Audio is streamed directly from the publisher (s3.castbox.fm) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
Estamos muito conectados na atualidade com novas formas de interagir com filmes que por um click apenas, se tornam dublados nos serviços de streaming.
Com isso, o número de trabalho para dubladores tem multiplicado junto ao que eles chamam de "localização" (a dublagem para jogos de vídeo game) e para compreender melhor este caminho, rolou um bate-papo descontraído com o amigo Thiago Zambrano sobre trazer naturalidade aos personagens a ponto de esquecer que a obra está dublada.
Venha ouvir o que a força é capaz.