
#438 - As mil e uma noites - simbolismo da obra e Simbad, o marujo - Renata Peluso
Palestras Filosóficas Nova Acrópole
October 31, 20211h 44m
Audio is streamed directly from the publisher (audioboom.com) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
As 1001 noites é uma compilação de contos árabes que surgiu no século IX. Ela foi difundida no ocidente a partir de 1704 com a tradução para o francês.
O livro tem uma estrutura de “histórias dentro de histórias”, onde um enredo puxa outro e ficamos por horas nos perguntando sobre o que vai acontecer em seguida. Outra característica é o uso de uma linguagem simbólica que nos leva a uma viagem por nossa vida interior que é tão rica e plena como a histórias do livro.
Muitas histórias conhecidas estão nas 1001 noites como Alibabá e os 40 ladrões, Aladin e Simbad, o marujo.
Vamos falar sobre o simbolismo geral da obra e de Sherazade, a contadora de histórias do livro, e as 7 viagens iniciáticas de Simbad, o marujo. E apresentações artísticas temáticas!
Pudesse a árvore vagar
E mover-se com pés e asas,
Não sofreria os golpes do machado
Nem a dor de ser cortada.
Não errasse o sol por toda a noite,
Como poderia ser o mundo iluminado
A cada nova manhã?
E se a água do mar não subisse ao céu,
Como cresceriam as plantas
Regadas pela chuva e pelos rios?
A gota que deixou seu lar, o oceano,
E a ele depois retornou,
Encontrou a ostra à sua espera
E nela se fez pérola.
Não deixou José seu pai
Em lágrimas, pesar e desespero,
Ao partir em viagem para alcançar
O reinado e a fortuna?
Não viajou o Profeta
Para a distante Medina
Onde encontrou novo reino
E centenas de povos para governar?
Faltam-te pés para viajar?
Viaja dentro de ti mesmo,
E reflete, como a mina de rubis ,
Os raios de sol para fora de ti.
A viagem te conduzirá a teu ser,
Transmutará teu pó em ouro puro.
Ainda que a água salgada
Faça nascer mil espécies de frutos,
Abandona todo amargor e acidez
E guia-te apenas pela doçura.
É o Sol de Tabriz que opera todos os milagres:
Toda árvore ganha beleza
Quando tocada pelo sol.
("Poemas Místicos", de Jalad ud-Din Rumi, poeta Persa século XIII - Editora Attar)
#novaacropole #palestrasfilosoficasnovaacropole #podcast #simbad #1001noites #mileumanoites #simbadomarujo #renatapeluso #filosofia #cultura #voluntariado #mileumanoites #simbad #arabe #arabegourmet #agendacultural #culturabsb #brasilia #bsb #df #eventodf
@arabegourmetdf
O livro tem uma estrutura de “histórias dentro de histórias”, onde um enredo puxa outro e ficamos por horas nos perguntando sobre o que vai acontecer em seguida. Outra característica é o uso de uma linguagem simbólica que nos leva a uma viagem por nossa vida interior que é tão rica e plena como a histórias do livro.
Muitas histórias conhecidas estão nas 1001 noites como Alibabá e os 40 ladrões, Aladin e Simbad, o marujo.
Vamos falar sobre o simbolismo geral da obra e de Sherazade, a contadora de histórias do livro, e as 7 viagens iniciáticas de Simbad, o marujo. E apresentações artísticas temáticas!
Pudesse a árvore vagar
E mover-se com pés e asas,
Não sofreria os golpes do machado
Nem a dor de ser cortada.
Não errasse o sol por toda a noite,
Como poderia ser o mundo iluminado
A cada nova manhã?
E se a água do mar não subisse ao céu,
Como cresceriam as plantas
Regadas pela chuva e pelos rios?
A gota que deixou seu lar, o oceano,
E a ele depois retornou,
Encontrou a ostra à sua espera
E nela se fez pérola.
Não deixou José seu pai
Em lágrimas, pesar e desespero,
Ao partir em viagem para alcançar
O reinado e a fortuna?
Não viajou o Profeta
Para a distante Medina
Onde encontrou novo reino
E centenas de povos para governar?
Faltam-te pés para viajar?
Viaja dentro de ti mesmo,
E reflete, como a mina de rubis ,
Os raios de sol para fora de ti.
A viagem te conduzirá a teu ser,
Transmutará teu pó em ouro puro.
Ainda que a água salgada
Faça nascer mil espécies de frutos,
Abandona todo amargor e acidez
E guia-te apenas pela doçura.
É o Sol de Tabriz que opera todos os milagres:
Toda árvore ganha beleza
Quando tocada pelo sol.
("Poemas Místicos", de Jalad ud-Din Rumi, poeta Persa século XIII - Editora Attar)
#novaacropole #palestrasfilosoficasnovaacropole #podcast #simbad #1001noites #mileumanoites #simbadomarujo #renatapeluso #filosofia #cultura #voluntariado #mileumanoites #simbad #arabe #arabegourmet #agendacultural #culturabsb #brasilia #bsb #df #eventodf
@arabegourmetdf