Dasakam 080 - Sloka 011
Nārāyaṇīyaṃ - Learn to Chant · Kumar Vembu
Audio is streamed directly from the publisher (content.rss.com) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
यातं भयेन कृतवर्मयुतं पुनस्त- माहूय तद्विनिहितं च मणिं प्रकाश्य । तत्रैव सुव्रतधरे विनिधाय तुष्यन् भामाकुचान्तशयन: पवनेश पाया: ॥११॥
यातं भयेनhaving fled in fearकृतवर्मयुतंKritvarma along withपुन:-तम्-आहूयagain calling himतत्-विनिहितम् चwith him hidden andमणिम् प्रकाश्यthe jewel bringing outतत्र-एव सुव्रत-धरेthere only (him) with good deeds, endowedविनिधाय तुष्यन्retaining and satisfying himभामा-कुचान्त-शयन:(on) Satyabhaamaa's bosom reclinedपवनेश पाया:O Lord of Guruvaayur! Save me
Akrura with Kritvarma fled in fear. Thou called him again and brought out the jewel hidden with him. Thou then let him retain the jewel who was of good conduct, and satisfied him. Thou then lived happily with Satyabhaamaa reclining on her bosom. O Lord of Guruvaayur! save me.