Dasakam 049 - Sloka 010
Nārāyaṇīyaṃ - Learn to Chant · Kumar Vembu
Audio is streamed directly from the publisher (content.rss.com) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
तथाविधेऽस्मिन् विपिने पशव्ये समुत्सुको वत्सगणप्रचारे । चरन् सरामोऽथ कुमारकैस्त्वं समीरगेहाधिप पाहि रोगात् ॥१०॥
तथा-विधे-in that kind ofअस्मिन् विपिनेthis forestपशव्येsuited for the cattleसमुत्सुक:very excitedवत्सगण-प्रचारेin the calves's tendingचरन्-सराम:-अथmoving about with Balaraama, thenकुमारकै:-त्वंand with the young boys, ThouसमीरगेहाधिपO Lord of Guruvaayur!पाहि रोगात्protect me from illness
Thou then with Balaraam and the other young boys with great excitement tended the calves in this forest which was well suited for the cattle. O Lord of Guruvaayur! Protect me from illness.