New Books in Literary Studies

KGB Literati: Spy Fiction and State Security in the Soviet Union (University of Toronto Press, 2025) offers a first-ever glimpse into the mysterious and long-ignored world and work of Soviet spies- and counterspies-turned-writers. Once out of active service, many former spies have turned to writing spy fiction. They drop the dagger and pick up the pen. Some are very successful, like James Bond’s creator Ian Fleming or the novelists John Le Carré and Graham Greene. Their Soviet counterparts have rarely been afforded the same attention or examination. Drawing on materials from KGB archives and Soviet publications long out of print, KGB Literati offers the first-ever account of spy fiction written, frequently with institutional support, by Soviet intelligence and counterintelligence officers. Spy fiction can give insights into the operational workings of clandestine agencies and the personal dimensions of secret service work. By analysing the literary output of KGB spies and counterspies, the book shows that for the KGB, this type of intervention into Soviet popular culture was a crucial component of their overall counterintelligence strategy. These texts played an instrumental role in the Soviet state’s efforts to neutralize and counter Western cultural influences on the Soviet population. Dr. Filip Kovacevic’s research is of great relevance today, given that a large segment of the Russian ruling elite is still composed of former KGB officers, including Russian president Vladimir Putin. KGB Literati illuminates the deep-seated KGB myths, values, aspirations, and fears that continue to have a profound impact on the foreign and domestic policies of the Russian Federation. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Many Disney films adapt works from the Victorian period, which is often called the Golden Age of children’s literature. Animating the Victorians: Disney’s Literary History (University Press of Mississippi, 2025) explores Disney’s adaptations of Victorian texts like Alice in Wonderland, Oliver Twist, Treasure Island, Peter Pan, and the tales of Hans Christian Andersen. Author Patrick C. Fleming traces those adaptations from initial concept to theatrical release and beyond to the sequels, consumer products, and theme park attractions that make up a Disney franchise. During the production process, which often extended over decades, Disney’s writers engaged not just with the texts themselves but with the contexts in which they were written, their authors’ biographies, and intervening adaptations. To reveal that process, Fleming draws on preproduction reports, press releases, and unfinished drafts, including materials in the Walt Disney Company Archives, some of which have not yet been discussed in print. But the relationship between Disney and the Victorians goes beyond adaptations. Walt Disney himself had a similar career to the Victorian author-entrepreneur Charles Dickens. Linking the Disney Princess franchise to Victorian ideologies shows how gender and sexuality are constantly being renegotiated. Disney’s animated musicals, theme parks, copyright practices, and even marketing campaigns depend on cultural assumptions, legal frameworks, and media technologies that emerged in nineteenth-century England. Moreover, Disney’s adaptations influence modern students and scholars of the Victorian period. By applying scholarship in Victorian studies to a global company, Fleming shows how institutions mediate our understanding of the past and demonstrates the continued relevance of literary studies in a corporate media age. An audiobook will be available in January 2026. Patrick C. Fleming is a scholar of Victorian studies and children's literature. Peter C. Kunze is an assistant professor of communication at Tulane University. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Wednesday, December 17—“The best play I’ve seen this season,” says New York Magazine’s Sara Holdren about Liberation, Bess Wohl’s moving exploration of the women’s movement through the story of an Ohio consciousness-raising group in the early 1970s and a daughter who yearns to understand her mother’s life and her own.To discuss this timely play and the movement’s powerful literary roots, Wohl joins memoirist Honor Moore, co-editor of Library of America’s Women’s Liberation! Feminist Writings that Inspired a Revolution and Still Can, for a conversation about freedom, feminism, and visions for a better future, then and now.LOA LIVE programs are made possible by contributions from friends like you, and we encourage you to consider making a donation to support future presentations. Max Rudin is President & Publisher of Library of America. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In this episode of New Books Network, I speak with Zubeda Jalalzai about her book Literary License and the West’s Romance with Afghanistan (Bloomsbury, 2023). Literary License and the West’s Romance with Afghanistan , analyzes the role literature and poetic sensibility played in colonial British and American writings on Afghanistan from the nineteenth through the twenty-first centuries. The book also examines how literature and literariness themselves have shaped Western discourses framing Afghanistan. British Romantic Orientalists of the nineteenth century studied the region in depth and were drawn to what they perceived as an alien space—one in which they could remake themselves in print and in life. Writers who followed, including scholars, civil servants, and wives or professional women, were inspired by the region and at times crossed ethnic, national, and imaginative boundaries. The book explores the connections forged in print through both fantastic and familiar assumptions about Afghanistan and its people. Qaseem Ahmadzai have studied Intellectual History in Sweden. His research focuses on postcolonial theory, historiography, and non-Western intellectual traditions, with particular attention to Afghanistan and the broader Pashto-Persianate and Islamic worlds. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In The Saga of the Earls of Orkney (Birlinn, 2025), Professor Judith Jesch presents a fascinating history of the Earldom of Orkney, which was established in the Viking Age, records the adventures, feuds and battles of powerful Norsemen during its first three centuries. The medieval earls of Orkney owed allegiance to the kings of Norway but their influence ranged from Britain and Ireland to Sweden and Russia, and they travelled as far as Narbonne, Crete and Jerusalem. Advised by bishops and formidable women, they and their henchmen jockeyed for power with each other and with neighbouring rulers in Scotland, often with murderous outcomes. In between the high politics and violence, the world of the earls was one of piety, poetry and feasting. The Saga also provides rare glimpses of culture and everyday life in northern Scotland when it was central to the Viking diaspora. Set in a recognisable landscape, it mentions features, sites and even buildings that can still be seen today. This new translation of the manuscripts of the Saga uses an innovative approach to presenting medieval sources to non-specialist audiences, highlighting textual variations that affect its interpretation. It also reflects saga style and language more closely than previous translations and is ideal for both research and reading aloud. This is an essential, detailed and up-to-date resource for academics and general readers who wish to know more about Viking and Norse Scotland. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

This episode features a conversation with the inspiring Dr. Veronica House, whose book Local Organic: Food Rhetorics and Community Writing for Impact (Utah State University Press, 2025) explores how writing takes shape within community networks. House brings a generous scholarly voice to questions of writing, community partnership, and meaningful collaboration, and this episode offers a chance to hear how her ideas grew from years of work alongside the people who shaped the project. From Dr. House’s faculty bio: Veronica House is Associate Professor of the Practice and Director of the Writing Center at Boston College. She is the author of Local Organic: Food Rhetorics and Community Writing for Impact (2025) and Medea's Chorus: Myth and 20th Century Women's Poetry Since 1950 (2014). Veronica's recent teaching, community work, and scholarship focus on food movements, community-engaged writing, and writing as a force for social change. Veronica is Founding Director of the Conference on Community Writing and Founding Executive Director of the Coalition for Community Writing. She consults with faculty at colleges and universities across the country to design community-engaged courses and programs. Veronica is recipient of Campus Compact's Engaged Scholar Award; University of Colorado's Women Who Make A Difference Award; and numerous teaching awards. She serves as Consulting Editor of the Community Literacy Journal. ABOUT THE BOOK: In Local Organic, Veronica House explores ways to collaboratively build resilient local food systems and coalitions across disciplines and communities. Framed by a study of language, power, and food both nationally and in Boulder, Colorado, the book offers teachers, organizers, activists, and scholars ideas and examples for building interdisciplinary and intercommunity coalitional ecologies through writing in a methodology for engagement that the author calls ecological community writing. Based on more than a decade of research, teaching, writing, and project-building with undergraduate writing students and project partners, House theorizes how work to encourage local community-based writing becomes an ecological thread connecting things, ideas, and people. Local Organic is a book about collaboratively building community-derived definitions for resilient local food systems and how faculty and students can work to ethically partner with local communities using distributed definition building.Local Organic offers writing and rhetoric faculty and graduate students an ecological methodology to produce, teach, and theorize writing to help communities engage with a wide array of social issues and to work toward individual and community-level impacts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

A unique study of the only physical manuscript containing Sir Gawain and the Green Knight as both a material and literary object.In this book, Arthur Bahr takes a fresh look at the four poems and twelve illustrations of the so-called “Pearl-Manuscript,” the only surviving medieval copy of two of the best-known Middle English poems: Pearl and Sir Gawain and the Green Knight. In Chasing the Pearl-Manuscript, Bahr explores how the physical manuscript itself enhances our perception of the poetry, drawing on recent technological advances (such as spectroscopic analysis) to show the Pearl-Manuscript to be a more complex piece of material, visual, and textual art than previously understood. By connecting the manuscript’s construction to the intricate language in the texts, Bahr suggests new ways to understand both what poetry is and what poetry can do. Arthur Bahr is professor of literature and MacVicar Faculty Fellow at the Massachusetts Institute of Technology. He is the author of Fragments and Assemblages: Forming Compilations of Medieval London, also published by the University of Chicago Press. Morteza Hajizadeh is a Ph.D. graduate in English from the University of Auckland in New Zealand. His research interests are Cultural Studies; Critical Theory; Environmental History; Medieval (Intellectual) History; Gothic Studies; 18th and 19th Century British Literature. YouTube channel. Twitter. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Waka poetry was all the rage in tenth-century, courtly Japan. Every educated person composed it, emperors and consorts sponsored it, and societal interest in it was at an all-time high. Poets, Patrons, and the Public: Poetry as Cultural Phenomenon in Courtly Japan (Brill, 2025) offers an unprecedentedly broad and vivid portrayal of this season of literary flourishing, revealing the multitude of factors that contributed to it, as well as the social, political, and cultural reasons behind waka’s rise.Deftly combining sociological theory and social and intellectual history with insightful readings of a wealth of primary texts—some never before discussed in English—the book is both a history of waka in the Heian period and a study of Heian court society through the lens of waka. Gian Piero Persiani is Assistant Professor at University of Illinois Urbana-Champaign. Dr. Jingyi Li is an assistant professor of Japanese Studies at Occidental College, Los Angeles. She is a cultural historian of nineteenth-century Japan. She researches about early modern Japan, literati, and commercial publishing. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

War, revolution, genocide, rebellion, slump. The economic and political turmoil of the early twentieth century seemed destined to rip asunder the ties that bound colonizers and the colonized to one another. The upheaval represented an opportunity, and not just to nationalists who imagined new homelands or to socialists who dreamed of international brotherhood. For modernists in the orbit of various occultisms, the crisis of empire also represented an opportunity to reveal humanity's fundamental unity and common fate. Lineages of the Global City: Occult Modernism and the Spiritualization of Democracy (U Texas Press, 2025) by Dr. Shiben Banerji recounts a continuous, if also contentious, transnational exchange among modernists and occultists across the Americas, Europe, South Asia, and Australia between 1905 and 1949. At stake were the feelings and affect of a new global subject who would perceive themselves as belonging to humanity as a unified whole, and the urban environment that would foster their subjectivity. The interventions in this debate, which drew in the period's most renowned modernists, took the form of a succession of plans for cities, suburbs, and communes, as well as experiments in building, drawing, printmaking, filmmaking, and writing. Weaving together postcolonial, feminist, and Marxist insight on subject formation, Dr. Banerji advances a new way of understanding modernist urban space as the design of subjective effects. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Showing the political importance of play in postwar French literature In postwar France, authors approached writing ludically, placing rules and conditions on language and on the context of composition itself. They eliminated "e's" and feminized texts; they traveled according to strict rules and invented outright silly public personas. The Politics of Play: Oulipo and the Legacy of French Literary Ludics (2025, Northwestern University Press) is a comprehensive examination of how and why French authors turned to these ludic methods to grapple with their political moment. These writers were responding to a range of historical upheavals, from the rise and fall of French feminist and Third-Worldist groups to the aftermath of international socialism both at home, in the former Parisian Belt and in France more broadly, and abroad, in post-Yugoslavia Balkan states and elsewhere. Juxtaposing an array of case studies and drawing on cross-disciplinary methodologies, Aubrey Gabel reads three generations of the formalist literary group Oulipo, including Raymond Queneau, Georges Perec, and Jacques Jouet, alongside writers not traditionally deemed ludic--or sometimes not even conventionally known as novelists--such as the lesbian activist-writer Monique Wittig and the editor François Maspero. Gabel argues that literary ludics serve as both an authorial strategy and a political form: playful methods allow writers not only to represent history in code but also to intervene creatively--as political actors--in the fraught social fields of postwar France. Author Aubrey Gabel is Assistant Professor of French at Columbia University, as well as an affiliate with the Institute for the Study of Sexuality and Gender (ISSG) and the Institute for Comparative Literature and Society (ICLS), and currently a fellow with the Institute for Ideas & Imagination. She has also published a number of articles and chapters in edited volumes on literary play and constraints, but also on bande dessinée and other comic genres. Host Gina Stamm is Associate Professor of French at The University of Alabama, with research concentrated on the environmental humanities and speculative literatures of the 20th and 21st centuries, from Surrealism to contemporary science fiction and feminist utopias, in Metropolitan France and the francophone Caribbean, with a book manuscript in progress on posthumanist ecological engagement in the surrealist movement. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

This is an unabridged bilingual, fully annotated edition of Tullia d’Aragona’s epic poem The Wretch. This mid-century epic reflects the many historical and religious changes taking place in the first half of the sixteenth century in Europe and the burgeoning literary debates following the publication of another Italian epic poem, Ariosto’s Orlando Furioso. The Wretch recounts the adventures of Guerrino, a nobleman captured by pirates as an infant and sold into slavery. His famous quest in search of his parents and his identity involves abductions, same-sex seductions, and skirmishes with fantastical beasts as he travels through Europe, Turkey, Africa, India, Arabia, and the Purgatory of St. Patrick. The poem occupies an important position in the development of the prestigious epic genre, the highest step on the ladder to literary recognition and fame, and Tullia’s work paved the way for the epics of other women writers in subsequent decades. Edited by Julia L. Hairston, with an Introduction by Julia L. Hairston, translated by John C. McLucas Kate Driscoll is Assistant Professor of Italian and Romance Studies at Duke University. She is a specialist of early modern Italian and European literary and cultural history, with interests in women’s and gender studies, performance history, and the cultures of diplomacy and reception. Her monograph, Tasso and Women Readers: Literary Hospitality in Early Modern Italy (forthcoming with Cambridge University Press) won the 28th annual Aldo and Jeanne Scaglione Publication Award for a Manuscript in Italian Literary Studies. Email: [email protected]. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Exploded Views: Speculative Form and the Labor of Inquiry (U Minnesota Press, 2025) is the latest book by scholar Jonathan P. Eburne, J. H. Hexter Professor in the Humanities at Washington University in St. Louis. An experiment in returning to incomplete scholarly projects to renovate and reimagine them, the book stages a series of encounters with essays “suspended in process”: essays that Jonathan began writing but that didn’t materialize in their intended form. Fascinating, witty, and original, Exploded Views is a record of Jonathan’s intellectual curiosity in its rich idiosyncrasy—from the parasitical deformations of insect galls to the speculative science of “orgone energy,” from Leonora Carrington’s surrealist art and literature to methamphetamine addiction in the time of late capitalism, and more. It’s also a challenge for scholars to account for the many kinds of labor that make and unmake scholarship, and, just as importantly, an unabashed defence of "nerding out" as the humanities scholar's prerogative. This conversation brings together Exploded Views with the work of NBN host Alix Beeston, whose interest in abandoned and interrupted scholarly and creative works informs her recent co-edited book Incomplete. Like Exploded Views itself, Jonathan and Alix’s frank and wide-ranging discussion brings to the foreground the kinds of scholarly activity that usually sit in the background of scholarly writing, not least the communities, relationships, and environments that define intellectual labor. What does it mean, Jonathan and Alix ask, to be doing the kind of work we do as scholars? What does it feel like to do this work? What does it require or cost? And what might be the value of cultural criticism as an inventive, creative practice—or even, perhaps, a form of relational labor akin to friendship? The non-profit bookstore Jonathan helped to found is The Print Factory in Bellafonte, Pennsylvania—check it out if you’re in the area! Exploded Views is available now from the University of Minnesota Press. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

The average reader need not go far in a bookstore before, knowingly or not, they encounter authors who started their careers by self-publishing prior to achieving commercial success. Examples include Margaret Atwood, Andy Weir, Colleen Hoover, Anna Todd, E. L. James, Scarlett St. Clair, and many more. Such stories of self-made writers are compelling and seem more attainable to others with the accessibility of modern publishing platforms such as Amazon, Apple, Google, Kobo, Wattpad, Webtoon, Radish, Inkitt, Qidian, Tapas, and Swoon Reads. However, in Inequalities of Platform Publishing: The Promise and Peril of Self-Publishing in the Digital Book Era (U Massachusetts Press, 2025) Claire Parnell uncovers in her examination of the two most popular—Amazon and Wattpad—these services in fact perpetuate systemic racial, gender, and sexual bias against authors of color and queer authors through their technological, economic, social, and cultural structures. At a time when there is a real reckoning with the discrimination that has resulted in publishing opportunities for only relatively few privileged authors—who are often White, upper class, and male—self-publishing presents itself as an equalizer of sorts. Exploring that idea, Parnell shows that these platforms are not just intermediaries for information; they structure content and users in multiple, often inequitable, ways through their ability to set market conditions and apply algorithmic sorting. Combining original interviews, walkthrough method, metadata analysis, and more, Parnell finds that self-publishing platforms reproduce challenges for authors from marginalized communities. Far from equalizing the market, the new platforms instead frequently perpetuate the stubborn barriers to mainstream success for BIPOC and queer authors. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

I’m excited to talk to Carlo Rotella today. Carlo is Professor of English at Boston College. His books include The World Is Always Coming to an End: Pulling Together and Apart in a Chicago Neighborhood (University of Chicago Press, 2019); Playing in Time: Essays, Profiles, and Other True Stories (University of Chicago Press, 2012); Cut Time: An Education at the Fights (Houghton Mifflin, 2003); and October Cities (University of California Press, 1998). He has written for the New York Times, The Boston Globe, The New Yorker, and Harper's. Today, we discuss Carlo’s new book, What Can I Get Out of This?: Teaching and Learning in a Classroom Full of Skeptics (University of California Press, 2025). The book does two things. It directly reports what happened in a class Carlo taught in the spring of 2020. Carlo interviews students in the semesters after the class ended, learning what students were going through while they were taking your class, and also what stood out in their memories years later. The second thing the book does is offer hands-on lessons from a life of teaching. Throughout the book, Carlo discusses how to deal with a class that hates the novel that you assigned, how to reach out to a student who falls silent, and how to introduce the multitude of ways of being enthusiastic about literature to skeptical students. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

The Babushka Phenomenon: Older Women and the Political Sociology of Ageing in Russia (UCL Press, 2025) by Dr. Anna Shadrina examines the social production of ageing in post-Soviet Russia, highlighting the role of grandmothers as primary caregivers due to men’s traditional estrangement from family life. This expectation places grandmothers, or babushkas, in a position where they prioritise childcare and housework over their careers, making them unpaid family carers reliant on the state and their children. Dr. Shadrina situates older Russian women’s experiences within the post-Soviet redefinition of the nation, analysing their portrayal in popular media and biographical narratives of women aged 60 and over in Russia and the UK. It addresses class and racial disparities, noting how some women outsource family duties to less qualified women, and emphasises age as a significant but overlooked axis of social inequality. From a feminist perspective, the book explores citizenship as both a status and a practice of inclusion and exclusion. By focusing on older women’s rights to participate in private and public spheres, it discusses the new social inequalities that emerged after the USSR’s collapse. Despite prioritising others’ interests, older Russian women actively engage in economic citizenship, though their struggles for recognition are often excluded from formal economy and politics. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Rebind combines reading with AI-chat to deepen learning and simulate the experience of conversing with some of the greatest scholars and thinkers. With Rebind, you can read A Tale of Two Cities with Margaret Atwood, Huck Finn with Marlon James, and Candide with Salman Rushdie. John and his team have recently launched the Rebind Study Bible, an interactive way to read, listen, and interpret the Bible with insight from scholars. As we head further into a world augmented by AI tools, Rebind is on the frontlines of embracing AI without destroying the art of deep, contemplative engagement. To give so insight into how Rebind is marrying scholarship with AI tools, I’m thrilled today to have John Kaag on the podcast. For a free 7-day trial, visit this link John Kaag is an American philosopher and chair and professor of philosophy at the University of Massachusetts Lowell. He is co-founder of Rebind Publishing. Caleb Zakarin is editor of the New Books Network. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Sarah Derbew’s new book Untangling Blackness in Greek Antiquity (Cambridge UP, 2022) asks how should articulations of blackness from the fifth century BCE to the twenty-first century be properly read and interpreted? This important and timely book is the first concerted treatment of black skin color in the Greek literature and visual culture of antiquity. In charting representations in the Hellenic world of black Egyptians, Aithiopians, Indians, and Greeks, Derbew dexterously disentangles the complex and varied ways in which blackness has been co-produced by ancient authors and artists; their readers, audiences, and viewers; and contemporary scholars. Exploring the precarious hold that race has on skin coloration, the author uncovers the many silences, suppressions, and misappropriations of blackness within modern studies of Greek antiquity. Shaped by performance studies and critical race theory alike, her book maps out an authoritative archaeology of blackness that reappraises its significance. It offers a committedly anti-racist approach to depictions of black people while rejecting simplistic conflations or explanations. Get 20% off a copy of Untangling Blackness in Greek Antiquity using promo code UBGA2022 at Cambridge University Press (valid until February 2023). Keep up with Sarah’s work on Twitter @BlackAntiquity and on her website. @amandajoycehall is a postdoctoral fellow at Northwestern University in the Department of African American Studies. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In Breathing Aesthetics (Duke University Press (2022), Jean-Thomas Tremblay argues that difficult breathing indexes the uneven distribution of risk in a contemporary era marked by the increasing contamination, weaponization, and monetization of air. Tremblay shows how biopolitical and necropolitical forces tied to the continuation of extractive capitalism, imperialism, and structural racism are embodied and experienced through respiration. They identify responses to the crisis in breathing in aesthetic practices ranging from the film work of Cuban American artist Ana Mendieta to the disability diaries of Bob Flanagan, to the Black queer speculative fiction of Renee Gladman. In readings of these and other minoritarian works of experimental film, endurance performance, ecopoetics, and cinema-vérité, Tremblay contends that articulations of survival now depend on the management and dispersal of respiratory hazards. In so doing, they reveal how an aesthetic attention to breathing generates historically, culturally, and environmentally situated tactics and strategies for living under precarity. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

The Aeneid stands as a towering work of Classical Roman literature and a gripping dramatization of the best and worst of human nature. In the process of creating this epic poem, Vergil (70–19 BCE) became a living legend. But the real Vergil is a shadowy figure; we know that he was born into a modest rural family, that he led a private and solitary life, and that, in spite of poor health and unusual emotional vulnerabilities, he worked tirelessly to achieve exquisite new effects in verse. Vergil’s most famous work, the Aeneid, was commissioned by the emperor Augustus, who published the epic despite Vergil’s dying wish that it be destroyed. In Vergil: The Poet's Life (Yale UP, 2023), Sarah Ruden, widely praised for her translation of the Aeneid, uses evidence from Roman life and history alongside Vergil’s own writings in an endeavor to reconstruct his life and personality. Through her intimate knowledge of Vergil’s work, she evokes the image of a poet who was committed to creating something astonishingly new and memorable, even at great personal cost. Benjamin Phillips is an MA student in History at Ohio University. His primary field is Late Antique Cultural and Intellectual History. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Ever since her triumphant debut in Chaucer's Canterbury Tales, the Wife of Bath, arguably the first ordinary and recognisably real woman in English literature, has obsessed readers--from Shakespeare to James Joyce, Voltaire to Pasolini, Dryden to Zadie Smith. Few literary characters have led such colourful lives or matched her influence or capacity for reinvention in poetry, drama, fiction, and film. In The Wife of Bath: A Biography (Princeton UP, 2023), Marion Turner tells the fascinating story of where Chaucer's favourite character came from, how she related to real medieval women, and where her many travels have taken her since the fourteenth century, from Falstaff and Molly Bloom to #MeToo and Black Lives Matter. A sexually active and funny working woman, the Wife of Bath, also known as Alison, talks explicitly about sexual pleasure. She is also a victim of domestic abuse who tells a story of rape and redemption. Formed from misogynist sources, she plays with stereotypes. Turner sets Alison's fictional story alongside the lives of real medieval women--from a maid who travelled around Europe, abandoned her employer, and forged a new career in Rome to a duchess who married her fourth husband, a teenager, when she was sixty-five. Turner also tells the incredible story of Alison's post-medieval life, from seventeenth-century ballads and Polish communist pop art to her reclamation by postcolonial Black British women writers. Entertaining and enlightening, funny and provocative, The Wife of Bath is a one-of-a-kind history of a literary and feminist icon who continues to capture the imagination of readers. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Antarcticness: Inspirations and Imaginaries (UCL Press, 2022) edited by Ilan Kelman Antarcticness joins disciplines, communication approaches, and ideas to explore meanings and depictions of Antarctica. Personal and professional words in poetry and prose, plus images, present and represent Antarctica, as presumed and as imagined, alongside what is experienced around the continent and by those watching from afar. These understandings explain how the Antarctic is viewed and managed while identifying aspects that should be more prominent in policy and practice. The authors and artists place Antarctica, and the perceptions and knowledge through Antarcticness, within inspirations and imaginations, without losing sight of the multiple interests pushing the continent’s governance as it goes through rapid political and environmental changes. Given the diversity and disparity of the influences and changes, the book’s contributions connect to provide a more coherent and encompassing perspective of how society views Antarctica, scientifically and artistically, and what the continent provides and could provide politically, culturally, and environmentally. Offering original research, art, and interpretations of different experiences and explorations of Antarctica, explanations meld with narratives while academic analyses overlap with first-hand experiences of what Antarctica does and does not – could and could not – bring to the world. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Thinking of the French philosopher Jean-Paul Sartre, it is hard to think of him without imagining him in very particular contexts. One will likely imagine him in a Parisian cafe working through a pack of cigarettes and coffee, working on his latest play while waiting for his friend Pierre to arrive. His theories of freedom against the temptations of bad faith are thought to be theories of writers and activists, resisters of occupation. But while this is no doubt a central part of his thinking, it misses another context he was very much interested in: the clinic. While he was not an orthodox Freudian or trained analyst, he was deeply interested in many of the questions that psychoanalysts are also interested in, and this intersection proved to be very productive, generating thousands of pages of lesser known works. This is what Mary Edwards, philosophy lecturer at Cardiff University, has written about in her new book Sartre’s Existential Psychoanalysis: Knowing Others (Bloomsbury, 2022). Working through Sartre’s output from beginning to end, it first sets the stage with his early claims about the nature of the self and the possibility of knowing a person. From there, it works to his later works, in particular his voluminous yet unfinished biography of Gustave Flaubert, where Edwards finds Sartre developing and applying a very particular method of understanding a person while nonetheless maintaining a respect for their free nature. While Sartre never completed his intended project, Edwards finds his attempt suggestive for rethinking life both in and beyond the clinic. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

At a time when college students and their parents often question the "return on investment" from humanities courses, accomplished feature writer and English professor Carlo Rotella invites us into the minds of a group of skeptical first-year students who are ultimately transformed by a required literature class. In What Can I Get Out of This?: Teaching and Learning in a Classroom Full of Skeptics (University of California Press, 2025) he follows thirty-three students through his class to provide an intimate look at teaching and learning from their perspectives as well as his own. The students' reluctance--"How does this get me a job?"--transforms into insight as they wrestle with challenging books, share ideas, discover how to think critically, and form a community. In all these ways, they learn how to extract meaning from the world around them, an essential life skill. Confronting skeptics of higher education, this compassionate and inspiring book reveals the truth of what students actually experience in college. Carlo Rotella is Professor of English at Boston College. Caleb Zakarin is editor of the New Books Network. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Jemma Deer’s Radical Animism: Reading for the End of the World (Bloomsbury Academic Press, 2020) invites the reader to take a moment and to ponder on the way of reading. In her book, the author challenges the narcissistic position of the human being: a status that has been established for some time and which has already been challenged before but does not seem to be changing quickly. The Anthropocene reveals the dangers which are connected to the human centrality and power; on the other hand, it requires new ways of engaging with the environment. These new ways are not limited to the gestures of consideration in relation to the profound changes that led to climate change in particular. They ask for a new mode of thinking when the inanimate is part and parcel of the human being. In this regard, Jemma Deer draws attention to reading and writing as ways and modes of engaging with the inanimate and with the environment that serves as a habitat for the acts of reading and writing. The book offers strategies for reading literary texts across cultures and times: the works by Shakespeare, Lewis Carroll, Virginia Woolf reveal new echoes in the context of the Anthropocene. Radical Animism is a gentle invitation to abandon human superiority and to explore the ways that subvert a conventional hierarchy of the human and the non-human. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Disease is a social issue and not just a medical one. This is the central tenet underlying The Kiss of Death: Contagion, Contamination, and Folklore (Utah State University Press 2019) by Andrea Kitta, Associate Professor in the English department at East Carolina University, examines the discourses and metaphors of contagion and contamination in vernacular beliefs and practices across a number of media and forms. Using ethnographic, media, and narrative analysis, chapters discuss the changing representations of vampires and zombies in popular culture, the online discussions of Slenderman in relation to adolescent experiences of bullying, the misogyny embedded in legends about kisses that kill, and the racialized nature of patient-zero narratives that surrounding the spread of things like ebola, and the ways in which the HPV vaccine to homophobia. Issues like tellability and the stigmatized vernacular loom large throughout. Although folklorists will already recognize the social importance of vernacular narrative and belief, The Kiss of Death also shows how medical professionals have often failed to take vernacular forms into account. Through attention to narrative and vernacular belief, folklorists can model new forms of engaging with public health professionals and local communities. Timothy Thurston is Lecturer in Chinese Studies at the University of Leeds. His research examines language at the nexus of tradition and modernity in China’s Tibet. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Today’s guest is Jenny Mann, who has a new book titled The Trials of Orpheus: Poetry, Science, and the Early Modern Sublime (Princeton University Press, 2021). Jenny is Professor in both New York University’s English Department and the Gallatin School, and her work has been supported by the Mellon Foundation and the Folger Shakespeare Library. She is the author of the previous monograph, Outlaw Rhetoric: Figuring Vernacular Eloquence in Shakespeare’s England (Cornell University Press, 2012) and is the co-editor with Debapriya Sarkar of a special issue of Philological Quarterly on “Imagining Scientific Forms.” Additionally, Jenny works in collaboration with the Public Shakespeare Initiative at the Public Theater in New York. John Yargo is Visiting Assistant Professor of English at Boston College. He holds a PhD in English literature from the University of Massachusetts Amherst, specializing in the environmental humanities and early modern culture. His peer-reviewed articles have been published or are forthcoming in the Journal for Early Modern Culture Studies, Early Theatre, Studies in Philology, and Shakespeare Studies. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

How do comics cross boarders? In Latin American Comics in the Twenty-First Century: Transgressing the Frame James Scorer, a Professor of Latin American Studies at the University of Manchester, considers the rise of a distinctively Latin American comics culture, capturing the interconnections and differences as comics production have evolved in the region. The book covers a range of genres and comic forms, including physical and digital media, across Argentina, Chile, Colombia, Mexico, Peru, and Uruguay, showing the importance of comics as a way of intervening in social and political struggles, as well as the joy and pleasure that they offer a diverse, and increasingly global readership. Listeners can also learn more about a broader project of studying Comics and race in Latin America as well as the previously published open access collection Comics Beyond the Page in Latin America Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

The Brontës and the Fairy Tale (Ohio UP, 2024) by Dr. Jessica Campbell is the first comprehensive study devoted to the role of fairy tales and folklore in the work of Charlotte, Emily, Anne, and Branwell Brontë. It intervenes in debates on genre, literary realism, the history of the fairy tale, and the position of women in the Victorian period. Building on recent scholarship emphasizing the dynamic relationship between the fairy tale and other genres in the nineteenth century, the book resituates the Brontës’ engagement with fairy tales in the context of twenty-first-century assumptions that the stories primarily evoke childhood and happy endings. Dr. Campbell argues instead that fairy tales and folklore function across the Brontës’ works as plot and character models, commentaries on gender, and signifiers of national identity.Scholars have long characterized the fairy tale as a form with tremendous power to influence cultures and individuals. The late twentieth century saw important critical work revealing the sinister aspects of that power, particularly its negative effects on female readers. But such an approach can inadvertently reduce the history of the fairy tale to a linear development from the “traditional” tale (pure, straight, patriarchal, and didactic) to the “postmodern” tale (playful, sophisticated, feminist, and radical). Dr. Campbell joins other contemporary scholars in arguing that the fairy tale has always been a remarkably elastic form, allowing writers and storytellers of all types to reshape it according to their purposes.The Brontës are most famous today for Jane Eyre and Wuthering Heights, haunting novels that clearly repurpose fairy tales and folklore. Dr. Campbell’s book, however, reveals similar repurposing throughout the entire Brontë oeuvre. The Brontës and the Fairy Tale is recursive: in demonstrating the ubiquity and multiplicity of uses of fairy tales in the works of the Brontës, Campbell enhances not only our understanding of the Brontës’ works but also the status of fairy tales in the Victorian period. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

The dynamic and interconnected ways Afghans and Iranians invented their modern selves through literature. Contrary to the presumption that literary nationalism in the Global South emerged through contact with Europe alone, Reading Across Borders: Afghans, Iranians, and Literary Nationalism (University of Texas Press, 2024) demonstrates how the cultural forms of Iran and Afghanistan as nation-states arose from their shared Persian heritage and cross-cultural exchange in the twentieth century. In this book, Aria Fani charts the individuals, institutions, and conversations that made this exchange possible, detailing the dynamic and interconnected ways Afghans and Iranians invented their modern selves through new ideas about literature. Fani illustrates how voluntary and state-funded associations of readers helped formulate and propagate "literature" as a recognizable notion, adapting and changing Persian concepts to fit this modern idea. Focusing on early twentieth-century periodicals with readers in Afghan and Iranian cities and their diaspora, Fani exposes how nationalism intensified—rather than severed—cultural contact among two Persian-speaking societies amidst the diverging and competing demands of their respective nation-states. This interconnected history was ultimately forgotten, shaping many of the cultural disputes between Iran and Afghanistan today. Aria Fani is an associate professor and director of Persian and Iranian Studies at the University of Washington in Seattle. He serves as the current deputy editor of Iranian Studies and is a co-investigator of the Translation Studies Hub at UW. Morteza Hajizadeh is a Ph.D. graduate in English from the University of Auckland in New Zealand. His research interests are Cultural Studies; Critical Theory; Environmental History; Medieval (Intellectual) History; Gothic Studies; 18th and 19th Century British Literature. YouTube Channel: https://www.youtube.com/user/a48266/videos Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

With implications for the history of religion and art alike, an exploration of the lasting influence of Christian liturgy across a range of media. Light on Darkness: The Untold Story of the Liturgy (Reaktion Books, 2025) offers a captivating journey through the history of religious rituals in Western Europe, showcasing the profound impact of Christian liturgy on art, literature, music, and architecture. Through ten evocative stories, it explores medieval rituals and their cultural influence up to the present day, providing fresh insights into the enduring legacy of the liturgy as an expression of human emotion and religious experience. Accessible to all, this guide provides translations and explanations to uncover the hidden treasures of ancient rites and their lasting significance, appealing to those seeking a deeper understanding of Western liturgical traditions. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Killing the Dead: Vampire Epidemics from Mesopotamia to the New World (Princeton UP, 2025) by Professor John Blair provides the first in-depth, global account of one of the world’s most widespread yet misunderstood forms of mass hysteria—the vampire epidemic. In a spellbinding narrative, Dr. Blair takes readers from ancient Mesopotamia to present-day Haiti to explore a macabre frontier of life and death where corpses are believed to wander or do harm from the grave, and where the vampire is a physical expression of society’s inexplicable terrors and anxieties.In 1732, the British public opened their morning papers to read of lurid happenings in eastern Europe. Serbian villagers had dug up several corpses and had found them to be undecayed and bloated with blood. Recognizing the marks of vampirism, they mutilated and burned them. Centuries earlier, the English themselves engaged in the same behavior. In fact, vampire epidemics have flared up throughout history—in ancient Assyria, China, and Rome, medieval and early modern Europe, and the Americas. Blair blends the latest findings in archaeology, anthropology, and psychology with vampire lore from literature and popular culture to show how these episodes occur at traumatic moments in societies that upend all sense of security, and how the European vampire is just one species in a larger family of predatory supernatural entities that includes the female flying demons of Southeast Asia and the lustful yoginīs of India.Richly illustrated, Killing the Dead provocatively argues that corpse-killing, far from being pathological or unhealthy, served as a therapeutic and largely harmless outlet for fear, hatred, and paranoia that would otherwise result in violence against marginalized groups and individuals. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In Belfast, good fences can make for bad neighbors. David Cunningham ( Wash U. sociologist, author of There’s Something Happening Here and Klansville, U.S.A and frequent RTB visitor) joins John to speak about the Troubles and their aftermath with the brilliant Northern Irish novelist/essayist/memoirist Glenn Patterson. His fiction includes The International (1999) and Where Are We Now? but the conversation’s main focus is his two collections of short non-fiction, Lapsed Protestant (2006) and Here’s Me Here (2016). Glenn has lifetime of insights about the boundary markers and easy to miss shibboleths that define life in divided places--and in divided times. In Belfast, everyone learns to use words without being marked out: how do you avoid uttering "the one word that gets you killed"? But Troubles that go cold also have a way of heating up again, if we forget, as Glenn puts it, that you can choose who you are. China Mieville's brilliant novel The City and the City is, says Glenn, an allegory for places like Belfast itself, where you have to learn to “unsee” residents of "the other city" even in shared areas. That kind of unseeing, in fiction and in real life, leads to distorted mental maps. Glenn sees the so-called “softening” of the peace walls as among the most pernicious occurrences of the last 40 years, since softening coupled with notion that you simply belong to one of two "communities" is what makes real traffic, real conversation, harder to achieve. He and David agree that all over the world, in ways the echo Belfast although it is rarely spelled out, all sorts of invisible architectural extensions of the security and segregation apparatus hover unobtrusively. Glenn also riffs on the names people dream up for what might lie beyond a Belfast wall's other side, spinning off writer Colin Carberry's proposal: Narnia. Mentioned in the Episode “Love poetry: the RUC and Me” was Glenn's first nonfiction piece back inthe late 1980s. Robert McLiam Wilson: Glenn's friend and fellow Troubles novelist, whose work includes Ripley Bogle (1989). Eoin Macnamie's work includes Resurrection Man (1994). “The C-word” (2014) Glenn's wonderful essay on the trouble that starts when the word "community" gets subdivided into "communities." Padraic Fiacc, sometimes called ”the Poet oft he Troubles” finally has a blue historical marker. That makes Glenn ask why are there are so many "blue plaques" for combatants, so few for non-combatants? The interface zones and the strategic cul de sacs that continue to divide Belfast neighborhoods have been brilliantly detailed and studied by various historians; eg this tour by Neil Jarman, Glenn compares Civil Rights in Northern Ireland in the 1960s with the US Civil Rights movement and with Paris 1968; the 70’s bombing campaigns lines up with the actions of the Red Army Faction in Germany. Recallable Books Glennn says his inspiration to write on partition comes from reading Salman Rushdie’s Shame and Midnight’s Children. He also praises John Dos Passos USA trilogy. David interested in the long tail of a conflict and aingles out Glenn Patterson’s own novel, The Northern Bank Job as well as Eoin McNamee The Bureau. Inspired by Glenn's account of how resident learn to see and unsee portions of Belfast, John praises Kevin Lynch's 1960 The Image of the City. Read the episode here. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Archivum (Pavillion Poetry at Liverpool UP, 2025) by Dr. Theresa Muñoz is a book – wise, funny and inventive by turn – that explores what it means to look at artefacts in an archive, and how these objects resonate with events in our lives. Imagined as a walk across Edinburgh, landmarks such as the Balmoral clock, National Library of Scotland, Meadows, Canongate Kirkyard and Water of Leith provide a meditative backdrop to the poems. The archives - in particular the archive of the writer Muriel Spark – are used to create a space to come to terms with the complexities of a life and how we in turn tell stories about ourselves: the depths of our familial relationships, relationship breakdowns and the death of a parent. What’s found in the archive’s boxes -- including recipes, telegrams, letters -- stirs and amplifies feelings of belonging, disorientation, triumph and grief. With a focus on women writers and interracial relationships, the book explores objects belonging to significant figures in the poet’s imaginary: along with Spark, the actor Maggie Smith, poet Elizabeth Bishop, the 19th century slave owner’s daughter Eliza Junor and psychotherapist Marie Battle Singer. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Which parts of life are serious, and which are a game? In Critical Games: On Play and Seriousness in Academia, Literature and Life (Manchester UP, 2025) Tim Beasley-Murray, an Associate Professor of European Thought and Culture and Vice-Dean (Innovation and Enterprise) for the Faculty of Arts and Humanities at University College London, offers a series of reflections on literature, culture, universities and society as both playful and serious. The book combines close reading of key figures in contemporary literature such as Emmanuel Carrère, set alongside playful and serious reflections on literary criticism, media, and academic careers and practice. A fascinating and eclectic text, the book is essential reading for literature and culture scholars, as well as for anyone seeking a defence of contemporary arts and humanities. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Epic poetry, notably the Iliad and the Odyssey, stands as one of the most enduring legacies of ancient Greece. Although the impact of these epics on Western civilization is widely recognized, their origins remain the subject of heated debate. Were they composed in a single era or over the course of centuries? Were they crafted by one or by many poets? Do they reflect historical reality? These and other important questions are answered in this book. Michael Cosmopoulos, in The World of Homer: Archaeology, Social Memory, and the Emergence of Epic Greek Poetry (Cambridge UP, 2025), reconstructs the world of the Homeric poems and explores the interplay between poetry, social memory, and material culture. By integrating key insights from archaeology, philology, anthropology, and oral tradition, he offers a nuanced perspective of the emergence and early development of Greek epic. His wide-canvas approach enables readers to appreciate the complexity of the Homeric world and gain a deeper understanding of the intricate factors that shaped these magnificent poems. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Offering a fresh comparative lens, The Postcolonial Bildungsroman: Narratives of Youth, Representational Politics, and Aesthetic Reinventions (U Alberta Press, 2025) demonstrates how postcolonial writers have transformed the Bildungsroman from an eighteenth-century European genre meant to express local concerns around childhood development into one of the most cosmopolitan literary mediums for communicating overlapping concerns about global modernity. If literature is the crucial site where people find the language to convey their social experiences, this book reveals how the Bildungsroman now functions in the global world of letters to capture and bear witness to young people's varied interactions and responses to both local and global forces enveloping and shaping their lives. Chapters explore identity, sexuality, human rights, the climate crisis, neoliberal globalization, and a host of other issues in work from a wide range of postcolonial locations across Asia, Europe, Africa, the Americas, Australia, and New Zealand. Forging productive scholarly engagements between narratology and genre theory, the volume documents the aesthetic and thematic shifts that have accompanied the Bildungsroman in the past two centuries, particularly in the context of anticolonial, liberationist, and self-determination struggles from the mid-twentieth century onwards in the global south. With a very diverse array of essays from multiple continents, The Postcolonial Bildungsroman makes a crucial intervention to the existing scholarship on this influential genre and a unique contribution to the study of world literature. Contributors: David Babcock, Sarah Brouillette, Gregory Byala, Deena Dinat, Prathim-Maya Dora-Laskey, José-Santiago Fernández-Vázquez, Ericka A. Hoagland, Elizabeth Jackson, Feroza Jussawala, Andrew David King, Aruna Krishnamurthy, Simone Puleo, Peter Ribic, Arnab Dutta Roy, Craig Smith, Antonette Talaue-Arogo, Paul Ugor, Julieann, Veronica Ulin, Rachel Ann Walsh, Maria Su Wang, Bethany Williamson, Helena Wu, Julia Wurr. Arnab Dutta Roy is an Assistant Professor of English at Florida Gulf Coast University. His research lies at the intersection of postcolonialism, human rights theory, and modern South Asian literature, and his work has appeared or is forthcoming in journals such as Journal of Global Postcolonial Studies, South Asian Review, Comparatist, Genre, New Literary History, and others. He is the co-editor of two books on the postcolonial Bildungsroman: The Postcolonial Bildungsroman: Narratives of Youth, Representational Politics, and Aesthetic Reinventions (University of Alberta Press, 2025) and The Postcolonial Bildungsroman and the Character of Place (forthcoming with University of Nebraska Press, January 2026). In addition, he has co-edited a special issue of the Journal of World Literature titled Constructing the Other: Narrative Empathy and the Ethics of Border-Crossing in World Literature. He is currently working on a monograph titled Universalisms in South Asian Literature that draws on interdisciplinary work in postcolonial theory and human rights to analyze literary responses to colonialism from South Asia. At FGCU, he teaches both graduate and undergraduate courses on world literature and postcolonial theory. Gargi Binju is a PhD scholar at the University of Tuebingen. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In Kathryn Robson's Beyond the Happy Ending: Imagining Happiness in Contemporary French Women's Writing and Film (Liverpool UP, 2025), happiness (and the question of how to define, measure and facilitate it) has become a key theme in political, economic and social discourses in recent decades in France and elsewhere, yet research on happiness in French culture and film has been limited. Given that happiness is clearly gendered, this book looks critically at the ways in which contemporary French women's writing and film give voice to and critique conceptions of happiness. Analysing French and francophone women's writing (including Nina Bouraoui, Hélène Cixous, Annie Ernaux, Camille Laurens, Leïla Slimani, Delphine de Vigan) and film (including Claire Denis, Céline Sciamma and Agnès Varda), I focus on five main areas: images of happiness in consumer and Internet culture; happiness and intimacy in the family and the home; queering happiness; migrated happiness, and happiness and ageing. Whilst the 'happiness turn' is problematic, the desire for happiness, however fraught, matters and I show how representations of happiness in contemporary French women's writing and film offer alternative conceptions of happiness that enable us to rethink happiness in more critical, diverse and inclusive terms. Author Dr. Kathryn Robson is a reader in French at Newcastle University and the author in 2019 of I Suffer Therefore I Am: Engaging with Empathy in Contemporary French Women’s Writing and in 2004 Writing Wounds: The Inscription of Trauma in Post-1968 French Women's Life-writing. Host Gina Stamm is Associate Professor of French at The University of Alabama. Their research is concentrated on the environmental humanities and speculative literatures of the 20th and 21st centuries, from surrealism to contemporary science fiction and feminist utopias, in Metropolitan France and the francophone Caribbean. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Since her death, Sylvia Plath (1932–1963) has become an endless source of fascination for a wide audience ranging from readers of The Bell Jar, her semiautobiographical novel, to her groundbreaking poetry as exemplified by Ariel. Beyond her writing, however, interest in Plath has also been fueled in part by the tragic nature of her death. As a result, a steady stream of biographies of Plath have appeared over the last fifty-five years that mainly focus on her death or contain projections of an array of points of view about the writer. Until now, little sustained attention has been paid to the influences on Plath’s life and work. What movies did she watch? Which books did she read? How did media shape her worldview? In this meticulously researched biography The Making of Sylvia Plath (UP Mississippi, 2024), Carl Rollyson explores the intricate web of literature, cinema, spirituality, psychology, and popular culture that profoundly influenced Plath's life and writing. At the heart of this biography is a compelling exploration of William Sheldon’s seminal work, Psychology and the Promethean Will, which Plath devoured in her quest for self-discovery and understanding. Through Plath’s intense study of this work, readers gain unprecedented access to Plath's innermost thoughts, her therapeutic treatments, and the overarching worldview that fueled her creative genius.Through Sheldon as well as Plath’s other influences, Rollyson offers a captivating survey of the symbiotic relationship between an artist and the world around her and offers readers new insights into the enigmatic mind of one of the most important writers of the twentieth century. Jane Scimeca, Professor of History at Brookdale Community College Website here @janescimeca.bsky.social Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

What does contemporary China’s diverse and exciting fiction tell us about its culture, and the relationship between art and politics? The Subplot: What China Is Reading and Why It Matters (Columbia Global Reports, 2022) by Megan Walsh takes us on a lively journey through a literary landscape like you’ve never seen before: a vast migrant-worker poetry movement, homoerotic romances by “rotten girls,” swaggering literary popstars, millionaire e-writers churning out the longest-ever novels, underground comics, the surreal works of Yu Hua, Yan Lianke, and Nobel-laureate Mo Yan, and what is widely hailed as a golden-age of sci-fi. Chinese online fiction is now the largest publishing platform in the world. Fueled by her passionate engagement with the arts and ideas of China’s people, Walsh, a brilliant young critic, shows us why it's important to finally pay attention to Chinese fiction—an exuberant drama that illustrates the complex relationship between art and politics, one that is increasingly shaping the West as well. Turns out, writers write neither what their government nor foreign readers want or expect, as they work on a different wavelength to keep alive ideas and events that are censored by the propaganda machine. The Subplot vividly captures the way in which literature offers an alternative—perhaps truer—way to understanding the contradictions that make up China itself. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Today I talked to Elliott Rabin about his book The Biblical Hero: Portraits in Nobility and Fallibility (Jewish Publication Society, 2020). Approaching the Bible in an original way—comparing biblical heroes to heroes in world literature—Rabin addresses a core biblical question: What is the Bible telling us about what it means to be a hero? Focusing on the lives of six major biblical characters—Moses, Samson, David, Esther, Abraham, and Jacob—Rabin examines their resemblance to hero types found in (and perhaps drawn from) other literatures and analyzes why the Bible depicts its heroes less gloriously than do the texts of other cultures. Matthew Miller is a graduate of Yeshivat Yesodei HaTorah. He studied Jewish Studies and Linguistics at McGill for his BA and completed an MA in Hebrew Linguistics at Queen Mary University of London. He works with Jewish organizations in media and content distribution, such as TheHabura.com and RabbiEfremGoldberg.org. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In the first major biography of Baldwin in more than a decade, James Baldwin: Living in Fire (Pluto Press, 2019), Bill V. Mullen celebrates the personal and political life of the great African-American writer who changed the face of Western politics and culture. As a lifelong anti-imperialist, black queer advocate, and feminist, Baldwin (1924-1987) was a passionate chronicler of the rise of the Civil Rights Movement, the U.S. war against Vietnam, Palestinian liberation struggle, and the rise of LGBTQ rights. Mullen explores how Baldwin's life and work channel the long history of African-American freedom struggles, and explains how Baldwin both predicted and has become a symbol of the global Black Lives Matter movement. Bill V. Mullen is Professor of English and American Studies at Purdue University. His specializations are American Literature and Studies, African American Studies, Cultural Studies, Working-Class Studies, Critical Race Theory and Marxist Theory. Morteza Hajizadeh is a Ph.D. graduate in English from the University of Auckland in New Zealand. His research interests are Cultural Studies; Critical Theory; Environmental History; Medieval (Intellectual) History; Gothic Studies; 18th and 19th Century British Literature. YouTube Channel. Twitter. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Masculinity and Identity in Irish Literature: Heroes, Lads, and Fathers (Routledge, 2024) addresses Irish identity in Irish literature, especially masculinity in some of its forms through an interdisciplinary methodology. The study of language performance through literary analysis and corpus studies will enable readers to approach literary texts from both quantitative and qualitative perspectives, to take advantage of the texts’ full potential as well as examining these same texts through the perspective of gender identity. This will be carried out through a specialised corpus composed of 18 novels written by twentieth- and twenty-first-century male Irish authors. Thus, the language and behaviour patterns of contemporary Irish masculinity can be found as part of these male characters’ performance of identity. This book is primarily aimed at undergraduate and graduate students who wish to introduce themselves in the study of gender and identity in an Irish context as well as researchers looking for interdisciplinary methodologies of study. What is more, it can present researchers with varied options of analysis that corpus studies have not yet touched upon so thoroughly such as masculinity and Irish literature. As a monograph meant to show analysts new fields of study in Irish literature, this book will sell to academic libraries and can be used in MA courses. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In this episode Pat speaks with Dr Evie Kendal. Dr Evie Kendal is a bioethicist and public health scientist whose work focuses on emerging technologies. They discuss nostalgia TV, ectogenesis, and the uses and misuses of science fiction. A transcript of this episode will be available on the Concept : Art website here. Concept : Art is produced on muwinina Country, lutruwita Tasmania. Always was, always will be Aboriginal land. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In “[M]y ‘case’ to work up’: William Carlos Williams’s Paterson” (William Carlos Williams Review, Volume 41, Number 2, 2024), Walter Scott Peterson argues that as a physician-poet Dr. Williams approaches his poetic material very much as he approaches his patients, and that the form of Paterson in particular is intentionally and actually reminiscent of the various forms taken by the medical case narrative, or “work-up.” This episode concerns the poet and physician William Carlos Williams, whose mother, Raquel Hélène Rose Hoheb Williams, was born and raised in Mayagüez, Puerto Rico. This conversation is part of the STEM to STEAM initiative, sponsored by the Teagle Foundation, that links medicine, science, technology and engineering to the sensibilities honed in the humanities—rethinking ways to blend and combine studies in literature, poetry, history, philosophy, and the arts as more central dimensions of technical preparation. The discussion explores the profound connection between medical humanities and poetry, highlighting how their combination enriches our understanding of patient care, fosters empathy, and humanizes the medical experience. Medical humanities is an interdisciplinary field combining arts, literature, philosophy and cultural approaches to the human condition—considering each of these as insights into the emotional and ethical dimensions of healthcare. Poetry can serve as a powerful tool for expressing the complex feelings and narratives that often go unspoken in clinical settings. Blending poetry and the science of healthcare reminds us that medicine is not just a science but also an art, emphasizing compassion, understanding, and the shared human experience at the heart of healing. In this episode are: Walter Scott Peterson is a retired ophthalmologist and William Carlos Williams scholar; he is the author of the first book-length study of William Carlos Williams’s epic poem Paterson, titled An Approach to Paterson (Yale, 1967). Vamsi Koneru is a Professor in the Department of Psychiatry in the University of Connecticut School of Medicine. Jeffrey Herlihy-Mera, Professor of Humanities at the University of Puerto Rico-Mayagüez. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Originating in Norse and Celtic mythologies, elves and fairies are a firmly established part of Western popular culture. Since the days of the Vikings and Arthurian legend, these sprites have undergone huge transformations. From J. R. R. Tolkien’s warlike elves, based on medieval legend, to little flower fairies whose charms even Sir Arthur Conan Doyle succumbed to, they permeate European art and culture. In Elves and Fairies: A Short History of the Otherworld (Yale University Press, 2025), Dr. Matthias Egeler explores these mythical creatures of Iceland, Ireland, Scotland, and England, and their continental European cousins. Dr. Egeler goes on a journey through enchanted landscapes and literary worlds. He describes both their friendly and their dangerous, even deadly, sides. We encounter them in the legends of King Arthur’s round table and in Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream, in the terrible era of the witch trials, in magic’s peaceful conquest of Victorian bourgeois salons, in the child-friendly form of Peter Pan, and even as helpers in the contemporary fight against environmental destruction. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Why is it so difficult to account for the role of identity in literary studies? Why do both writers and scholars of Indian English literature express resistance to India and Indianness? What does this reveal about how non-Western literatures are read, taught, and understood? Drawing on years of experiences in classrooms and on U.S. university campuses, Ragini Tharoor Srinivasan explores how writers, critics, teachers, and students of Indian English literatures negotiate and resist the categories through which the field is defined: ethnic, postcolonial, and Anglophone.Overdetermined: How Indian English Literature Becomes Ethnic, Postcolonial, and Anglophone (Columbia UP, 2025) considers major contemporary authors who disavow identity even as their works and public personas respond in varied ways to the imperatives of being “Indian.” Chapters examine Bharati Mukherjee’s rejection of “ethnic” Americanness; Chetan Bhagat’s “bad English”; Amit Chaudhuri’s autofictional literary project; and Jhumpa Lahiri’s decision to write in Italian, interspersed with meditations on the iconicity of the theorists Gayatri Chakravorty Spivak, Homi Bhabha, and Edward Said. Through an innovative method of accented reading and sharing stories and syllabi from her teaching, Srinivasan relates the burdens of representation faced by ethnic and postcolonial writers to the institutional and disciplinary pressures that affect the scholars who study their works. Engaging and self-reflexive, Overdetermined offers new insight into the dynamics that shape contemporary Indian English literature, the politics of identity in literary studies, and the complexities of teaching minoritized literatures in the West. Ragini Tharoor Srinivasan is assistant professor of English at Rice University. Her books include the essays What is We? (2025) and the coedited Thinking with an Accent: Toward a New Object, Method, and Practice (2023), and her public writing has appeared in numerous venues. Morteza Hajizadeh is a Ph.D. graduate in English from the University of Auckland in New Zealand. His research interests are Cultural Studies; Critical Theory; Environmental History; Medieval (Intellectual) History; Gothic Studies; 18th and 19th Century British Literature. YouTube Channel: here Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In 1907, eight years before she published her first novel, a twenty-five-year-old Virginia Woolf drafted three interconnected comic stories chronicling the adventures of a giantess named Violet—a teasing tribute to Woolf’s friend Mary Violet Dickinson. But it was only in 2022 that Woolf scholar Urmila Seshagiri discovered a final, revised typescript of the stories. The typescript revealed that Woolf had finished this mock-biography, making it her first fully realized literary experiment and a work that anticipates her later masterpieces. Published here for the first time in its final form, The Life of Violet blends fantasy, fairy tale, and satire as it transports readers into a magical world where the heroine triumphs over sea-monsters as well as stifling social traditions.In these irresistible and riotously plotted stories, Violet, who has powers “as marvelous as her height,” gleefully flouts aristocratic proprieties, finds joy in building “a cottage of one’s own,” and travels to Japan to help create a radical new social order. Amid flights of fancy such as a snowfall of sugared almonds and bathtubs made of painted ostrich eggs, The Life of Violet upends the marriage plot, rejects the Victorian belief that women must choose between virtue and ambition, and celebrates women’s friendships and laughter.A major literary discovery that heralds Woolf’s ambitions to revolutionize fiction and sheds new light on her great themes, The Life of Violet: Three Early Stories (Princeton UP, 2025) is first and foremost a delight to read. This volume features a preface, afterword, notes, and photographs that provide rich historical, literary, and biographical context. Urmila Seshagiri is Distinguished Professor of Humanities and Professor of English at the University of Tennessee, Knoxville. She is the author of Race and the Modernist Imagination, the editor of the Oxford World’s Classics edition of Virginia Woolf’s Jacob’s Room, and a contributor to the Los Angeles Review of Books. Morteza Hajizadeh is a Ph.D. graduate in English from the University of Auckland in New Zealand. His research interests are Cultural Studies; Critical Theory; Environmental History; Medieval (Intellectual) History; Gothic Studies; 18th and 19th Century British Literature. YouTube Channel: here Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Ways of Knowing: Oral Histories on the Worlds Words Create (Litwin Books, 2025) sits at the heart of the library project, shaping how materials are described and organized and how they can be retrieved. The field has long understood that normative systems like Dewey Decimal and Library of Congress do this inadequately and worse, deploying language and categories that are rooted in white supremacy, patriarchy, and U.S. imperialism. In Ways of Knowing, Emily Drabinski and Amanda Belantara present unique and timely oral histories of alternative thesauri created in response to the inadequacies and biases embedded within widely adopted standards in libraries. The oral histories tell the stories behind the thesauri through the narratives of the people who created them, revealing aspects of thesauri work that ordinarily are overlooked or uncovered. The set of oral histories included in the volume document the Chicano Thesaurus, A Women’s Thesaurus, and Homosaurus. Drabinski and Belantara recorded hour-long oral histories with two representatives from each project, documenting the origins of each thesaurus, the political and social context from which they emerged, and the processes involved in their development and implementation. Introductory essays provide a context for each thesaurus in the history of information and activism in libraries. The book and accompanying digital files constitute the first primary source of its kind and a unique contribution to the history of metadata work in libraries. Capturing these stories through sound recording offers new ways of understanding the field of critical cataloging and classification as we hear the joy, frustration, urgency, and seriousness of critical metadata work. Find the Ways of Knowing project online at https://waysofknowing.org/. This interview also makes reference to Sorting Things Out: Classification and Its Consequences by Geoffrey C. Bowker and Susan Leigh Star, available open access from MIT Press. Amanda mentioned her online exhibit about the Chicano Studies Library, available at https://bibliopolitica.org/. Amanda Belantara is Assistant Curator at New York University Libraries. Emily Drabinski is Associate Professor and librarian at the City University of New York. Jen Hoyer is Technical Services and Electronic Resources Librarian at CUNY New York City College of Technology. She is co-author of What Primary Sources Teach: Lessons for Every Classroom (2022) and The Social Movement Archive (2021), and co-editor of Armed By Design: Posters and Publications of Cuba’s Organization of Solidarity of the Peoples of Africa, Asia, and Latin America (2025). Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

When does comedy become more than a laugh? Ben Mangrum of MIT joins RtB to discuss his new book, The Comedy of Computation: Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Obsolescence (Stanford UP, 2025), which in some ways is organized around “the intriguing idea that human knowledge work is our definitive feature and yet the machines we are ourselves made are going to replace us at it.” Comedy has provided a toolbox (Charles Tilly calls them "collective repertoires") for responding to the looming obsolescence of knowledge workers.John's interest in Menippean satire within science fiction leads him to ask about about the sliding meanings of comedy and its pachinko machine capacity; he loves the way Ben uses the word and concept of doubling,; Ben explains how the computer may either queer (in an antisocial way) or get assimilated into romantic heteronormative pairings. John asks about Donna Haraway’s 1985 A Cyborg Manifesto and teh way it denaturalizes gender roles and the way new technological affordances (from the Acheulean axe that Malafouris discusses to the Apple watch) redefine human roles. Ben delves into the minstrelsy pre-history of the photo-robots going as far back as the late 19th century. They unpack the distinctively American Leo Marxian optimism of The Machine in the Garden (1964) that spreads back as far as the proto-robots like The Steam Man of the Prairies(1868) and good old Tik-Tok in the Wizard of Oz novels. John asks about double-edged nature of Ben’s claim that comic “genericity provides forms for making a computationally mediated social world seem more habitable, even as it also provides Is for criticizing and objecting to that world." First you get description says Ben--and then sometimes critique. John asks about the iterability of the new: how much of what seems new actually New New (in the sense of that great 1999 Michael Lewis book, The New New Thing)? Mentioned in the episode: The Desk Set a play William Marchand and a movie starring Katherine Hepburn. How might a computer be incorporated into the sociability of a couple? Her (Spike Jonze,, 2013) computer meets human makes the rom-com into a coupling machine. WarGames (1983( ends with Matthew Broderick and Ally Sheedy (not Ione Skye—silly John!) paired. But also with Broderick and the formerly deadly computer settling down to “how about a nice game of chess”? Black Mirror as the 2020’s version of the same dark satire as the 1950’s Twilight Zone. John asks about Stanislaw Lem’s Cyberiad, and the comic coupling of Kirk and Spock and the death-as-computer comedy of Douglas Adam’s Hitchhiker’s Guide to the Galaxy (1979). Leo Marx, The Machine in the Garden (1964). Dave Eggers: the joke structure as critique in The Circle and The Every. John Saybrook wrote in the New Yorker about an eye-opening conversation with Bill Gates in 1994. Istvan Csicsery-Ronay's Seven Beauties of Science Fiction on the “fictionalization of everyday life" Recallable Books: Elif Batuman The Idiot (2017) Richard Powers, Plowing the Dark (2000) Sally Rooney, Conversations with Friends (2017) Listen and Read here. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Step into the unsettling world of E.T.A. Hoffmann with translator Peter Wortsman to explore “The Sandman”—a tale that haunted Freud enough to spark his famous psychoanalytic analysis of “The Uncanny,” examining familiar things that unsettle and disturb us for no clear reason. What makes this bizarre story so deeply disturbing, even today? And how does Hoffmann’s genius, in all of his writing, continue to shape the way we think about the unfamiliar, and the blurry line between human and machine? Our guest for this show is New York-born Peter Wortsman, a renowned translator of Kafka, Kleist, Musil and others, playwright, and author, whose travel memoir Ghost Dance in Berlin won the Independent Publishers Book Award. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies