「スヌーピー名言英語」今日は「FICTITIOUS」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #732

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #732

#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ

「“HARRY POTTER” IS A FICTITIOUS CHARACTER..」

↓　↓　↓　↓

翻訳: 「『ハリー・ポッター』は架空の人物だよ…」 

今日のコミックは1999年11月08日のものです。

お手紙を書いているルーシーの横にチャーリー・ブラウンがいます。

「ハリー・ポッター様、わたしはあなたの大ファンです」

「うちにお食事にいらっしゃいませんか？」とルーシーが書くと

チャーリー・ブラウンが「『ハリー・ポッター』は架空の人物だよ…」と指摘します。

すると、ルーシーは手紙を丸めポイっと後ろに投げ

「またいつかね、ハリー…」と言っている様子が描かれています。

今日のワンポイント英語はこちら

「FICTITIOUS」

「架空の」という意味です。

今回のコミックでは

「“HARRY POTTER” IS A FICTITIOUS CHARACTER..」と出てくるので

「『ハリー・ポッター』は架空の人物だよ…」という意味になります。

では、「FICTITIOUS」の例文を２つ紹介すると…

①彼は面接で架空の経歴を話した。

　He gave a fictitious background in the interview.

②架空の名前を使って予約した。

　I made the reservation under a fictitious name.

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵