PLAY PODCASTS
【Off學Ep.80】新竹跨世紀眷村味 如何攻進台北市信義區餐飲一級戰區?

【Off學Ep.80】新竹跨世紀眷村味 如何攻進台北市信義區餐飲一級戰區?

聽天下:天下雜誌Podcast

May 20, 202337m 36sFull

Audio is streamed directly from the publisher (track.fstry.me) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.

Show Notes


來自新竹的「翟九」,從一間市場裡的山東餃子攤,一步步蛻變為麵館,發展成連鎖餐飲、線上網購品牌,2023年更插旗台北市信義區百貨一級戰區。這條路,跨越兩代、走了超過30年,全憑人情味的初心和延續。

1989年11月13日,場景是新竹市錦華市場包手工水餃的攤子,一位剛嫁入山東人家庭的年輕閩南媳婦藍素馨,在公婆、鄰里婆婆媽媽的指點下,努力摸索北方餃子的精髓;隨著生意蒸蒸日上,半年後,夫婿翟久恕加入,藍素馨順勢用丈夫的祖籍、外號,為店舖命名為「翟九山東餃子」;如今,第二代翟保融接班,以「一間乾淨舒適的麵館,一碗有人情味的麵」為使命,不僅站穩新竹,更跨足台北餐飲一級戰區。

走進翟九,可以迅速感受到第二代接班人翟保融全力營造的「3D氛圍」,分別是:Devoted(專注投入)、Delicious(好吃美味)、Delightful(歡欣愉悅)——這樣的堅持,讓翟九一舉榮獲世界食品品質評鑑大賞(Monde Selection)銀牌及亞太區無添加美食二星獎的殊榮。

究竟翟九如何將新竹人情好味道,溫暖台北老饕舌尖呢?誠摯邀請您來一同細細品味!

主持人:姚立強(包子)
來賓:翟九餐飲第二代接班人 翟保融

製作團隊:天下整合傳播部、天下實驗室

本集節目由翟九麵館合作推薦
--
Hosting provided by SoundOn

Topics

天下雜誌聽天下