Livet på lätt svenska

Tack för senast! Vi pratar om förra helgen och alla nya ord som Isabelle lärde sig hos Saras familj. Vad säger man när maten är god? Hur kan man tacka nej på ett trevligt sätt? Vi svarar också på en fråga om undertext på tv.

Påsken är snart här! Vi pratar om svenska påsktraditioner. Vad heter påskens dagar? Vem kan vara påskkärring? Vi svarar också på frågor om “titta” och “kolla”, “kort varsel”, “vi ses” och “vi hörs”.

Isabelle har fått en ny hobby: att sticka. Vi svarar på en fråga om “förrän” och “innan”. Men mest pratar vi om AI - artificiell intelligens och Chat GPT! Är det bra eller farligt?  Några ord i programmet: bete sig, sannolik, artificiell, lista ut, hälsovård

Skattespecial! I mars kommer deklarationen. Vad är det, och vad ska man göra med den? Vi pratar med Athina på Skatteverket och går igenom ord som handlar om skatt och deklaration. Vår ordlista är:ArbetsgivareLönInkomstBeloppRedovisningLönebeskedKontrolluppgiftAvdragÅterbäringKvarskatt / restskattSammanställningSEKNäringsverksamhet

Isabelles familj och Saras tomater. Varför har Isabelle börjat säga “våran” i stället för “vår”? Hur uttalas sj-ljudet i olika delar av Sverige? Och vad är skillnaden mellan “detsamma”, “du med” och “du också”?

Vi har målat! Vi pratar också om att lära sig svenska utomlands, och svarar på frågor om “i alla fall” och “då”. Och varför har vi de efternamn vi har?

Bonus episode for (almost) beginners! Ett extra lätt avsnitt för (nästan) nybörjare. Vi berättar vad vi jobbar med och vad vi har ätit idag. Arbetsmaterial för sfi finns för detta avsnitt på https://saraslattlasta.wordpress.com/till-larare/.

Extra långt avsnitt om uttal! Isabelle berättar om en händelse i tvättstugan och Sara har firat sin systers födelsedag. Isabelle har också en fråga om “finns” och “är”. Men mest pratar vi om uttal: vokaler och betoning! En film finns på instagram: livetpalattsvenska.

Hur ska man göra när man kommer hem till en svensk familj? Och varför vill inte svenskar säga “jag är bäst”? Vi svarar på en lyssnarfråga och pratar om jantelagen.

Isabelle har varit hemma i USA. Nu har hon kommit hem till Sverige igen. Men vad är hemma för Isabelle, är det Sverige eller USA? Kan man ha två hem? Och vad är skillnaden mellan “hemma” och “hem”? Vi pratar också om ordet “så här” och svarar på en fråga om “hämta” och “ta med”. Du kan nu skicka frågor på Instagram, där vi heter @livetpalattsvenska !

Hur använder man “sin, sitt, sina” i bisats? En svår grammatikfråga, men inte omöjlig! Vi har bakat och Isabelle har lärt sig nya ord om bakning. Och Isabelle har två frågor: Vad betyder "hålla på" och varför säger folk “ba” hela tiden?

Vad är skillnaden mellan att skjutsa och att köra? Vad heter piercing på svenska, och den viktigaste frågan idag: Ska vår lyssnare Jenny gifta sig med sin pojkvän efter bara tre månader? Från och med nu kommer podden varje tisdag!

Varför är Sara mör? Hur lärde sig Isabelle svenska? Vi pratar om svenska språket och svarar på era frågor på lätt svenska. (Extra lätt svenska minut 26-28)

Är träningsvärk bra smärta? Vad är skillnaden mellan verk och värk? Hur använder man "ju"? "Rabatt" kan betyda två olika saker! Och varför vill Sara köpa ett hus? Livet på lätt svenska är en podd för dig som lär dig svenska.

Välkommen till Livet på lätt svenska med Sara Lövestam och Isabelle Stromberg! En podd för alla som lär sig svenska. Vi pratar om allt från fotboll till jobb - och vad betyder det när en svensk andas in? Vill du skicka frågor till oss? Skriv till [email protected] så får du kanske svar i podden!