SBS Mandarin - SBS 普通话电台

在上周末的南澳州选举中，一国党的首选得票率达到22%，超过自由党，位居第二，并预计首次在昆州以外的选举中赢得下议院席位。

随着人工智能在全球范围内的广泛应用，支撑这项技术所需的数据中心数量也在迅速增长，澳大利亚也不例外。（点击音频收听详细内容）

澳大利亚农民对澳洲与欧盟的新贸易协议感到失望； 伊朗任命新的安全负责人。欢迎点击音频，收听完整报道。

在上周末举行的南澳州选举中，工党轻松连任，自由党遭遇重挫，一国党取得重大突破。这一结果释放了怎样的政治信号？（点击收听）

2026年3月24日下午：根据澳大利亚工会理事会向公平工作委员会提交的年度工资审查建议，最低时薪应从目前的24.95澳元提高至26.19澳元（收听播客，了解详情）。

随着美伊冲突持续升级，霍尔木兹海峡几近封锁引发全球燃料供应紧张，国际能源署警告一场影响广泛且后果严重的能源危机正在逼近。点击音频收听报道。

七十年代石油危机曾令澳洲人排起长队、限单双号加油，时至今日，燃油配给制会再现吗？特朗普宣布暂缓对伊朗能源设施打击五天，燃油短缺缓解会迎来新希望吗？（收听播客，了解详情）

2026年3月24日中午：在燃油价格持续上涨的背景下，联邦政府宣布将出台措施支持卡车司机和道路运输行业，包括允许从业者就油价问题提出紧急申请，以确保运输合同覆盖燃油成本（收听播客，了解详情）。

随着全国各地蘑菇开始大量生长，澳大利亚人被提醒，采蘑菇时务必谨慎，并且应只从信誉良好的市场和杂货店购买蘑菇，以防误食毒蘑菇——尤其是死亡帽蘑菇。（点击上方收听音频）

美国是否处于向伊朗派驻军队，开启地面战争的转折点？ 美国自由媒体撰稿人程晓农博士认为，伊朗政权内部对是否与美国谈判存在分歧。 点击音频收听详细内容

维州汽车盗窃显著上升，且越来越多的车辆盗窃是通过电子手段完成。

联邦政府表示将支持卡车司机和运输经营者应对燃油价格飙升； 伊朗表示将攻击发电厂以应对美国的相关威胁； 特朗普总统暂时放弃了“摧毁”伊朗电网的威胁 点击音频，收听完整报道。

周日（3月22日），2026年和谐日（Harmony Day）多元文化庆典在悉尼西北的Epping举办，来自各个背景的人们齐聚一堂，互动交流，感受社区的多元文化魅力。澳大利亚和谐日是和谐周的一部分，这一年度活动旨在庆祝澳大利亚的文化多样性及其为社会带来的益处（点击播客，收听详情）。

随着中东战事持续，美国正面临另一场战事：信息战。 点击音频收听详细内容

2026年3月23日下午：上周，国际能源署建议澳大利亚人在条件允许的情况下尽可能居家办公，以减少燃油消耗和需求。受中东局势影响，已有多个国家采取四天工作制等措施节约燃油。澳大利亚政府是否会考虑类似举措？（收听播客，了解详情）

近期国际油价持续上涨，不仅影响全球经济，也开始直接冲击每一位车主的钱包。面对不断攀升的油费，不少澳大利亚人正在重新思考：是否是时候换一辆更省钱、更环保的电动汽车？（收听播客，了解详情）。

2026年3月23日中午：在周末举行的南澳州州选举中，一国党的初选得票率超过自由党，位居第二。超过五分之一的选民将其列为首选，这是该党近30年来取得的最佳选举成绩（收听播客，了解详情）。

“RBA现在面对这样一个状况其实非常微妙，也非常困难，它需要加息，同时也不能通过加息造成经济衰退。”经济学者邓欣分析说。 点击音频收听详细采访

买了汽车后，车的价值逐年下降，车辆保险却连年上涨。有没有可能让汽车保费降低呢？

中东战争带来的全球油价冲击正在波及每个人的钱包：每一次加油，都可能比上个月多花数十澳元。 面对不断上涨的油价，你是否考虑过换一辆电动车？在澳洲市场，哪些电动车您最关注？如果您是电车车主，您的驾驶体验如何？ （点击上方收听音频）

中东局势持续冲击油价，债市押注全球央行年内降息无望，美联储10月加息概率飙升至50%。点击音频收听播客。

伊朗警告封锁霍尔木兹海峡局势骤然升级；澳伊玛目理事会批评乔伊斯涉穆斯林移民言论；中国表示将扩大开放应对全球贸易紧张局势。点击音频，收听完整报道。

Practise speaking the dialogue from episode #106 Mmm or Hmm? Trying new and unusual food. - 通过本期播客，跟着第106集《“好吃”还是“犹豫”？挑战不一样的食物体验》一起开口练练对话吧！

各界正向SBS驻台长者（Elder-in-residence）、维贾布尔·维耶巴尔族（Widjabul Wia-bal）原住民女性罗达·罗伯茨（Rhoda Roberts）致以悼念。罗达·罗伯茨在与一种极为罕见的卵巢癌短暂抗争后，于3月21日下午于自己的族地在家人陪伴中离世，享年66岁。这位备受赞誉的作家、演员和导演，因其在表演艺术领域的贡献，以及在舞台与荧幕内外产生的深远影响，于2016年获授澳大利亚官佐勋章。罗达·罗伯茨的家人已授权SBS播出其影像与音频资料，以纪念并致敬她的一生与不朽遗产。本报道包含已故人士声音，可能对部分原住民及托雷斯海峡岛民听众造成不适，请酌情收听。

2026年3月22日：南澳州选举工党以压倒性优势成功连任；澳洲就霍尔木兹海峡安全签署联合声明；日本险胜澳大利亚夺得女足亚洲杯冠军。点击音频，收听完整报道。

澳大利亚原住民艺术与媒体界标志性人物，澳大利亚官佐勋章获得者罗达·罗伯茨（Rhoda Roberts AO）去世，享年66岁。

Learn useful English for talking about unusual or strong flavours. Practise everyday phrases for reacting to new foods, sharing opinions, and encouraging someone to try something new. - 学习实用英语，描述不寻常或味道浓烈的食物。练习日常表达，用于对新食物作出反应、分享看法，以及鼓励他人尝试新事物。

周六，在Bondi Pavilion，SBS举办了和谐日户外广播活动。

2026年3月21日：特朗普发帖抨击北约盟友“懦弱”；新州上百家加油站报告柴油售罄；南澳州选举一国党支持率引关注。点击音频，收听完整报道。

美国总统特朗普在白宫表示，已向中国提出推迟原定3月31日至4月2日的北京中美元首峰会，以便专注处理中东伊朗战争相关事务，他会在五到六个星期后访问中国。点击音频收听播客。

美国总统特朗普表示，政府仍需要更多资金来应对与伊朗的战争；澳大利亚位于中东地区的一处军事基地遭到伊朗导弹击中；国库部长表示，澳大利亚人可以在下一份预算案中期待重大的税制改革；伊朗为女足国家队举行欢迎仪式，队中大部分队员已返回祖国。

2026年3月20日下午：澳大利亚国库部长吉姆·查默斯希望税收制度能够公平地惠及年轻一代。他表示，民众可以期待在下一份预算案中看到重大的税制改革（收听播客，了解详情）。

Phoebe 第一次接触“死亡咖啡馆”，是在母亲生命的最后阶段。那时她还不知道，这个词会陪她走很久。后来她才慢慢意识到，死亡不只是医学问题，它还关乎情绪、尊严，以及人与人之间那些没来得及说出口的话。（欢迎点击音频，收听详细内容。）

2026年3月20日中午：澳大利亚气象局（BOM）预测，本周末，部分地区可能观测到南极光。其中，塔州和维州南部在天气条件合适的情况下观测几率更高，而北部地区则较难看到（收听播客，了解详情）。

本期园艺热线，园艺高手张崇炎将继续分享如何找回失去的土壤生命力，尤其是如何准备基肥。点击音频，收听完整节目。

今天（3月20日）是“世界口腔健康日”。说到口腔健康，大家可能都有不少疑问：口臭和牙齿健康有关系吗？牙齿松动甚至脱落的真正原因是什么？牙刷要怎么选？点击音频，找到这些问题的答案。

2026年3月20日：香港宏福苑大火公开听证会正式展开；四级热带气旋“纳雷尔”今晨登陆昆州；女足亚洲杯澳大利亚队将与日本队争冠。点击音频，收听完整报道。

琪琪20多年前曾前往苏格兰圣安德鲁斯学习高尔夫球场管理。相比高尔夫运动血统纯正、礼仪严格的苏格兰，她向我们讲述了澳洲高尔夫运动的独特文化——轻松、随意、接地气。例如，常会看到有人穿着圆领衫直接下场打球。欢迎点击链接，收听播客系列。

联邦政府取消了在悉尼西部建设SBS制作中心的计划，并表示，此决定是基于当前的财政状况作出的（点击音频，收听详细报道）。

最近有专家呼吁，该动动退休金Super和房产税的“奶酪”，好给买不起房的年轻人留条活路。这究竟是让社会更公平，还是在变相缩减大家辛苦一辈子的退休金？听众各有看法。欢迎点击收听，分享您的经历和看法，并在SBS中文社交媒体上留言。

悉尼女摄谈行业现状：越来越多女性正加入这个行业（收听播客，了解详情）。

2026年3月19日下午：澳大利亚统计局（ABS）公布了最新数据，经季节性调整后，2月澳洲失业率上升至4.3%（收听播客，了解详情）。

数据显示，自中东战争爆发以来，澳大利亚汽油价格在约八周内从每升1.57澳元上涨至2.08澳元，涨幅约50澳分。尽管如此，全球油价追踪网站数据显示，澳大利亚油价处于全球中等水平（收听播客，了解详情）。

在面临住房危机的澳大利亚，如果可以“打包”进口房子，像拼积木一样在澳洲组装，您愿意为此买单吗？ 在系列报道《“拼”出的房子》中，我们将邀请来自澳大利亚和中国的行业专家、技术人员以及一线从业者，和您一起拆解装配式建筑这一看似遥远、却正在改变我们生活的建造方式。（点击上方收听音频）

在多重社会压力与快速变化交织的时代，2010年前后出生的澳大利亚青少年正带着更强的不确定感成长。从新冠疫情与社交隔离到生活成本危机与全球局势的不稳定，再到迅猛的技术进步带来的种种冲击……不确定性成为他们成长环境的常态，也正在重塑他们对未来的定位和期待（点击播客，收听详情）。

澳大利亚的租房可负担性已降至新低。但在欧洲，有一座城市拥有一套已有百年历史的社会住房模式，为约一半人口提供可负担住房。由于租金低廉、租约稳定，这一模式让一些人将其称为“租客的天堂”。点击音频，收听完整报道。

2026年3月19日中午：随着中东冲突引发燃油短缺和价格飙升，预计澳大利亚的紧急燃油储备将在数日内开始投放市场（收听播客，了解详情）。

Have you ever considered using your bilingual skills to assist others? A career in translating and interpreting might be for you. In Australia you can train for a TAFE certificate all the way to Master’s degree prior to getting certified. In this episode we help you navigate the pathway to becoming a qualified practitioner. - 您是否曾想过运用您的双语技能帮助他人？翻译和口译职业或许适合您。 在澳大利亚，您可以接受职业技术教育学院TAFE的培训，继续进修直到取得硕士学位，最终获得认证并成为一名合格的从业人员。 在本期节目中，我们将邀请专家为您讲解如何走上这条职业道路。 （点击音频收听详细报道）

牛奶吧通常由希腊移民经营，它们彻底改变了澳大利亚人的聚会和饮食方式。（点击音频收听详细报道）

以色列称，另一位伊朗政府高层人物身亡；高等法院裁定政府对前移民拘留者的一些做法违宪；特朗普称，他和习近平的峰会预计将在“五六周后”举行。点击音频，收听完整报道。