PLAY PODCASTS
El “Le” Mexicano: Un Dativo Pragmático en Acción
Episode 221

El “Le” Mexicano: Un Dativo Pragmático en Acción

En este episodio hablamos del dativo pragmático: ese “le” que aparece en frases como ¡Ándale! o ¡Camínale! y no indica un objeto indirecto, sino que agrega emoción, urgencia o actitud. Explicamos cómo funciona, por qué lo usamos y cómo puede ayudarte a sonar más natural en México.

No Hay Tos (Real Mexican Spanish) · Roberto Andrade, Héctor Libreros

June 23, 202523m 11s

Audio is streamed directly from the publisher (dts.podtrac.com) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.

Show Notes

En este episodio hablamos del dativo pragmático: ese “le” que aparece en frases como ¡Ándale! o ¡Camínale! y no indica un objeto indirecto, sino que agrega emoción, urgencia o actitud. Explicamos cómo funciona, por qué lo usamos y cómo puede ayudarte a sonar más natural en México.

- Para ver los show notes de este episodio visítanos en Patreon.

- Venos en video en YouTube.

- ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts!

- Donate: https://www.paypal.me/nohaytos

No Hay Tos is a Spanish podcast from Mexico for students who want to improve their listening comprehension, reinforce grammar, and learn about Mexican culture and Mexican Spanish. All rights reserved.

Topics

español realactitudmatiz emocionaltono burlóndativo pragmáticole mexicanoexpresiones mexicanashabla cotidianapáralecomandosespañol mexicanole expletivocamínalegramática mexicanaespañol naturalespañol de méxicovariación dialectallingüística mexicanaimperativosfrases comunesinteracción verballenguaje coloquialcómo sonar naturalurgenciacomprensión auditivasarcasmouso del lemodismos mexicanosle enfáticoándalepronombresemoción