Dasakam 066 - Sloka 07
Nārāyaṇīyaṃ - Learn to Chant · Kumar Vembu
Audio is streamed directly from the publisher (content.rss.com) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
वासोहरणदिने यद्वासोहरणं प्रतिश्रुतं तासाम् । तदपि विभो रसविवशस्वान्तानां कान्त सुभ्रुवामदधा: ॥७॥
वासो-हरण-दिनेon the day when the clothes were stolenयत्-वासो-हरणम्that stealing of clothesप्रतिश्रुतं तासाम्was promised to them (to the gopis)तत्-अपि विभोthat also O Lord!रस-विवश-स्वान्तानांto bliss overcome mindsकान्तO Charming One!सुभ्रुवाम्-(to them) the beautiful eyed onesअदधा:Thou gave (the promise)
On the day of the stealing of clothes, O Lord! Thou had promised to them the stealing of clothes (the removal of the sense of ego). That also, O charming One! Thou gave to the beautiful eyed women, whose minds were overcome with bliss.