
Fu Niang - (un)Lucky Damsel
There is so much power in language, names and the meanings of words. Take, for instance, the Chinese symbols used for the word courtesan or prostitute, chang and ji. These symbols are closely…
Timeline: Vermont Public Classical · Vermont Public Radio
October 7, 20194m 3s
Audio is streamed directly from the publisher (dovetail.prxu.org) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
There is so much power in language, names and the meanings of words. Take, for instance, the Chinese symbols used for the word courtesan or prostitute, chang and ji. These symbols are closely related to those for sing and talent. This is no coincidence. Chinese courtesans were known for their musical ability along with the carnal services they provided. In Lewis Holmes’ book The Mystery of Music we learn about one such courtesan in the city Chang’an during the Tang dynasty. Her name was Fu Niang; which is sadly ironic because though the name means “lucky damsel” Fu Niang’s life was anything but lucky.