PLAY PODCASTS
Dasakam 074 - Sloka 04
Season 74 · Episode 4

Dasakam 074 - Sloka 04

Nārāyaṇīyaṃ - Learn to Chant · Kumar Vembu

December 9, 20247m 26s

Show Notes

भूयो वायकमेकमायतमतिं तोषेण वेषोचितं दाश्वांसं स्वपदं निनेथ सुकृतं को वेद जीवात्मनाम् । मालाभि: स्तबकै: स्तवैरपि पुनर्मालाकृता मानितो भक्तिं तेन वृतां दिदेशिथ परां लक्ष्मीं च लक्ष्मीपते ॥४॥

भूय:then thereafterवायकम्-एकम्-weaver, oneआयत-मतिं(who was) broad mindedतोषेण वेष-उचितंwith satisfaction, dress suitableदाश्वांसं स्वपदंgave, (him to) Thy abodeनिनेथ सुकृतं(Thou) did lead, meritsक: वेदwho can fathomजीवात्मनाम्of embodied soulsमालाभि: स्तबकै:with garlands and bouquetsस्तवै:-अपिand hymns of praise alsoपुन:-मालाकृताagain by a garland makerमानित: भक्तिंhonoured, Bhaktiतेन वृतांby him desiredदिदेशिथ(Thou) gaveपरां लक्ष्मीं चand immense wealth alsoलक्ष्मीपतेO Lord of Laxmi!

One broad minded weaver gave to Thee suitable clothes and Thou conferred salvation to him. Who other than Thou can fathom the merits of the jivas. O Lord of Laxmi! Again a garland maker who gave Thee garlands and bouquets and also sung hymns of praises was given Bhakti as desired by him, and also immense wealth.