Elementary 11: Her Husband’s A Creep
Língua da Gente - Portuguese Podcast: Dialogs · Center for Open Educational Resources and Language Learning
November 25, 20140
Audio is streamed directly from the publisher (media.la.utexas.edu) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
Do you know a creepy person? In this lesson we have a dialogue where we talk about other people, and we will learn how to refer to those who are lazy, rude and creepy in Portuguese. It has to be a useful lesson, right?
Dialogue
A: Você conhece o marido da Luíza?
B: Conheço, e que cara chato, detesto ele.
A: Sei, também acho. E além disso, é preguiçoso e mal-educado.
B: E a Luíza, menina, tão boazinha, por que será que ela se casou com ele, hein?
A: Não foi por dinheiro não?
B: Não, que eu saiba, não é rico.
A: Realmente, o amor é cego.
B: Sei, mas sinceramente, esse cara é chato demais.
A: Do you know Luiza’s husband?
B: I do, and what a creepy guy, I hate him.
A: I know, me too. And besides that he is lazy and rude.
B: And Luiza, girl, is so nice, why did she marry him, you know?
A: Was it for money?
B: No, as far as I know, he is not rich.
A: Really, love is blind.
B: I know, but seriously, that guy is too much.
Dialogue
A: Você conhece o marido da Luíza?
B: Conheço, e que cara chato, detesto ele.
A: Sei, também acho. E além disso, é preguiçoso e mal-educado.
B: E a Luíza, menina, tão boazinha, por que será que ela se casou com ele, hein?
A: Não foi por dinheiro não?
B: Não, que eu saiba, não é rico.
A: Realmente, o amor é cego.
B: Sei, mas sinceramente, esse cara é chato demais.
A: Do you know Luiza’s husband?
B: I do, and what a creepy guy, I hate him.
A: I know, me too. And besides that he is lazy and rude.
B: And Luiza, girl, is so nice, why did she marry him, you know?
A: Was it for money?
B: No, as far as I know, he is not rich.
A: Really, love is blind.
B: I know, but seriously, that guy is too much.
Topics
Brazilpod