
Medical Spanish Podcast
Molly Martin, MD
Show overview
Medical Spanish Podcast has been publishing since 2019, and across the 7 years since has built a catalogue of 99 episodes. That works out to roughly 20 hours of audio in total. Releases follow a monthly cadence.
Episodes typically run ten to twenty minutes — most land between 9 min and 15 min — though episode length varies meaningfully from one episode to the next. It is catalogued as a EN-US-language Education show.
The show is actively publishing — the most recent episode landed 2 weeks ago, with 6 episodes already out so far this year. The busiest year was 2023, with 20 episodes published. Published by Molly Martin, MD.
From the publisher
Free interactive Medical Spanish lessons for intermediate to advanced learners.
Latest Episodes
View all 99 episodesLeukemia Hospitalization | Medical Spanish from Guatemala
Facing Leukemia | An AMA Discharge in Spanish – A Patient’s Journey

Diagnosing Leukemia in Spanish – A Real Story from Guatemala
Follow a family from Guatemala through a difficult diagnosis — and learn the vocabulary and phrases for diagnosing leukemia in Spanish. The post Diagnosing Leukemia in Spanish – A Real Story from Guatemala appeared first on Doc Molly.

Symptoms of Leukemia in Spanish – A Story from Guatemala
Learn medical Spanish through a real leukemia story: symptoms, misdiagnosis, and early warning signs from a Guatemalan family’s experience. The post Symptoms of Leukemia in Spanish – A Story from Guatemala appeared first on Doc Molly.

Medical Spanish for Asking About Substance Use
In this lesson, we practice how to start a clinical conversation about drug use in Spanish. We focus on asking clear, professional, and respectful questions to use in the hospital, clinic, or emergency room. The post Medical Spanish for Asking About Substance Use appeared first on Doc Molly.

Medical Spanish for Assessing Eczema in Children
Learn medical Spanish to assess eczema in children, including how to talk about flares, itching, and topical steroid use, using patient-friendly language. The post Medical Spanish for Assessing Eczema in Children appeared first on Doc Molly.

Say Happy Holidays in Spanish!
Learn holiday greetings in Spanish with Eliza and me. Learn to say Happy Holidays, Merry Christmas, Happy New Year and more! The post Say Happy Holidays in Spanish! appeared first on Doc Molly.

Assessing Orientation in Spanish | Mental Status Exam Basics
Assessing Orientation in Spanish using practical, real-world questions for a patient-centered mental status exam. The post Assessing Orientation in Spanish | Mental Status Exam Basics appeared first on Doc Molly.

Explain Patient Monitoring in Spanish with the Passive “Se”
Learn essential vocabulary and how to explain patient-monitoring devices in Spanish using the passive “se.” The post Explain Patient Monitoring in Spanish with the Passive “Se” appeared first on Doc Molly.

Cardiac Cath: Learn to Explain Risks in Spanish
Learn how to explain risks in Spanish to your patients before cardiac catheterization – including bleeding, infection, and discomfort at the insertion site. The post Cardiac Cath: Learn to Explain Risks in Spanish appeared first on Doc Molly.

Vital Signs in Spanish – Take Vitals Like a Pro!
Learn to take vital signs in Spanish with confidence! Practice essential phrases and vocabulary for blood pressure, pulse, oxygen, and temperature. The post Vital Signs in Spanish – Take Vitals Like a Pro! appeared first on Doc Molly.

Angioplasty, Stents, and Bypass in Spanish
Practice explaining angioplasty, stent placement, and when bypass surgery may be needed – clearly and naturally in Spanish. The post Angioplasty, Stents, and Bypass in Spanish appeared first on Doc Molly.

Learn Medical Spanish for Ob/Gyn – Sex and Pregnancy Questions
Learn Medical Spanish for OB/GYN. Ask your patients about sex, pregnancy, miscarriages, and abortion with practical questions in Spanish. The post Learn Medical Spanish for Ob/Gyn – Sex and Pregnancy Questions appeared first on Doc Molly.

Coronary Angiogram in Spanish – Step by Step
Learn to explain a coronary angiogram in Spanish – from IV placement to contrast injection and real-time imaging. The post Coronary Angiogram in Spanish – Step by Step appeared first on Doc Molly.

Medical Spanish for Monitoring Diabetes
Learn Medical Spanish for diabetes follow-up: glucose monitoring, A1c, and checking for protein in the urine through a patient-centered dialogue followed by vocabulary review 🩺💬 LEVEL – UPPER INTERMEDIATE 📺 Watch this lesson on YouTube! A huge gracias to Daniela Grave from Mexico for her collaboration on this lesson! You can take lessons with Daniela or any of the amazing […] The post Medical Spanish for Monitoring Diabetes appeared first on Doc Molly.

Symptoms and Treatment of Chlamydia in Spanish
Learn how to discuss the symptoms and treatment of chlamydia in Spanish through a clinical dialogue and guided vocabulary review. The post Symptoms and Treatment of Chlamydia in Spanish appeared first on Doc Molly.

Spanish for Diabetes Complications: How to Explain the Risks
Learn how to explain diabetes complications in Spanish, including organ damage, heart attacks, kidney failure, blindness, and neuropathy. The post Spanish for Diabetes Complications: How to Explain the Risks appeared first on Doc Molly.

Explain the Pathophysiology of Type 2 Diabetes in Spanish 🤓
Learn to explain the pathophysiology of type 2 diabetes in Spanish, including insulin resistance and potential complications, in terms your patients will understand. The post Explain the Pathophysiology of Type 2 Diabetes in Spanish 🤓 appeared first on Doc Molly.

How to Explain a Diabetes Diagnosis in Spanish
Learn how to explain a diabetes diagnosis in Spanish using clear and compassionate language with this clinical conversation. 🩺💬 The post How to Explain a Diabetes Diagnosis in Spanish appeared first on Doc Molly.

Medical Spanish for DVT Risk Factors
Practice medical Spanish for DVT risk factors with a clinical dialogue about clots, surgery, cancer, and travel history. The post Medical Spanish for DVT Risk Factors appeared first on Doc Molly.