Dasakam 079 - Sloka 011
Nārāyaṇīyaṃ - Learn to Chant · Kumar Vembu
Audio is streamed directly from the publisher (content.rss.com) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
विविधनर्मभिरेवमहर्निशं प्रमदमाकलयन् पुनरेकदा । ऋजुमते: किल वक्रगिरा भवान् वरतनोरतनोदतिलोलताम् ॥११॥
विविध-नर्मभि:-by various jokesएवम्-अह:-निशम्thus day and nightप्रमदम्-आकलयन्delight creatingपुन:-एकदाagain one dayऋजु-मते:simple minded (her)किल वक्र-गिराcertainly with doubtful wordsभवान्Thouवर-तनो:-अतनोत्-for the beautiful one createdअति-लोलताम्severe agitation
Day and night Thou delighted the beautiful Rukmini by various jokes and pleasant talks. Then one day, by Thy doubtful words the simple minded one was very much agitated.