen Unruhe zu sein. Da kommt die Nachricht, dass Mr. Rochester zurückkehren wird. Doch er ist nicht alleine. Von Charlotte Brontë.

Am nächsten Morgen ist Mr. Rochester verschwunden. Mrs. Fairfax bezweifelt, dass er in absehbarer Zeit zurückkehren wird. Jane vermisst ihn schmerzlich, doch leidet stumm. Wer hat das Feuer in der Nacht gelegt? Von Charlotte Brontë.

In der Nacht hört Jane wieder das geheimnisvolle Lachen. Dieses Mal folgt sie ihm und sieht Mr. Rochesters Raum in Flammen. Sie stürzt hinein und löscht das Feuer. Im Nachthemd stehen sich Rochester und Jane gegenüber. Von Charlotte Brontë.

In den nächsten Wochen vertraut sich Mr. Rochester Jane immer mehr an. Er hat Thornfield Hall nach dem Tod seines älteren Bruders geerbt. Adèle ist die Tochter einer ehemaligen Geliebten. Doch das Geheimnis um ihn bleibt. Von Charlotte Brontë.

Der ruppige Mr. Rochester zeigt großes Interesse an der Gouvernante seines Mündels. Er will alles über Jane erfahren, während es in seinem Leben offensichtlich Geheimnisse gibt. Jane beschließt, diese herauszufinden. Von Charlotte Brontë.

Bei einem einsamen Spaziergang kommt ein Reiter vor Jane zu Fall. Der verletzte Mann beschuldigt sie, sein Pferd verhext zu haben. Zurück auf Thornfield lernt Jane, dass der wütende Reiter ihr Arbeitgeber ist: Mr. Rochester. Von Charlotte Brontë.

Thornfield Hall scheint ein guter Arbeitsplatz zu sein. Die kleine Adèle ist warmherzig, die Haushälterin Mrs. Fairfax freundlich, nur ihr Arbeitgeber ist nirgendwo zu sehen und nachts hört Jane ein unheimliches Lachen. Von Charlotte Brontë.

Auf Janes Stellenanzeige bekommt sie eine einzige Antwort: ein Posten als Gouvernante für ein kleines französisches Mädchen in einem einsamen Herrenhaus. Jane akzeptiert und reist nach Thornfield Hall. Von Charlotte Brontë.

Nach der Epidemie wird Mr. Brocklehurst entlassen und die Verhältnisse verbessern sich. Acht Jahre vergehen, Jane arbeitet inzwischen als Lehrerin. Doch als Miss Temple heiratet, entschließt sie sich, Lowood zu verlassen. Von Charlotte Brontë.

Die Schulleiterin Miss Temple stellt sich auf Janes Seite. Als Jane beginnt, sich in Lowood zu Hause zu fühlen, bricht eine Typhus-Epidemie unter den ausgehungerten Kindern aus. Auch Janes Freundin Helen erkrankt. Von Charlotte Brontë.

Bei seiner ersten Inspektion verkündet Mr. Brocklehurst der gesamten Schule, Jane sei eine Lügnerin und die Mädchen sollten sich von ihr fern halten. Doch Helen Burns setzt sich über seine Anweisungen hinweg. Von Charlotte Brontë.

Herbst und Winter bringen weitere Entbehrungen. Die Mädchen leiden in Lowood unter Kälte und Hunger. Aus Verzweiflung stehlen die Älteren den Jüngeren noch die mageren Rationen. Jane ist eine der Jüngsten. Von Charlotte Brontë.

Der erste Tag auf der neuen Schule. Lowood ist eine Anstalt für Arme, entsprechend hart ist das Leben dort. Zu Essen gibt es wenig, und das wenige ist oft verdorben. Wird Jane sich hier einleben können? Von Charlotte Brontë.

Jane soll auf eine Schule geschickt werden. Jetzt könnte alles gut werden. Doch Mrs. Reed erklärt dem Schatzmeister der Schule, Mr. Brocklehurst, Jane sei verlogen und die Kinder sollten sich vor ihr in Acht nehmen. Von Charlotte Brontë.

Als Strafe, weil sich Jane gegen ihren brutalen Cousin John Reed gewehrt hat, wird sie in das "rote Zimmer" eingesperrt. Dort geht es nicht mit rechten Dingen zu. Wohnt darin der Geist von Mr. Reed? Von Charlotte Brontë.

Jane Eyre ist zehn Jahre alt und weder schön noch reich. Nach dem Tod ihrer Eltern wird sie von ihrer Tante Mrs. Reed aufgenommen. Doch das Leben ist nicht leicht für eine Waise im vorviktorianischen England. Von Charlotte Brontë.