Que sont les Heritage Days ?
<p><strong>Que sont les Heritage Days ? Merci d’avoir posé la question !</strong></p><br><p>Chaque année, une cinquantaine de pays dont la France, participe aux Journées européennes du Patrimoine : l'occasion de rapprocher les trésors nationaux du public. Si en France on les appelle encore Journées du Patrimoine, de l'autre côté de la frontière, Bruxelles a décidé de ne pas en faire autant à l'occasion de l'événement qui se tient à la mi-septembre 2021. Désormais, dans la capitale belge, on parle des <em>Heritage Days</em>, c'est la traduction parfaite en anglais, à un détail près.</p><br><p><strong>D'où vient cette expression ? Pourquoi angliciser cet événement ? Concrètement, qu'est-ce que ça change ?</strong> <a href="https://podcasts.ba-ba-bam.com/maintenant-vous-savez/202109160300-que-sont-les-heritage-days.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>Ecoutez la suite de cet épisode de "Maintenant vous savez".</strong></a></p><br><p><strong>Un podcast écrit et réalisé par Johanna Cincinatis.</strong></p><br><p><strong>A écouter aussi : </strong></p><p><a href="https://podcasts.ba-ba-bam.com/maintenant-vous-savez/202102050400-quest-ce-que-le-patrimoine-sensoriel.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Qu’est-ce que le patrimoine sensoriel ?</a></p><p><a href="https://podcasts.ba-ba-bam.com/maintenant-vous-savez/202104130300-quest-ce-que-le-loto-du-patrimoine.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Qu’est-ce que le Loto du patrimoine ?</a></p><p><a href="https://podcasts.ba-ba-bam.com/maintenant-vous-savez/202103080400-quest-ce-que-leffet-matilda.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Qu'est-ce que l'effet Matilda ?</a></p><br><p><strong> Vous pouvez réagir à cet épisode sur&nbsp;</strong><a href="https://twitter.com/mntvoussavez?lang=fr" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>notre page Twitter</strong></a><strong>.</strong></p><br /><hr><p style='color:grey; font-size:0.75em;'> Voir <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>Acast.com/privacy</a> pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
Audio is streamed directly from the publisher (traffic.megaphone.fm) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
Que sont les Heritage Days ? Merci d’avoir posé la question !
Chaque année, une cinquantaine de pays dont la France, participe aux Journées européennes du Patrimoine : l'occasion de rapprocher les trésors nationaux du public. Si en France on les appelle encore Journées du Patrimoine, de l'autre côté de la frontière, Bruxelles a décidé de ne pas en faire autant à l'occasion de l'événement qui se tient à la mi-septembre 2021. Désormais, dans la capitale belge, on parle des Heritage Days, c'est la traduction parfaite en anglais, à un détail près.
D'où vient cette expression ? Pourquoi angliciser cet événement ? Concrètement, qu'est-ce que ça change ? Ecoutez la suite de cet épisode de "Maintenant vous savez".
Un podcast écrit et réalisé par Johanna Cincinatis.
A écouter aussi :
Qu’est-ce que le patrimoine sensoriel ?
Qu’est-ce que le Loto du patrimoine ?
Qu'est-ce que l'effet Matilda ?
Vous pouvez réagir à cet épisode sur notre page Twitter.
Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices