Dasakam 057 - Sloka 04

जानन्नप्यविजानन्निव तेन समं निबद्धसौहार्द: । वटनिकटे पटुपशुपव्याबद्धं द्वन्द्वयुद्धमारब्धा: ॥४॥

जानन्-अपिknowing thoughअविजानन्-इवnot knowing as thoughतेन समंwith himनिबद्ध-सौहार्द:cultivating friendshipवट-निकटेnear the banyan treeपटु-पशुप-by skilled cowherd boysव्याबद्धंformedद्वन्द्व-युद्धम्-wrestlingआरब्धा:started (Thee)

In spite of knowing fully well of his intention, seemingly unaware of his designs, Thou cultivated friendship with him. Then near the banyan tree, arranging the game of wrestling with the cowherd boys who were skilled in that art, Thou started a duel.