
実践!Let's Read the Nikkei in English
1,027 episodes — Page 2 of 21
旅行会社、海外営業に活路 (250514)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: As Warren Buffett exits, he leaves door open to more Japan investment (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan travel agencies look abroad for growth as Japanese tourists stay home旅行会社、海外営業に活路
VCやプロ野球選手、新興に出資(250507)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Overseas visitors to expo are a boon to Osaka retailers (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan baseball stars take page out of MLB investment bookVCやプロ野球選手、新興に出資
BYD、軽EVを日本に投入(250430)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Tesla operating profit sinks 66% for Q1 as boycotts against Musk spread (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : BYD to enter Japan's 'mini' EV segment in 2026BYD、軽EVを日本に投入
ANA系ロボ「優しい」AI接客(250423)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Trump policies threaten to shake foundation of shock-resistant Philippine peso (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : 'Kind' AI can ape Japanese customer service, says ANA spinoffANA系ロボ「優しい」AI接客
トヨタ、EV15種投入(250416)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Can China repeat its EV success in humanoid robots? (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Toyota to increase EV models to 15, diversifying production to 5 countriesトヨタ、EV15種投入
東証、英文開示を義務付け(250409)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: How Trump's 'Liberation Day' tariffs impact Asia: 5 things to know (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Tokyo exchange to mandate English disclosure to lure overseas investors東証、英文開示を義務付け
次世代戦闘機、ボーイングに発注(250402)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Japan's growing foreign workforce offers succession lifeline (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Trump open to selling allies 'toned-down' version of next-gen F-47 fighter次世代戦闘機、ボーイングに発注
東京都内、訪日客目線で防災訓練(250326)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: BYD's 5-minute charging breakthrough jolts EV market (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Tokyo disaster drills tackle language barrier with tourists東京都内、訪日客目線で防災訓練
外国人の農地取得、要件厳しく(250319)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Ex-Philippine President Duterte arrested on ICC charges (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan to tighten restrictions on foreigners buying farmland外国人の農地取得、要件厳しく
企業、自ら博士人材育てる(250313)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Unique pavilions at Osaka Expo 2025 due to open on April 13 (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan is struggling to hire Ph.Ds. Companies are growing their own企業、自ら博士人材育てる
海底ケーブル敷設、政府が支援(250305)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Seven & i's President Isaka to step down, director Dacus to succeed (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan to back undersea cable investments for national security海底ケーブル敷設、政府が支援
中国人材が支える米のAI研究(250226)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Thailand intensifies operation to rescue scam workers in Myanmar (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Graduates of Chinese universities drive AI research in U.S.中国人材が支える米のAI研究
トランプ氏、対日赤字の削減求める(250219)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Cambodia turns to daily statistics to calm air quality concerns (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Trump seeks to slash Japan trade deficit through LNG exports, tariffsトランプ氏、対日赤字の削減求める
英国流保育のプロ、養成法も進化(250212)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: New Japanese under-$5 shop aims higher than U.S. dollar stores (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Sushi to taekwondo: U.K.'s top nanny school evolves with Asian touches英国流保育のプロ、養成法も進化
ホンダ、北米で低価格EV(250205)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: DeepSeek founder says China AI will stop following U.S. (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Honda plans sub-$30,000 EV model for North Americaホンダ、北米で低価格EV as early as 早ければaim to do 〜することを狙う、〜することを目標とするpurchase incentive 購入補助金remove 撤廃するadministration 政権executive order 大統領令put in place 導入するbe produced locally 現地で生産されるas part of 〜の一環として、〜の一部としてcompetitive with 〜と競争できる、〜との競争力のあるtipping point 転換点affordable 手ごろな、買いやすいrelease 発売a first for (someone) ~にとって初、~にとって最初integrated local supply chain 総合的なサプライチェーンbe scheduled to 〜する予定であるrestrain 〜を抑える、〜を制限するaccount for 〜を占めるtrim 削減する、切り取って整える
選挙に生成AIの影、偽動画横行(250129)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: BOJ's Ueda hints at room for more hikes, stays flexible on pace, timing (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Voters across Asia contend with AI-generated fake videos and images選挙に生成AIの影、偽動画横行 mid-term election 中間選挙arduous 難しい、骨が折れるdisinformation 偽情報ever more さらに、ますますsophisticated 高度化した、洗練されたnational-level election 国政選挙poll 投票、選挙interference 介入become a part of ~の一部となるgo viral 一気に拡散するin the lead-up to 〜を前にしてleft-leaning 左派のclone 複製する、そっくり模造するlandslide victory 圧勝、地滑り的勝利false information 偽情報altered 改変されたvoter behavior 有権者の行動exploit 〜を悪用するname recognition 知名度
日本、ASEANとAIで協力(250122)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Indonesia catches soccer fever as World Cup qualifying heats up (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan courts ASEAN on AI tech to check China's influence日本、ASEANとAIで協力 courtmember statelarge language modelartificial intelligencein ways thatauthoritarianfocus onresearch and developmentgenerative AIdeviselinguistic and cultural spherecurrentlyalign withcall forwith the aim ofkick offtailored toexpand the partnershipvibrancylag far behind
戦後80年、日本の役割見つめ直せ(250115)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Japan to pitch high-speed optical networks as next big export to U.S. (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : 80 years after World War II, Asia must fill global leadership void戦後80年、日本の役割見つめ直せ mark claim global order commemorate enduring reconciliation then-Prime Minister determine to do long-standing legacy justify the past redefine lingering future-oriented acknowledge proactive conciliatory intent contextualize wrongdoing
ジオパーク、観光に熱気(250108)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Consumption in Japan expected to slowly recover in 2025 (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan's geoparks: natural wonders drive tourism, regional growthジオパーク、観光に熱気
トランプ関税、米GDPも下押し(241225)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Honda and Nissan eye merger by mid-2026 under holding company (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Trump tariffs seen backfiring with 1% hit to U.S. GDP: Nikkei analysisトランプ関税、米GDPも下押し
CO2地下貯留、来年試掘(241218)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: South Korean President Yoon impeached after martial law drama (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan to start CO2 storage exploratory drilling in 2025CO2地下貯留、来年試掘
米運用会社、日本の中堅企業に的(241211)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: AI governance lagging strategy in Asia-Pacific: Deloitte report (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : More U.S. private credit lenders target Japan market米運用会社、日本の中堅企業に的
新宿御苑でコワーキング(241204)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: China rushes to boost domestic chip supply ahead of Trump's return (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Tokyo's Shinjuku Gyoen park opens nature-inspired coworking space新宿御苑でコワーキング
観光庁、免税上限の撤廃を検討(241127)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Employee buyouts soar in Japan, hitting electronics, IT jobs (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan weighs end to duty-free shopping cap for foreign tourists観光庁、免税上限の撤廃を検討
トランプ氏、米大統領に返り咲き(241120)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Tesla, BYD race past legacy automakers in profits on early EV embrace (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Trump wins U.S. presidential election, returning to White Houseトランプ氏、米大統領に返り咲き
大谷マネー、ドジャース潤す(241113)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Trump win heralds higher tariffs for Asian businesses (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Shohei Ohtani helps Dodgers draw Japan sponsorships in World Series run大谷マネー、ドジャース潤す
東京メトロ上場、初値1630円 公開価格36%上回る(241106)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: China's import ban on rock lobsters to end, says Australian PM (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : 東京メトロが上場Tokyo Metro ends first day of trading 45% above IPO price
納豆、海外でブームの兆し(241030)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Japan's ruling LDP coalition loses majority for first time since 2009 (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Natto wins new fans far beyond Japan納豆、海外でブームの兆し
セブン、「非コンビニ」分離(241023)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Nobel Peace Prize spotlights 70 years of nuclear survivor activism (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Seven & i to split off noncore assets to focus on convenience storesセブン、「非コンビニ」分離
五輪最高スポンサー、日本勢撤退(241016)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Getting out of my comfort zone: Henry Kravis (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Sayonara, Olympics: Japanese brands exit pricey sponsorships五輪最高スポンサー、日本勢撤退
石破茂氏を首相に選出(241010)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Toyota to delay U.S. EV production to 2026 on slowing sales (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Shigeru Ishiba chosen as Japan's new prime minister by Diet石破茂氏を首相に選出
SNSで「証券会社」偽広告急増(241002)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Japan, a tourism hot spot, is losing its passion for travel (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Scam Facebook ads posing as brokerages surge in JapanSNSで「証券会社」偽広告急増
「SHOGUN」エミー賞で18冠(240925)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Huawei trifold phones being flipped for $7,000 even before release (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : 'Shogun' dominates Emmys as Hollywood pursues diversity on-screen「SHOGUN」エミー賞で18冠
技能実習生の失踪、1万人近くに(240918)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Jakarta breaks ground on new subway in bid to ease traffic (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Nearly 10,000 foreign workers missing from Japan's intern program技能実習生の失踪、1万人近くに
iPhone、日本勢の液晶ゼロに(240911)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Nvidia to become a big shareholder in Japan's Sakana AI (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan no longer iPhone display supplier as Apple ends LCD use iPhone、日本勢の液晶ゼロに
総裁選、秋の外交日程に影響(240904)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Foreign workers in Japan face 28% wage gap: government paper (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan's prime minister race clashes with U.N., ASEAN summit season 総裁選、秋の外交日程に影響
ハリス氏、インド系の支持期待(240828)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Seven & i's slumping stock price raises takeover risk (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Kamala Harris courts votes of high-income Indian Americansハリス氏、インド系の支持期待
個人投資家、株急落でも退出せず(240821)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Japan's Kishida to step down as PM after LDP picks new leader (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan retail investors keep the faith in stocks despite historic volatility個人投資家、株急落でも退出せず
日本の低価格ジム、中国・台湾へ(240814)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Kamala Harris picks Minnesota Gov. Tim Walz as running mate (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan's affordable gyms plan to expand into China and Taiwan日本の低価格ジム、中国・台湾へ
リトルトーキョー、存続の危機(240807)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Southeast Asia to outpace China's GDP growth and foreign investment: report (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : L.A.'s Little Tokyo fights to survive to the next generationリトルトーキョー、存続の危機
日本製鉄、中国宝山との合弁解消(240731)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: New Mt. Fuji rules reduce number of 'bullet climbers' (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Nippon Steel to end 20-year joint venture with China's Baosteel日本製鉄、中国宝山との合弁解消
円安、外国人材獲得の新たな壁に(240724)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: TikTok e-commerce grows fourfold in ASEAN, narrows gap with Shopee (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan's new enemy in fight to lure immigrant workers: The tumbling yen円安、外国人材獲得の新たな壁に
広がるインバウンド向け価格(240717)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Hong Kong's rise of the claw machines reflects property fall (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : In Japan, higher prices for foreign visitors come with caveats広がるインバウンド向け価格
新紙幣、ATMの9割が対応(240710)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Coffee prices jump 20% as global heat hits commodity markets (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Japan rolls out new banknotes, with 90% of bank ATMs ready新紙幣、ATMの9割が対応
リコー、21年ぶりフィルムカメラ(240703)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: China to see biggest millionaire exodus in 2024 as many head to U.S. (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Film cameras back in focus as Ricoh launches its first in 21 yearsリコー、21年ぶりフィルムカメラ
トヨタ会長再任、責任問う声も(240627)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Gucci loses shine in China as discounts and outlets erode brand (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Toyota Chairman Akio Toyoda reelected despite calls for accountabilityトヨタ会長再任、責任問う声も
iPhoneにチャットGPT(240619)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Blackstone eyes $10bn in Japan deals amid buyout fund influx (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : 'Apple Intelligence', OpenAI partnership unveiled by iPhone giantiPhoneにチャットGPT搭載
ベトナムIT、国外で人材争奪戦(240612)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: AI anime flood: An infringement investigation of 90,000 images (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Vietnam tech leaders FPT, CMC set up shop in China and South KoreaベトナムIT、国外で人材争奪戦
日中韓首脳会談、FTA交渉再開(240605)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: $20,000 annual pay: Japan's weak yen drives away Asian talent (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : China, Japan and South Korea vow to seek progress on FTA日中韓首脳が会談、FTA交渉再開
外国人材、中小で管理職に(240529)
実践!Let's Read the Nikkei in English (1) 「Nikkei Asia - Headline」: Japan and other allies brace for Trump but also for a divided U.S. (2) 「Nikkei Asia 今週のニュース」 : Foreign workers in Japan climb the ladder at smaller firms外国人材、中小で管理職に