SBS Bangla - এসবিএস বাংলা

A new report by SBS and the University of Canberra have found there is an increased sense of belonging among multilingual communities compared to 2023. It also details factors that could affect the levels of civic participation among multilingual communities, and the different attitudes toward sense of belonging between younger and older generations of multilingual Australians. - এসবিএস এবং ক্যানবেরা বিশ্ববিদ্যালয়ের এক নতুন প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, ২০২৩ সালের তুলনায় বহু-ভাষাভাষী সম্প্রদায়গুলোর মধ্যে দেশের প্রতি অন্তর্ভুক্তির অনুভূতি বেড়েছে। প্রতিবেদনটি আরও উল্লেখ করেছে, কোন কোন বিষয় বহু-ভাষাভাষী সম্প্রদায়ের নাগরিক অংশগ্রহণকে প্রভাবিত করতে পারে। এছাড়া, তরুণ ও প্রবীণ বহু-ভাষাভাষী অস্ট্রেলিয়ানদের মধ্যে অন্তর্ভুক্তির অনুভূতি নিয়ে দৃষ্টিভঙ্গির পার্থক্যও তুলে ধরা হয়েছে প্রতিবেদনটিতে।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

For people of African descent, experiences of racism and discrimination are varied. How are different generations coming together to understand and address the issue? - আফ্রিকান বংশোদ্ভূত মানুষের জন্য বর্ণবাদ ও বৈষম্যের অভিজ্ঞতা নানা রকম। ভিন্ন ভিন্ন প্রজন্ম কীভাবে একত্রিত হয়ে এই সমস্যাকে বোঝার এবং সমাধান করার চেষ্টা করছে?

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

বাংলাদেশে জাতীয় সংসদ নির্বাচনের আগে গণভোট নিয়ে মতামত জানাতে দেশের রাজনৈতিক দলগুলোকে ৭ দিন সময় দিয়েছে অন্তর্বর্তীকালীন সরকার। আইন উপদেষ্টা ড. আসিফ নজরুল জানিয়েছেন, ঠিক হয়েছে, এই সময়ের মধ্যে দলগুলো মতামত না জানালে সরকার নিজেদের মত করে সিদ্ধান্ত নেবে।

বাংলাদেশ ও ভারতের সাম্প্রতিক খবরগুলো শুনতে উপরের অডিও প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

Thinking of going fishing in Australia? Make sure you are familiar with local regulations, including licensing systems, closed seasons, size limits, permitted gear, and protected species. - অস্ট্রেলিয়ায় কোথাও মাছ ধরতে যাচ্ছেন? তাহলে আগে জেনে নিন স্থানীয় নিয়মকানুন—এর মধ্যে রয়েছে লাইসেন্স ব্যবস্থা, নিষিদ্ধ মৌসুম, মাছের আকারের বিধিনিষেধ, অনুমোদিত সরঞ্জাম এবং সংরক্ষিত প্রজাতি সম্পর্কিত বিধি।

অস্ট্রেলিয়ার এ সপ্তাহের জাতীয় ও আন্তর্জাতিক গুরুত্বপূর্ণ সংবাদ শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

The Albanese government has handed Australian artists a major victory by definitively ruling out a controversial exemption that would have allowed tech companies free rein to mine creative work to train AI models. This decision, which was immediately praised as a "critical step in the right direction" by the creative sector, now paves the way for the Copyright and AI Reference Group to convene and determine the next steps for modernising Australia's copyright laws. - অ্যালবানিজি সরকার অস্ট্রেলিয়ান শিল্পীদের জন্য একটি বড় জয় নিশ্চিত করেছে। তারা স্পষ্টভাবে সেই বিতর্কিত অব্যাহতি বাতিল করেছে, যা প্রযুক্তি কোম্পানিগুলোকে এআই মডেল প্রশিক্ষণের জন্য সৃষ্টিশীল কাজ অবাধে ব্যবহার বা “মাইন” করার অনুমতি দিত। সৃজনশীল খাত এই সিদ্ধান্তকে সঙ্গে সঙ্গে “সঠিক পথের দিকে একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ” হিসেবে স্বীকৃতি দিয়েছে। এখন এই সিদ্ধান্তের ফলে কপিরাইট ও এআই রেফারেন্স গ্রুপ একত্রিত হয়ে অস্ট্রেলিয়ার কপিরাইট আইন আধুনিকায়নের পরবর্তী পদক্ষেপ নির্ধারণের পথ তৈরি হয়েছে।

বাংলাদেশের সাম্প্রতিক খবরগুলো শুনতে উপরের অডিও প্লেয়ারে ক্লিক করুন।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

Anangu traditional owners have marked 40 years since Uluru Kata Tjuta National Park was handed back to their people. The handback was a landmark moment for Aboriginal land rights in Australia and a powerful recognition of the enduring connection between First Nations peoples and Country. The official celebrations have included a trip to London for a delegation of nine Anangu traditional owners, who met with High Commissioner to the UK Stephen Smith, and King Charles, as part of the official commemorations. - আনানগু ঐতিহ্যবাহী মালিকেরা উলুরু-কাটা জ্যুটা ন্যাশনাল পার্ক তাদের জনগণের কাছে ফেরত দেওয়ার ৪০ বছর পূর্তি উদযাপন করেছেন। এই ফেরত প্রদান ছিল অস্ট্রেলিয়ায় আদিবাসী ভূমি অধিকারের ইতিহাসে এক মাইলফলক ঘটনা এবং ফার্স্ট নেশনস জনগোষ্ঠীর সঙ্গে তাদের ভূমির চিরস্থায়ী সম্পর্কের এক শক্তিশালী স্বীকৃতি।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

ভারতে খেলতে এসে অস্ট্রেলিয়ার দু’জন নারী ক্রিকেটার হামলার শিকার হয়েছেন বলে অভিযোগ করা হয়েছে। মধ্যপ্রদেশের ইন্দোরে এই ঘটনার পর এক ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে। এদিকে, এই ঘটনার পর, ভারতের বিরোধীদলগুলো শাসকদল বিজেপি-র আমলে আইন-শৃঙ্খলা পরিস্থিতি নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

বাংলাদেশ ও ভারতের সাম্প্রতিক খবরগুলো শুনতে উপরের অডিও প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

অস্ট্রেলিয়ার এ সপ্তাহের জাতীয় ও আন্তর্জাতিক গুরুত্বপূর্ণ সংবাদ শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

Australia is home to the world’s oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it matters. - অস্ট্রেলিয়া হলো অ্যাবরিজিনাল এবং টরে স্ট্রেইট আইল্যান্ডার জনগোষ্ঠীর দেশ—যাদের সংস্কৃতি বিশ্বের প্রাচীনতম চলমান সংস্কৃতিগুলোর একটি। কিন্তু বেশ কিছু দেশে ইতোমধ্যেই যেমনটা রয়েছে, অস্ট্রেলিয়ার এখনও এমন কোনও জাতীয় চুক্তি নেই যা ফার্স্ট নেশনস জনগণ বা তাদের অধিকারকে আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃতি দেয়।

Addressing violent extremism has typically been seen as an issue for law enforcement. But experts say local communities could be the key to change. - সহিংস উগ্রবাদ মোকাবিলাকে সাধারণত আইন প্রয়োগকারী সংস্থার দায়িত্ব হিসেবে দেখা হয়। কিন্তু বিশেষজ্ঞদের মতে, পরিবর্তনের মূল চাবিকাঠি হতে পারে স্থানীয় সম্প্রদায়গুলো।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

নিউ জিল্যান্ডের অকল্যান্ড শহরে এ বছরের পূজার আয়োজন নিয়ে এসবিএস বাংলার সঙ্গে কথা বলেছেন সম্প্রীতি এনজেড-এর সভাপতি প্রীতম চৌধুরী।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

Home Affairs Minister Tony Burke says the government is working on the possibility of an offshore recognition of skills. He says this will help save time and money for skilled migrants looking to move to Australia. In his address the Press Club in Canberra Mr Burke also flagged changes to inactive bank accounts to combat money laundering. - হোম অ্যাফেয়ার্স মিনিস্টার টনি বার্ক বলেছেন, বিদেশে অভিবাসীদের দক্ষতা যাচাইয়ের সম্ভাবনা নিয়ে কাজ করছে সরকার। তিনি বলেন, এতে অস্ট্রেলিয়ায় আসতে ইচ্ছুক দক্ষ অভিবাসীদের সময় এবং অর্থ, দু’টিরই সাশ্রয় হবে। ক্যানবেরায় প্রেস ক্লাবে তার বক্তৃতায় মিস্টার বার্ক অর্থ পাচার রোধে নিষ্ক্রিয় ব্যাংক অ্যাকাউন্টের নিয়মেও পরিবর্তনের ইঙ্গিত দিয়েছেন।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

মেলবোর্নের ক্রেইগিবার্নের এএনজ্যাক পার্কে গত শনিবার, ১৮ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে অনুষ্ঠিত হয় ‘হিউম দীপাবলি মেলা ২০২৫’। আলোয় আলোকিত এই উৎসবে পরিবার ও বন্ধুদের নিয়ে উপভোগ করতে আসেন বহু মানুষ।

কেইর্নসের বাসিন্দাদের নিয়ে এসবিএস-এর সাউথ এশিয়ান ভাষাগুলোর লাইভ প্রোগ্রাম অনুষ্ঠিত হয়েছে গত ৯ অক্টোবর - এদিন এসবিএস বাংলার সাথে কথা বলেছিলেন সুচন্দন সিকদার।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

বাংলাদেশ ও ভারতের সাম্প্রতিক খবরগুলো শুনতে উপরের অডিও প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

বাংলাদেশে জুলাই জাতীয় সনদ স্বাক্ষরের মাধ্যমে নতুন বাংলাদেশের সূচনা হলো বলে মন্তব্য করেছেন অন্তর্বর্তীকালীন সরকারের প্রধান উপদেষ্টা ড. মুহাম্মদ ইউনূস।

অস্ট্রেলিয়ার এ সপ্তাহের জাতীয় ও আন্তর্জাতিক গুরুত্বপূর্ণ সংবাদ শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

২০২৪ সালের জুলাই-আগস্ট আন্দোলনের সময়ে সংঘটিত মানবতাবিরোধী অপরাধের মামলায় বাংলাদেশের ক্ষমতাচ্যুত প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার মৃত্যুদণ্ড চেয়েছেন আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইব্যুনালের চিফ প্রসিকিউটর মোহাম্মদ তাজুল ইসলাম। এই মামলার আরেক আসামি সাবেক স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী আসাদুজ্জামান খান কামালেরও মৃত্যুদণ্ড চেয়েছেন তিনি।

Each time you donate blood, you can save up to three lives. In Australia, we rely on strangers to donate blood voluntarily, so it’s a truly generous and selfless act. This ensures that it’s free when you need it—but it also means we need people from all backgrounds to donate whenever they can. Here’s how you can help boost Australia’s precious blood supply. - এই মুহূর্তে অস্ট্রেলিয়ায় কোথাও না কোথাও কেউ একজন বেঁচে আছেন কারণ অচেনা কোনো ব্যক্তি হয়ত স্বেচ্ছায় এগিয়ে এসে রক্তদান করেছিলেন। প্রতিবার রক্তদানে বাঁচানো যায় তিনজন মানুষের জীবন। এটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, একজনের সামান্য উদারতার কোনো কাজ অন্য কারও জীবনের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বের হয়ে উঠতে পারে।

কেইর্নসের বাসিন্দাদের নিয়ে এসবিএস-এর সাউথ এশিয়ান ভাষাগুলোর লাইভ প্রোগ্রাম অনুষ্ঠিত হয়েছে গত ৯ অক্টোবর - এদিন এসবিএস বাংলার সাথে কথা বলেছিলেন ডোনা সেনগুপ্ত ও সঞ্জয় রয়।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

ইসলামিক ইউনিভার্সিটি অব টেকনোলজি (আইইউটি) বাংলাদেশের প্রাক্তন শিক্ষার্থীদের সংগঠন ‘ভিক আইইউটিয়ান ইনক’ গত ৪ অক্টোবর শনিবারে তাদের বাৎসরিক মিলনমেলার আয়োজন করে মেলবোর্নের সেন্ট কিল্ডা টাউন হলে। এ বিষয়ে সংগঠনের ট্রেজারার সাইফুল ইসলাম তন্ময় কথা বলেছেন এসবিএস বাংলার সঙ্গে।

মেলবোর্নে বসবাসরত বাংলাদেশের নর্থ সাউথ ইউনিভার্সিটির প্রাক্তন শিক্ষার্থীদের সংগঠন “মেলবোর্ন এনএসইউয়ার্স” সম্প্রতি তাদের দশ বছর পূর্তি উপলক্ষে “টেনফিনিটি” নামে একটি সানসেট ক্রুজ পার্টির আয়োজন করেছে। এ নিয়ে এসবিএস বাংলার সঙ্গে কথা বলেছেন সংগঠনটির সভাপতি মির্জা আসিফ হায়দার।

কেইর্নস-এর বাসিন্দাদের নিয়ে এসবিএস-এর সাউথ এশিয়ান ভাষাগুলোর লাইভ প্রোগ্রাম অনুষ্ঠিত হয়েছে গত ৯ অক্টোবর - এদিন এসবিএস বাংলার সাথে কথা বলেছিলেন রিজু ইমাম।

Violent extremist recruiters are targeting and radicalising young people looking for belonging and connection — and it's not only happening in the dark corners of the internet. - সহিংস উগ্রপন্থী নিয়োগকারীরা এমন তরুণদের লক্ষ্য করছে এবং তাদের চরমপন্থার পথে ঠেলে দিচ্ছে, যারা জীবনে কোনো সম্পর্ক বা অন্তর্ভুক্তির অনুভূতি খুঁজছে, আর এটি শুধু ইন্টারনেটের অন্ধকার কোণেই যে ঘটছে তা নয়।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

উইন্ডোজ ১০ অপারেটিং সিস্টেমের জন্য মাইক্রোসফটের সেবা বন্ধ হচ্ছে ১৪ অক্টোবর ২০২৫ থেকে। কম্পিউটার ব্যবহারকারীদের একটি বড় অংশ এই অপারেটিং সিস্টেমটি ব্যবহার করেন। এমতাবস্থায় কী করণীয় সে সম্পর্কে এসবিএস বাংলার সঙ্গে কথা বলেছেন টেলস্ট্রা কর্পোরেশনের নেটওয়ার্ক ইঞ্জিনিয়ার কাউসার আহমেদ।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

বাংলাদেশ ও ভারতের সাম্প্রতিক খবরগুলো শুনতে উপরের অডিও প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

There’s no better way to experience Australia than hitting the road. Between the wide-open landscapes, country bakery pies, and unexpected wildlife, a road trip lets you take in the country at your own pace. But even if you’ve driven overseas, Australia comes with its own set of challenges, especially when you venture off the beaten path. - অস্ট্রেলিয়া সম্পর্কে জানার সবচেয়ে ভালো উপায় হচ্ছে রোড ট্রিপে বেরিয়ে পড়া। বিস্তৃত প্রান্তর জুড়ে বিশাল প্রাকৃতিক দৃশ্য, গ্রামীণ বেকারি থেকে কেনা গরম পাই-এর স্বাদ এবং হঠাৎ করে কোনো বন্যপ্রাণী চোখে পড়ার মাধ্যমে দেশটিকে আরও গভীরভাবে দেখার সুযোগ পাওয়া যায়, যা বিমান ভ্রমণের তুলনায় অনেক বেশি অর্থবহ। কীভাবে আপনার প্রস্তুতি নেওয়া উচিত, এবং নিরাপদে থাকা ও যাত্রার সর্বোচ্চ সদ্ব্যবহার করা উচিত এসব থাকছে আমাদের পডকাস্টের এই পর্বে।

অস্ট্রেলিয়ার এ সপ্তাহের জাতীয় ও আন্তর্জাতিক গুরুত্বপূর্ণ সংবাদ শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

SBS Bangla’s local contributor, Munasib Hamid, spoke with Sophia Chowdhury, a second-generation Bangladeshi Australian from Melbourne, and her mother Kulsum Chowdhury, about the challenges of staying connected to the Bangla language and culture while living abroad. - প্রবাসে বাংলা ভাষা ও সংস্কৃতির সঙ্গে যুক্ত থাকার চ্যালেঞ্জ নিয়ে মেলবোর্নের দ্বিতীয় প্রজন্মের বাংলাদেশী অস্ট্রেলিয়ান সোফিয়া চৌধুরী এবং তার মা কুলসুম চৌধুরীর সঙ্গে কথা বলেছেন এসবিএস বাংলার স্থানীয় প্রদায়ক মুনাসিব হামিদ।

অস্ট্রেলিয়ায় প্রবাসী বাঙালি সমাজে শারদীয় দুর্গাপূজা মানে শুধু ধর্মীয় উৎসব নয় — এটি আমাদের সংস্কৃতি, ঐতিহ্য আর মিলনমেলার প্রতীক। সম্প্রতি সিডনির “সেন্ট মেরি’স মেমোরিয়াল হল”-এ “দর্পণ কালচারাল এন্ড রিলিজিয়াস অ্যাসোসিয়েশন”-এর আয়োজনে তিনদিনব্যাপী দুর্গাপূজা অনুষ্ঠিত হয়েছে।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক ক