Dasakam 037 - Sloka 010
Nārāyaṇīyaṃ - Learn to Chant · Kumar Vembu
Audio is streamed directly from the publisher (content.rss.com) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
प्राप्ते सप्तमगर्भतामहिपतौ त्वत्प्रेरणान्मायया नीते माधव रोहिणीं त्वमपि भो:सच्चित्सुखैकात्मक: । देवक्या जठरं विवेशिथ विभो संस्तूयमान: सुरै: स त्वं कृष्ण विधूय रोगपटलीं भक्तिं परां देहि मे ॥१०॥
प्राप्ते सप्तम-गर्भताम्-entered (the womb of Devaki) at the seventh pregnancyअहिपतौwhen the king of serpents (Aadishesha)त्वत्-प्रेरणात्-by Thy promptingमायया नीतेby Yoga Maayaa was taken awayमाधव रोहिणींO Maadhava! To Rohini's (womb)त्वम्-अपि भो:-Thou also O!सत्-चित्-सुख-एक-आत्मक:who are Existence Consciousness and Bliss in one soulदेवक्या जठरं विवेशिथin Devaki's womb enteredविभो संस्तूयमान: सुरै:O Lord! Being well praised by the Devasस त्वं कृष्णThat Thou O Krishnaविधूय रोग-पटलीम्removing the host of ailmentsभक्तिं परां देहि मेsupreme devotion bestow to me
At the seventh pregnancy when the king of serpents, Aadishesha entered the womb of Devaki, by Thy prompting, the foetus was transferred to the womb of Rohini by Yoga Maaya. O Maadhava, Thou also who are Existence Consciousness and Bliss alone, entered in Devaki's womb, being well prised by the Devas. O Lord! That Thou O Krishna! removing the host of ailments, bestow to me supreme devotion.