Elementary 14: I Love Teaching Children
Língua da Gente - Portuguese Podcast: Dialogs · Center for Open Educational Resources and Language Learning
January 20, 20150
Show Notes
After today’s lesson we will all feel like we need to go back to elementary school, unless of course you already know how to calculate the area of a trapezoid. Just kidding, but after this lesson you will be able to identify some basic shapes in Portuguese.
Dialogue
A: Você é professora do primário, não é?
B: Sou sim, adoro meu trabalho.
A: E o que você está ensinado agora?
B: Bom, essa semana estamos aprendendo as formas básicas: quadrado, retângulo, círculo, triângulo, etc.
A: E as crianças gostam?
B: Gostam, mas para alguns é difícil de entender a diferença entre paralelogramo e trapézios.
A: Eu também nunca entendia bem essas diferenças.
B: Bom, se precisar, pode voltar para a escola primária também, meu amigo!
A: You are an elementary school teacher, right?
B: Yes, I am, I love my job.
A: And what are you teaching now?
B: Well, this week we are learning the basic shapes: square, rectangle, circle, triangle, etc.
A: Do the children like it?
B: They do, but for some it is difficult to understand the difference between parallelogram and trapezoid.
A: I never understood those differences very well either.
B: Well, if you need to, you can come back to elementary school too, my friend!
Dialogue
A: Você é professora do primário, não é?
B: Sou sim, adoro meu trabalho.
A: E o que você está ensinado agora?
B: Bom, essa semana estamos aprendendo as formas básicas: quadrado, retângulo, círculo, triângulo, etc.
A: E as crianças gostam?
B: Gostam, mas para alguns é difícil de entender a diferença entre paralelogramo e trapézios.
A: Eu também nunca entendia bem essas diferenças.
B: Bom, se precisar, pode voltar para a escola primária também, meu amigo!
A: You are an elementary school teacher, right?
B: Yes, I am, I love my job.
A: And what are you teaching now?
B: Well, this week we are learning the basic shapes: square, rectangle, circle, triangle, etc.
A: Do the children like it?
B: They do, but for some it is difficult to understand the difference between parallelogram and trapezoid.
A: I never understood those differences very well either.
B: Well, if you need to, you can come back to elementary school too, my friend!
Topics
Brazilpod