Show overview
Muestras de actores has been publishing since 2018, and across the 8 years since has built a catalogue of 326 episodes. That works out to roughly 120 hours of audio in total. Releases follow a weekly cadence.
Episodes typically run under ten minutes — most land between 30s and 21 min — with run-times ranging widely across the catalogue. None of the episodes are flagged explicit by the publisher. It is catalogued as a ES-language TV & Film show.
The show is actively publishing — the most recent episode landed 1 months ago, with 4 episodes already out so far this year. The busiest year was 2019, with 119 episodes published. Published by El Buen Doblaje.
From the publisher
Pequeña colección de muestras para la web de "elbuendoblaje.wordpress.com".
Latest Episodes
View all 326 episodesBEFORE THE STORM (2000) (BCN, 2003)
LA ISLA DE LOS OLVIDADOS
Inserto inicio --- 0:32 Erling --- 1:00 / 1:06 / 1:12 / 2:11 / 19:37 / 27:02 / 27:36 / 27:49 / 1:06:11 / 1:07:45 Ivar --- 1:51 / 13:58 / 14:08 / 36:30 / 36:38 Título --- 2:51 Director Håkon --- 3:17 / 6:00 Prefecto Bråthen --- 3:37 / 1:00:21 Sra. Håkon --- 7:57 / 1:01:48 / Prefecto --- 8:05 / 8:17 Olav --- 8:33 / 8:44 / 17:10 / 19:11 / 26:49 / 27:04 / 1:04:43 / 1:07:11 Chico pelirrojo --- 16:38 Profesor --- 16:54 / 17:03 / 1:23:18 / 1:23:33 Øystein --- 24:16 Chico centro 1 --- 41:38 / 1:03:58 Eirik --- 51:43 Líder del comité --- 1:02:18 / 1:02:26 / 1:02:57 / 1:03:12 / 1:05:01 Axel --- 1:03:48 Médico --- 1:04:12 / 1:04:21 / 1:04:31
MILLI VANILLI: GIRL YOU KNOW IT´S TRUE
Robert Pilatus --- 1:54 / 2:51 / 5:33 Fabrice Morvan --- 2:34 / 4:40 / 7:10 Frank Farian --- 3:54 / 13:41 Anna Pilatus --- 4:58 / 30:39 / 31:03 Karl Pilatus --- 5:11 / 8:18 Renata --- 5:26 Robert joven --- 6:08 / 6:13 / 6:33 / 6:42 Carmen joven --- 6:20 / 6:27 / 6:46 DJ de Munich --- 7:43 Carmen Farian --- 8:45 / 9:17 / 15:50 / 1:32:20 / 1:42:02 / 1:42:16 / 1:42:40 Skins en el metro --- 9:35 Chica del casting --- 10:04 Director videoclub --- 11:07 Stefania --- 11:33 / 34:32 Milli --- 14:00 / 14:20 / 14:41 / 22:57 / 36:31 Giorgio --- 15:40 / 24:36 Chris --- 24:27 / 24:42 Melly --- 24:34 / 24:41 Markus Klein --- 27:54 / 28:14 / 28:21 / 28:38 / 34:04 Emily --- 35:23 Brad Howell --- 39:21 / 1:20:42 John Davis --- 39:30 / 1:19:56 / 1:20:06 / 1:20:59 Benny Dorn --- 41:20 Tanisha --- 45:56 / 46:03 / 46:22 / 1:36:59 Bill --- 45:57 Sean --- 46:29 / 1:36:56 / 1:37:03 / 1:37:20 Rod --- 46:36 Kevin --- 46:39 / 47:08 / 47:13 / 47:18 / 1:36:50 / 1:37:23 Mujer discográfica --- 47:07 / 47:11 / 47:17 Ejecutiva --- 47:48 / 48:23 / 48:56 / 49:27 Ejecutivo --- 48:10 / 48:49 / 49:04 / 49:15 Todd Headlee --- 50:38 / 50:54 / 51:02 / 51:06 / 51:19 Profesor de canto --- 52:06 / 52:16 / 52:39 George --- 54:27 / 54:33 / 54:47 Randy Richardson --- 54:42 / 54:58 / 55:07 Lisa --- 56:42 / 56:51 / 1:00:42 Andrew Harrison / Yonki --- 1:01:59 Gary --- 1:13:50 / 1:14:09 Fotografos --- 1:23:03 Locutores radio --- 1:24:02 Gente en rueda de prensa --- 1:29:02 Kio --- 1:29:54 Locutor TV 1 --- 1:31:32 Presentadora TV --- 1:31:36 Locutor TV 2 --- 1:31:42 Fan en TV --- 1:31:46 Presentadora TV 2 --- 1:31:51 Jay Leno --- 1:31:56 Marionetas --- 1:32:06 Locutor TV 3 --- 1:32:15 Madre --- 1:32:30 Reportero --- 1:32:34 Voces TV (3) --- 1:32:40 Locutor Futbol --- 1:38:03 Prostituta --- 1:40:08 Guardia en cárcel --- 1:41:09 / 1:41:17 Voz TV --- 1:41:57 Presentadora TV 3 --- 1:45:29
LA JOYA DEL NILO (1985) (MAD, 1986) [más voces]
Muestras: Misionero --- 0:44 Pirata --- 1:19 Rachid --- 7:18 / 7:22 / 37:50 / 1:14:19 Fan de Joan 1 --- 8:31 / 8:49 Fan de Joan 2 --- 8:33 / 8:43 Anciano en el mercado --- 24:30 / 24:36 Hombre de Tarak 1 --- 27:07 / 27:14 Hombres (2) --- 27:10 Hombre de Tarak 2 --- 27:12 Fillali, Hamid > ??? > Rachid Taylor, Holland (I) > HONRUBIA, CELIA > Gloria DePalma, Peter > ??? > Misionero Richards, Mark Daly > ??? > Pirata Peacock, Daniel (I) > CARRILLO, LUIS > Promotor de rock Mohamed, Akasby > ACASO, FERNANDO?? > Anciano en el mercado (DESCONOCIDO) > ??? > Hombre de Tarak 1 (DESCONOCIDO) > ??? > Hombre de Tarak 2 (DESCONOCIDO) > ??? > Fan de Joan 1 --- 8:31 / 8:49 (DESCONOCIDO) > ??? > Fan de Joan 2 --- 8:33 / 8:43 (DESCONOCIDO) > ??? > Hombre 1 (DESCONOCIDO) > ??? > Hombre 2
PRINCESA AURORA (2005) (BCN, 2007)
Madrastra --- 2:49 / 3:01 / 1:25:36 (2 VOCES??) Kim Do-yeon, niña --- 2:57 / 10:43 / 11:27 / 11:43 / 1:25:28 (2 VOCES??) Insertos --- 4:40 Título --- 5:30 Guardia en entrada --- 6:14 Empleada en parking --- 6:31 / 6:40 / 6:43 Detective Jeong --- 6:37 / 7:23 Detective Oh Seong-ho --- 6:51 / 7:13 / 11:01 Jung Sun-jung --- 7:40 / 7:55 / 9:36 / 30:14 Cliente Porsche 1 --- 7:55 Jefe de equipo --- 8:04 / 56:24 Empleado concesionario 1 --- 9:27 / 9:42 Empleado concesionario 2 --- 9:30 / 9:40 Abuela de Do-yeon --- 10:57 Choi Sin-ok --- 11:56 / 12:08 / 12:14 / 12:22 / 12:41 / 12:57 / 13:37 / 13:54 Empleada peluquería 1 --- 11:57 / 12:53 Repartidora --- 12:12 / 12:20 / 12:31 / 12:40 / 13:13 Empleada peluquería 2 --- 12:48 Na Jae-geun --- 13:35 / 23:12 / 23:25 / 24:53 / 25:07 Detective 1 --- 14:36 / 14:42 / 43:12 Oh Min-ah --- 15:11 / 1:25:19 / 1:25:41 Empleada centro de belleza 1 --- 16:36 / 16:42 / 18:15 / 19:40 / 19:52 / 19:56 / 20:12 Empleada centro de belleza 2 --- 18:03 / 18:14 / 19:02 / 19:59 / 20:04 Directora centro --- 19:48 Dependienta tienda --- 21:40 / 21:50 / 22:04 Voz sala --- 22:12 Mujer de Na Jae-geun --- 22:21 / 22:37 / 22:41 / 22:58 Forense --- 23:49 Superintendente --- 29:29 Ratero --- 33:25 / 33:45 Madre de Jang Myeong-gil --- 36:40 / 36:55 / 36:58 / 37:21 Jang Myeong-gil --- 36:43 Park Dal-soo --- 38:35 / 38:43 / 40:25 Detective comiendo --- 43:12 Mujeres en coche --- 52:06 / 52:12 / 52:24 Voz contestador --- 53:21 Kim Woo-taek --- 55:32 / 55:41 / 59:50 / 1:00:00 / 1:00:31 Locutora radio --- 39:14 Jefe de policía --- 56:47 / 57:01 / 57:17 / 57:25 Secretaria bufete (off) --- 1:01:03 / 1:01:10 Niña ascensor --- 1:06:47 / 1:06:50 Jefe SWAT --- 1:18:40 Hong Gi-beom --- 1:30:25 Reportera TV 1 (off) --- 1:31:14 Reportera TV 2 (off) --- 1:31:26 Reportero TV (off) --- 1:31:36
SOBRE RUEDAS (2018) - DOBLAJE
Azafata (off) --- 0:26 Empleada aduana aeropuerto --- 1:07 Rachida --- 1:35 / 1:41 / 2:09 Max --- 2:19 / 2:28 / 2:35 / 2:43 / 2:54 / 22:52 / 23:22 Cura --- 4:26 Lucien --- 5:11 / 24:11 / 24:30 / 24:38 / 24:57 / 25:07 / 25:19 Julie --- 7:55 Madre de Florence --- 17:32 / 18:05 / 18:27 / 18:39 Fred --- 19:01 Marie --- 28:08 / 31:06 / 32:11 / 32:24 / 32:29 Locutor partido tenis --- 32:55 / 33:14 Bedel sordo --- 33:28 / 35:04 / 35:09 Entrenador --- 35:23 Jean-Luc --- 36:47 / 37:48 Atleta ciego --- 37:42 Atleta ciega --- 37:44 / 37:47 / 37:54 Simon --- 37:51 Atleta --- 37:53 Empleada consejería --- 42:38 Pedro, conserje --- 42:55 / 43:10 / 43:47 Jacques, amigo --- 48:11 / 48:17 / 1:15:15 / 1:16:52 Camarera --- 1:03:32 / 1:03:38 Sylvaine, pareja Jacques --- 1:15:27 / 1:15:39 Anciano en residencia --- 1:19:18 Padre de Jocelyn --- 1:20:25 / 1:20:40 / 1:20:48 / 1:21:01 / 1:21:23 / 1:21:28 / 1:21:40 / 1:22:22 / 1:22:27 Profesora de baile --- 1:22:46 / 1:23:05 Dependienta tienda --- 1:23:53 / 1:24:43 Dependiente tienda Lourdes --- 1:26:26 Cura de Lourdes --- 1:28:02 Camionero --- 1:31:10
A POR TODAS (2000) (BCN, 2000) [más voces]
Chico entre el publico --- 1:57 Christine Shipman -- 2:37 / 2:41 / 3:06 / 8:05 / 8:15 / 8:25 Whitney --- 4:13 / 4:43 / 5:14 / 5:25 / 16:25 Courtney --- 4:40 / 5:22 / 6:09 / 6:20 / 12:07 / 13:50 / 17:07 / 25:05 / 27:12 / 27:21 Darcy --- 4:51 / 4:58 / 11:51 / 15:39 / 27:00 Les --- 6:31 / 11:00 / 11:11 / 11:19 / 11:22 / 11:29 / 11:35 / 11:47 / 29:54 / 1:17:30 Carver --- 7:20 Profesora --- 9:01 Defensa de los "Toros" --- 10:54 / 31:48 / 35:37 / Quaterback de los "Toros" --- 10:58 / 11:04 / 31:49 / 35:40 Chica candidata 1 --- 12:30 Chica candidata 2 --- 12:47 Chica candidata 3 --- 12:51 / 13:03 / 14:49 Chica candidata 4 --- 13:08 Chica candidata 5 --- 13:29 Chico candidata 1 --- 13:40 / 13:52 Jamie, hermana Whitney --- 14:28 Gente en patio (2) --- 20:13 Chicos a la salida East Compton (2) --- 22:19 Lava --- 22:30 / 22:55 / 1:06:59 / 1:07:10 Jenelope --- 22:36 / 23:29 / 23:36 / 23:52 / 1:07:01 / 1:07:14 / 1:07:20 Animadora en campamento 1 --- 25:19 / 25:55 Animadora en campamento 1 --- 25:56 Compañero de Aaron (off) ---26:37 Voz partido (off) --- 30:22 Jugador equipo contrario 1 --- 31:44 / 31:51 Jugador equipo contrario 2 --- 31:58 Kasey --- 40:31 Mujer organización --- 48:48 Niña animadora --- 49:48 Madre de animadora --- 50:10 Voz anunciante --- 50:52 / 55:49 Tad Freeman, juez --- 55:54 Lafred --- 1:07:04 / 1:07:11 / 1:07:17 / 1:07:23 / 1:07:29 Presentador campeonato --- 1:12:28 / 2 Animadoras --- 1:17:12 Animador de los Coyotes (Tim) --- 1:17:33 Juez --- 1:23:50 Brandi --- 1:24:22
Poción de amor nº9 (1992)
Título --- 0:36 Paul --- 2:48 Madame Ruth --- 3:32 / 3:39 / 3:50 / 4:01 / 4:13 / 5:08 Jeff --- 5:55 / 6:03 / 7:26 Diane --- 6:23 / 6:43 / 6:51 Amiga de Diane --- 6:35 / 6:39 Sally --- 7:12 / 7:20 / 1:14:30 / 1:15:57 Cheryl --- 8:57 / 9:18 / 9:58 Policía en moto --- 11:45 / 11:54 / 12:22 / 26:35 / 26:46 Voz radio --- 11:59 / 26:28 Actores TV (4) --- 14:09 Marisa --- 17:47 / 17:55 / 18:01 / 18:12 / 18:59 / 1:03:29 Compañero de Marisa --- 18:57 R.T. Moreno --- 27:49 Empleado --- 28:25 Dick Webster --- 28:44 Enrico Pazzoli --- 29:50 / 30:00 / 30:31 / 30:52 Ayudante, Dino --- 29:55 Portero --- 33:37 Mujer en fiesta --- 33:54 Hombre en fiesta --- 35:08 Voz contestador --- 36:16 Guardaespaldas -- 44:03 / 44:21 / 44:42 Gary --- 44:23 / 44:30 / 44:35 Príncipe Geoffrey --- 47:47 / 47:56 (Mariano Peña) Jane Charles --- 48:46 / 48:55 / 50:19 / 50:47 Anunciante subasta --- 51:11 Presentadora TV --- 51:40 Dave --- 1:12:33 / 1:13:42 Ron --- 1:12:42 / 1:13:50 / 1:15:28 Sacerdote --- 1:19:41 Policía --- 1:22:03 Voz operadora--- 1:24:08
ACE VENTURA (2x13): TOMA MÁSCARA, VIAJAMOS
DAINGERFIELD, MICHAEL > POSADA, LUIS > Ace Ventura PAULSEN, ROB > POSADA, LUIS > Stanley Ipkiss / La máscara (DESCONOCIDO) > ??? > Dra. Amor Espacial --- 6:16 / 6:29 / 6:35 / 6:44 / 7:16 (DESCONOCIDO) > ??? > Agente FBI 1 --- 1:07 / 1:41 / 1:51 / 2:06 (DESCONOCIDO) > ??? > Agente FBI 2 --- 1:08 / 1:48 / 1:54 (DESCONOCIDO) > CALVO, RAFAEL?? > Control de tierra --- 3:35 / 3:58 / 4:11 (DESCONOCIDO) > ??? > Q3C3 -- 10:14 / 13:05 (DESCONOCIDO) > ??? > Robots --- 15:58 (VOZ) > ??? > Título / Insertos --- 0:02
ACE VENTURA (2x11): EL AULLIDO DEL HOMBRE ALCE
DAINGERFIELD, MICHAEL > POSADA, LUIS > Ace Ventura (DESCONOCIDO) > DE GRACIA, ÁNGEL?? > Drew Talbot --- 3:55 / 4:03 / 4:20 / 4:31 / 4:46 / 4:57 (DESCONOCIDO) > GARRIGA, FRANCISCO > Tim -- 1:59 / 2:14 / 3:22 (DESCONOCIDO) > ??? > Compañero Tim 1 --- 2:08 / 2:29 / 6:08 (DESCONOCIDO) > ??? > Compañero Tim 2 --- 2:10 / 2:23 / 6:14 / 15:20 (DESCONOCIDO) > ??? > Padre campista --- 1:03 / 1:26 / 1:47 (DESCONOCIDO) > ??? > Madre campista --- 1:21 / 1:48 (DESCONOCIDO) > ??? > Timmy, niño --- 1:49 (DESCONOCIDO) > ??? > Vecina --- 15:41 (VOZ) > TRIFOL, ALBERTO > Título / Insertos
ACE VENTURA (2x10): ROBO-OESTE
DAINGERFIELD, MICHAEL > POSADA, LUIS > Ace Ventura (DESCONOCIDO) > JENNER, MIGUEL ÁNGEL > Duke Slayton --- 8:41 / 8:52 / 9:11 (DESCONOCI DO) > ??? > Luke Slayton --- 8:49 / 9:14 / 9:50 / 10:13 (DESCONOCIDO) > ??? > Jake Slayton --- 8:51 / 15:46 / 16:27 / 16:58 (DESCONOCIDO) > FREIXAS, EMILIO?? > Mugri --- 6:10 / 6:24 / 14:19 (DESCONOCIDO) > ??? > Sady --- 7:06 / 7:13 / 7:38 / 9:01 (DESCONOCIDO) > LÁZARO, MANUEL > Profesor Ibsen --- 11:53 / 12:04 (DESCONOCIDO) > ??? > Jefe cuadras --- 1:13 (DESCONOCIDO) > ??? > Locutor carrera --- 1:27 (DESCONOCIDO) > ISASI-ISASMENDI, ENRIC?? > Camarero Saloon --- 5:51 / 7:32 / 11:26 / 20:38 (DESCONOCIDO) > ??? > Hombre en Saloon 1 --- 7:27 (DESCONOCIDO) > ??? > Hombre en Saloon 2 --- 7:29 (DESCONOCIDO) > ??? > Joven rubio --- 8:16 (DESCONOCIDO) > ??? > Sheriff --- 10:25 / 10:32 / 10:56 (DESCONOCIDO) > ??? > Varios publerinos --- 11:21 / 13:57 / (VOZ) > TRIFOL, ALBERTO > Título / Insertos
ACE VENTURA (2x09): MAL DÍA DE LIBRES
DAINGERFIELD, MICHAEL > POSADA, LUIS > Ace Ventura (DESCONOCIDO) > ??? > Blackstien --- 1:08 / 2:56 / 6:37 (DESCONOCIDO) > COELLO, RICKY?? > Yan Tong --- 13:49 / 14:34 / 14:55 (DESCONOCIDO) > FERNÁNDEZ, XAVIER?? > Al Kassam --- 8:33 / 8:45 / 8:54 / 9:05 (DESCONOCIDO) > ??? > Locutor espectaculo --- 0:57 (DESCONOCIDO) > ??? > Guardia fábrica --- 6:09 (DESCONOCIDO) > ??? > Miembros del publico --- 6:54 / 10:48 (DESCONOCIDO) > ??? > Mujer abrigo piel --- 11:50 (DESCONOCIDO) > ??? > Camarero chino --- 12:36 / 12:40 / 12:45 / 12:57 / 13:11 (DESCONOCIDO) > FERNÁNDEZ, XAVIER?? > Marinero cantante --- 17:42 (VOZ) > TRIFOL, ALBERTO > Título / Insertos
ACE VENTURA (2x08): DRAGÓN
DAINGERFIELD, MICHAEL > POSADA, LUIS > Ace Ventura Beatty, D.G. > ??? > Woodstock --- 11:38 / 11:56 Waxman, Al > TRIFOL, ALBERTO > Aguadus (DESCONOCIDO) > ??? > Doctor Fausto --- 5:09 / 5:22 / 5:30 / 14:12 / 14:31 / 14:57 (DESCONOCIDO) > ??? > Dueño cerdo --- 2:15 (DESCONOCIDO) > ??? > Caballero negro --- 2:31 / 2:37 (DESCONOCIDO) > ??? > Conductor autobus --- 5:54 (DESCONOCIDO) > ??? > Guerreros ingleses --- 6:09 (DESCONOCIDO) > CALVO, RAFAEL > Barbaro 1 --- 10:43 / 10:57 (DESCONOCIDO) > COELLO, RICKY?? > Barbaro 2 (Julian) --- 10:48 / 11:01 (DESCONOCIDO) > ??? > Barbaro 3 (Claude) --- 10:51 / 10:59 (DESCONOCIDO) > ??? > Aldeanos --- 15:15 / 15:41 (DESCONOCIDO) > ??? > Guardias --- 16:48 / 16:55 / 17:09 (VOZ) > TRIFOL, ALBERTO > Título / Insertos
ACE VENTURA (2x06): EL GATITO DE ORO
DAINGERFIELD, MICHAEL > POSADA, LUIS > Ace Ventura Atkin, Harvey > PONS, JOSÉ FÉLIX > Pateus Gordus --- 8:14 / 8:35 / 8:41 (DESCONOCIDO) > ??? > Profesor Fosil --- 4:01 / 4:22 / 4:37 / 4:49 / 5:01 (DESCONOCIDO) > ??? > Estudiantes --- 3:35 (DESCONOCIDO) > ??? > Egipcios --- 5:40 / 6:00 (DESCONOCIDO) > TRIFOL, ALBERTO > Hakim el loco --- 7:28 (DESCONOCIDO) > ??? > Traficante --- 7:50 (DESCONOCIDO) > ??? > Modelo sueca --- 12:05 (DESCONOCIDO) > ??? > Camarera hotel --- 12:54 (VOZ) > TRIFOL, ALBERTO > Título / Insertos
ACE VENTURA (2x02): BLANQUERO
DAINGERFIELD, MICHAEL > POSADA, LUIS > Ace Ventura Beatty, D.G. > ??? > Woodstock --- 0:47 / 0:58 / 1:08 / 1:16 (DESCONOCIDO) > FREIXAS, EMILIO > Jefe esquimal --- 2:48 / 3:13 / 3:50 / 4:27 / 5:12 (DESCONOCIDO) > ??? > Amigo jefe esquimal --- 2:50 / 3:15 / 3:52 (DESCONOCIDO) > ??? > Agente FBI 1 --- 9:13 / 9:16 / 9:19 / 9:26 / 9:40 / 9:46 (DESCONOCIDO) > ??? > Agente FBI 2 --- 9:14 / 9:23 / 9:32 / 9:43 (DESCONOCIDO) > ??? > Sargento Ruso --- 11:49 (DESCONOCIDO) > ??? > Científico Ruso --- 11:53 (DESCONOCIDO) > GARCÍA MORAL, ANTONIO > Comsiario Lukov --- 12:12 (DESCONOCIDO) > ANTEQUERA, PEPE > Dimitri --- 16:20 / 16:48 (DESCONOCIDO) > ??? > Mayordomo --- 0:38 (DESCONOCIDO) > ??? > Piloto avión --- 1:40 / 2:06 (VOZ) > TRIFOL, ALBERTO > Título / Insertos
ACE VENTURA (2x01): PANDA-MONIO
DAINGERFIELD, MICHAEL > POSADA, LUIS > Ace Ventura (DESCONOCIDO) > TRIFOL, ALBERTO?? > Jefe Monjes --- 1:32 (DESCONOCIDO) > COELLO, RICKY?? > Yan Tong --- 15:47 / 16:17 / 16:33 (DESCONOCIDO) > ??? > Sicario 1 --- 6:36 / 8:34 (DESCONOCIDO) > SERRANO, JOSÉ JAVIER?? > Sicario 2 --- 6:41 (DESCONOCIDO) > CALVO, RAFAEL?? > Sicario 3 --- 14:23 (DESCONOCIDO) > ??? > Madame Olga --- 10:54 (DESCONOCIDO) > PONCE, MARGARITA?? > Mujer de Harold --- 11:02 (DESCONOCIDO) > ??? > Ebeneezer Scrooge --- 11:25 / 11:32 / 11:40 (VOZ) > TRIFOL, ALBERTO > Título / Insertos
MUERTE DE UN PRESIDENTE
Insertos inicio / final --- 0:15 / 1:29:38 Zahra Abi Zikri --- 0:45 / 37:40 / 48:30 Periodista 1 (off) --- 3:07 Larry Stafford --- 3:27 / 3:39 / 3:58 / 9:54 / 21:51 Eleanor Drake --- 4:41 / 8:54 / 12:26 Greg Turner --- 5:52 / 7:22 / 10:55 Sam McCarthy --- 6:18 / 8:36 Manifestantes --- 10:27 / 10:40 / 10:47 Hombre dando discurso --- 13:21 Presentador TV 1 --- 26:42 / 45:42 / 45:47 Robert H. Maguire --- 27:01 / 27:19 / 27:58 Frank Molini --- 29:08 / 40:44 Periodistas --- 30:22 / 30:36 Medico presidente --- 30:27 / 35:53 Hombre entrevistado --- 30:43 Dr. James Pearn --- 32:03 / 36:55 Casey Claybon --- 33:47 / 43:36 Samir Masri --- 42:06 Periodista 2 --- 45:32 Varias voces periodistas (off) --- 46:26 Presentadora TV 1 --- 45:37 Presentadora TV 2 --- 45:40 Walter Jacobson --- 45:44 / 55:11 / 55:36 / 55:49 John Rucinski --- 49:22 Periodista 3 --- 52:02 Hombre rueda de prensa --- 54:44 Periodista 4 (off) --- 55:03 Tariq Khoudry --- 55:27 / 55:40 Hombre rueda de prensa 2 --- 1:05:42 Dick Cheney --- 1:06:25 Dawn Norton --- 1:07:14 / 1:10:30 Juez --- 1:09:10 / 1:09:38 Secretaria juzgado --- 1:09:46 Marianne Claybon --- 1:13:53
DESPUÉS DEL MURO
Frank Banner --- 2:10 / 4:05 / 4:15 / 8:49 Tina Banner --- 2:22 / 2:30 / 5:49 Yuri --- 3:57 / 4:03 / 4:33 / 5:08 / 5:28 Jon Neely --- 4:55 / 4:57 / 7:57 / 8:05 Título --- 9:11 Insertos --- 9:19 Riley Chapin --- 11:33 / 11:41 / 11:48 / 12:01 Junior --- 17:10 / 17:26 Leo Schiff --- 20:39 / 21:12 / 21:28 Georgi Kaminski --- 27:03 / 27:08 / 27:20 / 27:43 / 27:48 Simon --- 29:04 / 29:20 / 29:26 Danny --- 31:32 / 31:45 / 32:10 Jana --- 37:03 / 37:45 / 38:10 / 38:16 / 38:25 / 38:45 / 39:57 Mujer en bar --- 37:39 Frau Gleiser --- 39:17 / 1:08:24 Agente frontera --- 41:52 / 42:02 Taquillero --- 45:15 Andrus Bukarin --- 47:45 / 47:55 / 48:08 Marko --- 48:48 / 50:21 / 50:29 / 54:04 / 54:13 / 55:38 / 58:53 / 1:00:58 / 1:01:08 Camello --- 52:45 / 53:00 / 53:06 / 53:25 / 56:39 Policía --- 53:09 Policía en jefatura --- 55:44 Guardia celdas --- 56:03 / 56:14 Numero Uno --- 1:21:04 / 1:21:58 Kerlov --- 1:25:47
ACE VENTURA (1x13): EL MERCADO DE TOROS
San Fernando --- 1:26 / 1:40 / 1:48 / 1:57 / 2:07 / 3:09 San Junior --- 2:31 / 2:43 / 3:18 Pateus Gordus --- 6:37 / 7:16 / 7:36 / 9:29 El Matador --- 13:10 / 13:18 / 14:05 / 14:17
ACE VENTURA (1x12): LA CHICA DEL CAIMÁN
Clienta gorda --- 0:33 / 0:42 / 1:48 Marido ---- 0:52 Doc --- 2:26 / 2:32 / 2:42 / 2:48 / 3:00 / 3:46 / 20:14 Flem, Hermano 1 --- 5:59 / 6:11 / 6:21 / 6:33 / 6:41 / 7:32 / 7:40 / 7:52 / 8:18 / 8:56 Hermano 2 --- 6:03 / 6:30 / 7:35 / 8:38 / 9:08 / 9:22 Hermano 3 --- 7:21 / 7:37 / 8:42 / 8:47 / 9:12 Abuelo --- 6:39 / 6:43 / 6:49 / 7:04 Kate Mann --- 11:19 / 11:29 / 11:54 Cazarecompensas --- 16:13 / 16:19 / 16:24